CC BY
17
Научная статья
УДК [069:004.738.5]:338.124.4(571.53) DOI: 10.32340/2414-9101-2022-3-17-27
ВИРТУАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ КАК ИНСТРУМЕНТ СОХРАНЕНИЯ НАСЛЕДИЯ В РЕГИОНЕ С РАЗРУШЕННОЙ ЭКОНОМИКОЙ
Татьяна Анатольевна Литвин
Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург, Россия talitvin@mail.ru, ORCID: 0000-0003-0209-3776
Аннотация. Цель статьи - привлечь внимание к заброшенным объектам горнодобывающей отрасли России с помощью виртуального музея. Для реализации виртуальной реконструкции выбран рудник Витимский (Мамско-Чуйский район Иркутской области), где в течение нескольких советских десятилетий (1930-1980-е гг.) велась успешная добыча слюды в промышленных масштабах. Информационную базу составят фонды Краеведческого музея Мамско-Чуйского района, исследования Мамского историко-краеведческого районного объединения и материалы Государственного архива Иркутской области. В статье сделан обзор компьютерных программ, апробированных группами IT-специалистов из университетов Тамбова, Брянска, Саратова и Москвы, осуществивших аналогичные проекты в сфере разработки виртуальных музеев, рассмотрены возможные варианты реализации проекта виртуального музея с привлечением всех заинтересованных сторон.
Ключевые слова: горное дело, промышленность, заброшенные посёлки, наследие, виртуальный музей, витализация, туризм
Для цитирования: Литвин Т. А. Виртуальный музей как инструмент сохранения наследия в регионе с разрушенной экономикой // Учёные записки (Алтайская государственная академия культуры и искусств). 2022. № 3. С. 17-27. DOI: 10.32340/2414-91012022-3-17-27.
Original article
VIRTUAL MUSEUM AS A TOOL FOR HERITAGE PRESERVATION IN A REGION WITH A RUINED ECONOMY
Tatiana A. Litvin
St.Petersburg State University, Saint-Petersburg, Russia talitvin@mail.ru, ORCID: 0000-0003-0209-3776
Abstract. The purpose of the article is to draw attention to the abandoned objects of the Russian mining industry with the help of a virtual museum. For the implementation of virtual reconstruction, the Vitimsky mine (Mamsko-Chuisky district of the Irkutsk region) was selected, where for several Soviet decades (1930-1980 s) successful mica mining was carried out on an industrial scale. The information base is made up of the funds of the Museum of Local Lore of the Mamsko-Chuysky district, research of the Mamsk Historical and Local Lore District Association and materials of the State Archive of the Irkutsk region. The article provides an overview of computer programs tested by groups of IT specialists from the universities of Tambov, Bryansk, Saratov and Moscow, who have implemented similar projects in the field of virtual museum development. The article discusses possible options for implementing a virtual museum project with the involvement of all interested parties.
Keywords: mining industry, abandoned villages, heritage, virtual museum, vitalization, tourism
For citation: Litvin T. A. The Virtual Museum as the Tool of Heritage Preserve in a Region with a Ruined Economy. Proceedings of Altai State Academy of Culture and Arts. 2022;(3):17-27. (In Russ.). DOI: 10.32340/2414-9101-2022-3-17-27.
Забытый промышленный и природный оазис. Нацеленность России на позитивный вклад в устройство современного мира предполагает новый мощный рывок в сторону промышленного возрождения. В связи с этим кажется важным шагом рассмотреть некоторые районы Восточной Сибири, где из-за непродуманной экономической политики 1990-х гг. и в силу изменения технологий, повлекших отказ от ряда полезных ископаемых, произошло закрытие многих предприятий горнодобывающей отрасли. Одним из них стал Горно-обогатительный комбинат «Мамслюда» (далее - ГОК), окончательно признанный банкротом в 2010 г. ГОК базировался на территории Мамско-Чуйского района Иркутской области с центром в пос. Мама. Слюдяной промысел начал развиваться по берегам притока Лены Витима еще в годы правления Петра I и по его непосредственному распоряжению, так как существенные объемы слюды были необходимы для применения её в освещении новой столицы Санкт-Петербурга (в это время слюду уже больше использовали в фонарях) и в оснащении строившегося на Балтике флота. Торговые обязательства перед Англией также требовали большого количества качественной слюды для иллюминаторов её торговых и военных кораблей.
