CC BY
94
УДК 008
В. М. Марасанова
Ярославль в системе торговых связей России и Индии в XVII веке
В статье рассматривается развитие торговых связей между Ярославлем и Индией на протяжении XVII столетия. В это время Ярославль являлся важным центром внутренней и внешней торговли, активно участвовал в складывании всероссийского рынка и имел налаженные торговые связи с Западной Европой, Поволжьем, Центральной Азией, Сибирью, а предприимчивые ярославские купцы связывали отдаленные рынки, например такие, как Индия. Основные положения статьи были опубликованы в виде доклада на конференции «Герасим Лебедев (1749-1817) и его время», состоявшейся 27-28 ноября 2013 года на факультете русской филологии и культуры ЯГПУ им. К. Д. Ушинского.
Ключевые слова: ремесло, внешняя торговля, торговые связи, ярославские купцы, Россия, Ярославль, Индия.
V. М. Marasanova
Yaroslavl in the System of Sales Links of Russia and India in the 17th century
In the article development of sales links between Yaroslavl and India during the XVII century is considered. At this time Yaroslavl was an important center of Russian and foreign trade, actively participated in formation of the All-Russian market and had well-established sales links with Western Europe, the Volga Region, Central Asia, Siberia, and Yaroslavl enterprising merchants connected remote markets, for example such as India. Basic ideas of the article were published in the form of the report at the «Gerasim Lebe-dev (1749-1817) and His Time» conference, which took place on November 27-28, 2013 at the Faculty of the Russian philology and culture in YSPU named after K. D. Ushinsky.
Keywords: craft, foreign trade, sales links, Yaroslavl merchants, Russia, Yaroslavl, India.
Ярославль вошел в историю русского средневековья как крупный экономический и политический центр. Ремесло и торговля развивались здесь с древнейших времен, что подтверждается данными археологических раскопок и письменных источников - переписных и сметных книг, оброчных описей, таможенных книг, отписок воевод, челобитных торговых людей. В ХУ1-ХУ11 вв. о богатстве купеческого Ярославля писали посещавшие его иностранцы (дипломаты, торговцы, военные) - Сигизмунд Герберштейн, Джером Гор-сей, Джильс Флетчер и др. [2; 4; 13]. Исследователи неоднократно обращали внимание на успешное развитие ремесла и торговли в городе на протяжении XVII столетия. Можно отметить специальные работы С. В. Бахрушина, Л. В. Даниловой, О. Г. Шабровой и других авторов [1; 5; 6; 12]. Однако все еще остается немало сюжетов, требующих более углубленного изучения историков. В частности, рассмотрение вопроса о торговых связях Ярославля и Индии позволяет более детально проанализировать внешнеторговые связи города в XVII столетии.
Росту значения Ярославля в транзитной внутренней и внешней торговле способствовали его выгодное географическое положение и внешнеполитические события XVI-XVII столетий. В 1553 году англичанин Ричард Ченслер, разыскивая ко-
роткий путь для торговли с Индией, установил связь России с Западной Европой через Белое море и Северную Двину. В 1584 году был основан первый российский морской порт Архангельск, и во второй половине XVII столетия в северные гавани ежегодно приходило по 20-100 кораблей из Европы. Путь к столице от Архангельска шел через Ярославль. Англичане учли выгодное расположение города и устроили в Ярославле склады для ввозимых в Россию товаров; здесь же открылась одна из первых в стране английских факторий. Вслед за англичанами в торговлю включились французы, голландцы, немцы, испанцы. В результате город стал одним из главных посредников в российской торговле с иностранцами. В 1693 г. открылось движение по первому в России почтовому тракту Москва - Архангельск, который проходил через Ярославль. После завоевания при Иване Грозном Казани (1552) и Астрахани (1556) заметно увеличилась роль Ярославля в поволжской торговле. В XVII веке он являлся последним пунктом на Волге, до которого относительно беспрепятственно доходили речные суда, а далее начиналось мелководье. Согласно путевому журналу англичанина Артура Эдвардса за 1579 год, путь из Ярославля до Астрахани на стругах занял у него чуть более месяца - с 14 сентября до 16 октября.
