27УЗБЕКИСТОННИНГ ЯПОНИЯ БИЛАН ИЛМИЙ - ТЕХНИКАВИЙ
АЛОЦАЛАРИ
Бурхон Буронович Жахонгиров
Узбекистон давлат жисмоний тарбия ва спорт университети
АННОТАЦИЯ
Мазкур маколада Узбекистоннинг Япония билан илмий - техникавий алокалари масаласи кискача куриб чикилади.
Калит сузлар: Фанлар академияси, илмий марказлар университет, институт, лицей, илмий салохият, илм-фан, илмий-тадкикот, илмий хамкорлик, халкаро алока, шартнома, конференция, илмий семинар.
SCIENTIFIC AND TECHNICAL RELATIONS BETWEEN UZBEKISTAN
AND JAPAN
Burkhon Buronovich Jahongirov
Uzbekistan State University of Physical Culture and Sports
ABSTRACT
This article briefly discusses the issues of scientific and technical relations between Uzbekistan and Japan.
Keywords: Academy of Sciences, research centers university, institute, lyceum, scientific potential, science, research, scientific cooperation, international relations, agreement, conference, scientific seminar.
КИРИШ
Узбекистоннинг халкаро илмий алокаларида Япония мухим урин тутади. Узбек - япон илмий алокалари узок йиллар давомида ривожланиб, айрим олимларнинг узаро боFланишларидан йирик академик ва бошка илмий даргохларнинг кенг микёсдаги хамкорлиги даражасига кутарилди. Бу айникса, фаннинг математика, физика, кимё, сейсмология, тарих, археология сохаларида яккол куринади. Х,озирги даврда Узбекистон билан Япониянинг илмий потенциали ва унинг маълум йуналишларида бир-бирини тулдирувчилик хусусиятидан келиб чиккан холда мазкур алокаларни янги боскичга кутарадиган хукуматлараро илмий-теник хамкорлик туFрисидаги шартномалар тузилиб фаолият олиб борилди.
Узбекистан ва Япония сейсмик жихатдан ер шарининг бир хил минтакасида жойлашганлиги сабаб, Узбекистон Фанлар Академияси Астраномия институти олимлари Япониянинг катор турдош илмий даргохлари билан хамкорликда астраномик вакт ва географик координатларни аниклаш хамда ернинг кутблари харакатини кузатиш сохасида биргаликда тадкикотлар килмокда. [1.67 ]
АДАБИЁТЛАР ТАХЛИЛИ ВА МЕТОДОЛОГИЯ Илмий хамкорлик доирасида А,Султонхужаев 1987 ва 1988 йилларда Японияда булди ва гидрогеосейсмология маълумотларини йотиш ва кайд килишнинг телеузатув усулларини такомиллаштириш буйича хамкорликда ишлар олиб борди. Япониянинг бир неча сейсмик жихатдан фаол минтакаларидаги зилзилани олдиндан аниклаш станциялари ишлари билан танишган олим, хамкорликни кенгайтириш хусусида келишиб олди. [2. 3.]
Узбек ва япон математиклари уртасида хам салмокли хамкорлик тадкикотлари олиб борилди. Узбекистонда эхтимоллар назарияси ва математик статистика сохасида эришилган натижалар сабаб, Япониянинг Токио, Осака ва Киото университетлари Токио технология институтлари билан хамкорликда лойихалар амалга оширилди. Узбек математикларининг япон олимлари билан хамкорлик алокалари 1986 йилда Киотода утказилган IV симпозиумда катнашиши билан янада мустахкамланди.