В конце XIX в. процесс распространение производства оконного стекла в России и Европе привел к упадку в слюдяной промышленности. В 1920-е гг. на Мамско-Витимское месторождение вновь обратили внимание, так как молодой советской промышленности требовались изоляционный материал и полупроводники для электротехнической отрасли, авиастроения. Значительный рост экономических показателей наметился в 1930-е гг., когда население района пополнилось высланными сюда раскулаченными переселенцами. Для послевоенного времени и периода вплоть до начала 1990-х гг. характерно стабильно интенсивное освоение и эксплуатация слюдяных штолен. Негативные процессы постперестроечного времени обозначились в истории района фактами закрытия рудников, ликвидацией их инфраструктуры, отъездом жителей «на большую землю»1.
История данной локации, ее природные особенности и хронология закрытия посёлков описаны в многочисленных публикациях активных краеведов, преданных своей малой родине местных жителей [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8]. В их книгах и рассказах рассматриваются различные варианты, перспективы, планы, проекты возрождения района как места туристского назначения. В последние годы можно встретить исследования специалистов, касающиеся вопросов возобновления добычи слюды [9]. Все эти инициативы апеллируют к надежде на возрождение экономики Мамско-Чуйского района; каждый из этих авторов вносит определенную лепту в формирование плана по «витализации» (от лат. vita - жизнь) посёлков. Главной движущей силой в этих вопросах является общественная организация МИКРО (Мамское историко-краеведческой районное объединение), созданная в 2008 г. [10, с. 297-305]. Три года назад с её работой познакомилась группа приезжих специалистов по охране наследия. Заинтересованные стороны обсуждали проект по созданию «сре-дового» музея или «экомузея» горной промышленности, способного взять на себя роль места как для экологически полноценного, так и познавательного отдыха россиян.
Памятники промышленного наследия и индустриальный туризм. Памятники промышленного наследия СССР в последние десятилетия рассматриваются российскими специалистами как объекты музеефикации. На наш взгляд, одной из наиболее актуальных характеристик термина «промышленное наследие» даётся в исследовании Е. А. Гордеевой
1 Такое выражение оправданно, поскольку связь с областным центром Иркутском, отстоящим от пос. Мама почти на 900 км, и сейчас еще осуществляется в основном через авиаперевозки.
[11, с. 310-312]. Значительный материал накоплен также теми, кто намерен включить объекты промышленности в туристический кластер.
Образцом музейного использования промышленных объектов может служить Великобритания, где закрывшиеся после Второй мировой войны фабрики и заводы вскоре привлекли к себе внимание индустриальных археологов, а затем и туристов. Уже в 1980-х гг. концепция промышленного туризма стала популярной в этой стране [12, с. 41].
Хорошим примером является и Норвегия, где в те же годы начали создавать Музей-рудник в г. Рёрус [13]. Не приносящий прибыли медный рудник к середине 1970-х гг. прекратил свою работу: в 1972 г. закрылась последняя шахта «Улава», а в 1977 г. фирма была признана банкротом. Потомки владельца, намереваясь навсегда переехать в Швецию, не смогли продать землю, что усугублялось и фактом полной вырубки лесов в округе в предшествующие десятилетия [14]; в то же время, многочисленная община, ранее занятая на руднике, была обречена на прозябание с сомнительной перспективой покинуть обжитое место. С 1979 г. директором музея в Рёрусе стал Сверре Одегаард, потомственный шахтер, с 13 лет работавший на горных выработках, в дальнейшем закончивший «Школу Нансена» в Лиллехаммере и получивший образование художника. Работая в качестве консультанта музея, он с 1972 г. начал составлять отчеты о ситуации с охраной культурного наследия в Рёрусе и обращаться с ними в ЮНЕСКО, привлекая для этого и финансовые рычаги. Наконец, в 1981 г. Музей-рудник Рёрус был признан ЮНЕСКО объектом охраняемого всемирного наследия, как природно-культурное явление. Тем самым он был поставлен в ряд исторических памятников мира [15, с. 5]. Успеху музея способствовали наступившиие вскоре десятилетия активного международного туризма и соседство городка с главными транспортными магистралями Норвегии.
