электронный научно-экономический журнал стр 23
Влияние эффектов социальных сетей на трансформацию бизнес-моделей компаний в сфере туристических услуг
А.В. Попова, магистрант Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации г. Москва, Россия e-mail: popovaav@vahoo.com
Научный руководитель Н. В. ЛИНДЕР, к.э.н., проф. Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации г. Москва, Россия e-mail: natalia linder@mail.ru
A.V. POPOVA, student
Financial University under the Government of the Russian Federation
Moscow, Russia
e-mail: popovaav@yahoo.com
Scientific director
N. V. LINDER, Candidate of Science (Economics), Professor Financial University under the Government of the Russian Federation Moscow, Russia e-mail: natalia_linder@mail.ru
Аннотация: Тема вовлечения потребителей в совместное создание ценности активно обсуждается в мировой экономической литературе. Одними из ключевых показателей эффективности успешного вовлечения потребителей в ССЦ являются лояльность и «сарафанное радио» ^ОМ), которое создается вокруг бренда. Эффекты социальных сетей существенно влияют на бизнес гостиничных компаний, сфокусированный на впечатлении потребителя. Данная статья посвящена анализу влияния eWOM-эффектов на принятие решения о покупке туристического продукта и трансформацию бизнес-моделей компаний данного рынка в условиях изменившейся роли потребителя.
Ключевые слова: эффекты социальных сетей, WOM-эффекты, eWOM-эффекты, вовлечение потребителя, совместное создание ценности, лояльность потребителя, инновации, бизнес - модель, рынок гостиничных и туристических услуг.
THE IMPACT OF ELECTRONIC WORD-OF-MOUTH IN TOURISM ON HOTELS' BUSINESS MODELS
TRANSFORMATION
Abstract: The topic of consumer engagement in co-creation is actively discussed in the world economic literature. One of the key performance indicators of such engagement are customer loyalty and word-of-mouth. Electronic word-of-mouth influence on business of hotel facilities, which are focused on customer's impression. This article is devoted to the analysis of the impact of electronic word-of-mouth factors on consumers' buying decision-making processes and hotels' business models transformations based on the changed consumer's role.
Keywords: WOM-effects, eWOM-effects, consumer engagement, co-creation, customer loyalty, innovations, business model, tourism and hotel industry
электронный научно-экономический журнал стр 24
Роль потребителя в рыночном процессе чрезвычайно изменилась. Современные информационные технологии сделали его осведомленным, знающим и активным партнером по созданию уникального предложения. Инновации сегодня все больше становятся возможными за счет имплицитного знания производителя в отношении потребительского поведения, а также трансформации существующих бизнес-процессов в сторону выстраивания активного диалога с клиентами [6]. Одним из факторов, обуславливающих своеобразный сдвиг в понимании инноваций, становятся коллективный разум потребителей и их взаимодействие в сети. Коллективный разум порождает такое явление, как эффекты социальный сетей, или, в английской версии, eWOM (electronic word of mouth). Большое влияние эффекты социальных сетей имеют в сфере предоставления туристических и гостиничных услуг, то есть в бизнесе, основанном на впечатлениях потребителей и их персональном опыте взаимодействия с компанией.
Процесс создания ценности в его традиционном понимании предполагает четкое разграничение ролей производителя и потребителя. Продукты и услуги создают ценность, которая с помощью рыночных механизмов перемещается от производителя к потребителю. В рамках процесса ССЦ, в основу которого легла сервисно- доминирующая логика маркетинга, постулируется необходимость создания ценности совместно с потребителем, а не встраивания ее в продукт компанией [4; 8]. П. Чатот и его соавторы в работе по гостиничному менеджменту выделяют ряд ключевых факторов, которые отличают процесс совместного создания ценности от процесса совместного производства, акцентируя внимание на принципах каждого из них в отдельности [2].
