Онлайн-доступ к журналу: http://izvestiahist.isu.ru/ru/index.html
2019. Т. 27. С. 46-55
Серия «История»
Иркутского государственного университета
И З В Е С Т И Я
УДК 902.03.29
Б01 https://doi.org/10.26516/2222-9124.2019.27.46
Вклад поляков в развитие предпринимательства г. Новониколаевска (1890-е - 1917 г.)
Л. К. Островский
Новосибирский государственный архитектурно-строительный университет (Сибстрин), г. Новосибирск
Аннотация. Исследуется вклад представителей польской диаспоры в развитие предпринимательства города Новониколаевска на рубеже Х1Х-ХХ вв. Автор решает следующие задачи: установление численности польских предпринимателей, выявление сфер бизнеса, в развитие которых поляки внесли заметный вклад. Рассматривается участие поляков в общественной жизни города. Особое внимание уделено истории нескольких предпринимательских династий, на примере которых можно проследить особенности формирования польской диаспоры Новониколаевска. Делается вывод о решающей роли римско-католического прихода в объединении польской диаспоры.
Ключевые слова: поляки, диаспора, Новониколаевск, предпринимательство, рубеж Х1Х-ХХ вв., развитие, общественная жизнь.
Для цитирования: Островский Л. К. Вклад поляков в развитие предпринимательства г. Новониколаевска (1890-е - 1917 г.) // Известия Иркутского государственного университета. Серия История. 2019. Т. 27. С. 46-55. https://doi.org/10.26516/2222-9124.2019.27.46
Изучение роли польской диаспоры в хозяйственном освоении Сибири, в том числе вклада поляков в развитие предпринимательства, актуально по нескольким причинам. Переселение в Сибирь крестьян, рабочих, специалистов разных отраслей было одной из особенностей социально-экономического развития региона в конце Х1Х - начале ХХ столетия. Исследование участия народов России в освоении Сибири необходимо для осмысления исторического опыта освоения окраин.
Многие из польских ссыльных и переселенцев, находясь вдали от родины, проявили себя лидерами в экономической сфере. С. В. Стрельченко обращает внимание на то, что социально-демографическая структура диаспор является предпосылкой к их лидерству в экономике. Мигрантам присущ ряд признаков: половозрастной состав, уровень образования и профессиональной подготовки, психологические характеристики. Среди переселенцев преобладают мужчины трудоспособного возраста с уровнем образования и профессиональной подготовки выше среднего, как правило, их отличает энергичность и предприимчивость. Переселенцы экономически более активны по сравнению с представителями исходной общности. Фактором, способствующим успехам переселенцев в экономической деятельности, является корпоративность диаспор. Корпоративность проявляется во взаимопомощи, которую члены диаспоры оказывают друг другу (помощь при
адаптации вновь прибывших, включая трудоустройство, предпочтения при деловых контактах) [11, с. 159-160].
Вклад поляков в развитие предпринимательства Сибири в отечественной историографии стал предметом обстоятельного изучения с 1990-х гг. В 1990-х - начале 2000-х гг. появились работы В. А. Скубневского, С. Г. Филя, М. В. Шиловского, посвященные деятельности в крае польских предпринимателей [10; 13; 15].
До настоящего времени вне поля зрения исследователей остается деятельность польских предпринимателей в одном из крупных городских центров Западной Сибири - Новониколаевске.
Целью данного исследования является изучение вклада представителей польской диаспоры в развитие торговли и предпринимательства Новонико-лаевска в период с возникновения города и до революции 1917 г. Достижение этой цели предполагает решение следующих задач: определить круг предпринимателей, представлявших польскую диаспору, дать характеристику их вклада в развитие хозяйства Новониколаевска. Источниками служат главным образом делопроизводственные материалы Государственного архива Новосибирской области.
Необходимо заметить, что многие ссыльные повстанцы 1863 г., оставшись в Сибири, занимались предпринимательством, немало предпринимателей было и среди потомков ссыльных поляков. Нам удалось установить имена 268 польских предпринимателей, которые торговали и владели разного рода предприятиями в Западной Сибири со второй половины XIX в. по 1917 г. Больше всего предпринимателей-поляков насчитывалось в столицах губерний и областей: в Томске - 63, Омске - 54, Тобольске - 22. Из других городов Западной Сибири выделяются Новониколаевск, где работало 42 польских предпринимателя.