Другие европейские регионы, такие как Италия, Голландия также открыли для себя промышленный туризм, как новый инструмент экономической деятельности. Заброшенные предприятия Германии, среди которых были как судостроительные заводы времен Второй мировой войны, так и угольные и соляные шахты, также стали в начале XXI в. опорными пунктами индустриального туризма [12, с. 41].
В России экскурсии на горные выработки для учащихся практиковались уже в конце XIX - начале XX столетия. Так, во время поездок на Урал ученики знаменитого Тенишев-ского училища (основано в Санкт-Петербурге в 1896 г.) «спускались в шахты, наблюдали процесс отгрузки и транспортировки руды, выплавки меди на одном из заводов Нижнего Тагила» [16, с. 334]. В советской России, где туристическое движение активизировалось в 1960-1970-е гг., необходимость в его индустриальной направленности вряд ли ощущалась, поскольку работающие предприятия не нуждались в поддержке со стороны туризма, а область музейной педагогики, где производственные объекты рассматривались как места для получения знаний, начала формироваться лишь в 1990-е гг.
Из публикаций последних лет видно, что уже с середины 2010-х гг. раздавались призывы к представителям туристического бизнеса возглавить движение по освоению промышленных зон как объектов промышленного туризма [17, 18, 19]. Сейчас в России индустриальный туризм, использующий законсервированные предприятия горнодобывающей отрасли, осуществляется часто нелегально, в формате сталкерства. Официально работает Музей горного дела, геологии и спелеологии Пешеланского гипсового завода Арзамасского района Нижегородской области [20]. В телекоммуникационной сети «Интернет» заявлен Музей истории горной промышленности города Алагир (Северная Осетия - Алания) как музейно-парковый комплекс Садонского свинцово-цинкового комбината [21], однако, он имеет вид лесопарка. При огромном историческом значении этого места, связанного как с первыми прибывшими сюда металлургами Луганского литейного завода (1850 г.), так и с деятельностью Алагирского серебро-свинцового завода по обеспечению русской армии свинцом во время Крымской войны (1853-1856 гг.) и другими интересными фактами, стоит признать, что военные конфликты на Кавказе в конце 1990-х гг. и в первое деся-
тилетие XXI в. не способствовали расцвету туризма в этом регионе из-за политического и военного противостояния как национальных областей и республик внутри России, так и стран Закавказья. В процессе нормализации отношений в этом регионе ситуация может выправиться, а территория с её богатой культурой станет служить местом туристского назначения, так как будет соответствовать традиционным туристским целям.
Политически стабильная, по сравнению с Кавказом, но граничащая с заброшенностью, часто экономически депрессивная жизнь регионов Западной и Восточной Сибири, тем не менее, не отмечена большим количеством фактов музеефикации горнопромышленных объектов отечественного индустриального наследия. В известном экомузее «Тазгол» в Кемеровской области, созданном в 1991 г. и сохраняющем туристический интерес благодаря соседству с горнолыжным курортом Шерегеш, организован небольшой золотоносный прииск, возобновленный здесь как свидетельство активной эксплуатации месторождений золота и железа по рекам Мрассу и Анзас в Х1Х-ХХ вв. [22, с. 492-518]. В то же время найдется немало интереснейших мест, например, бывший прииск Берикуль Тисульского района Кемеровской области, совершенно неосвоенный структурными подразделениями индустрии отдыха, несмотря на удобство своего расположения, близость к большим городам, наличие дорог, ведущих к местам туристического сплава по горным рекам и даже, несмотря на описанный иностранный и российский креативный и финансово выгодный опыт использования отработанных золотоносных жил [19, с. 16-20].
