CC BY
21Введение
Этнические корейцы, проживающие на территории России, имеют свою долгую историю. Перед тем, как начать вести свою размеренную жизнь и обосноваться в одном месте, они претерпели волны миграции, в том числе вынужденной миграции, депортации.
Многие из корейцев в период второй волны миграции осели на Юге России, с чего и началась новая история для корейского народа. Каждый из них внес значительный вклад в развитие регионов Юга России. Ранее нами уже были проведены исследования об этнических корейцев и их роде деятельности на территории Уральского региона. Этому исследованию была посвящена работа «Поиск и анализ материалов по пребыванию корейцев на территории Уральского региона: начало XX века и современность». Ещё одним важным исследованием в этой области является работа «История корейской иммиграции в Российскую империю», а также «Положение корейцев, проживающих в России, и вынужденно мигрированных корейцев на Юг России, в связи с вынужденным переселением корейцев в 1937 г.». Значительной также стала работа «Поиск и анализ материалов по пребыванию корейцев на территории Челябинской области». Все эти работы помогают сформировать общую картину жизни этнических корейцев после переселения. Данная работа посвящена изучению жизни этнических корейцев в Республики Калмыкия. Именно для этого региона корейцы сыграли важную роль, которая раскрывается в ходе всего исследования.
Актуальностью данной работы является то, что историю жизни корейского народа важно знать не только этническим корейцам, проживающим на данный момент на территории России, но и в целом всему корейскому народу.
Основным методом исследование стал анализ. Для написания работы был проведен комплексный анализ архивных материалов по указанной теме. Кроме того, анализ был применен при изучении информации из рассказов этнических корейцев.
Результаты исследования
На территории России проживает большое количество этнических корейцев. Каждый из них переселился в ту или иную область в период миграции. В России зафиксированы две большие волны миграции корейцев. Первой волной считается процесс переселения корейцев в Приморский край. Этот период принято считать со второй половины XIX века, когда корейцы перебрались в Приморский край с целью работы, а именно ведения земледелия. В Приморском крае климатические условия для корейцев были идентичными с их прежними условиям проживания, поэтому ведение сельского хозяйства им давалось довольно легко [1].
Наряду с проживанием в Приморском крае, корейцы также проживали и на значительной территории Центральной Азии. Их пребывание было зафиксировано в Казахстане, Узбекистане, Кыргызстане, где они также занимались сельским хозяйством, так как земли на указанных территориях были пригодными для земледелия. Основным родом деятельности корейцев являлось рисоводство [2].
Второй значительной волной миграции считается этап принудительного переселения корейцев из Дальневосточного края в Центральную Азию. Годом депортации принято считать 1937. В 1937 году вышло постановление Совнаркома и ЦК ВКП(б) № 1428—326 «О выселении корейского населения из пограничных районов Дальневосточного края» [3]. Согласно данному постановлению, корейцев из Дальневосточного края в обязательном порядке выселяли на территории Центральной Азии, особенного в регионы, где требовалось освоение территорий.
В период второй волны многие корейцы переселялись из Средней Азии на Юг России. Так, были сформированы корейские общины на территории Юга России. Однако многие части данных территорий были не совсем пригодны для рисоводства как главной культурой земледелия корейцев. Следует отметить, что это не стало препятствием для переселения корейцев в эти регионы.
В рамках нашего комплексного исследования мы уже изучали жизнь этнических корейцев на территории таких регионов, как Астрахань, Пермь, Екатеринбург, Челябинск, Нижний Тагил, Уфа и т.д. В каждой из работ по изучению данных регионов были исследованы процесс переселения корейцев, их деятельность и жизнь на указанной территории.
В этой работе регионом исследования проживания корейцев стала Республика Калмыкия. В Элисте проживает более 200 корейцев, в основном это корейцы, кто переселился из Центральной Азии в 1954 году для выращивания риса, а также те, кто добровольно переехал на Юг России из Сахалина для ведения сельского хозяйства.
