CC BY
5
electronic technology are used. The average tissue radiation doses of individual organs (lungs, stomach, liver) are higher than the modal ones. However, the latter present a more exact information on the extent of irradiation of larger organs, that are irregulary subjected to the action of X-Rays. The paper presents population doses for certain organs.
УДК 613.648:54в.799.5.02.241]:66.062
М. А. Ходырева, Р. Я- Ситько, Г. М. Пархоменко, В. А. Сарычев
ВЛИЯНИЕ ОРГАНИЧЕСКИХ РАСТВОРИТЕЛЕЙ НА ПРОНИКНОВЕНИЕ Аш211 В ОРГАНИЗМ ЧЕРЕЗ КОЖУ
Целью настоящей работы являлось изучение степени проникновения и характера распределения Аш241 в слоях кожного покрова и организме после комбинированного загрязнения кожи раствором радионуклида и трибутил-фосфата (ТБФ), а также одним азотнокислым раствором. Закономерности поведения Аш241 при 2 указанных видах загрязнения изучены как без применения средств очистки, так и после санитарной обработки кожи пастой 116 как эффективным препаратом для удаления с кожи трансурановых элементов.
Опыты выполнены на 12 поросятах 4—6-недельного возраста, кожа которых по морфологическому строению и функциональным особенностям близка к коже человека (Р^еаг; Д. П. Осанов и соавт.). Щетину с кожи животных удаляли за сутки до начала опытов с помощью ножниц и электробритвы. Участки аппликационного поля отмечали специально изготовленным штемпелем. Водный азотнокислый раствор Аш241 в объеме 0,9 мл (на каждое животное) при рН 1,0 наносили на 100 см2 кожи из расчета 1 — 3 мкКи/см2. При комбинированном загрязнении после аппликации раствора Аш241 на кожу наносили раствор ТБФ в гидрированном керосине в том же объеме. Время контакта ({„) нуклида с кожей составляло 3 ч. По истечении этого времени у части животных кожу подвергали очистке пастой 116, у других санитарной обработки не проводили. В разных сериях опытов на каждую экспериментальную точку брали не менее 3 животных. На время экспозиции животных фиксировали в специальных станках. После забоя животных кожу опытных участков иссекали и нарезали на замораживающем микротоме в виде горизонтальных срезов толщиной 20±3 мкм с последующим радиометрическим исследованием. Содержание Аш241 в органах
Рис. 1. Распределение концентрации Ат*п по глубине кожи поросят.
/—загрязнение кожи азотнокислым раствором; 2 — загрязнение ^ кожи смесью азотнокислого растпора + ТБФ.
Таблица 1
Значения параметров ц и С при контакте Аш241 с кожей в течение 3 ч
Вид загрязнения д, (в мкм-1) С, (в %) д, (в мкм-») С, (в %)
Раствор Раствор + ТБФ 0,017—0,004 0,01^0,003 99,9 96,8 0,0025— 0,001 0,0015— 0,0007 0,1 3,2
определяли после их озоления в муфельной печи с последующим соосаж-дением нуклида на фосфате висмута. Определение а-активности проводили на установке «Волна», приспособленной для счета активности в слое твердого сцинтиллятора марки ФС-4. Содержание Аш241 в целом органе, а также в 1 г сырой ткани выражали в процентах от нанесенного количества. При этом принимали, что вес мышечной ткани поросят составляет 35%, крови — 7% и костей—10% веса тела.
Экспериментальные исследования показали, что в обоих вариантах опытов — как при нанесении на кожу азотнокислого раствора Аш241, так и при комбинированном загрязнении — происходит значительное проникновение Аш241 в ее слои. При этом наибольшая доля радионуклида локализуется в поверхностном слое толщиной 100 мкм. Однако в присутствии органического растворителя происходит большая инфильтрация Аш241 в глубокие слои кожи, и градиент концентрации изотопа по глубине кожи уменьшается.
Распределение концентрации Аш241 по глубине кожи при нанесении азотнокислого раствора Аш241 и комбинированном загрязнении показано на рис. 1.
Распределение концентрации Аш241 в слоях кожного покрова до глубины 1000 мкм описывается суммой 2 экспонент:
А {XI) = А (0, 0 (С^-^х+Сге-^х),
(мкКи \
см3 ) в момент времени Л (0, 0 — концентрация нуклида в поверхностном слое |в );
(1! и ц2 — линейные коэффициенты спада концентрации по глубине кожи (в мкм-1); С1 и С2 — доли вклада каждой из экспонент.
Значения параметров ц и С для этих видов загрязнения представлены в табл. 1.