Таблица 1. Сравнение процессов совместного производства и совместного создания ценности
Совместное производство ССЦ
1. Ценность Экономическая ценность Уникальный опыт
2. Роль потребителя Воспринимается как ресурс Воспринимается как партнер и источник информации
3.1.Участие потребителя На заключительных этапах цепочки создания ценности Повторяющиеся взаимодействия на всех этапах создания и потребления ценности
3.2.Ожидания потребителя Подстраиваются под существующие предложения компании Совместное с компанией создание продуктов и услуг
3.3.Ключевые акторы Менеджеры и работники Клиенты, менеджеры и работники
4. Фокус Ориентация на компанию и производство Ориентация на потребителя и опыт его участия
5. Инновации Инициируются компанией Инициируются в процессе взаимодействия с потребителем
6. Взаимодействие Строится на прислушивании к мнению клиента Строится на открытом диалоге с клиентом
Процесс ССЦ неразрывно связан с понятием вовлечения потребителя во взаимодействие с производителем [8]. Броди и др. рассматривают понятие вовлечения потребителя с точки зрения его участия в виртуальных сообществах. Хенинг-Тюрай и др. выделяют восемь факторов, которые побуждают потребителей к участию в онлайн-сообществах: (1) выброс негативных эмоций; (2) забота о других потребителях; (3) самосовершенствование; (4) поиск рекомендаций; (5) социальная поддержка; (6) экономические выгоды (например, желание сэкономить); (7) поддержка платформы; (8) желание помочь компании [3].
Современные информационные и коммуникационные технологии, получившие свое развитие с появлением интернета, способствуют тесному взаимодействию клиентов с компанией и между собой [6]. Коллективный разум потребителей и их взаимодействие в сети меняют традиционную, иерархически организованную модель коммуникации. Согласно опубликованному в 2015 году глобальному исследованию доверия к рекламе Nielsen, наиболее надежным источником рекламы товаров и услуг потребители признают прямые рекомендации друзей и знакомых (83%). Второе место занимает реклама на веб-сайтах компаний (70%). Третьим по влиятельности ресурсом выступают мнения и отзывы других покупателей, опубликованные
электронный научно-экономический журнал стр 25
онлайн (66%) [6]. Данное исследование отражает восприятие потребителем различных источников информации. Большую популярность в последнее время набрало такое явление, как eWOM или эффекты социальных сетей [7]. С глобальным развитием информационных технологий и сети интернет у пользователей появилось больше возможностей делиться опытом и оставлять свои отзывы о том или ином
продукте или услуге. Исследователи называют девять элементов, которые определяют eWOM:
• обмен мнениями происходит между покупателями; предметом обсуждений становится личный опыт пользования товаром/услугой;
• большая роль отводится так называемым «лидерам мнений», которые распространяют информацию о товаре/услуге и влияют на решение других пользователей о покупке;
• взаимодействие происходит с помощью различных платформ в сети интернет;
• взаимодействие носит сетевой характер, т.е. предполагает наличие участников и определённых отношений, которые их связывают;
• информационный посыл направлен на многочисленную аудиторию;
• обмен информацией происходит вне временных и географических границ;
• отличительной характеристикой подобного взаимодействия является анонимность;
• возникает сложность определения достоверности источника;
• eWOM оказывает влияние на процесс принятия решения о покупке.
Ввиду того, что пользователи используют eWOM как один из ключевых источников информации в процессе принятия решения о покупке продукта или услуги, компании сталкиваются с необходимостью влиять на eWOM-эффекты и регулировать их воздействие. Эксперты выделяют три модели поведения компаний в отношении еWOM:
1. Органическая модель. Компания выступает в качестве наблюдателя, осуществляет мониторинг онлайн-обсуждений и принимает их во внимание для дальнейшей разработки традиционной маркетинговой кампании.
2. Модель узкого воздействия. Компания осуществляет прямое взаимодействие с «лидерами мнений» и ранними покупателями и косвенно склоняет к покупке остальное большинство, которое ориентируется на отзывы первых.
3. Модель совместного сетевого взаимодействия. Компании заинтересованы в регулировании eWOM-эффектов. Они становятся частью сетевого сообщества, разрабатывают более персонализированные стратегии взаимодействия с потребителями и выстраивают с ними доверительные взаимоотношения. Исследование TRIPADVISOR.cOm, проведенное по итогам 2015 года, показало, что на рынке туристических и гостиничных услуг первыми по важности для развития своего бизнеса в будущем компании признают отзывы путешественников, оставленные онлайн (93%). Управление онлайн-репутацией стало главным инвестиционным приоритетом в 2016 году (59 %), опережая ремонт, маркетинг и рекламу, технологии и обучение персонала [9].
Согласно опросу потребителей, основным источником информации об отеле для путешественников являются отзывы, оставленные на туристических сайтах и порталах, - 49,5%. Рекомендациям друзей и знакомых следуют 18,1% опрошенных, 15,2 % респондентов изучают информацию об отеле на его официальном сайте. Пользователи сегодня могут четко отследить, какой отель им нравится, причем не просто по предложению самого отеля, а по тому контенту, который генерируют его гости.
