CC BY
20
Физическая география и биогеография, география почв и геохимия ландшафтов
УДК 911.8
DOI: 10.24412/1728-323X-2023-5-32-38
ЗАПОВЕДНИК «ТИГРОВАЯ БАЛКА» — НОВЫЙ ОБЪЕКТ ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ ЮНЕСКО
А. А. Буторин, научный сотрудник, Институт географии РАН, [email protected], г. Москва, Россия,
У. Х. Акрамов, кандидат биологических наук, доцент, Таджикский аграрный университет, [email protected], г. Душанбе, Таджикистан,
Н. В. Максаковский, кандидат географических наук, [email protected], г. Москва, Россия, Р. Ш. Муратов, кандидат биологических наук, заведующий Отделом экологии наземных позвоночных животных, Институт зоологии и паразитологии им. Е. Н. Павловского, Национальная академия наук Таджикистана, [email protected], г. Душанбе, Таджикистан, Ф. И. Рахимов, научный сотрудник, Институт зоологии и паразитологии им. Е. Н. Павловского, Национальная академия наук Таджикистана, [email protected], г. Душанбе, Таджикистан, М. Х. Салимов, советник по экологическим вопросам, Министерство финансов Республики Таджикистан, [email protected], г. Душанбе, Таджикистан
Аннотация. В статье приведены выдержки из номинации «Тугайные леса заповедника «Тигровая балка», подготовленной при активном участии Института географии РАН для включения заповедника в Список всемирного наследия ЮНЕСКО: описание территории, обоснование критериев выдающейся мировой ценности, утверждение о целостности, требования к охране и управлению, сравнительный анализ с аналогичными объектами.
Дана краткая информация о Конвенции об охране всемирного наследия, приведен перечень природных объектов Республики Таджикистан, включенных в основной и предварительный Списки всемирного наследия.
Abstract. The article contains excerpts from the nomination "The Tugai forests of the Tigrovaya Balka Nature Reserve", prepared with the active participation of the Institute of Geography of the Russian Academy of Sciences for inclusion of the reserve on the UNESCO World Heritage List: description of the territory, justification of criteria of outstanding universal value, statement of integrity, requirements for protection and management, comparative analysis with similar properties.
A brief information about the Convention on the Protection of the World Heritage is given, a list of natural objects of the Republic of Tajikistan included in the main and tentative Lists of World Heritage is given.
Ключевые слова: заповедник «Тигровая балка», тугайные леса, бухарский олень, Всемирное наследие ЮНЕСКО, природное наследие Таджикистана.
Keywords: Tigrovaya Balka Nature Reserve, tugai forests, Bukhara deer, UNESCO World Heritage, natural Heritage of Tajikistan.
В 2022 году в мире широко отмечался 50-летний юбилей Конвенции об охране всемирного наследия, одной из наиболее представительных и широко известных международных природоохранных конвенций и программ, целью которой является выявление, охрана и всесторонняя поддержка выдающихся в планетарном масштабе памятников природы и культурных достопримечательностей. По состоянию на 1 октября 2023 г. в Списке всемирного наследия (Список) числится 933 культурных, 227 природных и 39 смешанных (природно-культурных) объектов из 168 стран. Под охраной Конвенции находятся такие общеизвестные природные достопримечательности, как Большой Барьерный риф, Гавайские и Галапагосские острова, озеро Байкал, Гранд-Каньон, гора Килиманджаро.
Республика Таджикистан представлена в Списке четырьмя объектами — «Протогородское поселение Саразм» (год включения в Список — 2010), «Таджикский национальный парк (горы Памира)» (2013), Шелковый путь: коридор Зара-фшан-Каракумы (2023) и «Тугайные леса заповедника «Тигровая балка» (2023). В Предварительном списке на перспективу заявлены 16 объектов, среди которых 12 культурных и 4 природных: «Фанские горы», «Государственный заповедник Зоркуль», «Государственный заповедник Дашти Джум» и «Заказник Кусавлисай».