Новониколаевск, получив полные права города и урегулировав условия арендной платы за землю с администрацией Алтайского горного округа, стал быстро развиваться. Удачным было и географическое расположение города, который находился на пересечении водного пути по Оби и Транссибирской железной дороги [2, с. 16].
Со строительством железной дороги в Сибирь пришли миллионы переселенцев, среди них были крестьяне и люди делового склада - купцы, предприниматели, инженеры. Они сразу определяли «точки роста» - те населенные пункты, выгодное географическое положение которых обещало размах операций и высокие прибыли. Одним из таких городов был Новоникола-евск, основанный как поселок мостостроителей при возведении железнодорожного моста, он сразу стал развиваться по буржуазному пути. Частный капитал изначально занимал господствующее положение в промышленности, торговле и на транспорте города [1, с. 5]. Быстро росло население Но-вониколаевска. В Новониколаевске в момент преобразования поселка в безуездный город проживало около 22 тыс. чел., а к 1917 г. численность его населения превысила 100 тыс. [3, с. 100]. Увеличивалась численность и
польского населения Новониколаевска. В 1908 г. в городе проживало 2339 католиков, а в 1917 г. - 65691.
Новониколаевск был городом торговли. Количество представителей крупного и среднего предпринимательства в Новониколаевске в начале XX в. превысило 3 тыс. чел., а число торговых предприятий в городе на рубеже Х1Х-ХХ вв. составило более 1500, мелочной торговлей в Новоникола-евске занималось 43 чел. [1, с. 109-110].
Три четверти стоимости всей промышленной продукции города приходилось на мукомольную промышленность, работавшую на вывоз. Остальные виды промышленности были представлены небольшими предприятиями местного значения [7, с. 783].
Основная масса мелких полиграфических предприятий Сибири имела кустарно-промышленный характер и занималась изготовлением разных бланочных форм и визитных карточек [8, с. 408]. В 1911-1914 гг. в Новони-колаевске работало четыре типографии, владельцем одной из них - типолитографии - являлся Константин Арцимович2.
С 1 января 1910 по 1 января 1913 г. подряд на содержание «анатомического покоя и погребение трупов» в Новониколаевске имел владелец похоронного бюро Генрих Булынко. Новониколаевская дума 1 декабря 1909 г. рассмотрела результаты торгов на содержание анатомического покоя. В итоге с 1 декабря 1909 по 1 сентября 1911 г. содержание анатомического покоя и погребение трупов осталось за Булынко как выпросившим низшую цену (15 руб. 10 коп. в месяц)3.
В начале XX в. в Новониколаевске проживала семья Панганских, дети и внуки повстанца 1863 г. Казимира Панганского. Семья сыграла заметную роль в развитии торговли в Новониколаевске. К. Панганский работал конторщиком, после его смерти в 1879 г. главой семьи становится его жена, которая занималась торговлей в с. Ишим Томского уезда. В 1896 г. после возвращения с военной службы одного из братьев Панганских, Виктора, семья принимает решение о переезде на постоянное жительство в поселок Новони-колаевский4. В Новониколаевске Александр Панганский и его сын Альбин занимались кузнечным ремеслом и торговали железно-скобяными изделиями5.
В начале XX в. представители польской диаспоры активно работали в местных выборных органах власти в городах Сибири. Первые выборы в Новониколаевске назначили на 12 сентября 1904 г., число городских уполномоченных томский губернатор определил в 15 чел. В списке уполномоченных и кандидатов были указаны 15 уполномоченных и 7 кандидатов. В числе кандидатов были представители польской общины города П. С. Ковнац-кий и М. И. Бржевский [12, с. 127-128].
1 Государственный архив Новосибирской области (ГАНО). Ф. Р-1119. Оп. 1. Д. 245. Л. 1.
2 Там же. Ф. Д-97. Оп. 1. Д. 61. Л. 50.
3 Там же. Д. 162. Л. 13.
4 Там же. Ф. Д-38. Оп. 1. Д. 144. Л. 14.
5 Там же. Ф. Р-1. Оп. 3. Д. 255. Л. 180.
В состав гласных первой городской думы Новониколаевска в 19091913 гг. входили братья Павел и Виктор Панганские. Кроме Панганских, в 1909-1910 гг. в гласных Новониколаевской городской думы состоял предприниматель П. А. Рудзинский6.