Музей или виртуальный музей. Из вышесказанного следует, что заявленная в начале статьи проблема «витализации» Мамско-Чуйского района Иркутской области с помощью туризма, остается действительно проблемой, если упорно планировать создание здесь средового музея или экомузея. Начать такой сложный проект трудно при отсутствии инфраструктуры и дорог, по которым туда могли бы приехать туристы. Ведь даже менее отдаленные от больших городов экомузеи, финансируемые государством и находящиеся под неусыпным контролем специалистов-этнографов и музеологов, в процессе работы подверглись воздействию различных негативных факторов, как то: нарушение концепции экомузея по причине необдуманного вмешательства местных жителей, администрации, контролирующих государственных органов и даже представителей Русской Православной Церкви [23]. Невозможность быстрой организации экомузея и сомнения в его рентабельности обусловлены, как уже указывалось выше, отдаленностью пос. Мамы от Иркутска и от ближайшей железнодорожной станции (районный центр расположен примерно в 350 км к северу от Байкало-Амурской магистрали). Это стало причиной корректировки плана в сторону создания виртуального музея в качестве инструмента привлечения внимания к району и базы для дальнейшей музеефикации и маловероятного, но возможного запуска некоторых закрывшихся промышленных объектов.
Такую последовательность преображений считают перспективной и молодые московские ученые И. Р. Николаев и И. О. Горлов, которые, замыслив креативный и дорогостоящий подводный парк, рассматривают виртуальный музей в качестве «стартового этапа», не требующего постоянного наблюдения и охраны [24, с. 226]. Они пишут, что по мере «накопления реальных предметов экспозиция получает возможность перехода из виртуального поля и трансформации в реальную временную экспозицию, которая по мере развития может быть трансформирована в музей или стать частью музея, возникающего в ходе объединения нескольких виртуальных экспозиций» [24, с. 227]. Даже организация экскурсий (в нашем случае - пеших, с использованием квадроциклов, автомобилей, моторных лодок) по территории с определенными объектами может основываться на данных, полученных при подготовке виртуального музея, а созданный благодаря ему имидж будет влиять на постепенную популярность места, приведет к расширению инфраструктуры и формированию экомузея.
Виртуальный аватар музея или нарисованный мир? По количеству публикаций можно видеть, что тема виртуальной реальности активно вторгается в музейную сферу.
Российские музееведы уделяют внимание объяснению термина «виртуальный музей» [25, с. 215; 26, с. 111-114] и описывают примеры практического осуществления таких проектов. Уже созданы виртуальные музеи отдельных городов [27; 28; 29], предприятий [30], личностей [31], памятников [32, 33, 34], даже самых труднодоступных, которым, например, посвятила виртуальную экспозицию Разведывательно-водолазная команда «Поклон кораблям Великой Победы» [24, с. 227; 35]. Все они созданы по принципу одного из трех подходов: 1) создание виртуального отражения уже существующего музея (его аватара), 2) создание виртуального музея из фондов нескольких музеев или частных коллекций, 3) создание виртуального музея на основе материалов, которые впервые группируются и подвергаются музеефикации.
Поскольку в нашем случае мы будем опираться на третий и отчасти второй принцип организации виртуального музея, то, следовательно, выберем стратегию поиска материалов, находящихся в разных местах, которые можно соединить лишь с помощью создания виртуального музея, и затем вести постоянную корректировку имеющегося материала в виртуальной реальности [36, с. 113]. Этапы работы при подобных задачах уже довольно хорошо структурированы российскими авторами [33, с. 202-209], и мы намерены применить их опыт в достижении собственного успеха.