© Марасанова В. М., 2017
К середине XVII столетия Ярославль преодолел последствия Смутного времени и быстро развивался как крупный торгово-ремесленный центр. В 1614 г. в городе осталось только 900 населенных дворов, к 1630 г. их было 1005, а к середине XVII века число дворов выросло до 2 тыс. Численность дворов в Ярославле согласно подворной переписи 1678-1679 гг. составляла 2236, и в них проживало около 15 тыс. человек. Больше в то время насчитывалось только в Москве - 4845 дворов. В 1630-х гг. по своему торговому обороту город занимал третье место в государстве после Москвы и Казани. Ярославль имел торговые связи не менее чем с 44 городами и населенными пунктами страны. В 1691 г. городе насчитывалось 34 торговых ряда, 804 торговых мест и 29 иностранных торговых контор. Из челобитных русских торговых людей видно, что иностранцы строили палаты, амбары и погреба каменные и жили в Ярославле «без съезда», то есть постоянно.
В этот период привилегированное купечество составляли гости и члены привилегированных купеческих корпораций - Гостиной и Суконной сотен. Если в 1614 году за «гостями» в Ярославле числилось 4 двора, то в 1671 году - уже 15 (их на всю страну за XVII в. около 100). Многие городские купцы вошли в состав Гостиной и Суконной сотен. К примеру, ярославский купец Григорий Леонтьев Никитников имел постоянные торговые связи с Казанью, Сибирью, Средней Азией и Персией. Братья Нифонт и Аникей Скрипины везли пушнину из Сибири и сами отправляли товары в Мангазею. Они поставляли в казну «по десяти сороков соболей» в год. По всей России торговал купец Епифаний Андреевич Светешников по прозвищу Надея. Братья Михаил и Андрей Гурьевы имели рыбные промыслы в Прикаспии, в 1640 году они основали укрепленный Яицкий городок. В 1661 году городок захватили и разрушили донские казаки, и новые каменные укрепления обошлись Михаилу Гурьеву в огромную для того времени сумму - 290 тыс. руб. Однако вскоре Яицкий городок был вновь разорен Степаном Разиным, а затем взят в приказ Большого Дворца.
За границей и у иностранцев чаще всего покупали английское сукно, немецкие тафту и атлас, китайский шелк, предметы роскоши (гребни из слоновой кости, золотые и серебряные кружева, тесьму), лекарственные средства (нашатырь, купорос, серу), а также пряности, бумагу, зеркала и т. д. Наибольшим спросом пользовались металлы и металлические изделия (иглы, посуда и пр.). Источники сохранили наименования ввозимых в
Россию восточных товаров: «шелки крашеные всякие цветные, дорогие всякие атласы, кутни цветные, зендены, киндяки, сафьяны, краска кру-тик и мягкая, миткали, кисеи, бязи, кумачи, выбойки, бумага хлопчатая, кушаки всякие, ревень и коренье чепучинное, нашивки и пояски шелковые, сабли и полосы сабельные, ножи, тулумбасы, луки ядренские и мензецкие, наручи и доспехи всякие, ковры, попоны, шатры, палатки миткалинные и бязинные, палатки бурматные, ладон, орешки чернильные, москательные всякие товары и другие» (1634 г. Договорная запись с Голштинской компанией) [11]. Как видим, особенно интересовали ткани, одежда, ковры, краски, оружие, принадлежности для письма.
В начале царствования Михаила Федоровича иностранцам вообще была запрещена торговля с Азией через Россию и розничная торговля иностранцев в стране. Для получения разрешения на право восточной торговли через территорию России Голштинская компания обязалась ежегодно уплачивать в царскую казну по 600 тыс. больших ефимков и тогда на 10 лет получила право торговать с Персией и Индией. За голштинцами подобное разрешение получили англичане, гамбуржцы, брабантцы, голландцы. Однако при царе Алексее Михайловиче с 1646 г. в ответ на просьбы русских купцов розничная торговля иностранцев вновь была ограничена и разрешалась только в районе Архангельска.
Восточные товары, как правило, поступали в Ярославль из Персии при посредничестве армянских купцов. В источниках упоминаются драгоценные камни, жемчуг и бирюза. Из Китая поступал шелк, шелковые ткани, золотые и серебряные штофы и шелковые обои. Из Китая и Бенгала также везли хлопчатобумажные ткани - белые, крашеные и набивные. Эти материи назывались у китайцев «читы» или «шиты», что было переделано в «цыцы», а позднее в «ситцы». Из Бухары вези ковры, бирюзу и другие драгоценные камни.
В XVII столетии в Ярославле торговали два индийских купца, которых звали Сокна и Лянгуш. У них жители города покупали ковры, ткани, платки, кушаки, фаты и другие экзотические товары из Индии и Персии. Индийский купец Сокна с товарищами привез в Ярославль следующие товары: «двои дороги кошанские, восмьдесят восмь киндяков фереспиревых, двесте киндяков ляков-ровых, шестьдесят четыре борхата, одинаких, сорок восмь кушаков харчевых малых». Этот перечень содержится в «Отписке ярославского воеводы в Посольский приказ» от 9 января 1650 года,
которая хранится в фонде 56 «Сношения с Индией» в Российском государственном архиве древних актов в Москве [9, д. 1, л. 1-2]. Следует особо подчеркнуть, что это вообще первый документ и первое дело данного фонда.