По результатам проведённого регрессионного анализа, в ходе которого исследовалось влияние факторов на количество бронирований московских гостиниц среднего сегмента на площадке Островок. ру, факторами, имеющими наибольшее значение, были признаны общая оценка отеля гостями (станд. р = 0,619) и звездность (станд. р = 0,232).
Процесс управления eWOM-эффектами можно разделить на три группы действий: производить мониторинг, анализировать и реагировать, мотивировать и наращивать. Наиболее эффективным способом управления отзывами в интернете является внедрение программных продуктов по мониторингу, сбору и анализу отзывов с различных источников. Внедрение таких технологических решений способствует улучшению качества сервиса, повышает лояльность клиентов и увеличивает продажи.
Эффективная бизнес-модель отеля сегодня должна строиться на стратегии увеличения количества бронирований через интернет. Стратегия должна быть нацелена на то, чтобы увеличить долю прямых продаж и грамотно использовать ресурсы OTA, конвертируя трафик в покупателей. Аналитика показывает, что шестая часть пользователей, перед тем как забронировать номер, посещает вначале собственный сайт отеля. OTA выступает в этом случае как инструмент поиска, оценки и планирования поездки. Проблема заключается в том, что большинство российских отельеров не умеет удерживать на своем сайте пользователей и воздействовать на точку входа клиента никакими другими способами, кроме как краткосрочные программы лояльности. В данном ключе важно произвести впечатление на пользователя, чтобы не допустить его ухода на стороннюю площадку. Для этого необходимо оптимизировать вэб-сайт, располагать возможностями онлайн-бронирования, внедрить демонстрацию отзывов и подтвержденного рейтинга. Эффекты социальных сетей в гостиничном бизнесе существенно меняют модель коммуникации с гостем. Отели должны адаптировать свои мобильные решения к необходимости быстрого и прямого контакта гостя с отельером на всех этапах взаимодействия клиента с отелем в реальном времени.
электронный научно-экономический журнал
№ 7 (39) 2017
стр 26
Список литературы:
1. Brodie, R.J. Consumer engagement in a virtual brand community: An exploratory analysis [Text] / R.J. Brodie, L.D. Hollebeek, А. Ilic, В. Juric // Journal of Business Research. - 2011. - № 66(1). - P. 105-114
2. Chathoth, P. Co-production versus co-creation: A process based continuum in the hotel service context [Text] / P. Chathoth, L. Altinay, R.J. Harrington, F. Okumus, E.S.W. Chan // International Journal of Hospitality Management. - 2013. - № 32. - P. 11-20
3. Hennig-Thurau, T. Electronic word-of-mouth via consumer-opinion platforms: What motivates consumers to articulate themselves on the Internet? [Text] / T. Hennig-Thurau, K.P. Gwinner, G. Walsh, D.D. Gremler // Journal of Interactive Marketing. - 2004. - № 18 (1). - P. 38-52
4. Lusch, R.F. Service-dominant logic: reactions, reflections and refinements [Text] / R.F. Lusch, S.L. Vargo // Journal of Marketing Theory. - 2006. - № 6 (3). - P. 281-288
5. Корелина, А.С. Оценка влияния факторов на удовлетворенность клиентов качеством услуг организаций гостиничной индустрии [Текст] / А.С. Корелина // Микроэкономика. 2015b. № 6. С. 64-71
6. Трачук А.В., Линдер Н.В. Трансформация бизнес - моделей электронного бизнеса в условиях нестабильной внешней среды // Эффективное Антикризисное Управление. 2015. № 2. С. 58-71.
7. Трачук А.В., Линдер Н.В. Адаптация российских фирм к изменениям внешней среды: роль инструментов электронного бизнеса // Управленческие науки. 2016. № 1. С. 61-73.
8. Линдер Н.В., Дмитриева А.И. Роли профессиональных потребителей в совместном создании ценности // Управленческие науки в современном мире. 2016. Т.2 № 2. С. 475-486
9. Официальный сайт Nielsen [Электронный ресурс]. URL: http://www.nielsen.com
10. Официальный сайт TRIPADVISOR.COM [Электронный ресурс]. URL: https://www.tripadvisor.com/
УДК 338.48