Территория Республики Калмыкия представляется собой пустынный регион, местность засушливая. На полях не растут деревья, иногда встречаются небольшие озера, образованные из соли. Экономика Республики Калмыкия основана на животноводстве, сельском хозяйстве. Здесь выращиваются такие культуры, как кукуруза, кормовая трава, семена горчицы, подсолнухи и дыни. Все это говорит о том, что выращивать рис в таких условиях практически невозможно. Однако прибывшие в этот регион корейцы смогли найти места для выращивания риса.
В Республике Калмыкия г. Элиста существует Ассоциация корейцев «ЮСАН». В состав этой организации входят первые корейцы, прибывшие на территорию Калмыкии, а также потомки других первых корейцев.
На основе рассказов потомков корейцев, впервые прибывших в Республику Калмыкию, первый кореец прибыл в 1954 году, им был Ли Константин Васильевич. На данный момент в организации состоит его дочь Ли Галина Константиновна. Однако, следует отметить, что по архивным материалам, первым корейцем, перебравшимся на территорию Калмыкии, был Ким Гелий Константинович. До своего переезда он проживал в Казахстане. В 1957 году его пригласили в Калмыкию для работы в качестве мелиоратора для повышения производительности земли для выращивания риса за счет забора воды из реки Волги в 250 км к северо-востоку от Элисты, столицы Калмыкии.
Благодаря такой эффективной работе началось строительство колхозов, на которых также работали этнические корейцы. Первый колхоз был создан в селе Джангр Октябрьского района в 1968 году под названием «Восход», второй - под названием «Калмыцкий» в 1972 году. Третий колхоз был создан в 1975 году под названием «50 лет Октября». В это время общее количество рабочих составляло около 1500 человек. В настоящее время только третий совхоз существует самостоятельно, а первый и второй находятся в ведении акционерной компании, а общее количество рабочих корейцев, задействованных в сельском хозяйстве, составляет около 500 человек.
Одним из членов организации «ЮСАН» является Хегай Галина Владимировна. Её отец, Хегай Владимир Енхвавич, был одним из первых этнических корейцев на территории Республики Калмыкия. Он внес огромный вклад в развитие скотоводства на территории Калмыкии, что позволило возродить прежние виды овец и вывести совершенно новые. Хегай Владимир Енхвавич при жизни написал ряд монографий. В этом исследовании приводятся две из ряда существующих: «В степи под Курганом, где высокие травы» и «Воспоминание детства о переселении корейцев». В монографиях Владимир Енхвавич поведал свои воспоминания из детства. Автор рассказал о том, что он был талантливым студентом, окончившим Московский сельскохозяйственный университет после окончания средней школы в Узбекистане, как он приехал в Калмыкию в 1956 году, после того, как женился на матери Галины Софии.
Эти книги представляет собой форму дневникового эссе, мемуаров, и если ее подробно ознакомиться с ними, то содержание является полезным в корейской истории.
Рис. 1 Монографии Хегай Владимира Енхвавича
Одним из представителей первых этнических корейцев, состоящий в организации, является Пэк Хва Щик (русское имя: Юрий Сергеевич). Он поведал свою историю миграции на территорию Калмыкии. Юрий Сергеевич рассказал, что он родился на Сахалине в 1946 году, окончил Санкт-Петербургское архитектурное училище (1968-1972) и в 1973 году устроился на работу в колхоз «Калмыцкий» Октябрьского района. Он переехал в Элисту из колхоза три года назад, все его дети, работают на фабрике по производству косметики в Ансоне, Республика Корея.
Цой Владимир Чансевич родился в 1946 году. Он также активно работал в колхозах. В своих рассказах о упомянул, что работал в колхозе «Сергей Лазо» Денгизского района. Этот район располагался на территории Казахстана. Затем он переехал в Республику Калмыкию.
Ещё одним представителем первых этнических корейцев является Ан Сек Сун. Активное участии в организации «ЮСАН» принимает его дочь Ан Ирина Сек Суновна. Родился он в 1936 году с.Туманово, р-н Макаровского района, Сахалинской области. Ан Сек Сун закончил Дальневосточный политехнический институт им. Куйбышева. С 1967-1969 гг. он работал главным инженером на силикатном заводе в г. Зеленокумск Ставропольского края откуда был переведен в Республику Калмыкия г. Элиста. Ан Сек Сун был главным специалистом строящегося силикатного завода, затем стал его директором. В период с 1982-1995 гг. работал в сельском хозяйстве руководителем овощеводческой бригады.