«Тигровая балка», один из старейших заповедников постсоветского пространства (создан в 1938 г.), обладает целым рядом природных характеристик, относящихся к категории «выдающихся универсальных ценностей», необходимых для
включения в Список всемирного наследия. Исходя из этого, в 2021 г. Республика Таджикистан инициировала работы по включению в Список природного объекта «Тугайные леса заповедника «Тигровая балка». Таждикистанскими и российскими учеными было подготовлено номинационное досье, включающее физико-географическое описание территории, обоснование выдающейся универсальной ценности природных комплексов заповедника, характеристику современного состояния их сохранности, юридический, картографический и иллюстративный материал. В январе 2022 г. документы были переданы в Центр всемирного наследия, успешно прошли 1,5-годовой оценочный цикл ЮНЕСКО/МСОП и 20 сентября 2023 г. в ходе 45-й сессии Комитета всемирного наследия (Эр-Рияд, 10—25 сентября) заповедник «Тигровая балка» был включен в Список. Выдающаяся универсальная ценность заповедника признана в соответствии с критерием 1х (объект является выдающимся примером значительных экологических и биологических процессов в эволюции экосистем и сообществ растений и животных).
Это значимое событие стало возможным благодаря успешному двухлетнему сотрудничеству Национальной академии наук Таджикистана, Института географии РАН, Комитета охраны окружающей среды при Правительстве Республики Таджикистан и Фонда «Охрана природного наследия» при поддержке кластерного Бюро ЮНЕСКО в Алматы.
Далее приведены выдержки из номинации «Тугайные леса заповедника «Тигровая балка».
История хозяйственного освоения
и охраны территории заповедника
Еще в начале ХХ века долина реки Вахш была одним из малонаселенных и малоисследованных уголков Таджикистана. Берега реки поросли тугаями — джунглями, населенные пункты встречались крайне редко. Тугаи были широко распространены в поймах рек Кафирниган, Вахш, Кызылсу, Пяндж в Юго-Западном Таджикистане. Облик пойменных земель, тугайных лесов и прилегающих к ним пустынь стал меняться в 30-е годы прошлого века, когда началось освоение Вахшской долины. Были проложены автомобильная и узкоколейная железная дороги, связавшие Вахшскую и Гиссарскую долину, сооружены Вахшский и Кумсангирский магистральные каналы и широко разветвленная оросительная сеть. За короткий срок освоения земель в Вахшской долине возникло множество населенных пунктов.
Уже в первые годы освоения Вахшской долины участниками Таджикской комплексной экспе-
диции предлагалось создать заповедник в низовьях р. Вахш, в который должны были войти как тугаи, так и часть пустыни Кашкакум. В 1937 г. Государственной охотничьей инспекцией Таджикской ССР была организована специальная экспедиция, в задачу которой входил выбор места для организации в Вахшской долине заповедника.
Заповедник «Тигровая балка» был создан 4 ноября 1938 г., согласно постановлению Народного Комиссариата земледелия Таджикской ССР в целях сохранения природного комплекса, характерного для южных пустынь и пойм рек Средней Азии, охраны редких животных и проведения разносторонних научных исследований. Первоначально его площадь составляла 50 тыс. га. 14 января 1941 г. заповедник «Тигровая балка» был передан Таджикскому филиалу АН СССР, преобразованному затем в Академию наук Таджикской ССР. За годы войны, к 1945—1946 гг., заповедная территория стихийно уменьшилась до 5—7 тыс. га. В 1951 г. площадь «Тигровой балки» была вновь расширена до 27 тыс. га, а затем в 1953 г. снова сокращена до 20,9 тыс. га. В 1959 г. территорию заповедника увеличили до 41 тыс. га и передали в ведение Государственного комитета по лесному хозяйству Таджикской ССР. В 1968 г. площадь заповедника составляла 48,4 тыс. га, а в 1970 г. — 52,2 тыс. га.
В 2004 г. в результате объединения Министерства охраны природы Республики Таджикистан (РТ) и ЛПХО «Таджиклес» в единый Госкомитет по охране природы и лесного хозяйства РТ заповедник был передан вновь организованному Госучреждению ООПТ «Таджикский национальный парк», которое в 2008 г. было преобразовано в Государственное учреждение особо охраняемых природных территорий Комитета по охране окружающей среды при Правительстве РТ.
Площадь заповедника «Тигровая балка» в результате передачи в прошлые годы части земель сельскохозяйственным предприятиям составила в итоге 49 786 га.