Одним из первых этапов является подбор и анализ источниковой базы, в которую входят изобразительные материалы (планы, чертежи, рисунки, фотографии) и описательная информация, содержащаяся в письменных источниках (приказы, распоряжения, стенограммы заседаний, инструкции, рационализаторские предложения, сметы, ведомости, перечни выданных строительных материалов, доставленных в район грузов, списки сотрудников комбината и жителей района). Эти материалы в основном находятся в Государственном архиве Иркутской области (Фонд № Р-3241, крайние даты 1934-2009). Будут использованы также ресурсы местного музея, созданного как геологический в 1965 г. и преобразованного в краеведческий в 2003 г. [10, с. 296-297]. По ним необходимо восстановить последовательность освоения территории геологами и горняками, историю застройки посёлков в период с 1928 г. (год создания Мамского рудоуправления в составе Сиб-слюдтреста) по 1988 г. (год строительства Луговского моста, последнего монументального объекта, построенного строителями БАМа).
Из периода 1928-1988 гг. необходимо будет выделить этапные временные точки, когда принимались исторические решения по реформированию рудников или значительное финансирование позволяло развить техническую мощность выработок, построить на участках и в посёлках социальные объекты, улучшить их благоустройство. На эти временные точки будет создан перечень строений в соответствии с планами и административной документацией. Будут выделены лакуны в базе фотоизображений отдельных посёлков, улиц, зданий, горнодобывающих участков и жил. В то же время, выделится круг наиболее интересных объектов для их виртуализации, что будет зависеть, повторим, как от историко-культурного значения, так и от наличия полноценного материала. В случаях, если информации будет недостаточно в отношении определенного хронологического отрезка, планируется применить метод «временного вычета», при котором производится «вычет всех изменений, произошедших с объектом и материалом, и проводится ретроспекция состояния объекта на реконструируемое время» [33, с. 202].
Постепенно на основе архивов и электронной базы фотографий планируется составить списки людей, учесть всех, кто трудился в районе в указанный (более чем шестидесятилетний) период, и это количество может быть значительным, так как суровые климатические условия и отдаленность этих мест от «цивилизации» способствовали большой текучести кадров, постоянному приезду и отъезду людей, из которых только малая толика молодежи и незначительное количество пенсионеров оставались здесь, соответственно, либо работать после школы, либо доживать свой век. На начальном этапе сбора информации можно начать с изучения небольших групп: ветераны Великой Отечественной войны,
сотрудники районного отдела народного образования, клубов, медицинской сферы, работники отдельных подразделений рудников и т. д.
Несомненно, самый большой фонд составят изображения людей на фотографиях. Для создания этой базы будут использованы наработки МИКРО, личные архивы местных жителей и связанных с объединением иногородних агентов, подключены в качестве парти-ципаторных участников активные пользователи российской социальной сети «Одноклассники».
Опробованные средства программного обеспечения. После информационной подготовки наступит второй важный этап по подбору программного обеспечения для виртуальной реконструкции. Работы наших предшественников создают стартовый набор методологий использования компьютерных программ. Для образца пока мы имеем публикации двух научных коллективов, создавших виртуальный продукт в 2016-2017 гг. Это описание разработчиков виртуальных музеев из Тамбовского государственного технического университета и Поволжского института управления имени П. А. Столыпина в г. Саратове.
Первые реализовали виртуальную реконструкцию склада нефтепродуктов товарищества братьев Нобель в Тамбовской области и виртуальный музей истории градостроительства центральной части города Тамбова с несохранившейся деревянной крепостью Тамбов XVII-XVIII вв. Объемные модели производственных и жилых объектов были построены в программах 3D-моделирования (Google SketchUp, Blender). Природные объекты1 тамбовская группа создала с помощью программы дизайна ландшафтов (L3DT, Terragen). Итоговое виртуальное пространство было сформировано в программной системе для создания многопользовательских трехмерных виртуальных миров OpenSimulator. Подключение к серверу посетителя и управление перемещением им своего аватара внутри смоделированного виртуального мира, в том числе путем «телепортации» в различные временные эпохи, где объекты менялись в соответствии с этапами их временной трансформации, было устроено с помощью специализированного программного клиента (Cool VL Viewer, Singularity) [29, с. 138-139; 30, с. 19, 21].