Таким образом, мы видим процесс переселения корейцев на территорию Республики Калмыкия. Следует подчеркнуть, что все первые корейцы, перебравшиеся на территорию Калмыкии образовали, а затем работали на совхозах, тем самым они развивали сельское хозяйство, особенно культуру выращивания риса.
Информация о многих первых корейцах Республики Калмыкия хранится в БУ РК «Национальный архив». Именно в этом архиве были проведены необходимые исследования для нахождения первых корейцев на территории Республики Калмыкия, об их численном составе и их деятельности. В ходе изучения архивных дел была найдена информация о численности корейцев за определенный период, их наградах, которое они получили за свою деятельность в республике.
Основным документом для проведения исследования стала статистика переписи населения Кальмыкии от 1959 года. Согласно этой статистике, на период 1959 года был зафиксирован 51 кореец, как видно в таблице 1.
Таблица 1
Перепись населения Республики Калмыкия 1959 год (корейцы) [4]
Пол Общее количество человек (город/ село) Знающие корейский язык (город/ село) Знающие русский язык (город/ село) Другие языки (город/ село)
Муж. 34 (10/24) 18 (5/13) 16 (5/11) -
Жен. 17 (1/16) 5 (1/4) 10 (0/10) 2 (0/2)
Всего 51 (11/40) 23 (6/17) 26 (5/21) 2(0/2)
Согласно приведенной выше таблице, общее количество этнических корейцев в 1959 году составляло 51 человек, из которых 34 мужчины составляли 67%, а 17 женщин - 33%. Количество жителей в поселке составляет 40 человек, что составляет 78% от общего числа.
Большинство из них говорили по-русски 26 человек, что составляло 51%, так что считается, что проблем в общении в жизни у них не было.
Согласно данным предыдущих исследований, в переписи 1970 года было 284 человека, в переписи 1979 года - 1073 человека, в переписи 1989 года - 643 человека, в переписи 2002 года - 1049 человек, в переписи 2010 года - 1342 человека.
Рис. 2. Распределение населения по национальности и родному языку по данным Всесоюзной переписи населения 1959 года по Калмыцкой АССР (городское и сельское население)
Рис. 3. Статистический материал по корейцам от 1959 года
Многие из корейцев, работающих в совхозах и внесших огромный вклад в их развитие, были награждены двумя видами наград: Орден Трудового Красного Знамени, Орден «Знак почета». Результаты проверки списка присужденным награды 1972 года среди архивных документов представлены в Таблице 2.
Таблица 2
Список корейцев, удостоенных награды [5]
Номер Название награды Имя Место работы и должность
1 Орден Трудового Красного Знамени Пак Сан - Ер директор рисоводческого совхоза «Калмыцкий»
2 Пак Чан - Су поливальщик рисоводческого совхоза «Калмыцкий»
3 Тен Георгий Андреевич поливальщик рисоводческого совхоза «Калмыцкий»
4 Орден «Знак почета» Ким Владимир Тракторист рисоводческого совхоза «Восход»
5 Ким Евгений Понокович бригадир рисоводческого совхоза «Калмыцкий»
6 Пак Ын-Сек бригадир рисоводческого совхоза «Калмыцкий»
7 Угай Николай Помощник бригадир рисоводческого совхоза «Восход»
Согласно приведенной выше таблицы, корейцы, получившие награды, внесли значительный вклад в развитие и процветание совхозов «Калмыцкий» и «Восход». Как упоминалось ранее эти совхозы являются крупнейшими ныне существующими рисоводческими совхозами в Республики Калмыкия.
Например, Пак Сан-Ер был директором рисоводческого совхоза «Калмыцкий». Под его руководством корейцы без труда получали заработную плату. Однако после него наступили неблагоприятные времена, когда местных работников увольняли каждый год, а после перестройки работников и вовсе поменяли. Таким образом, в период управления совхозом Пак Сан-Ером, сам совхоз процветал.