Виктор Панганский также был членом городской религиозной комиссии, в 1909-1912 гг. состоял в городской думе в должности аукциониста, а также входил в состав комиссии по оценке недвижимого имущества для
7
взимания оценочного налога .
К сожалению, не все члены семьи Панганских сумели успешно вести предпринимательское дело. Павел Панганский имел в Новониколаевске две лавки, где вел торговлю бакалейными, гастрономическими и мануфактурными товарами, а также располагал тремя домами и несколькими пустопорожними участками в Закаменской части города8.
Брат Павла Панганского Виктор на допросе 7 сентября 1915 г. сообщил: «С 1909 г. брат стал систематически прибегать к моей помощи, прося меня ставить бланки на его векселях, что было необходимо для учета его векселей в банках, так как собственный кредит его был заполнен. Таким образом, я закредитовал его на 20 000 и пришлось заплатить в банки, главным образом в Русский для внешней торговли банк. Мною с торгов было приобретено недвижимое имущество брата по Переселенческой улице, 21 с каменным домом». Далее В. Панганский отмечал, что «взрослых приказчиков брат не держал, а торговали у него в лавке подростки». Он указал, что место жительства брата ему не известно. «С прекращением торговли брат занимался собиранием старых долгов, так как у него было должников тысяч на 15 руб.,
9
в настоящее время семья его живет на моем иждивении» .
По свидетельству брата, Павел Панганский, «расширив свои операции, повел крайне невоздержанный образ жизни, проводя все время в кутежах и попойках». Далее отмечалось, что образ жизни П. Панганского, отсутствие бухгалтерии и торговых книг - все это «повлекло к 1911 г. полное крушение материального благосостояния Панганского, так как задолженность его в это время простиралась уже до 50 000 руб., оборотных средств в деле не было и достать их было неоткуда, так как недвижимое имущество было заложено, кредит же в банках был заполнен»10.
Томский окружной суд 9 февраля 1915 г., выслушав дело несостоятельного должника Павла Казимировича Панганского, определил «признать Панганского несостоятельным по торговле должником и заключить немедленно под стражу»11, но «по объявлению несостоятельным П. Панганский в 1915 г. скрылся»12.
6 ГАНО. Ф. Д-97. Оп. 1. Д. 61. Л. 1-8.
7 Там же. Д. 164. Л. 6-8.
8 Там же. Ф. Д-38. Оп. 1. Д. 128. Л. 52об.
9 Там же.
10 Там же. Л. 3.
11 Там же. Д. 122. Л. 31.
12 Там же. Д. 128. Л. 3.
Долги П. Панганского к этому времени насчитывали 27 945 руб. 45 коп., а имущество должника составляло всего 630 руб. 31 коп. 31 октября 1915 г. Томский окружной суд, выслушав дело о несостоятельности Панганского, определил валовый счет его долгам и имуществу принять к сведению, а также утвердил состав конкурсного управления в составе Скворцова, Жер-новкова и Шиша13.
Дело о несостоятельном должнике П. Панганском рассматривалось в течение нескольких лет. Крушение царской власти в результате революции 1917 г., а затем поражение Белого движения позволили должнику избежать ответственности перед кредиторами. В 1920 г. Павел Панганский проживал в Новониколаевске и заполнил анкетный листок по регистрации иностран-
14
ных граждан .
Таким образом, история семьи Панганских является примером, с одной стороны, успешного ведения дел, с другой стороны, в развитии предпринимательства и образе жизни нуворишей проявились и негативные черты капиталистической эпохи.
Новониколаевск являлся центром мукомольной промышленности Сибири. С конца XIX в. по 1914 г. в городе и его пригороде действовало 46 мельниц [1, с. 27-28]. Среди них преобладали мелкие и средние мукомольные предприятия, к их числу относилась паровая мельница братьев Петра и Бронислава Рудзинских [9, с. 207]. Однако по мощности двигателя мельница Рудзинских уступала мельницам главных конкурентов.