Группа саратовских специалистов, работавшая над виртуальными моделями городской усадьбы Борисовых-Мусатовых и дома Тюльпина (Тилло) в Саратове, выбрали в качестве основного метода решения поставленной задачи моделирование объектов с помощью КОМПАС-3D. Эта универсальная система трехмерного моделирования при полноценном функционале имеет также удобный интерфейс. При моделировании саратовские разработчики использовали учебную версию САПР KOMQAC-3D v16 и учебные материалы с сайта АСКОН (в данный момент новейшей считается версия «v22» 2022 г.) [37]. Поскольку проект выполнялся в рамках деятельности научного студенческого кружка, функционирующего при кафедре указанного вуза, то виртуальное моделирование объектов производилось на основе фотографических данных и из открытых источников информации, а не на основе проектной документации [34, с. 49]. Такой подход может быть применен и к нашему масштабному замыслу, поскольку автор, как преподаватель Института истории Санкт-Петербургского государственного университета, обладает возможностью привлечения к работе студентов кафедры музеологии в рамках курсовых или выпускных работ. Такая практика с большим успехом осуществлена преподавателями Московского государственного университета [32, с. 108-109].
Из публикаций видно, что программные средства, служащие созданию виртуальных музеев и экспозиций, довольно динамично обновлялись в последние годы. Московские разработчики виртуальной реконструкции утраченного Скорбященского монастыря в Москве в 2020 г. выделили три группы программ, которые, по их мнению, являются
1 Их будет множество и в нашем проекте, поскольку на данном этапе планируется создать виртуальный музей рудника Витимский, состоящего когда-то из четырех окруженных горами посёлков, базирующихся на двух сторонах реки Витим при впадении в них горных рек.
наиболее распространёнными «трёхмерными движками», применяемыми научными центрами для разработки виртуальных исторических контентов. Это программы Virtual Tools, Quest 3D, Nebula Device, Torque Game Engine, 3D Game Studio и др. [33, с. 212]. Они позволяют «запускать» и «инсталлировать» созданные блоки с такими провайдерами, как Explorer, Mozilla и Opera. Эти ученые также отмечают, что осуществить виртуальную реконструкцию можно лишь при наличии топографической или спутниковой карты, например, карты Google Maps, позволяющей изначально задать правильный масштаб, нанести точки расположения строений на момент временного среза реконструкции [33, с. 212-213].
Всё же стоит признать, что наиболее сложную методику моделирования виртуальной реальности предложили сотрудники Брянского государственного технического университета В. В. Колякин и В. И. Аверченко, описавшие процесс «комплексной автоматизированной системы построения виртуальных музеев на основе данных, получаемых в виде фотоизображений или видеопотока» [38, с. 226].
Автор пока не нашел упоминания фактов создания виртуального музея горного рудника, однако собранные здесь данные о существующих в России командах разработчиков позволят в дальнейшем проще ориентироваться в вопросе приглашения одной из них к сотрудничеству в осуществлении нашего проекта.
Продумывая возможности финансирования виртуального музея рудника Витимский, мы предполагаем искать возможности целевого государственного финансирования или получения денежных средств через грант российских научных и музейных фондов (Российский научный фонд, фонд Потанина и др.). Надеемся, что проект также привлечет со-инвесторов в лице местных предпринимателей.
Выводы. Наша страна находится в стадии возрождения своего промышленного потенциала. Мы предлагаем уделить внимание музеефикации и сохранению бывших горнопромышленных объектов с помощью такого малоизвестного россиянам типа музея, как экомузей. В качестве предварительного этапа предложено создать виртуальный музей рудника Витимский (Мамско-Чуйский район, Иркутская область). Такая интернет-площадка станет своеобразной рекламой, позволит анонсировать территорию и её культурное и индустриальное наследие большому числу людей.
