CC BY
11
сепараторе. Определены рациональные соотношения параметров отдельных элементов циклона.
Lyashenyk A.V., Tysovskyy L.O., Dorundyak L.M., Dadak Yu.R., Kru-pa V.M. About influence of geometrical sizes of ciklona on his hydraulic resistance
Geometric dimensions influence of certain parts of cyclone on hydraulic resistance machine described in this paper. The results from mathematical modeling of air flow in the separator are obtained. Recommended ratio of parameters of separate elements cyclone is determined.
УДК 674.58 Проф. Н.П. Супрун1, д-р техн. наук;
доц. Н.1. Осипенко2, д-р техн. наук; асист. Г.В. Озимок3, канд. техн. наук
визначення впливу шсоляцп на як1сть
портьсрних тканин
Розглянуто вплив шсоляцп як важливого чинника формування споживних властивостей та якост портьерних тканин рiзних виробниюв. Здшснеш дослщження засвщчили, що бшьша частина зразюв портьерних тканин мають висою показники мщносп на розрив.
Меблево-декоративш тканини завжди були i залишаються вагомою складовою часткою асортименту продукцп легко! промисловость Останшми роками значно розширився асортимент так званого "home 1ех1у1е" - матерь ашв для внутршнього оздоблення штер'еру. Вони належать до предме^в де-коративно-ужиткового мистецтва, мають високу художню цштсть i призна-ченi для оргашзаци навколишнього середовища за естетичними канонами, практичного використання чи оформлення iнтер,ерiв шдивщуального та гро-мадського призначення.
Вагому частку серед меблево-декоративних тканин посщають портьерш тканини. 1х зовнiшнiй вигляд та яюсть е одним iз визначальних чинникiв, який створюе iмiдж та атмосферу затишку як у домашньому ш-тер'ер^ так i в готельних та ресторанних закладах [1, 2].
Провщш виробники текстилю з США, 1талй, Туреччини та шших кра-!н поставляють на св^овий ринок та ринок Укра!ни тканини для оформлення штер'еру зi специфiчними властивостями. Кожний вид таких тканин мае сво!' особливостi, що дае змогу формувати вимоги до матерiалу, з якого вш виго-товлений. Збшьшення i розширення використання хiмiчних волокон i ниток, а також нових барвниюв i текстильно-допомiжних речовин у виробнищш портьерних тканин призводить до ютотних змiн !х якосп, що не завжди дек-ларуеться, або передбачаеться виробниками [3, 6].
Серед рiзних чинниюв зношування портьерних тканин велике значен-ня мае зношування шд дiею клiматичних чинниюв навколишнього середовища: температури, вологи повггря, сонячно!' раддаци, дощу, виру тощо. Пiд
1 Кшвський НУ ушверситет технологiй та дизайну;
2 Донецький НУ економiки i торгiвлi îm. М. Туган-Барановського;
3 Львiвський iнститут економiки i туризму
дiею свплопогоди вщбуваеться старiння текстильних матерiалiв, тобто попр-шення початкових властивостей матерiалу (механiчних, оптичних та iнших) або 1х повне руйнування. Причина цього - складнi фотохiмiчнi реакцп окис-лення, розкладу, синтезу та шш^ внаслiдок яких починаеться руйнування ма-терiалу, що посилюеться пiдвищенням вологост та температури навко-лишнього повпря, а також за наявностi атмосферних опадiв.
Стiйкiсть полотен та виробiв до фотохiмiчноl деструкци не лише виз-начаеться хiмiчним складом 1х речовини, але й залежить вщ товщини, будо-ви, способiв оброблення та забарвлення [4].
Водовщштовхувальш, противогнилюш, малоусадковi, малозминальнi та гiдрофобнi просочення шдвищують свiтлостiйкiсть матерiалiв. Мерсериза-щя, наприклад, не лише надае блиску, шовковистост^ кращо! здатностi до фарбування, але й зменшуе термiн зношування матерiалiв вiд свiтлопогоди. Барвники по^зному впливають на швидкiсть та штенсившсть св^лостарш-ня матерiалiв, оскiльки, з одного боку, обер^ають полiмери вщ сонячно! ра-дiацil, а з шшого - сприяють активiзацil окислювальних процесiв [5].