16 ноября 1911 г. мировой судья Томского окружного суда выдал исполнительный лист Русскому для внешней торговли банку к Павлу Панган-скому, Брониславу и Петру Рудзинским, где определялось взыскать с них 904 руб. 50 коп. с процентами. Данная претензия была допущена к конкурсу по делам несостоятельных должников братьев Рудзинских в сумме 4603 руб. 75 коп15. Вероятно, к этому времени предприятие братьев Рудзин-ских разоряется, поскольку они попали в число несостоятельных должников. Скорее всего, предприятие Рудзинских не выдержало конкуренции с акционерным обществом «Алтайская фабрично-промышленная компания» и другими крупными компаниями, работавшими в Новониколаевске.
Польские предприниматели в Сибири были представлены в колбасном и кондитерском ремеслах. К началу XX в. Сибирь специализировалась на поставках на рынок зерна, масла и мяса. В Зауралье центрами торговли скотом и мясопереработки были Петропавловск, Курган и Омск. В Томской губернии большинство предприятий по производству мясных продуктов были сосредоточены в Новониколаевске. Кроме того, в городе развивается кожевенное, маслоделательное, кондитерское, хлебобулочное производство и производство искусственных и минеральных вод [1, с. 73, 83]. В Новониколаевске в 1908-1915 гг. владельцем одной из колбасных мастерских был мещанин Станислав Соколовский. В 1912 г. Соколовский входил в число
13 ГАНО. Ф. Д-38. Д. 126. Л. 9об. - 11.
14 Там же. Ф. Р-1133. Оп. 1. Д. 173. Л. 119.
15 Там же. Ф. Д-38. Оп. 1. Д. 135. Л. 21-21об.
лиц, имеющих право участвовать в выборах в Государственную думу как владелец торгового предприятия16.
Одним из новых видов предпринимательской деятельности в конце Х1Х - начале ХХ в. являлась продажа лекарств. В этот период поляки владели аптеками в восьми городах Западной Сибири. В 1915 г. в Сибири насчитывалась 191 аптека. Петр Ковнацкий был направлен в Сибирь фирмой «Ферейн» в качестве фармацевта с поручением организовать сеть аптек и наладить производство лекарств. Ковнацкий поселился в Томске, где его семья торговала аптекарскими товарами, а в 1895 г. получил свидетельство на открытие в Новониколаевске первой аптеки. В 1907-1915 гг. в городе работало уже три аптеки, принадлежавших Ковнацкому [6, с. 65-66].
В 1912 г. П. С. Ковнацкий входил в число лиц, проживавших в Новони-колаевске и имеющих право участвовать в выборах в IV Государственную думу как владелец недвижимого имущества и торгово-промышленного
17
предприятия в виде аптеки .
Важнейшей проблемой для польской колонии в Сибири была проблема сохранения своего языка, традиций и обычаев. Большое значение в поддержании польских национальных традиций в Сибири имела католическая церковь. Польская община Новониколаевска, в которой предприниматели играли важную роль, группировалась вокруг костела. Среди прихожан костела большинство составляли поляки. По нашим подсчетам, в 1915 г. среди окрещенных детей (169 чел.) дети из польских семей составляли 129 чел. -76,3 %18, в 1916 г. среди окрещенных (127) дети из польских семей составляли 99 чел. - 78 %19.
Так, свидетелем при венчании в Новониколаевском костеле 7 сентября 1908 г. Виктора Ясинского с Анной Равчус был предприниматель Генрих Булынко, а во время венчания Феликса Кмита с Юзефой Яблонской свидетелем выступал представитель местной предпринимательской семьи Павел Панганский20.
Польские общины в городах Сибири предпочитали компактно селиться - к примеру, в Тобольске в предместье Вершина. По словам С. Г. Филя, это был район, расположенный неподалеку от католического храма [14, с. 193]. То же самое наблюдалось в Новониколаевске. О том, как возникал город Новониколаевск, свидетельствуют воспоминания старожилов. Так, по словам Марии Константиновны Рыдзевской, польские семьи Панганских, Рыдзевских и Кравецких поселились в районе вокзала на улице Красноярской. Дома жители строили из деревьев, которые росли на улице21.
На протяжении периода с конца Х1Х в. и до революции 1917 г. в городах Западной Сибири сложились польские предпринимательские династии, наиболее известные из них - семьи винопромышленников Поклевских-
16 ГАНО. Ф. Д-38. Оп. 1. Д. 144. Л. 1об.
17 Там же. Л. 1об.