Наше внимание нацелено на один из самых депрессивных районов Иркутской области, в котором, однако, существует Краеведческий музей Мамско-Чуйского района и Мам-ское историко-краеведческое районное объединение, проводящее активную исследовательскую работу. Предполагается, что участники объединения возьмут на себя часть информационной подготовки проекта. Для сбора фотографий, изображений материальных объектов, другой иконографической информации будут приглашены представители школьных музеев, активные пользователи российской социальной сети «Одноклассники», члены Мамского землячества в Иркутске. Для создания «виртуального мира» потребуется приглашение сторонних специалистов: веб-дизайнеров, 3D-визуализаторов, горных инженеров.
Возможно, что собранные для технического проектирования или для виртуальной демонстрации изображения, документальные и вещественные источники в дальнейшем сложатся в музейную экспозицию, а при самом позитивном развитии событий, станут базисом для осуществления идеи экомузея в районе.
Список литературы
1. Карпов А. В. Закон тайги: повести, рассказы и охотничьи байки. Иркутск: АНКОМ, 2008. 367 с.
2. Верхотуров М. И., Кочнев А. П., Мишин В. А., Тарасов Е. В.. Люди и годы слюдяной Мамы (История Мамско-Чуйской экспедиции). Изд. 4-е. Иркутск: Национальный исследовательский Иркутский государственный технический университет (НИИГТУ), 2011. 328 с.
3. Сильченко В. Рассказы о мамчанах. Иркутск-Мама: Сибиряк, 2012. 246 с.
4. Сильченко В. Рассказы о мамчанах. Книга вторая. Иркутск: Сибиряк, 2015. 230 с.
5. Подрядухин С., Олифер Н., Хливняк М. Мама: сборник очерков по истории поселка Мама Иркутской области к 80-летнему юбилею. Иркутск: Сибиряк, 2012. 136 с.
6. Большой репортаж о малой родине: фотоальбом к 85-летию поселка Мама. Сост. С. А. Подрядухин. Иркутск: Сибиряк, 2017. 80 с.
7. Большой репортаж о малой родине: Книга вторая. Сост. С. А. Подрядухин. Иркутск: Сибиряк, 2018. 80 с.
8. Виговская А. Наследие слюдяной Мамы. Общественно-политическая газета «Областная», 2018. URL: http://www.ogirk.ru/2018/08/15/nasledie-slyudyanoj-mamy/ (дата обращения: 02.04.2020).
9. Шишелова Т. И., Житов В. Г. Современное состояние слюдяной области. Проблемы и перспективы // Успехи современного естествознания. 2018. № 3. С. 133-139.
10. Сильченко В. В., Литвин Т. А. Краеведческие исследования и музей как инструменты сохранения наследия в регионе с разрушенной экономикой: на примере поселка Мама Иркутской области // Вопросы музеологии. 2020. Т. 11 (2). С. 290-309.
11. Гордеева Е. А. Промышленное наследие «серого пояса» Санкт-Петербурга: проблемы сохранения и дальнейшие перспективы // Вопросы музеологии. 2021, № 12(2). С. 310-319.
12. Никулина Ю. Н. Промышленный туризм в мировой практике: особенности организации и тенденции развития // Интеллект. Инновации. Инвестиции. 2017. № 9. С. 40-44.
13. World Heritage in Norwag Rotos Mining Town and the Circumferens. World Heritage in Norwag Rotos Mining Town and the Circumferens [сайт]. URL: https://verdensarvenroros-no.translate.goog/en/roros-as-world-heritage?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru&_x_tr_pto=sc (дата обращения: 11.05.2022).
14. Forest - the greatest challenge - Verdensarven Raros World Heritage in Norwag Raros Mining Town and the Circumferens [сайт] URL: https://verdensarvenroros.no/en/forest-the-greatest-challenge (дата обращения: 10.05.2022).
15. Bergstaden Rotos. Tekst og tegninger Sverre 0degaard. Foto Jiri Havran. Oslo: ARFO, For-lag for arkitektur og kunst, 1997. 111 p.