Стiйкiсть полотен i виробiв до свiтлопогоди, як вщомо, визначають двома способами: у природних умовах i на апаратах штучно1 погоди.
Стендовi випробування у природних умовах проводять шляхом витри-мування проби на даху або спещальних майданчиках, розташованих пiд ку-том 45° до горизонту в швденному напрямг Проте тривалiсть шсоляци за часом не дае змоги точно враховувати i порiвнювати результати фотохiмiчноl деструкци, оскiльки доза опромшювання вiд сонячно1 радiацil залежить вщ пори року, хмарностi, забрудненостi повггря тощо. Тому для облжу сумарно1 дози опромiнювання використовують фотоелементнi прилади та умовш дози опромiнювання - УДО. На сьогодш за еталон у 5000 УДО приймають один безхмарний липневий день вщ 8 до 18 год, протягом якого зразки отримують дозу опромшювання 2190 Дж/см2.
Зпдно з ГОСТ 10793, стшюсть до фотоокислювально1 деструкци (свплопогоди) тканин визначають на приладi денного свпла (ПДС) системи ЦН1ХБ1 (рис.).
Рис. Схема приладу для оцтки стiйкостi тканин до свiтлопогоди
Елементарш проби (смужки) тканини кладуть на лампи денного свпла i перед опромiнюванням змочують тричi розчином пероксиду водню i змочу-вача ОП. Розчин поступае з сосуду 2 i через отвори в дощувальних трубах
78
Збiрник науково-технiчних праць
3 змочуе проби 1. По^м проби безперервно опромшюють протягом 4 год за умови систематичного змочування через кожну годину.
Даш проби промивають у вод^ видаляють надмiрну воду, висушують за юмнатно! температури та витримують 24 год у нормальних атмосферних умовах. Зношення тканини вщ фотоокислювально! деструкцй оцiнюють за змшою розривного навантаження окремо по основi та утоку. Чотиригодин-ний цикл дй опромiнювання на тканини iз зволоженням через кожну годину вщповщае 75-добовiй дй свiтлопогоди.
Для проведення порiвняльного аналiзу стiйкостi до свплопогоди ми обрали широкий асортимент iмпортних портьерних тканин, якi користуються найбшьшою популярнiстю у покупцiв. Iнсоляцiю проводили 4 i 8 год, пiсля чого, згiдно з методикою ГОСТ 10793, на розривнш машинi РТ-250 М визна-чали показники розривного навантаження (Рр, Н) та подовження шд час роз-риву (1р, %). Отриманi експериментальнi данi наведено в табл.