18 Там же. Ф. Д-156. Оп. 1. Д. 2859. Л. 107-150.
19 Там же. Л. 150об. - 182.
2° Там же. Ф. Д-156. Оп. 1. Д. 2857. Л. 9, 15.
21 Информация получена автором от Марии Константиновны Рыдзевской 28 янв. 1990 г.
Козелл и Андроновских. Из других предпринимательских династий нужно назвать семьи: Печокас в Тобольске и Омске, Китшель и Кузиковских в Тобольске, Красимовичей в Кузнецке, Панганских в Новониколаевске, Леме-левич в селе Спасском Каинского уезда Томской губернии. По нашим подсчетам, территориально польские предприниматели распределялись в 19 городах и 27 сельских населенных пунктах Западной Сибири. Больше всего польских предпринимателей насчитывалось в столицах губерний и областей: в Томске - 52 чел., Омске - 46, Тобольске - 21. Из других городов Западной Сибири выделяются Новониколаевск, где работало 34 польских предпринимателя, в Тюмени - 7, Кургане - 6, Ишиме - 5, Камне-на-Оби - 3, в Барнауле - 3, Кузнецке - 3. В Западной Сибири поляки были представлены практически во всех областях предпринимательства. Сфера предпринимательской деятельности поляков в Западной Сибири выглядела следующим образом. Больше всего поляков было занято разными видами торговли, без учета виноторговцев, таких в Западной Сибири было 90 чел. На втором месте по численности стояли производители водки и пива, как правило, они вели торговлю продукцией своих предприятий (20 чел.).
Поляки сыграли большую роль в развитии новых для Сибири конца XIX - начала XX в. видов производства и торговли. Практически во всех крупных городах Западной Сибири (Томск, Омск, Барнаул, Тюмень и Ново-николаевск) существовали колбасные мастерские, принадлежавшие польским предпринимателям, всего таких заведений, по нашим данным, насчитывалось 19. Владельцами промышленных предприятий, в том числе машиностроительных, было 23 чел. Довольно много было поляков среди владельцев аптек - 9 чел. Мельницами владело 9 поляков, в строительном бизнесе - это владельцы строительно-технических контор, кирпичных заводов, подрядчики - было занято 22 чел. В городах Западной Сибири владельцами фотосалонов было 14 поляков, владельцами кафе, буфетов и трактиров - 7. Большую роль играли поляки в продаже кондитерских изделий, гостиничном бизнесе, слесарно-механическом производстве.
Как отмечает В. И. Дятлов, носительницей национального духа становится городская элита - предприниматели, чиновники, лица свободных профессий, учителя и преподаватели [4, с. 180]. Польские предприниматели сыграли важную роль в формировании польской диаспоры в Сибири. Они являлись крупнейшими меценатами, одними из организаторов строительства костелов в городах Сибири.
В отечественной научной литературе представлена и другая точка зрения. Так, А. С. Жарова, анализируя возникновение и развитие польской общины в Курганском уезде во второй половине XIX - начале XX в., говорит о расколе в польской общине Курганского уезда, так как ее обеспеченная часть сближается с верхушкой курганского общества на основе общности социального положения и экономических интересов. «Демократичная» часть польской общины - рабочие и крестьяне - отличалась, по мнению автора, большим консерватизмом, стремилась к изоляции и меньше поддерживала контактов с принимающим обществом [5, с. 20]. На наш взгляд, в
развитии польской диаспоры Западной Сибири в конце XIX - начале XX в. можно наблюдать тенденцию к лидерству предпринимателей в процессе возникновения диаспоры, но имела место и тенденция к расколу.
Список литературы
1. Воробцова Л. Н. Частное предпринимательство в Новониколаевске (18931914 гг.). Новосибирск : РИЦ НГУ, 2015. 436 с.
2. Выборы на новосибирской земле: 1893-2013. Новосибирск : Изд-во Новосиб. гос. техн. ун-та, 2013. 104 с.
3. Гончаров Ю. М. Городская семья Сибири второй половины XIX - начала XX в. Барнаул : Изд-во Алт. ун-та, 2002. 384 с.
4. Дятлов В. И. Динамика диаспоростроительства в переселенческом сибирском обществе: от конфессионально-сословного к этническому основаниям // Польские ссыльные в Сибири во второй половине XVIII - начале XX в. в восприятии российской администрации, переселенцев и коренных народов Сибири. Омск, 2015. С. 177-184.
