CC BY
4"Знаток восточной истории,
языков и культуры"
юрякулов
Назир Тюрякулович Тюрякулов родился в 1892(3) году в Коканде в семье хлопкового комиссионера. Окончив восьмиклассное Коканд-ское коммерческое училище, он затем 2 года учился на экономическом отделении Московского коммерческого института.
После окончания учебы в 1916 году рабо-
тал инструктором Всероссийского земского союза, занимаясь оказанием помощи мобилизованным на тыловые работы выходцам из Туркестана. В 1917 году он являлся товарищем председателя кокандской организации левых эсеров.
В послереволюционный период работал в
Пятый слева - Назир Тюрякулов.
высших партийных и советских органах Туркестана, занимая посты секретаря Кокандского исполкома (1918 г.), члена областного ревкома Ферганы (1919 г.), председателя ЦИК Туркестанской республики (1920-1921 гг.), ответственного секретаря ЦК Компартии Туркестана (1920-1922 гг.), члена Средазбюро ВКП(б) (1921-1922 гг.) и пр. В этот период он поддерживал деловые контакты с М.Султан-Галиевым и К.Мухтаровым.
Значительное место в деятельности Тюряку-лова всегда занимали вопросы культурного возрождения народов Востока. Он входил в Комиссию по латинизации письменности восточных народов СССР, в 1923-1928 годах возглавлял Центральное издательство народов СССР. Он владел многими языками, как восточными: турецким, арабским, персидским, - так и европейскими: французским и немецким.
В 1928 году перешел на работу в НКИД СССР и в июле того же года был назначен "дипломатическим агентом и генеральным консулом СССР в Королевстве Геджас, Неджд и присоединенных областях". Это - период его плодотворного сотрудничества с другим крупным советским дипломатом, Каримом Хакимовым. С преобразованием в 1930 году дипагенства и генконсульства в полномочное представительство Тюрякулов занял пост полпреда (посла) СССР в этой стране, которая с 1932 года стала называться Саудовской Арави-
м
ей.
Основным направлением деятельности полпреда были усилия по заключению политического договора о дружбе, а также урегулирова-
ние правовой базы торгово-экономических отношений СССР с Геджасом. Переговоры по этим важнейшим вопросам продолжались в течение всего периода пребывания Тюрякулова в Саудовской Аравии.
Знаменательным событием того времени стал визит принца Фейсала в СССР в 1932 году, в подготовке которого принимало активное участие полпредство.
Успехом полпреда явилось также подписанное им в 1935 году соглашение между советским торговым обществом "Востгосторг" и министерством финансов Саудовской Аравии, которым был урегулирован много лет тянувшийся вопрос о задолжности Геджаса СССР по поставкам нефтепродуктов.
Деятельность Тюрякулова на посту полпреда не осталась незамеченной. Так, в архивных материалах есть упоминание о том, что он "пользовался в Джедде значительным авторитетом в правительственных кругах и дипкорпусе, как знаток восточной истории, языков и культуры".
По возвращении из Саудовской Аравии в 1936 году занялся научной деятельностью • работал в Ленинградском институте народов Востока и Московском институте языка и письменности народов Востока. Однако репутация признанного ученого и видного дипломата не спасла его от общей участи деятелей того времени. Он был арестован и погиб в 1937 году.
Имя Тюрякулова осталось в памяти многих народов Востока и в истории советской дипломатии.
личным листок
ОТВЕТСТВЕННОГО РАБОТНИКА Народного Комиссариата по Иностранным Делам.
}род . ....................губерния, область ................... .............. уезд, округ - ' _______ ,
чрежденне...................................Должность...
А.
ВОПРОСЫ.
1. Фамилии, имя, отчество и псевдоним (для жужнкх, также и девичью фамилию).
\
2. Время (число, месяц и год) и место рож-Пия.
ОТВЕТЫ.
3. Национальность.
¿с*4
4. а) Били ли русским подданным до 1917 г. б) Состоите ли теперь а подданстве СССР.
/2^
5. Родной язык.
6. а) Какие иностранные языки знаете (говори-' те, читаете, пишете, литерату рио владеете).
б) Где, когда и на каких должностях приходилось вести работу на иностранных языках и сколько времени.
и»
7. Какие местности СССР хорошо знаете по юте.
0. Были ли за-границсй: когда, где, как долго, там занимались, когда пернулнсь и почему.
4и
9. Точно указать сословие или происхождение революции (из крестьян, мещан, дворян, куп-, проч. гражд., дух. звания, военного сословия
. д.).