Таблица 2
Содержание Аш241 (в % от нанесенного количества) в коже поросят (без очистки кожи)
Вид загрязнения Глубина кожи (в мкм)
0-20 20—40 40-100 0-100
Раствор Раствор + ТБФ 9,5±2 3,6^:1,25 4,5^1,2 2±0,6 8,22:1,5 4,4— 1,1 22^:2,8
Вид загрязнения Глубина кожи (в мкм)
100-300 300—500 500—1200 0—1200
Раствор Раствор + ТБФ 4— 1 . 1 2,75 0,7^0,15 3^0,62 1—0,25 0,4—0,08 28±3 26—3,3
80 180 280 380 480 580 680 780 X (6 шм) Рис. 2. Распределение концентрации Атаи по глубине кожи после применения средств очистки. ; — загрязнение кожи азотнокислым раствором Ага,м; 2 — загрязнение смесью раствора А шм1 + ТБФ.
Значение градиентов концентрации Атт по глубине кожи при нанесении раствора составляет 0,017 мкм-1. В присутствии органического растворителя эта величина снижается до 0,01 мкм-1. Примерно двукратное уменьшение градиента концентрации объясняется проникновением Ат241 в глубокие слои кожи в результате растворения ее жировой пленки в присутствии органического растворителя. По той же причине увеличивается доля нуклида в более глубоких слоях кожи: С2 = 3,2% при комбинированном загрязнении против 0,1 % для раствора Ат241.
Данные о содержании Ат241 в коже поросят при 2 видах загрязнения представлены в табл. 2.
В присутствии органического растворителя происходит перераспределение Ат241 по глубине кожи. Так, при загрязнении кожи азотнокислым раствором ~80 % нуклида содержится в слое толщиной 100 мкм, из них 30 % сосредоточиваются в слое 20 мкм, ~50% содержится в слое 20—100 мкм и только ~10% проникает в глубокие слои. В то же время в присутствии органического растворителя содержание Ат241 в слое 100 мкм составляет только 40% его общего количества, находящегося в коже. В глубокие слои проникает свыше 50% радионуклида.
Средства очистки не изменяют экспоненциального характера распределения Ат241 по глубине кожи, но значительно снижают его содержание в «ей.
Таблица 3
Содержание Ат241 в органах при комбинированном загрязнении кожи (в %Х10~5)
от нанесенного количества)
Условия опыта
Органы без очистки с очисткой
раствор раствор+ТБФ раствор раствор + ТБФ
Печень Почки Мышцы Селезенка Кровь Скелет 302:10 14,6±:4,0 140^:40 2,62: 1 772=25 6182=150 6522:163 1452:47 31402:770 382:10 53202:1700 230002:4600 132:5.5 4,62=1,3 7742:200 1,02=0.5 50±15 5942:180 22302:440 2552=64 302002=604 1282=50 40402:1000 142002:4700
Все исследованные органы 8822:157 322952:5400 14362:270 510532:7700
Таблица 4
Концентрация Ат241 в органах после комбинированного загрязнения кожи (в%Х10~5
от нанесенного количества)
Условия опыта
Орган без очистки с очисткой
раствор раствор + ТБФ раствор раствор + ТБФ
Печень Почки Мышцы Селезенка Кровь Скелет 0,092=0,05 0,252:0,08 0,042:0,02 0,1—0,04 0,132:0,05 0,72:0,2 1,72:0,42 2,42:0,6 0,92:0,25 2,02:0,5 8,32:2,4 252:4.5 0.062:0,02 0,112:0,04 0,212:0,056 0,052:0,02 0,12:0,03 0,82:0,3 9,02:2,8 5,02:1,2 102:0,5 1,02:0,4 7,42:1,8 18,02:5,8
Распределение концентрации и содержание Ат241 по глубине кожи поросят после применения средств очистки приведено на рис. 2.
Применение пасты 116 весьма эффективно, остаточная активность в коже уменьшается в 100 раз. Однако при комбинированном загрязнении вследствие более выраженного проникновения Ат241 в глубокие слои кожи и обезжиривания ее поверхности эффективность очистки снижается ~в 6 раз.
Изучение влияния органических растворителей на резорбцию Ат241 в организм показало, что при комбинированном загрязнении кожи значительно возрастает количество радионуклида, проникающего в организм. Сравнительные данные об относительном содержании и концентрации Ат241 в органах и тканях поросят представлены в табл. 3 и 4.
При комбинированном загрязнении кожи после 3-часового контакта содержание Ат241 в организме составило 0,32% нанесенного количества против ~0,01 %, полученного в опытах с загрязнением кожи раствором изотопа без органического растворителя. Следовательно, органический растворитель (ТБФ) увеличивает резорбцию Ат241 в организм ~ в 30 раз.