Математиклар хамкорлик алокалари Халкаро "Бернулли" жамияти доирасида олиб борилиб, жамият математик статистика ва эхтимоллар назариясини кишилар фаолиятининг хамма жабхаларига тадбик килишни максад килиб куйган. Шунга кура узбек ва япон олимлари куп йиллик узаро алокаларининг тажрибасини янги йуналишларда хам муваффакиятли куллаб келдилар. 1986 йилда Тошкент давлат техника университети ва Фанлар академияси олимлари фаол иштирокида "Бернулли" жамиятининг I Бутунжахон анжумани утказилиб, унда профессор Р. Шимицу бошчилигида япон математиклари катнашди. [3.23]
1986 йилнинг октябрида Тошкентда "Япон илмий - техник адабиётлари биринчи миллий кургазмаси" муваффакиятли утказилди, унда инглиз ва япон тилларида тилларидаги 45 та нашриётнинг 500 илмий монография ва 40 та якин вактли матбуот нашри намойиш килинди.[4. 292.]
1980 - йилларда фундаментал сохалардаги узбек - япон хамкорлиги доирасида яна катор бошка илмий марказлар билан масалан, Фанлар Академияси Ядро физикаси институти билан Япониянинг Нагойя университети олимлари хамкорлик олиб борилди. Узбекистон Фанлар Академияси Биорганик институти профессори А.Охунов 1987 йилда Токиода булиб утган "Кинин - 87 " V-халкаро
анжуманда маъруза билан иштирок этиб, институтда яратилган препаратларни сотиш масалаларида келишиб олди. "Искра индустри Ко ЛТД" фирмаси вакиллари бир йилдан сунг институтда булганларида гулхайри усимлиги барглари концентрати ва уни тайёрлаш технологиясини сотиб олиш буйича узаро шартнома имзолашди. [5.3.]
Утган асрнинг 80 - йилларида япон туркшунослгида узбекшунослик шакллана бошланди, 1987 йилда Узбекистонда илмий сафарда булган профессор Кого Масаноро (Хитоцубаси университети) мамлакатимиздаги мусулмончилик, диндорларнинг сони, ижтимоий ва моддий ахволи, исломнинг шу ерга хос булган айрим анъаналар ва эътикод килувчиларга давлатнинг муносабати урганилди. [6.17.]
Сока университети ижтимоий фанлар булимининг Марказий Осиё тархи буйича профессори Като Кюдзо жахонга танилган Узбекистонлик кадимшунос олимлар - академиклар Яхё Гуломов, Галина Пугаченкова, Эдвард Ртвеладзе хамда таникли археологлар Шокир Пидаев ва Баходир ТурFуновлар билан илмий хамкорликда ишлади. Като Кюдзо Узбекистон олимлари каламига мансуб "К,адимги Панжикент", "Кухна Хоразм" сингари бир катор китобларни, шунингдек, машхур шаркшунос А.Якубовскийнинг Самарканд тарихига баFишланган хамда Л. Альбаумнинг Афросиёбдаги тасвирий санъат намуналари тавсиф этилган асарларини япон тилига таржима килган ва Японияда нашр этишга бош-кош булган. Япон олими она тилидан ташкари, узбек, рус, инглиз, француз, турк тилларидаги китобларни бемалол мутолаа килган.
МУХОКАМА ВА НАТИЖАЛАР
1988 йилда Япониянинг кадимги пойтахти Нарада "Ипак йули Нарага олиб боради" мавзусида ташкил этилган халкаро кургазмада Узбекистондаги икки ёдгорлик: Фаёзтепа буддавийлик монастири (эски Термиз худуди) ва Далварзинтепадан топилган бир неча буддавийлик санъати намуналари намойиш этилади. Бу нафакат Като Кюдзо сингари мутахассисларда, балки кенг япон жамоатчилигида хам катта кизикиш уЙFOтиши натижасида 1989 йил августида профессор Като Кюдзо, Хиронобону Ишино, Хироси Камеда, Кендзи Дои, Мицури Кояма, Мотому Аота, Эйдзиро Иоошиока, Кадзуо Оядан иборат япон археолог олимлари Узбекистонга келиб Далварзинтепадаги казиш ишларида катнашдилар.[7.27.]