/О
10. а) Основная профессия.
б) как долго, с какого времени ею занима-тесь, когда перестали заниматься.
Ь
Архив внешней политики Российской Федерации. Ф.051 б. Оп.8. П.9. Д.145. Л.1
О медицинской работе в Геджасе
Записка полпреда СССР в Геджасе - т.Тюрякулова
У них.
1. Английская и голландская миссии имеют своих докторов, свой низший медперсонал и свои амбулатории и аптечки. Египет присылает ежегодно санитарные медицинские экспедиции на время хаджа. Эти медицинские силы обслуживают не только своих паломников, но и местное население на началах платности. Плата за визит спекулятивно высокая - 1 англ.фунт (золотом). Благодаря этому "помощь" совершенно недоступна широким слоям населения. Кроме того, большинство их врачей никудышные (за исключением голландского врача - явайца). Особенно никудышен английский врач - индус.
У нас.
Совершенно необходимо было создать при Полпредстве свою медицинскую часть:
а) Охрана здоровья наших сотрудников с их семьями, которые в условиях Аравии подвержены частым и опасным заболеваниям. Достаточно сказать, что из 16 сотрудников Полпредства за 6 лет его существования переболело 16 человек и 2 из них похоронены в Аравии;
б) Аравия не Германия. "Диагноз", "лечение" и врачество местных арабов - врачей и большинства европейских врачей г.Джедды не поддаются описанию;
в) Помощь местному населению имеет колоссальное политическое и культурно-пропагандистское значение.
В Европе имеется ряд органов печати, борющихся за СССР и в пользу СССР.
Во всем арабском мире мы не имеем ни одного печатного органа, дружественно и правдиво освещающего положение в СССР. Зато имеем бешеную травлю со стороны англо-арабской прессы, изображающей нас варварами. В таком пункте, как Геджас, куда ежегодно стекаются десятки тысяч людей со всех концов мусульманского мира, наша медицинская работа будет иметь огромное значение для борьбы за СССР. Это дело не престижа, а борьбы.
Отмечу, что мусульмане по своим бытовым предрассудкам избегают показывать своих больных жен и дочерей мужчинам-врачам. В Геджасе нет ни одного врача - женщины! Женщины лишены медицинской помощи. Пребывание врачей Лидии Петровны Тивель и Тюрекуловой в Джедде выявило острейшую необходимость именно в женщине-враче. Это тот канал, через который "доктор-большевик" проникает в нутро арабского общества. Доступность же нашей помощи делает ее популярной, а добросовестное и успешное лечение вызывает чувство уважения и доверия не только к нашему врачу, но и к СССР и его задачам.
АВП РФ. Ф.08. Оп.15. П.138. Д.47. Л.15-16.
С-Т т. г-^'.рИ'. ВхоЬ
ГЛдяЗа.
[ I и
& с> £
: К5 !«1'
$1Ь
• •?*
Соу1ир;{01.::;:дал тои.Кирихану. . Увйт.тоз.,
Обращаюсь к Заи с в опросов,который для нас и прежде всего для. советской Сродней Лаш: имеет огромное р.ча-■чение.Л выдвигаю предложение о поредаче в порядке подарки ^бн-Сауду у.ри:1Л1цогося в Среднеазиатском Кузее в. Ташкенте "Корана Османа".'
В свое время постановлением СПК РСФСР этот коран,хра-пивлаися до Октябрской Революции в Питоре,был передан Куй'.Духовн.Управлению в Уфе.После районирования Сред~ ией Азии коран был перевезен из Уфы в Ташкент,где он благодаря деятельности местных антисоветских кругов превратился в предмет паломничества и спаия реакции. Необходимо избавиться "от. этой новой святыни посредствпл)
'• ' ' Л1'" ' '••'■'. •
возвращения его в ^Ыекку .откуда он, по преданиям,был вы-
..возсн в Самарканд. ,
* , . •
Особой научной или; исторической'ценности 'он не п-редЬш •<
; .... ""' - " ' . " .". " л-^чч "
ляот.Считают,что он является именно тем'экземпляром чр-;;-
••'■' - ' .. ... ■"•••--■' рана |при чтении которого -был убит третии калиф'Осман.
.'В качество .пдокаэатольстза".правильности этой версии оС^г-
но ссылаются на следы крови-на .ном..которые и создсот
- •- -.•'. ; •'.■":• - ' •* . . - ' • почву для кликушества. . .'• " .... ..