В историческом аспекте значительное влияние антропогенных факторов на экосистемы в пределах нижнего течения р. Вахш началось в период ввода в действие новых промышленных объектов и освоения целинных земель под сельскохозяйственные угодья в Вахшской долине в 50—60-е гг. уже после создания заповедника. К 90-м гг. степень антропогенного воздействия на окружающую природу значительно возросла. В период 1990—2005 гг. экологическое состояние экосистем нижнего течения р. Вахш, включая заповедные, значительно ухудшилось ввиду социально-экономического кризиса этих лет, несмотря на снижение промышленного развития
Вахшской долины. В настоящее время большая часть территории, занятой в прошлом тугайной растительностью, освоена. Тугаи сохранились только в низовьях р. Вахш в заповедном урочище «Тигровая балка» и узкой полосой по р. Пяндж, вдоль государственной границы Таджикистана с Афганистаном.
Проект формулировки выдающейся универсальной ценности территории
Краткое резюме
Заповедник «Тигровая балка» расположен в междуречье Вахша, Пянджа и Кафирнигана, на границе с Афганистаном, в месте образования крупнейшей реки Средней Азии — Амударьи. Территория охватывает обширный участок тугайных экосистем по берегам р. Вахш, участки бугристой песчаной пустыни Кашка-Кум, горы Бу-ритау, а также низкогорья южных отрогов хребта Аруктау — горы Ходжа-Казиен. Площадь заповедника «Тигровая балка» составляет 49 786 га, площадь его буферной зоны — 17 672 га.
Заповедник является уникальным пустынно-тугайным резерватом зоны сухих субтропиков среднеазиатского типа, где сохраняется естественный туранговый тугайный растительный комплекс, слагаемый влаго- и теплолюбивыми летнезелеными солеустойчивыми древесными породами и кустарниками: турангой — тополем сизолистным, джигдой — лохом узколистным, гребенщиком многоветвистым. Все обитающие в нем редкие и находящиеся под угрозой исчезновения животные, в их числе: бухарский олень, популяция которого в заповеднике превышает 300 особей, джейран, переднеазиатский леопард (заходы), полосатая гиена, серый варан, таджикский черно-золотой фазан и множество водоплавающих птиц. Тугайные леса занимают в заповеднике площадь 24,1 тыс. га, это единственное место в мире, где на обширной территории ту-ранговая тугайная экосистема сохранилась в естественном виде.
Обоснование критериев выдающейся универсальной ценности
Критерий (ix):
Природный комплекс заповедника «Тигровая балка» является выдающимся примером непрерывных экологических и биологических процессов, происходящих в эволюции и развитии пустынно-тугайных биоценозов и характерных для них сообществ растений и животных. В заповеднике представлено удивительное разнообразие ландшафтов, где с туранговыми джунглями соседствуют песчаные и солончаковые полупустыни, предгорные полусаванны и разнообразные
водно-болотные угодья, динамично адаптирующиеся к изменениям гидрологического режима территории.
Критерий (x):
Заповедник «Тигровая балка» является последним на планете крупным резерватом, сохраняющим естественные сообщества туранговой тугайной флоры и фауны. Заповедник служит генетическим резерватом обитающих на его территории редких и исчезающих видов растений и животных, внося весомый вклад в сохранение биоразнообразия региона.
В «Тигровой балке» сохранился самый большой в Центральной Азии лесной массив из ту-ранги — тополя сизолистного (Populus pruinosa Schrenk), который в сообществе с джигдой — лохом узколистным (Elaesgnus angustifolia L.), гребенщиком многоветвистым (Tamarix ramosissima Ledeb.) и др., занимает пойменные и надпойменные речные террасы заповедника.
Помимо собственно реликтовых экосистем, к уникальным объектам, сохраняемым в заповеднике, относятся животные, включенные в Международную Красную книгу МСОП — бухарский олень (Cervus elaphus), джейран (Gazella subgutturosa), пе-реднеазиатский леопард (Panthera pardus ciscauca-sica) (заходы) и полосатая гиена (Hyaena hyaena).
Примечание авторов: В отношении данного критерия МСОП сделал заключение о том, что выдающиеся ценности, предложенные в соответствии с критерием (x), больше соответствуют критерию (ix), как составляющие нетронутой тугайной экосистемы.
Заявление о целостности
Заповедник «Тигровая балка» представляет собой единый природный комплекс, основные компоненты которого неразрывно связаны между собой общностью происхождения, исторической судьбой и динамикой естественного развития и включает в себя элементы, необходимые для подтверждения его выдающейся мировой ценности. В заповеднике представлены экосистемы туранговых тугайных пойменных лесов, песчаных и солончаковых полупустынь, предгорных низкотравных полусаванн и водно-болотных угодий, со всем спектром характерных для них представителей флоры и фауны.