Рис. 4. Архивные документы «Список корейцев,присужденным награды»
Таким образом, видно, что корейцы, мигрировавшие на территорию Калмыкии, внесли огромный вклад в развитие региона. Им удалось начать разводить рис на довольно климатически сложной территории, что на сегодняшний прославило регион рисом высокого качества. Корейцы вложили все свои силы и использовали все свои возможности для строительства комфортной и качественной жизни.
Вывод
Исходя из приведенного выше исследования, можно сделать вывод о том, что на основе архивных материалах и рассказов первых этнических корейцев в Республике Калмыкия, была воссоздана картина жизни корейцев на территории Калмыкии. Как видно из исследования, первый кореец, прибывший в Калмыкию, был из Казахстана. Он мигрировал в Калмыкию с целью развития рисоводства в регионе. Его деятельность сыграла значительную роль в образовании рисоводческих совхозов. В последующие годы, все корейцы, мигрировавшие на территорию Калмыкии, работали в совхозах. Главными рисоводческими совхозами были «Восход», «Калмыцкий», «50 лет Октября». В основу исследования легли архивные документы о распределении населения по национальности и родному языку по данным Всесоюзной переписи населения 1959 года по Калмыцкой АССР (городское и сельское население), а также материалы по награждению за 1972 г.
В ходе изучения материалов по награждению был сделан вывод о том, что корейцы способствовали активному развитию сельского хозяйства в регионе, распространив также новую культуру – рис. Было установлено, что на соответствующих совхозах корейцы занимали различные должности: поливальщик, тракторист, бригадир, помощник бригадира, что показывает занятость и деятельность корейцев на совхозах. Согласно архивным документам, 3 корейца были награждены Орденом Трудового Красного Знамени, а 4 корейцев были награждены Орденом «Знак почета».
Таким образом, проведенный анализ, составленный на основе архивных материалов и рассказов самих первых корейцев, позволяет сделать вывод о том, что корейцы мигрировавшие в Калмыкию с целью работы и заработка смогли создать хорошие условия проживания в данном регионе, а также поспособствовать выращиванию качественного риса в регионе.
Архивные материалы, предоставленные БУ РК «Национальный Архив», позволили провести качественный анализ истории первых корейцев в Республики Калмыкия и воссоздать картину жизни этнических корейцев.
Список литературы
1. Рен, Чжан Чжон, Петров, А.И. Корейцы-иммигранты на Дальнем Востоке России 1860-1890 гг. / Чжан Чжон Рен, А.И. Петров. – Текст: электронный // cyberleninka: сайт. – 2001. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/koreytsy-immigranty-na-dalnem-vostoke-rossii-1860-1890-gg/viewer (дата обращения: 20.02.2023).
2. Хан, В.С., Енг, Сим Хон. Корейцы Центральной Азии / В.С. Хан Сим Хон Енг. ¬– Москва: МВА, 2014. – 256 с. – ISBN 978-5-906325-94-5. – Текст: непосредственный.
3. РЦХИНДИ, 17-162-21, л.157-158.
4. P-26 – 8 – Дело 15.
5. P-21 – 2a – Дело 24.
References
1. Рен, Чжан Чжон, Петров, А.И. Корейцы-иммигранты на Дальнем Востоке России 1860-1890 гг. / Чжан Чжон Рен, А.И. Петров. – Текст: электронный // cyberleninka: сайт. – 2001. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/koreytsy-immigranty-na-dalnem-vostoke-rossii-1860-1890-gg/viewer (дата обращения: 20.02.2023).
2. Хан, В.С., Енг, Сим Хон. Корейцы Центральной Азии / В.С. Хан Сим Хон Енг. ¬– Москва: МВА, 2014. – 256 с. – ISBN 978-5-906325-94-5. – Текст: непосредственный.
3. РЦХИНДИ, 17-162-21, л.157-158.
4. P-26 – 8 – Дело 15.
5. P-21 – 2a – Дело 24.