5. Жарова А. С. Возникновение и развитие польской общины в Курганском уезде Тобольской губернии во второй половине XIX - начале XX в. : автореф. дис... канд. ист. наук. Челябинск, 2015. 26 с.
6. Лукьянова В. М., Стенькина О. М. Аптечная служба // История здравоохранения Новосибирска. Новосибирск, 2005. С. 65-76.
7. Сибирская советская энциклопедия. М. : Зап.-Сиб. отд. ОГИЗ, 1931. Т. 3. 804 стб.
8. Сибирская советская энциклопедия. М. : Зап.-Сиб. отд. ОГИЗ, 1931. Т. 4. 1082 стб.
9. Сибирский торгово-промышленный календарь на 1911 г. СПб. : Тип. Э. Ф. Мекс, 1911. 1314 с.
10. Скубневский В. А. Предпринимательство поляков в Сибири. Вторая половина XIX - начало XX в. // Сибирская полония: прошлое, настоящее, будущее : материалы Междунар. науч.-практ. конф. Томск, 1999. С. 79-81.
11. Стрельченко С. В. Социально-экономическая роль диаспоры в наше время // ЭКО. 2006. № 3. С. 159-169.
12. Ус Л. Б. Об особенностях начального этапа самоуправления в Новониколаев-ске // Местное самоуправление в истории Сибири XIX-XX вв. : сб. материалов Регион. науч. конф. Новосибирск, 2004. С. 122-131.
13. Филь С. Г. Владельцы Падуна // Тюмен. старина. 2006. Т. 1. С. 179-182.
14. Филь С. Г. Гуманитарные арабески о польском и русском наследии. Тюмень : Вектор Бук, 2010. 560 с.
15. Шиловский М. В. Сибирские поляки-предприниматели до 1917 г. // Сибирская полония: прошлое, настоящее, будущее : материалы Междунар. науч. конф. Томск, 1999. С. 82-84.
Poles' Contribution to the Business Development in Novonikolaevsk (1890s - 1917)
L. K. Ostrovsky
Novosibirsk State University of Architecture and Civil Engineering (Sibstrin), Novosibirsk
Abstract. The article objective is to study the contribution of the Polish Diaspora in the entre-preneurship development of Novonikolaevsk city at the turn of the XIX-XX centuries. The author solves the following tasks: counting a number of Polish entrepreneurs, identifying business sectors, where Poles made a notable contribution. The paper considers Poles' participation in public life of the city. It paid a special attention to the history of several entrepreneurial dynasties, on their cases it is possible to trace the features of the Polish Diaspora formation in No-
vonikolevsk. The author concludes about the decisive role of the Roman Catholic parish in the Polish Diaspora unification.
Keywords: Poles, diaspora, Novonikolaevsk, business, role, turn of XIX-XX centuries, development, social life.
For citation: Ostrovsky L.K. Poles' Contribution to the Business Development in Novonikolaevsk (1890s -1917). The Bulletin of Irkutsk State University. Series History, 2019, vol. 27, pp. 46-55. https://doi.org/10.26516/2222-9124.2019.27.46 (in Russian)
References
1. Vorobtsova L.N. Chastnoe predprinimatelstvo v Novonikolaevske (1893-1914 gg.) [Private enterprise in Novonikolayevsk (1893-1914)]. Novosibirsk, NGU Publ., 2015, 436 p. (in Russian)
2. Vybory na novosibirskoi zemle: 1893-2013 [Elections on the Novosibirsk land: 18932013]. Novosibirsk, NGTU Publ., 2013, 104 p. (in Russian)
3. Goncharov Yu.M. Gorodskaya semiya Sibiri vtoroipolovinyXIX- nachalaXXv. [Urban family of Siberia in the second half of the XIX - early XX centuries]. Barnaul, Alt. Univ. Publ., 2002, 384 p. (in Russian)