По своим размерам (49 786 га) номинируемый объект является достаточным для того, чтобы поддерживать устойчивое функционирование тугайных экосистем и полноценно представлять свойства и процессы, отражающие их значимость. Буферная зона заповедника (17 672 га) дает дополнительные гарантии целостности номинируемого объекта.
Биофизические процессы и свойства естественного ландшафта заповедника «Тигровая балка» опосредованно подвержены воздействию хозяйственной деятельности (орошаемое земледелие и выпас скота), ведущейся на сопредельных территориях, однако до настоящего времени существенно не нарушены.
В последние годы наблюдается восстановительная динамика как растительных сообществ заповедника, так и зависящих от их состояния обитателей, в первую очередь, бухарского оленя, джейрана, полосатой гиены.
Требования к охране и управлению
Территория с 1938 г. имеет статус государственного природного заповедника, — высший природоохранный статус Республики Таджикистан, соответствующий категории I МСОП.
Заповедник «Тигровая балка» является структурным подразделением Государственного комитета по охране окружающей среды при Правительстве Республики Таджикистан и действует в соответствии с Законом Республики Таджикистан «Об особо охраняемых природных территориях» от 27.11.2014.
Охрана территории и соблюдение заповедного режима осуществляется специальной инспекторской службой, в составе 30 егерей и 5 старших егерей. Охрана территории осуществляется методами ежедневных обходов лесной охраны (силами егерей) и ночного рейдового патрулирования.
Оперативную охрану и сохранность атрибутов, выражающих выдающуюся универсальную ценность объекта «Тигровая балка», на месте осуществляет дирекция заповедника на основании среднесрочных планов управления. Так, «Планом управления государственным заповедником «Тигровая балка» и прилегающей территорией на период 2022—2026 гг.» определены конкретные мероприятия по охране, научным исследованиям, мониторингу состояния сохранности, экологическому просвещению и взаимодействию с местным населением, сроки их реализации, исполнители, источники финансирования и ожидаемые результаты.
Природоохранное учреждение заповедник «Тигровая балка» располагает необходимыми материальными и людскими ресурсами для обеспечения сохранения и дальнейшего естественного развития уникального комплекса экосистем.
Существующая хозяйственная нагрузка на экосистемы заповедника связана с развитием земледелия и животноводства на сопредельных территориях. Соблюдение заповедного режима, материально-техническое оснащение и кадровое обеспечение делают возможным самовозобновле-
ние экосистем заповедника и восстановление ч ис-ленности фоновых видов растений и животных.
Несомненно, что включение заповедника «Тигровая балка» в Список всемирного наследия существенно повысит внимание к территории, будет способствовать ее успешной охране и сохранению.
Сравнительный анализ Основные направления сравнительного анализа
Поиск возможных аналогов проводился с учетом того, что резерват продвигался к включению в Список всемирного наследия по критериям 1х (значительные экологические и биологические процессы в эволюции экосистем и сообществ растений и животных) и х (биоразнообразие/ареалы исчезающих видов), причем по двум отдельным, хотя во многом взаимосвязанным, мотивам: А) развитие тугайных туранговых лесов и Б) наличие популяций нескольких глобально редких видов, прежде всего — бухарского оленя.
При этом поиск аналогов осуществлялся по трем направлениям: среди фигурантов основного Списка всемирного наследия, среди претендентов на этот высокий статус (Предварительные списки), а также среди прочих ценных природных объектов, вне упомянутых Списков всемирного наследия, которые либо уже находятся под государственной охраной (существующие ОПТ), либо предлагаются к такой охране (перспективные ОПТ).
Поскольку формат статьи не позволяет привести полный текст сравнительного анализа, приведем здесь лишь его основные выводы.
А) Тугайные туранговые леса
На фоне всех изученных аналогов тугайные туранговые (тополевые) леса заповедника «Тигровая балка» выделяются: а) своей значительной площадью, б) достаточно высокой степенью сохранности, в) спецификой своего породного состава (явное доминирование тополя сизолист-ного).