Очистка кожи независимо от вида загрязнения приводит к 1,5—2-кратному увеличению содержания Ат241 в организме, поэтому примерно 30-кратное увеличение резорбции Ат241 в организм для смеси радионуклида с органическим растворителем сохраняется.
Значительное увеличение резорбции Ат241 в присутствии органического растворителя можно объяснить тем, что органический растворитель, попадая на кожу, растворяет водно-жировую пленку, что способствует выраженному проникновению радионуклида в глубокие слои кожи и организм.
Выводы
1. Показано, что с точки зрения резорбции Ат241 в толщу кожи и в организм комбинированное загрязнение — наиболее радиационно опасное.
2. В присутствии органического растворителя происходит инфильтрация Ат241 в глубокие слои кожи. Если при загрязнении кожи азотнокислым раствором Ат241 80% радионуклида содержатся в слое 100 мкм, то в смеси с органическим растворителем содержание его в этом слое составляет всего 40%; остальная часть (~50%) проникает в глубокие слои кожи.
3. Распределение концентрации радионуклида в слоях кожи до глубины 1000 мкм независимо от вида загрязнения описывается суммой 2 экспонент. Очистка кожи пастой 116 не изменяет экспоненциального характера распределения Ат241 по глубине кожи, но приводит к 100-кратному снижению содержания радионуклида в коже.
4. Эффективность очистки кожи при комбинированном загрязнении после 3-часового контакта ~ в 6 раз ниже по сравнению с той, которая отмечается после нанесения одного раствора Ат241.
5. Как без санитарной обработки кожи, так и после очистки резорбция Am241 в организм в присутствии органического растворителя увеличивается ~ в 30 раз.
6. Полученные в экспериментах данные свидетельствуют о том, что при работах, связанных с использованием радиоактивных изотопов и органических растворителей, необходимо максимально исключить ручные операции, строго соблюдать правила техники безопасности и меры личной гигиены.
ЛИТЕРАТУРА. Осанов Д. П., Клыков О. В. и др. — «Гиг. и сан.», 1974, № 1, с. 54—58. — Tregear R. Т.—«J. Physiol.», 1961, v. 156, p. 307—313.
Поступила 12/VIII 1975 г.
EFFECT OF ORGANIC SOLVENTS ON THE EXTENT OF Am241 PENETRATION THROUGH THE SKIN INTO THE BODY
M. A. Khodyreva, R. Ya. Sitko, G. M. Parkhomenko, V. A. Sarychev
In tests performed over sucking-pigs the authors studied the order of Am241 distribution in the skin and the body of animals in case of two types of contamination: after skin application of the radionuclide nitric acid solution or in combined contamination with Am241 solution and organic tributylphosphate solvent. The authors traced the deponation amount and the distribution features of the radionuclide in the skin and the body both without the use of decontamination means and after the sanitary treatment of the skin with 116 paste.
Методы исследования
УДК 613.6:612.766.1-08
Канд. мед. наук Н. Г. Карнаух, Л. А. Карнаух
ПРИМЕНЕНИЕ КОРРЕЛЯЦИОННО-РЕГРЕССИВНОГО АНАЛИЗА ПРИ ИЗУЧЕНИИ ВЛИЯНИЯ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ВРЕДНОСТЕЙ НА ОРГАНИЗМ
Научно-исследовательский институт гигиены труда и профзаболеваний, Кривой Рог
Изучение различных корреляций очень важно при проведении работ по гигиене и физиологии труда. В связи с этим приводим пример расчета парной корреляции содержания суммарных 17-оксикортикостероидов (17-ОКС) в моче по температуре воздуха (1в). Данная статистическая совокупность получена при проведении исследований для установления взаимосвязи функциональных систем организма человека и микроклиматических факторов в специальной климатической камере на 10 человек, выполнявших работу средней тяжести при температуре воздуха в диапазоне 20—32° со скоростью его движения 0,5 м/с и относительной влажностью 50%, в одежде с теплоизоляцией 0,8 кло.
Чтобы избежать ошибки в оценке показателей корреляционно-регрес-сионного анализа, необходимо до того, как приступить к нему, составить представление о законе распределения изучаемых признаков. Для этого вычисляют коэффициенты асимметрии и эксцесса и теоретические ряды друг с другом. Так как оцениваемая совокупность немалая (п > 30=45), для упрощения расчетов строят корреляционную таблицу (табл. 1), где варианты группируются в интервальные вариационные ряды таким образом, чтобы частоты оказались у них общие, соответствующие парным значениям