4. Dyatlov V.I. Dinamika diasporostroitelstva v pereselencheskom sibirskom ob-shchestve: ot konfessionalno-soslovnogo k etnicheskomu osnovaniyam [Dynamics of diasporbuilding in migrant Siberian society: from confessional-ethnic to ethnic grounds]. Polskie ssyl'nye v Sibiri vo vtoroi polovine XVIII - nachale XX veka v vospriyatii rossiiskoi admin-istratsii, pereselentsev i korennykh narodov Sibiri [Polish exiles in Siberia in the second half of the XVII - early XX centuries as perceived by the Russian administration, migrants and indigenous peoples of Siberia]. Omsk, 2015, pp. 177-184. (in Russian)
5. Zharova A.S. Vozniknovenie i razvitie pol'skoi obshchiny v Kurganskom uezde To-bol'skoi gubernii vo vtoroi polovine XIX- nachale XX v. [The emergence and development of the Polish community in the Kurgan district of Tobolsk province in the second half of the XIX - early XX century. Extended abstract of candidate's thesis]. Chelyabinsk, 2015, 26 p. (in Russian)
6. Luk'yanova V.M., Sten'kina O.M. Aptechnaya sluzhba [Pharmacy service]. Istoriya zdravookhraneniya Novosibirska [History of Novosibirsk health care servise]. Novosibirsk, 2005, pp. 65-76. (in Russian)
7. Sibirskaya sovetskaya entsiklopediya [Siberian Soviet Encyclopedia, vol. 3]. Moscow, Zap-Sib. otd. OGIZ Publ., 1931, 804 cols. (in Russian)
8. Sibirskaya sovetskaya entsiklopediya [Siberian Soviet Encyclopedia, vol. 4]. Moscow, Zap-Sib. otd. OGIZ Publ., 1931, 1082 cols. (in Russian)
9. Sibirskii torgovo-promyshlennyi kalendar na 1911 g. [Siberian commercial and industrial calendar for 1911]. Saint-Petersburg, Tip. E. F. Meks Publ., 1911, 1314 p. (in Russian)
10. Skubnevskii V.A. Predprinimatelstvo polyakov v Sibiri. Vtoraya polovina XIX-nachalo XX v. [Entrepreneurship of the Poles in Siberia. The second half of XIX - early XX centuries]. Sibirskaya poloniya: proshloe, nastoyashchee, budushchee [Siberian Polonia: past, present, future: Proc. of Intern. Scient. and Practic. Conf.]. Tomsk, 1999, pp. 79-81. (in Russian)
11. Strel'chenko S.V. Sotsial'no-ekonomicheskaya rol diaspory v nashe vremya [The socio-economic role of the diaspora in our time]. EKO [ECO], 2006, no 3, pp. 159-169. (in Russian)
12. Us L.B. Ob osobennostyakh nachalnogo etapa samoupravleniya v Novonikolaevske [On features of the initial stage of self-government in Novonikolaevsk]. Mestnoe samouprav-lenie v istorii Sibiri XIX-XX vv. [Local government in the history of Siberia in the XIX-XX centuries: Proc. of Region. Sci. Conf.]. Novosibirsk, 2004, pp. 122-131. (in Russian)
13. Fil' S.G. Vladeltsy Paduna [Padun owners]. Tyumenskaya starina [Tyumen oil times]. Tyumen, 2006, vol. 1, pp. 179-182. (in Russian)
14. Fil' S.G. Gumanitarnye arabeski o polskom i russkom nasledii [Humanitarian arabesques about the Polish and Russian heritage]. Tyumen, Vektor Buk Publ., 2010, 560 p. (in Russian)
15. Shilovskii M.V. Sibirskie polyaki-predprinimateli do 1917 g. [Siberian Poles-Entrepreneurs before 1917]. Sibirskayapoloniya: proshloe, nastoyashchee, budushchee [Siberian Polonia: past, present, future]. Tomsk, 1999, pp. 82-84. (in Russian)
Островский Леонид Казимирович
доктор исторических наук, профессор
Новосибирский государственный
архитектурно-строительный
университет (Сибстрин)
Россия, 630008, г. Новосибирск,
ул. Ленинградская, 113
тел.: 8(3832) 66-42-82
e-mail: leo-ostrovskij@yandex. ru
Ostrovsky Leonid Kazimirovich
Doctor of Sciences (History), Professor
Novosibirsk State University of Architecture
and Civil Engineering (Sibstrin)
113, Leningradskaya st., Novosibirsk,
630008, Russian Federation
tel.: 8(3832) 66-42-82
e-mail: leo-ostrovskij@yandex. tu