Табл. 1. Визначення впливу шсоляци на характеристики мiцностi
портьерних тканин
№ з/п Назва зразка, краша-вироб-ник Сировин-ний склад Напiвцикловi розривш характеристики
вихщш тсля шсоляцп 4 год тсля шсоляцп 8 год
по оснои по утоку по оcновi по утоку по оcновi по утоку
Рр, даН P мм Pp, даН lp, мм Рр, даН 1р, мм Pp, даН lp, мм Рр, даН 1р, мм P, даН p lp, мм
1 Season's Collection valley (США) 30% - ба- вовна 70 % - РЕ 140 60 64 30 120 56 57,8 30 105 60 59 28
2 Marko II Collection Fiana Spablue (Iталiя) 52% - ба- вовна 48% - шовк 34,4 82 52,8 28 77,2 69 44,4 29 71 56 37 26
3 City Scapes New Orleans Wine (США) 66% - ба- вовна 34% - PE 115 61 58,6 23 110 64 19,4 19 107 71 14 28
4 History Boyds RED (1тал1я) 55% - Bic 45% - PE 110 65 102 53 103 65 100 50 100 65 95 71
5 Season's Collection JASMINE (США) 22% - ба- вовна 78% - PE 107 54 49 27 105 58 45 27 102 62 37 22
6 Lurye Collection ANGELA WINE (США) 56% - ба- вовна 44% - PE 106 58 45,4 18 102 62 33 20 100 65 5 12,0
7 Lurye Collection Kiki Marble США) 56% - ба- вовна 44% - PE 110 52 55,6 25 105 50 50,8 26 103 64 33 20
8 Clossik Sag-uard Floristtin (Голандiя) 72% - ба- вовна 28% - PE 82,4 80 64,8 31 80,8 81 60 38 80 83 53,8 35,0
9 Salvatore Collection Rosana (1спашя) 70% - ба- вовна 30% - PE 57,4 65 33,4 23 55,4 68 25,4 29 56 67 23 45
10 21st century Cassino (США) 100% - ба-вовна 43,4 12 60,8 23 41,8 23 57,6 26 46,4 22 63 26
11 21st century Lucca (Ангшя) 100% - ба-вовна 55 18 31 30 23,6 24 27 18 22,4 15 27 22
12 Amani Collection Sorento (1спашя ) 52% - ба- вовна 48% - PE 115 65 52,6 19 110, 8 69 24,2 18 103, 4 68 1 8
13 Simply Solids Olya Plum (США) 57% - ба-вовна 43% - rayon 58,8 35 71,2 22 47,0 45 69 29 39 44 38,6 25
14 Simply Solids Casedy Brown (США) 79% - ба- вовна 19% - PE 2% - ПА 44,6 37 39 20 44,6 52 27,6 25 19,4 43 27,6 21
15 D?j? vu Kiev Spice/Nougat (Бельпя) 54% - ба- вовна 46% - PE 114 46 48,2 20 104 47 43,6 23 100 40 40,4 22
16 Amani Collection Bronzolo (1спашя) 47% - ба- вовна 53% - PE 107 64 46 22 102 69 11,6 14 100 64 11 13
17 Lamonde Celebrity Chocolate Brown (США) 55% - ба- вовна 45% - PE 116 76 22,4 30 105 64 24,2 30 101,8 64 12,4 27
Висновки. Здшснет дослiдження засвiдчили, що бiльша частина зразюв портьерних тканин мають висок показники мiцностi на розрив (роз-ривне навантаження - близько 100 даН), кр1м зразкiв № 9-14, для яких щ показники майже вдвiчi меншi. Характерним майже для вЫх дослiджуваних зразкiв тканин е те, що видовження шд час розриву набагато (iнодi вдвiчi та втричi) бiльше за основою, шж за утоком. Iнсоляцiя протягом 4 год у бшь-шост випадкiв мало (максимально - на 10 %) знижуе значення характеристик мщност тканин на розрив. Збшьшення ще на 4 год шсоляци для бшьшос-тi зразюв, крiм зразкiв № 1, 13, 14, також не призводить ш до руйнування ма-терiалiв, ш до значного зниження розривного навантаження та видовження тд час розриву.
Лггература
1. Астрейкова А.А. Рестораны, кафе, клубы, бары / А.А. Астрейкова, П.Ф. Матвеев, Т.П. Ананич. - Харвест: 2007. - 800 с.
2. Балашова Е. Гостиничный бизнес. Как достичь безупречного сервиса / Е. Балашова. - М.-СПб. : Изд-во "Вершина", 2005. - 176 с.
3. Волков Ю.Ф. Введение в гостиничный и туристический бизнес / Ю.Ф. Волков. -Ростов-на-Дону : Изд-во "Феникс", 2003. - 352 с.
4. Восприятие цвета в дизайне интерьеров. [Електронний ресурс]. - Доступний з http://www.advice.ukrstroy.net/2009/07/30/vosprijatie-cveta.
5. Глуб1ш П.А. Хiмiчна технология текстильних матерiалiв. Завершальне оброблення . / П. А. Глубиш. - К. : Вид-во "Арютей", 2006. - 304 с.