Действительно, тугаи «Тигровой балки» сосредоточены не только по пойме и вдоль русла здешних рек, но охватывают гораздо более значительную площадь — со множеством стариц, пойменных озер, водно-болотных угодий, и в этом важная специфика лесов по долинам Вахша и Пянджа. Некоторые другие тугайные массивы Центральной Азии, рассмотренные в качестве потенциальных аналогов, представляют собой довольно узкие приречные лесополосы, занимая при этом весьма ограниченную площадь — буквально в несколько тысяч гектар (к примеру, Зе-
равшанский заповедник в Узбекистане, или Га-раязский в Армении).
Далее, тугаи Тигровой балки все еще сохраняются в мало нарушенном состоянии, что во многом связано с труднодоступностью этой отдаленной и к тому же приграничной территории. В отличие, к примеру, от резерватов на севере Афганистана, где природоохранный режим не соблюдается по социально-политическим причинам. Или, в отличие от того же Зеравшанского заповедника, который, являясь по сути зоной отдыха г. Самарканда, недавно был преобразован в национальный парк.
Наконец, важную роль играет породный состав приречных зарослей. Вообще, тугайные леса аридных районов Центральной Азии могут иметь и иной видовой состав, например, с преобладанием ив (например, ива джунгарская — Salix songarica), или же других видов тополя (например, тополь разнолистный — Populus diversifolia). Однако подобные объекты в полной мере аналогами «Тигровой балки» считать нельзя. Полноценными же аналогами следует, очевидно, признавать только такие пойменные приречные сообщества аридных зон, которые образуются именно тополем сизолистным (в «Тигровой балке» это явный доминант — примерно 80 % тугайных массивов). Однако приречных зарослей аналогичного породного состава, сопоставимых так же и по занимаемой площади, и по степени сохранности, нигде обнаружено не было.
Б) Бухарский олень
Проведенный анализ позволяет констатировать, что наиболее крупная аборигенная популяция бухарского оленя обитает именно в границах описываемой территории. Кроме того, необходимо отметить такой важный факт, что из всех существующих аборигенных популяций охраняются, причем на самом высоком государственном уровне (заповедник, категории 1а МСОП), только три популяции — в заповедниках «Тигровая балка» (Таджикистан), «Кызылкумский» (Узбекистан) и «Амударьинский» (Туркменистан). Среди них именно популяция заповедника «Тигровая балка» наиболее многочисленная и устойчиво растущая.
Общее резюме
Проведенный сравнительный анализ говорит о том, что заповедник «Тигровая балка» является единственным на планете резерватом генофонда тугайно-пойменной экосистемы, где сохраняется естественный туранговый тугайный растительный комплекс и обитающие в нем редкие и находящиеся под угрозой исчезновения представители животного и растительного мира.
Тугайные туранговые леса, занимающие около половины площади заповедника «Тигровая балка» (24,1 тыс. га из 50 тыс. га), являются единственным местом во всей Центральной Азии, где леса данного типа сохранились на столь значительных площадях и в столь хорошем, минимально нарушенном, состоянии.
Вообще, тугайные л еса — это интразональная, с биогеографической точки зрения, экосистема, имеющая крайне ограниченное распространение в континентальных аридных районах Азии. Поэтому, если задаться целью выявить возможные аналоги лесов «Тигровой балки», то для этого подойдет лишь указанный ареал, причем в фокусе должны оказаться именно долины крупных рек, где благодаря специфическому микроклимату и условиям хорошего обводнения, тугайная растительность, собственно говоря, и формируется. В остальных районах Евразии, равно как и на других континентах, точно таких же л андшаф-тов найти нельзя. Поэтому нет особого смысла сравнивать тугаи юга Таджикистана с иными формами приречных лесов, такими как, например, байрачные леса в лесостепях и степях Евразии, галерейные л еса в саваннах Африки, Южной Азии и Южной Америки и пр.
Проведенное виртуальное обследование Центральной Азии, а также некоторых сопредельных аридных районов, показало, что из выявленного здесь десятка достаточно крупных массивов тугайного леса, лежащих вдоль русел больших рек и уже имеющих высокий природоохранный статус (заповедники, биосферные резерваты, рам-сарские угодья, ключевые орнитологические территории), густые приречные заросли «Тигровой балки» занимают особое место. Прежде всего, эти лесные массивы выделяются своими значительными размерами и достаточно высокой (хотя и не идеальной) степенью сохранности, а также специфичным породным составом: на 80 % они сложены тополем сизолистным (Populus pruinosa — вид тополя, относимый, наряду еще с несколькими видами, к группе туранговых тополей). В то же время, как известно, имеются иные вариации тугайной растительности, где основной древес -ной породой являются, к примеру, ива, лох, или же какой-то другой вид тополя, к группе туран-говых не относящийся.