Воевода Иван Григорьевич Квашнин, зафиксировавший столь ценный для истории факт, занимал пост ярославского воеводы с 1648 по 1650 гг. Данная отписка, то есть донесение, об индийских купцах позволила уточнить его срок пребывания в должности, поскольку в других источниках того же 1650 года упоминался ярославский воевода Иван Патрикеев. Посольский приказ контролировал торговлю иноземцев в Московском государстве и направлял воеводам запросы о том, имеют ли иностранные купцы жалованные грамоты на разрешение торговли «и кто, приезжая, торгует без жаловальных грамот, и сколь давно хто учал торговать, и от себя ль или от кого в приказчиках» (пример - «Грамота из Посольского приказа вологодскому и ярославскому воеводе В. Я. Унковскому с требованием присылки сведений о проживающих в Вологде и Ярославле голландских и гамбургских купцах» от января 1667 года [10, ч. 1, д. 941, л. 1-4].
Документ (фотокопия) об индийских купцах представлялся в Ярославле на выставке «Стольный град»: Тысячелетняя история Ярославля в документальных памятниках РГАДА XI-XIX вв. Архив хранит 3,5 млн. дел с глубокой древности до конца XVIII в. Этот крупнейший в стране федеральный архив и муниципальный Музей истории города Ярославля совместно провели выставку к 1000-летию города в сентябре 2010 г. РГАДА проводит одну подобную выставку в год, поскольку каждой из них предшествует кропотливая работа по выявлению документов и подготовке их к экспонированию. В 2009 году темой выставки была Полтавская битва в связи с её 300-летним юбилеем, а в 2011 году героем выставки стал М. В. Ломоносов. В результате кропотливой работы архивисты Светлана Романовна Долгова и кандидат исторических наук Наталья Юрьевна Болотина выявили в фондах РГАДА около 350 документов и книг по истории Ярославля, и более сотни из них (30 подлинников и свыше 70 копий) были представлены любителям старины на выставке [11].
Конечно, на отмеченный выше документ о приезде индийских купцов в Ярославль ранее уже не могли не обратить внимания исследователи. Впервые о торговых связях Ярославля и Индии Николай Иванович Костомаров написал в книге «Очерк торговли Московского государства в XVI
и XVII столетии» [7, с. 52]. Затем со ссылкой на его работу об этом обязательно упоминали ярославские краеведы, начиная с Константина Дмитриевича Головщикова и его «Истории города Ярославля» [3, с. 78].
Источники зафиксировали наименования и общий объем проданных индийцами в Ярославле товаров за 1650 г.: 10 дорог каштанских; 117 - ар-девильских; 13 - штанных; 1480 киндяков ферес-пиревых; 200 - ляковровых; 99 балартов одиноких; 140 кушаков харчевых малых; 1038 киндяков арабских; 97 киндяков арабских толстых; 15 мит-калей; 13 бязей белых; 160 аршин бязей толстых оберточных; 14 полукисей; 250 кумачей красных одинаких; 2 кумача белых; 159 кумачей красных; 13 испанских; 69 выбоек шлянских; 109 - индийских; 129 фат бумажных харчевых; 11 - малых с белыми ляковрами; 72 лисицы; 9 шуб хорючьих хребтовых; 231 ансыр шелку ряского; 7 завес арабских; 103 - гилянских; полпята пуда ужевач; полчетверти пуда сарабухил; 4 пестряди синих; 2 - толстых; 10 - индийских; 31 - шлянских; 4291 '/г юфтей сафьянов; 139 фереспирей белых; 12 ки-сей; 20 тофт; 72 шелковых платка; 200 дестей по восьми платков; 32 епанчи; 126 мешин (меховых шкурок) [8, с. 121-207].
Новоторговый устав 1667 года до конца столетия ввел строгое территориальное ограничение торговли иностранных купцов в России. До устава таможенные сборы иностранцев составляли 78 % от стоимости товара, а теперь повышались до 20-21 % со стоимости товаров, которые отправлялись во внутренние районы страны. При продаже товаров в пограничных пунктах и портах брались те же пошлины, что и раньше. Розничная торговля для иностранцев вновь запрещалась. Цель - достичь активного баланса во внешней торговле.