6. Исландские ткани. Ткани для скатертей, столового белья, ткани для салфеток и интерьера. [Електронний ресурс]. - Доступний з http://www.alinfo.ru.
Супрун Н.П., Осипенко Н.И., Озимок Г.В. Определение влияния инсоляции на качество портьерных тканей
Рассмотрено влияние инсоляции как важного фактора формирования потребительских свойств и качества портьерных тканей разных производителей. Осуществленные исследования засвидетельствовали, что большая часть образцов портьерных тканей имеют высокие показатели прочности на разрыв.
80
Збiрник науково-техшчних праць
Suprun N.P., Osypenk N.I., Ozimok H.V. Definition of influence of insulation upon the quality of fabrics for window curtains
Influence of insulation as an important factor of formation consumer characteristics and qualities of fabrics for window curtains of different producers are considered. Realizable researches witnessed that greater part of standards of portiere fabrics have high indexes of durability on a break. _
УДК 674.023:338 Проф. М. У. Тепнадзе, канд. техн. наук -
Грузинський техшчний утверситет, м. Тбiлiсi
рац1ональне перероблення тонком1рно1 низькосортно1 деревини в груз11
Наведено результати дослщження розмiрно-якiсноi характеристики круглих ль соматерiалiв з вшьхи, що заготовлюються в Грузп. Ц даш дають змогу бшьш обгрунтовано виршувати питання з рацюнального та комплексного перероблення тонкомiрних вшьхових колод дiаметром 8-16 см на пиломатерiали та отриманих до-щок на паркетну фризу. Встановлено вихiд пиломатерiалiв, баланс деревини з вшь-хи, вихщ фризи з пиломатерiалiв.
Ключов1 слова: вшьха, круглi лiсоматерiали, пиломатерiали, комплексне вико-ристання, тонкомiрна сировина, паркетна фриза.
Залучення до промислового перероблення тонкомiрноi вiльховоi сиро-вини та рацюнальне ii використання дасть змогу не тшьки пiдняти ефектив-нiсть виробництва, забезпечити потреби в пилопродукци, але й зробити пев-ний внесок в збереження люових ресурсiв, що мае важливе значення для Грузи, яка мае недостатню люосировинну базу [1]. При цьому, на основi результат виробничих дослiджень та iх аналiзу, можна зробити обгрунтованi вис-новки про рацюнальш методи перероблення та використання ще!" сировини на заго^вки рiзного призначення та якостi, зокрема i на паркетну фризу.
Вивчення розмiрно-якiсноi характеристики сировини мае важливе те-оретичне та практичне значення для виршування питань, пов'язаних з и ращ-ональною та комплексною переробкою, з вибором та обгрунтуванням облад-нання i найбiльш рацюнального способу розкрою. З щею метою було вщбра-но та запаспортизовано 600 колод. Шд час обмiрювання кожно!" колоди фж-сували дiаметри вершинного та комлевого торцiв, довжину, стршу прогину, кiлькiсть та розмiри сучкiв на кожному погонному метрi довжини колоди, а також наявшсть iнших сортоутворювальних вад. Отриманi даш були оброб-ленi методом математично" статистики, що пiдтвердило "х достовiрнiсть.
За даними паспортизацii було побудовано графж розподiлу колод за дiаметрами у вiдсотках вiд "х загального обсягу (рис.). Видно, що питома вага дрiбних лiсоматерiалiв (ё=8-13 см) становить близько 60 %, середшх (ё=14-18 см) - 40 %. Основна маса сировини (76,5 %) мае дiаметр 10-15 см, колоди дiаметром бiльше за 18 см, в загальному обсязi обстежених колод, становили приблизно 5 %.
Шд час перевiрки експерименту для кращого врахування якост сировини всi колоди були умовно подшеш на три групи за величиною дiаметрiв: I - 8-10 см; II - 11-13 см; III - 14-18 см. Група колод дiаметром бшьше 18 см не розглядалась. Для кожно" розмiрноi групи колод визначали середш зна-