1989 йилда хозирги Узбекистон Фанлар академияси санъатшунослик институти ва Япониянинг Сока университети (Токио), Кашихарадаги археология институти хамкорликда археологик казув ишлари олиб боришга келишилди. Шу йили Б. ТурFунов ва Като Кюдзо рахбарлигида Шурчи туманидаги
Кушон подшолиги даврига оид (I-III аср уртаси) Далварзинтепада археологик казув ишлари бошланди.Ушбу казишма ишлари баробарида Японияда юртимизнинг кадимги тарихи ва маданияти туFрисида бир неча тилларда асар яратиш устида хам иш олиб борилди. 1991 йилда Токиода Сока университети томонидан узбекистонлик археолог олимлар Г. А. Пугаченкова, Э. В. Ртвеладзе, Б. А. ТурFунов хамда Като Кюдзо хаммуаллифлигида "Жанубий Узбекистоннинг кадимиётлари" асари нашр этилди.
1997 йилда Като Кюдзо японияликларни юртимизнинг кадимги тарихи ва маданияти билан бевосита якиндан таништириш максадида "Сюан Цзян излари буйлаб" халкаро сайёхлик гурухининг Марказий Осиё буйлаб сафарини ташкил этади ва буни "Като сэн сэй" яъни, "Като устоз" шараф билан уддалайди. Шу йили профессор Като Кюдзо хамрохлигида 90 га якин япон сайёхлари Термизга келди. [8.4.]
Таникли олим Като Кюдзо сэн сэй умри давомида мамлакатимиз тарихи ва маданиятини уз ичига олган "Урта Осиё ёдгорликларига сайёхат", "Урта осиё тарихи ва маданияти", "Сибирь тарихи", "Ипак йули чоррахаси", "Осиёнинг чукур катлари", "Сибирь, тайга ва даштлар", "Евроосиё цивилизацияси буйлаб саёхат", "Урта Осиёнинг буюк шахслари", "Далварзинтепа шахристони", "Ойхонум", "Термиз хакида", "Урта Осиёда Буддавийлик ёдгорликлари тарихи", "Хоразм", "Урта Осиё ёдгорликлари буйлаб саёхат" каби 20 дан ортик монография, 200 дан ортик макола ёзган хамда мамлакатмиз олимларининг 20 дан ортик илмий - адабий асарларини япон тилига таржима килган. [ 9.60.]
Япония илмий доиралари вакиллари ва мамлакатимиз уртасидаги гуманитар алокаларга хамда мамлакатимиз тарихини урганишга кушган салмокли хисса учун давлатимиз Президентлари томонидан "Дустлик" ордени, Термиз шахрининг фахрий фукаролиги хамда Сурхондарё вилояти Шурчи туманидаги 43-мактабига япон археологи номи Като Кюдзо номи берилди. [ 10.60.]
1991 йил Узбек - япон олимлари хамкорлиги самараси сифатида "Жанубий Узбекистоннинг кадимий асори - атикалари" альбом - китоби рус, япон ва инглиз тилларида Токиода нашр килинди. Альбом-китобда Узбекистон Санъатшунослик институти музейидаги 346 буюмнинг аъло сифатли сурати изохлар билан берилган. [11.65]
1991 йилда Япония мутахассислари шифобахш ширинмия усимлигини етиштиришда Узбекистон Фанлар Академияси Ботаника институти олимлари томонидан яратилган технологиядан фойдаланиш буйича узаро шартнома имзоланди. [ 12.4.]