Таким образом, в XVII столетии Ярославль являлся важным центром внутренней и внешней торговли, активно участвовал в складывании всероссийского рынка и имел налаженные торговые связи с Западной Европой, Поволжьем, Центральной Азией, Сибирью, а предприимчивые ярославские купцы связывали отдаленные рынки. Индия, Персия и Китай были самыми дальними внешнеторговыми партнерами Российского государства, и надо отдать должное смелости индийских купцов, добравшихся до Ярославля. Изучение исторических источников позволило проанализировать торговые связи Ярославля и Индии.
Библиографический список
1. Бахрушин, С. В. Промышленные предприятия русских торговых людей в XVII в. [Текст] / С. В. Бахрушин // Бахрушин С. В. Научные труды. Т. 2. - М., 1954.
2. Герберштейн, Сигизмунд. Записки о Московии [Текст] / Сигизмунд Герберштейн : в 2 т. - М. : Памятники исторической мысли, 2008. - Т. 1.
3. Головщиков К. Д. История города Ярославля [Текст] / К. Д. Головщиков. - Ярославль, 1889.
4. Горсей, Джером. Записки о России XVI начала XVII в. [Текст] / Джером Горсей. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 1990.
5. Данилова, Л. В. Мелкая промышленность и промыслы в русском городе во второй половине XVII - начале XVIII в. (по материалам г. Ярославля) [Текст] / Л. В. Данилова // История СССР. - 1957. -№ 3. - С. 87-111.
6. Данилова, Л. В. Торговые ряды Ярославля в конце XVII в. [Текст] / Л. В. Данилова // Вопросы социально-экономической истории источниковедения периода феодализма в России. - М., 1961. - С. 83-90.
7. Костомаров, Н. И. Очерк торговли Московского государства в XVI и XVII столетии [Текст] / Н. И. Костомаров. - СПб. : Издание Николая Тиблена, 1862.
8. Малиновский, А. Ф. Известие об отправлениях в Индию Российских посланников, гонцов и купчин с товарами и о приездах в Россию Индейцев, с 1469 по 1751 год. А. Ф. Малиновскаго [Текст] / А. Ф. Малиновский // Записки и труды Общества истории и древностей Российских. - СПб., 1837. - Т. 3. Ч. 7. -С. 121-207.
9. Российский государственный архив древних актов (РГАДА). Фонд 56 «Сношения с Индией». Оп. 1.
10. Российский государственный архив древних актов (РГАДА). Фонд 159 «Приказные дела новой разборки». Оп. 2.
11. «Стольный град»: Тысячелетняя история Ярославля в документальных памятниках Российского государственного архива древних актов XI-XIX веков [Текст] / отв. ред. С. Р. Долгова. - Ярославль, 2010.
12. Шаброва, О. Г. Ярославль в системе торговых отношений Русского государства в XVII веке (к проблеме формирования всероссийского рынка) [Текст] : автореф. дис. ... канд. ист. наук / Яросл. гос. ун-т. -Ярославль, 1998.
13. Флетчер, Джильс. О государстве Русском [Текст] / Джильс Флетчер. - М. : Захаров, 2002.
14. Юрьева, Т. В. II Международная научная конференция «Герасим Лебедев (1749-1817) и его время» [Текст] / Т. В. Юрьева // Культурологический журнал. - 2014.-№ 1. - С. 12.
Bibliograficheskij spisok
1. ВаЬ^Ып, S. V. PromysЫennye predprijatija russ-кШ torgovyh ljudej V XVII V. / S. V. ВаЬшЫп //
ВаЬ-шЫп S. V. ШисИпуе И^у. Т. 2. - М., 1954.
2. Gerbershtejn, Sigizmund. Zapiski o Moskovii [Tekst] / Sigizmund Gerbershtejn. - V 2 t. - M. : Pamjat-niki istoricheskoj mysli, 2008. - T. 1.
3. Golovshhikov K. D. Istorija goroda Jaroslavlja [Tekst] / K. D. Golovshhikov. - Jaroslavl', 1889.
4. Gorsej, Dzherom. Zapiski o Rossii XVI nachala XVII v. [Tekst] / Dzherom Gorsej. - M. : Izd-vo Mosk. un-ta, 1990.
5. Danilova, L. V. Melkaja promyshlennost' i pro-mysly v russkom gorode vo vtoroj polovine XVII -nachale XVIII v. (po materialam g. Jaroslavlja) [Tekst] / L. V Danilova // Istorija SSSR. - 1957. - № 3. -S. 87-111.
6. Danilova, L. V Torgovye rjady Jaroslavlja v konce XVII v. [Tekst] / L. V. Danilova // Voprosy social'no-jekonomicheskoj istorii istochnikovedenija perioda feo-dalizma v Rossii. - M., 1961. - S. 83-90.