Важно также отметить, что тугаи «Тигровой балки», особенно на фоне прилегающих пустынных территорий, выделяются весьма богатым биоразнообразием, включая ряд редких и исчезающих видов из Международной Красной книги.
Итого, в ходе сравнительного анализа обнаружилось, что, во-первых, среди уже существующих объектов всемирного природного наследия,
никаких, даже отдаленных, аналогов заповеднику «Тигровая балка» нет.
Во-вторых, среди перспективных объектов Всемирного природного наследия (Tentative List) несколько аналогов, хотя и частичных, присутствуют. Наиболее близки по природному составу туранговые леса Аму-Дарьинского заповедника в Туркменистане, однако эти массивы существенно уступают как по занимаемой площади, так и по степени сохранности.
В-третьих, среди прочих ООПТ Центральной Азии (уже вне основного и предварительных Списков всемирного наследия), где имеются тугайные леса, также выявлено несколько аналогов, однако и здесь никакого полного сходства не отмечалось. Прежде всего, упомянем Иле-Бал-хашский заповедник в Казахстане (весьма значительные площади тугайных лесов, однако в их породном составе нет тополя сизолистного), а также Нижне-Амударьинский заповедник в Узбекистане (площадь тугаев там невелика, но породный состав близок, тополь сизолистный в древостое присутствует).
Далее, помимо собственно тугайных туранго-вых экосистем, к уникальным объектам, охраняемым в заповеднике, относятся животные, включенные в Международную Красную книгу МСОП, как-то: бухарский олень (Cervus elaphus bactria-nus), джейран (Gazella subgutturosa), переднеазиат-ский леопард (Panthera pardus ciscaucasica) (заходы) и полосатая гиена (Hyaena hyaena).
С этой точки зрения, «Тигровая балка» также имеет выдающееся значение: вклад этой сравнительно небольшой охраняемой территории в сбережение указанных видов, и в особенности наиболее знакового объекта животного мира — бухарского оленя, очевиден. «Тигровая балка», с ее весьма значительной популяцией оленя (более 300 особей) удачно дополняет сеть центрально-
Библиографический список
азиатских ООПТ, где этот редкий вид все еще можно обнаружить.
Особо отметим, что поскольку распространение бухарского оленя четко привязано именно к тугайным туранговым лесам, сохранение этих густых приречных зарослей является основной предпосылкой приумножения популяции не только этого редкого парнокопытного, но и всех прочих значимых обитателей этих мест. То есть, рассмотренные выше два аспекта глобальной ценности «Тигровой балки» (тугайные леса — бухарский олень) оказываются неразрывно связанными друг с другом, причем первое в решающей мере определяет второе.
Таким образом, заповедник «Тигровая балка» действительно следует признать уникальным в своем роде природным районом, который никаких явных аналогов в мире не имеет. Таковых не обнаруживается ни среди существующих объектов всемирного наследия, ни среди фигурантов Предварительных списков от разных ц ентрально-азиатских стран, а также среди прочих ООПТ высокого ранга данного региона Земли. Заповедник «Тигровая балка» соответствует критериям Всемирного наследия ix и х, причем сразу в двух аспектах «выдающейся универсальной ценности»: с точки зрения сохранения ценнейшего растительного сообщества, имеющего крайне ограниченное распространение в мире, и с точки зрения сбережения популяций нескольких глобально редких видов животных, занесенных в Международную Красную книгу.
Статья подготовлена по теме Государственного задания FMGE-2019-0007 «Оценка физико-географических, гидрологических и биотических изменений окружающей среды и их последствий для создания основ устойчивого природопользования».
1. Абдусалямов И. А. Заповедник «Тигровая балка» / Заповедники Советского Союза. — М.: Колос, 1969. — С. 432—437.
2. Абдусалямов И. А. Опыт создания новых популяций бухарского оленя в Таджикистане / Сб.: Разведение и создание новых популяций редких ценных видов животных. — Ашхабад, 1982.
3. Абдусалямов И. А. Основные экосистемы Таджикистана / Пачаджанов Д. Н., Благовещенская С. Т., Переладова О. Б. Сохранение биоразнообразия Центральной Азии. — Душанбе, 1997. — С. 8—25.