1992 йил апрел - июнь ойларида япониялик физикларнинг таклифига биноан профессор М. Мусахонов, Токио, Киото, Саппоро, Нагойя ва Ниигата шахарларида илмий сафарда булиб, Васада университети профессори жахонга таникли олим Намики, Киотодан профессор Руи Сасаки, Нагойядан Савада, Хоккайдодан Фудзуи каби олимлар илмий сухбатда булиб, Хоккайдо университети физика булими рахбари профессор У. Шиозаки билан назарий физика сохасида биргаликда тадкикотлар олиб боришга келишиб олишди. Кейинги йилларда Японияда Узбекистон тарихини давлат ва хусусий университетлар хамда ундан ортик махсус тадкикотлар марказлари урганишмокда.Айникса, Токиодаги давлат ва хусусий Токей университетларида Киото, Сока, Кейо университетларида, Токио ва Осакадаги чет тиллар институтида бу ишлар кенг микёсда олиб борилмокда. Токио университети профессори Мори Масао Узбекистонда икки марта булиб кадимги турк тарихи, Урхун-Енисей ёзуви устида тадкикот олиб борди. Шу университет профессори Ямаучи Урта Осиё тарихи буйича 6 та китоб ёзган. Киото университети профессори Кувояма Шошин Урта Осиё тарихини исломгача булган даври буйича катта тадкикотлар килган. [13.4.]
Маданиятлараро мулокотни муваффакиятли ривожлантиришда 1999 йил таъсис этилган "Узбекистон - Япония" дустлик жамиятининг салмокли урни бор. Жамият Кунчикар мамлакатнинг "Япония - Узбекистон" дустлик ассоциацияси ва "Фукушима - Узбекистон" маданий-иктисодий хамкорлик ассоциацияси билан якин алокалар урнатган. 2001 йил Тошкент марказида очилган "Япон боFи" узбекистонликларнинг хордик чикарадиган ва турли тантанали тадбирлар утказадиган севимли масканига айланган. Таникли япон рассоми Икуо Хираяма билан хамкорликда пойтахтимизда 2002 йил асос солинган Узбекистон - Япония илмий-ижодий "Маданият карвон саройи" замонавий маданият маркази сифатида фаолият юритмокда.
2004 йил Кунчикар мамлакат ташаббуси билан ташкил этилган "Марказий Осиё + Япония" формати ушбу давлат ва минтака мамлакатлари уртасида савдо-сотик, инвестициялар, транспорт ва логистика, кишлок хужалиги, туризм ва таълим сохаларидаги хамкорликни чукурлаштиришга хизмат килиб келмокда. Икки томонлама шартномалар Узбекистон ва Япония уртасидаги муносабатларни ривожлантириш учун мустахкам хукукий асос булмокда. Мамлакатларимиз хамкорлик йиллари бундай мазмундаги 160 дан ортик хужжатни имзолаган. Японияда хам халкимизнинг кадимий тарихи ва маданиятига кизикиш катта - ушбу мамлакатда буюк шоир ва мутафаккир Алишер Навоий асарларини мутолаа килишади ва севишади. 2004 йил Сока
университетида узбек адабиётининг мумтоз вакили хайкали кад ростлади. [14.1.]
Бугунги кунга келиб, Узбекистон Япония билан таълим, маданият, спорт, илм-фан ва технология сохаларида келишувлари асосида мамлакатимиз олий укув юртлари талабалари, мактаб, лицей ва коллеж битирувчиларига Япония университетлари ва коллежларида тахсил олиш учун йиллик стипендиялар такдим этилмокда. Таълим сохасидаги 20 йиллик хамкорлик алокалари тахлил килинганда 4 мингдан ортик узбек талабалари Японияда таълим олди.
ХУЛОСА
Хулоса килиб айтганда, Узбекистон ва Япония халклари уртасидаги чукур тарихий ва маданий алокалар, замонавий муносабатларнинг эришилган даражаси, шунингдек, икки томонлама хамкорликни ривожлантириш учун хали фойдаланилмаган улкан салохият мавжуд. Узбекистонннинг Япония билан илм-фан сохасидаги хамкорлик урнатиш ва ривожлантириш борасида амалга ошираётган ишлари Узбекистоннинг ташки сиёсат борасидаги ишларининг ажралмас бир булаги булиб хисобланади. Илмий - техникавий хамкорлик ишлари илм - фанимиз ривожини жадаллаштиришга хизмат килиши, хозирги замон фанининг энг мухим муаммоларини хал этишнинг асосий воситаси булиб хизмат килади. Хулоса урнида яна шуни алохида таъкидлаш мумкинки, мамлакатимизнинг якин дусти, археология фанига муносиб хисса кушган олим Като Кюдзо Узбекистон билан Япония давлатлари ва халклари уртасидаги хамкорлик истикболлари хакида "Мамлакатларимизнинг узаро хамкорлик имкониятлари нихоятда кенг, янада мухими, худди шу хаётий вокелик келажагимизга хам дахлдордир. Модомики, китобларим халкларимизни якинлаштиришга хизмат килар экан, бундан бошим осмонга етади", дея таъкидлашни хамиша хуш курган.