7. Kostomarov, N. I. Ocherk torgovli Moskovskogo gosudarstva v XVI i XVII stoletii [Tekst] / N. I. Kostoma-rov. - SPb. : Izdanie Nikolaja Tiblena, 1862.
8. Malinovskij, A. F. Izvestie ob otpravlenijah v Indiju Rossijskih poslannikov, goncov i kupchin s tovarami i o priezdah v Rossiju Indejcev, s 1469 po 1751 god. A. F. Malinovskago [Tekst] / A. F. Malinovskij // Zapiski i trudy Obshhestva istorii i drevnostej Rossijskih. - SPb., 1837. - T. 3. Ch. 7. - S. 121-207.
9. Rossijskij gosudarstvennyj arhiv drevnih ak-tov (RGADA). Fond 56 «Snoshenija s Indiej». Op. 1.
10. Rossijskij gosudarstvennyj arhiv drevnih aktov (RGADA). Fond 159 «Prikaznye dela novoj razborki». Op. 2.
11. «Stol'nyj grad»: Tysjacheletnjaja istorija Jaroslavlja v dokumental'nyh pamjatnikah Rossijskogo gosu-darstvennogo arhiva drevnih aktov XI - XIX vekov [Tekst] / otv. red. S. R. Dolgova. - Jaroslavl', 2010.
12. Shabrova, O. G. Jaroslavl' v sisteme torgovyh ot-noshenij Russkogo gosudarstva v XVII veke (k probleme formirovanija vserossijskogo rynka) [Tekst] : avtoref. dis. ... kand. ist. nauk / Jarosl. gos. un-t. - Jaroslavl', 1998.
13. Fletcher, Dzhil's. O gosudarstve Russkom [Tekst] / Dzhil's Fletcher. - M. : Zaharov, 2002.
14. Jur'eva, T. V. II Mezhdunarodnaja nauchnaja kon-ferencija «Gerasim Lebedev (1749-1817) i ego vremja» [Tekst] / T. V. Jur'eva // Kul'turologicheskij zhurnal. -2014.-№ 1. - S. 12.
Reference List
1. Bakhrushin S. V. The industrial enterprises of the Russian trade people in the 17th century // Bakhrushin S. V Scientific works. V 2. - M., 1954.
2. Gerberstein Sigismund. Notes about Moskovia. - In 2 v. - M. : Monuments of the historical thought, 2008. - V 1.
3. Golovshchikov K. D. History of the city of Yaroslavl. - Yaroslavl, 1889.
4. Gorsey Jerome. Notes about Russia in the XVI -the beginning of the 17th century. - M. : Moscow University Publishing House, 1990.
5. Danilova L. V. The small industry and crafts in the Russian city in the second half of the XVII - the begin-
ning of the 18th century (on materials of Yaroslavl // History of the USSR. - 1957. - № 3. - P. 87-111.
6. Danilova L. V. Malls of Yaroslavl at the end of the 17th century // Questions of social and economic history of a source study of the period of feudalism in Russia. -M., 1961. - P. 83-90.
7. Kostomarov N. I. Essay on trade of Moscovite state in the XVI and XVII century. - SPb. : Nikolay Tiblen's edition, 1862.
8. Malinovsky A. F. News about departures to India the Russian missionary, messengers and merchants with goods and about arrivals Indians to Russia, from 1469 to 1751 // Notes and works of Society of history and Russian antiquities. - SPb., 1837. - V. 3. - P. 7. - P. 121-207.
9. Russian State Archive of Ancient Acts (RGADA). Fund 56 «Intercourse with India». List. 1.
10. Russian State Archive of Ancient Acts (RGADA). Fund 159 «Mandative affairs of new dismantling». List. 2.
11. «A capital city»: Thousand-year history of Yaroslavl in documentary monuments of the Russian state archive of ancient acts of the XI-XIX centuries / editorin-chief S. R. Dolgov. - Yaroslavl, 2010.
12. Shabrova O. G. Yaroslavl in the system of trade relations of the Russian state in the 17th century (to a problem of formation of the All-Russian market): author's thesis. Candidate of Historical Sciences / Yaroslavl State University. - Yaroslavl, 1998.
13. Fletcher Dzhils. About the Russian state. - M. : Zakharov, 2002.
14. Yurieva T. V. II International scientific conference «Gerasim Lebedev (1749-1817) and His Time» // Cultur-ological magazine. - 2014. - № 1. - P. 12.
Дата поступления статьи в редакцию: 15.10.2017 Дата принятия статьи к печати: 09.11.2017