4. Авзалов Г., Касиров К., Ахмадов Х. Заповеднику «Тигровая балка» 60 лет. — Душанбе: ЛХПО «Таджиклес», 1998. — 44 с.
5. Банников А. Г., Абдусалямов И. А., Соков А. И. Бухарский олень в Таджикистане // Природа. — 1977. — № 8.
6. Буторин А. А. Российские природные объекты в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО // География и экология культуры. Сохранение наследия, сборник Вопросы географии. — М.: Издательский дом «Кодекс», 2021. — No. 153. — С. 315—331.
7. Гуляева М. А. Опыт по приручению и полувольному содержанию тугайных оленей в условиях «Тигровой балки» / Тр. ИзиП АН Тадж ССР. — 1962 а. — Т. 22.
8. Заповедник «Тигровая балка» (сборник статей) / Тр. НИИ почвоведения. — Душанбе: Дониш, 1991.
9. Красная книга Республика Таджикистан. Второе издание. Растительные и животные мира (раздел птицы) / Р. Ш. Муратов [и др.]. — Душанбе: Ганч нашриет, 2015. — С. 150—193.
10. Мармазинская Н. В. Методическое руководство для работ по воспроизводству и расселению бухарского оленя в местах естественного обитания / Всемирный фонд дикой природы (WWF) России. — Москва: Скорость цвета, 2012. — 100 с.
11. Мирзоев Н. Ихтиофауна низовьев реки Вахш: дис. ... канд. биол. наук. — Душанбе, 2019. — 177 с.
12. Муратов Р. Ш. Встреча с полосатой гиеной (Hyaena hyaena L.) в заповеднике «Тигровая балка» / Экологические особенности биологического разнообразия: Мат-лы Междунар. науч. конф. — Куляб, 2021. — С. 103—105.
13. Рахимов Ф. И. Пространственно-временная характеристика орнитофауны и ее охрана в заповеднике «Тигровая балка» / дис. канд. биол. наук. — Душанбе, 2021. — 176 с.
14. Сапожников Г. Н. Заповедники Таджикистана. — Душанбе: «Дониш», 1973.
15. Сапожников Г. Н. О численности некоторых видов животных в тугайной части заповедника «Тигровая балка» // Изв. АН Тадж. ССР, Отделение биологических наук. — 1967. — № 4. — С. 29.
16. Таджикистан: (Природа и природ. ресурсы) / [Х. М. Саидмурадов, А. П. Недзвецкий, Г. П. Виннниченко и др.]; Отв. ред. Х. М. Саидмурадов, К. В. Станюкович. — Душанбе: Дониш, 1982. — 601 с.
TIGROVAYA BALKA NATURE RESERVE AS A NEW UNESCO WORLD HERITAGE SITE
A. A. Butorin, Research Associate, Institute of Geography of the Russian Academy of Sciences, [email protected]. Moscow, Russia,
U. H. Akramov, Ph. D. (Biology), Associate Professor, Tajik Agrarian University, [email protected]. Dushanbe, Tajikistan, N. V. Maksakovsky, Ph. D. (Geography), [email protected]. Moscow, Russia,
R. Sh. Muratov, Ph. D. (Biology), Head of the Department of Ecology of Terrestrial Vertebrates, E. N. Pavlovsky Institute of Zoology and Parasitology of the National Academy of Sciences of Tajikistan, [email protected]. Dushanbe, Tajikistan, F. I. Rakhimov, Research Associate, E. N. Pavlovsky Institute of Zoology and Parasitology of the National Academy of Sciences of Tajikistan, [email protected]. Dushanbe, Tajikistan,
M. Kh. Salimov, Advisor on Environmental Issues, Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan, [email protected] Dushanbe, Tajikistan
References
1. Abdusalyamov I. A. Zapovednik "Tigrovaya balka" [Tigrovaya Balka Nature Reserve] Reserves of the Soviet Union. Moscow, Kolos. 1969. P. 432—437 [in Russian].
2. Abdusalyamov I. A. Opyt sozdaniya novykh populyatsiy bukharskogo olenya v Tadzhikistane. [Experience of creating new populations of the Bukhara deer in Tajikistan]. Breeding and creation of new populations of rare valuable species of animals. Ashgabat. 1982 [in Russian].