Такии образои "возарило иле"его. в Кокку является-наибо-< . * лее.удобной фориой его ликвидации Для нас'и А то же вре
имя ои мотет :Сыть нами использован в качестве ценного подарка ибн-Сауду." •-■"• 1 . •' .
■ При наличии,- принципиального согласия соответствующих организации.", с мо'пй'зредложениом вопрос должон быть
- V. г--. г л
Г.*""* :>"
"Коран Османа" • дошедшая до нас "Османова" редакция Корана. В 1867 году была вывезена российским генералом Кауфманом из Туркестана в Петербург. 29 декабря 1917 года мусульманские организации Петрограда с разрешения Ленина изъяли из Публичной библиотеки священную реликвию и передали Центральному мусульманскому духовному правлению в Уфе. В 1923 году по решению ЦДУМ Коран был возвращен в город Ташкент.
Ибн-Сауд. Абд-аль-Азиз (1880-1953). Представитель династии саудитов. Возглавил движение за объединение арабских княжеств. Завоевание Хиджаза привело к образованию в 1926 году государства "Хиджаз и Неджд с присоединенными областями". В 1932 году после официального объединения всех областей было создано государство Саудовская Аравия. Ибн-Сауд был провозглашен королем.
Джедда, 21 октября 29.
Уважаемый т. Сергей Константинович
Пользуюсь случаем, чтобы черкнуть Вам пару строчек.
Общее политическое положение в Геджасе и Неджде за последнее время значительно улучшилось. Восстание* , которое возглавлялось Фех1сал Де-вишем, Султан бин Биджадом и некоторыми людьми из Багдада, при поддержке племен Мутаир и Абжаман, подавлено. Биджад находится под арестом в Риаде. Девиш, его сын Абдула Азиз и другие лидеры повстанцев погибли. В Шура недавно происходила конференция под представительством самого Сауда, на которой решено: всех участников восстания предать суду шариата, конфисковать их имущество, поделить это имущество среди сторонников правительства и всех, кто имел прикосновение к мятежу, выселить из новообразованных поселений. Эти события расцениваются нами, как новый шаг, новый успех Сауда на пути объединения страны и борьбы с анархией и иностранными интригами.
Наши дела медленно вступают в новую полосу. Официальную часть Вы знаете. Что касается рынка, то он проявляет интерес к нашим товарам и стремится связаться с нами. Имеются интересные предложения, о которых я сейчас не имею возможности подробно писать. Эти предложения разрабатываем с Хакимовым** , с которым мы имеем постоянный контакт. С другой стороны, это говорит за то, что рынок исходит при этом из возможного в близком будущем разрешения торгового вопроса. Подробно обо всем этом в диппочте.
Теперь о практиканте т.Султанове*** . Ему назначили 100 р. в месяц жалования. Срок практики 4 месяца. Мы очень рады, что Отд[ел] Бл[ижнего] Востока положил начало практиканству в арабских странах. Персонально мы довольны и Султановым, который оказался более или менее подготовленным по арабскому языку. Но совершенно неудовлетворительно разрешен вопрос о размере его жалования и сроке практики. Основания ясны. Тов.Поляков Е. в курсе наших условий. Необходимо удлинить срок практики до 1 года, а размер его жалования - до 200 руб. Иначе он окажется в том же положении, в каком в свое время оказался т.Аксельрод. Мне думается, что энергичный нажим на институт выведет Султанова из тупика.
С коммунистическим приветом А.Тюрякулов.
Привет всем т.т.
Письмо посылается с секретарем землячества
АВП РФ. Ф.127. Оп.1. П.2. Д. 18. Л.35,35об.
Вводная статья и документы к публикации подготовлены 3-м секретарем историко-документального департамента Министерства иностранных дел РФ
Е. Гусевой
' Речь идет о попытках некоторых племенных вождей выйти из состава государства "Хиджаз и Неджд с присоединенными областями'.
" Хакимов Карим Абдрауфович (1892-1938) родился в крестьянской семье в деревне Дюсян Уфимской губернии. Генеральный консул Советской России в Хиджазе (1924), полномочный представитель СССР в государстве "Хиджаз и Неджд с присоединенными областями" (1927). полномочный представитель СССР в Йемене (1929-1932). Подробнее о нем см. "Гвсырлар авазы - Эхо веков" май 1995. С.154-159; 1996, N1-2. С.132-139.
~ Султанов Абдрахман Фасляхович родился в 1904 году в деревне Тляульбетово Оренбургской губернии. В 1930 году окончил МИВ. Кандидат исторических наук. Сотрудник МИД СССР (1931-1948).