REFERENCES
1. Давлетмуратов, С. Р. (2020). Тренировочные нагрузки хоккеистов в подготовительном периоде. Фан-спортга, (4), 33-34.
2. Давлетмуратов, С. Р. (2020). Физическая работоспособность в годичном цикле подготовительного периода подготовки квалифицированных футболистов. Фан-спортга, (3), 10-13.
3. Рустамов, Д. У., & Кенжаева, С. Х. (2021). Значение ролевых игр в формировании коммуникативных компетенций студентов изучающих иностранный язык. Academic Research in Educational Sciences, 2.
4. Иброгимова, Н. М., & Абдумаликова, Г. Х. (2021). Организация правильного питания юных спортсменов. Academic Research in Educational Sciences, 2.
5. Сафарова, Д. Д., & Бобомуродов, Ф. И. (2019). МОРФО-КИНЕЗИОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ФАЗ ВЫПОЛНЕНИЯ БРОСКОВ В БОРЬБЕ ПО ВИДУ МИЛЛИЙ КУРАШ. In Проблемы и перспективы физического воспитания, спортивной тренировки и адаптивной физической культуры (pp. 122-126).
6. Сейдалиева, Л. Ж., Мусаева, У. А., & Серебряков, В. В. (2020). ФИЗИЧЕСКАЯ РАБОТОСПОСОБНОСТЬ КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ ФУТБОЛИСТОВ НА РАЗЛИЧНЫХ ЭТАПАХ ГОДИЧНОГО ЦИКЛА. Интернаука, (9), 6-7.
7. САФАРОВА, Д. Д., & ЯДГАРОВ, Б. Ж. (2020). Динамика показателей специальной работаспособности спиринтеров на различных этапах общеподготоввительного периода. Фан-спортга. 54-56
8. Хайдаров, М., Алламуратов, М., & Хайруллаева, Н. (2021). Сравнительная оценка физического состояния подростков 11 -16 лет с нарушением интеллекта. Academic Research in Educational Sciences, 2.
9. Юсупова, Р. И., Мусаева, У. А., & Юсупов, Г. А. (2021). Оценка состояния здоровья студенческой молодежи, обучающихся в вузах. Academic Research in Educational Sciences, 2.
10. Моргунова, И. И. (2020). Определение спортивной пригодности детей для занятий спортивной. Фан^портга, 75-78.
11. Xolisov, B. A. (2020). Sovet hokimiyatini o'rnatilishi va boshqaruv siyosati. Oriental art and culture, 115-118.
12. Академия наук Узбекской ССР.Справочник.-Т.:1986.с.67
13. "Правда вастока". 7 сентября 1988 года. с.3.
14.УзФА. Хорижий алокалар булими жорий архиви материаллари.1986 йил.б.23.
15. Янония. 1987. Ежегодник. М., с. 292.
16. Правда вастока. 8 апреля 1988 года. с.3.
17.УзФА. Хорижий алокалар булими жорий архиви материаллари.1991 й.б.17.
18. Древности ЮжногоУзбекистана.Альбом-каталог.Токио.1991.с.27.
19. Аннаев Т. Като Кюдзони эслаб... "Сурхон тонги" газетаси. 2018 йил 24 апрель.б.4.