3. Abdusalyamov I. A. Osnovnyye ekosistemy Tadzhikistana. [Main ecosystems of Tajikistan] Pachadzhanov D. N., Blagoveshchen-skaya S. T., Pereladova O. B. Conservation of biodiversity of Central Asia. Tajikistan. Dushanbe. 1997. P. 8—25 [in Russian].
4. Avzalov G., Kasirov K., Akhmadov H. Zapovedniku "Tigrovaya balka" 60 let. [The Tigrovaya Balka Nature Reserve is 60 years old]. LHPO "Tajikles". Dushanbe, 1998, 44 p. [in Russian].
5. Bannikov A. G., Abdusalyamov I. A., Sokov A. I. Bukharskiy olen' v Tadzhikistane [The Bukhara deer in Tajikistan]. Priroda. 1977. No. 8 [in Russian].
6. Butorin A. A. Rossiyskiye prirodnyye ob'yekty v Spiske vsemirnogo naslediya YUNESKO [Russian natural sites on the UNESCO World Heritage List]. Geography and ecology of culture. Preservation of heritage, collection Questions of Geography. Moscow, Publishing house "Kodeks", 2021. No. 153. P. 315—331 [in Russian].
7. Gulyaeva M. A. Opyt po prirucheniyu i poluvol'nomu soderzhaniyu tugaynykh oleney v usloviyakh "Tigrovoy balki" [Experience in taming and semi-free keeping of the Tugai deer in the conditions of the "Tigrovaya Balka"]. Tr. IziP AN Taj SSR, 1962a. Vol. 22 [in Russian].
8. Zapovednik "Tigrovaya balka" (sbornik statey) [The Tigrovaya Balka Nature Reserve (collection of articles)]. Tr. Research Institute of Soil Science. Dushanbe, Donish. 1991 [in Russian].
9. Krasnaya kniga Respublika Tadzhikistan. Vtoroye izdaniye. Rastitel'nyye i zhivotnyye mira (razdel ptitsy) [The Red Data Book of the Republic of Tajikistan. Second edition. Plants and animals of the world (Birds Section)]. Dushanbe, Ganch nashriyot. 2015. P. 150—193 [in Russian].
10. Marmazinskaya N. V. Metodicheskoye rukovodstvo dlya rabot po vosproizvodstvu i rasseleniyu bukharskogo olenya v mestakh yestestvennogo obitaniya. [Methodological guidelines for work on the reproduction and resettlement of the Bukhara deer in natural habitats]. World Wildlife Fund (WWF). Russia, Moscow. Color Speed, 2012. 100 p. [in Russian].
11. Mirzoev N. Ikhtiofauna nizov'yev reki Vakhsh [Ichthyofauna of the lower reaches of the Vakhsh River]. Dis. Ph. D. biol. Sci. Dushanbe. 2019. 177 p. [in Russian].
12. Muratov R. Sh. Vstrecha s polosatoy giyenoy (Hyaena hyaena L.) v zapovednike "Tigrovaya balka" [Meeting with the striped hyena (Hyaena hyaena L.) in the Tigrovaya Balka Nature Reserve]. Ecological features of biological diversity: Materials of the International. scientific conf. Kulyab, 2021. P. 103—105 [in Russian].
13. Rakhimov F. I. Prostranstvenno-vremennaya kharakteristika ornitofauny i yeyo okhrana v zapovednike "Tigrovaya balka" [Spatiotemporal characteristics of avifauna and its protection in the Tigrovaya Balka Nature Reserve]. Dis. Ph. D. biol. Sci. Dushanbe, 2021. 176 p. [in Russian].
14. Sapozhnikov G. N. Zapovedniki Tadzhikistana. [Nature reserves of Tajikistan]. Dushanbe, "Donish", 1973 [in Russian].
15. Sapozhnikov G. N. O chislennosti nekotorykh vidov zhivotnykh v tugaynoy chasti zapovednika "Tigrovaya balka" [About the number of some animal species in the tugai part of the Tigrovaya Balka Nature Reserve]. Izv. AN Taj. SSR, Department of Biological Sciences, No. 4 (29). 1967 [in Russian].
16. Tadzhikistan: (Priroda i prirod. resursy) [Tajikistan: (Nature and natural resources)]. Rep. ed. Kh. M. Saidmuradov, K. V. Sta-nyukovich. Dushanbe: Donish, 1982. 601 p. [in Russian].