16. Сизинцева Л. И. Экскурсии в Тенишевском училище от И. М. Гревса до Н. П. Анциферова // XV юбилейные Царскосельские чтения «Евразийский опыт: культурно-историческая интеграция»: материалы международной научной конференции. СПб.: ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2011. Т. IV. С. 331-335. URL: https://cyberleninka.m/article/n/ekskursii-v-tenishevskom-uchilische-ot-i-m-grevsa-do-n-p-antsiferova (дата обращения: 14.12.2022).
17. Белоусов А. Турист в каске // Эксперт Урал. 06.07.2015. № 28 (652). URL: https://expert.ru/ural/2015/28/turist-v-kaske/ (дата обращения: 11.05.2022).
18. Рассадина С. А. Горнопромышленная провинция: дискурс памяти и региональная идентичность // Записки Горного института. 2017. Вып. 227. С. 603-607.
19. Сарайкина С. В., Сотова Л. В. Золотопромышленный комплекс и туризм // Norwegian Journal of Development of the International Science. 2020. № 38-1. 15-20 pp.
20. Подземный музей горного дела, геологии и спелеологии. По России на авто [сайт]: URL: https://autotravel.ru/otklik.php/2900 (дата обращения: 20.04.2022).
21. В Алагире открыт музей Садонского СЦК и строительства Транскама. 15-й регион. Информационный портал РСО-Алания: [сайт]: URL: https://region15.ru/v-alagire-otkryt-muzey-sadonskogo-sck-i-stroitel-stva-transkama/ (дата обращения: 20.04.2022).
22. Кимеев В. М., Копытов А. И. Горная Шория: история и современность. Историко-этнографические очерки: монография. Кемерово: Примула, 2018. 600 с.
23. Кимеев В. М. Экомузей «Тазгол»: проектные перспективы и современная реальность // Сохранение и изучение культурного наследия Алтайского края. 2018. № 24. С. 210-218.
24. Николаев И. Р., Горлов И. О. От виртуальности к реальности: возможный путь к созданию подводных парков // Труды IX Международной научно-практической конференции "Морские исследования и образование (MARESEDU-2020)": Москва: ООО «ПолиПРЕСС», 2020. С. 226-229.
25. Тарумова Н. Т. Презентация объектов отечественного культурного наследия в Интернете: контекст музейных практик // Трансформации музеев-библиотек-архивов и информационное обеспечение исторической науки в информационном обществе. Сборник статей по материалам
научно-практического семинара (Москва, 21 февраля 2017 г.). Автор-составитель Е. А. Воронцова. Москва, ИНИОН РАН, 2017. С. 213-222.
26. Шарапова Е. С., Растимешина Т. В. Виртуальный музей и рождение новой философии экспозиционного пространства // Экономические и социально-гуманитарные исследования. 2020. № 1(25). С. 109-115.
27. Бородкин Л. И. Виртуальные реконструкции исторической городской застройки: новые технологии презентации музейных экспозиций // Роль музеев в информационном обеспечении исторической науки: сборник статей. Авт.-сост. Е. А. Воронцова. М.: Этерна, 2015. С. 386-394.
28. Бородкин Л. И. О виртуальной реконструкции исторического городского ландшафта Белого города // Историческая информатика. 2019. № 4. С. 90-96.
29. Немтинов В. А., Борисенко А. Б., Горелов А. А., Немтинова Ю. В., Трюфилькин С. В. Виртуальный музей как одно из направлений развития музейной педагогики // Вопросы современной науки и практики. Университет им. В. И. Вернадского. 2017. № 4(66). С. 137-143.
30. Немтинов В. А., Борисенко А. Б., Трюфилькин С. В., Немтинова Ю. В., Морозов В. В., Горелов А. А. Создание виртуального музея объектов товарищества нефтяного производства братьев Нобель в Тамбовской губернии // Виртуальное моделирование, прототипирование и промышленный дизайн: Материалы IV Международной научно-практической конференции. Тамбов: Тамбовский государственный технический университет, 2017. С. 18-24.
31. Корабельникова Е. А., Смолин А. А. Создание виртуального музея, посвященного актрисе В. Ф. Комиссаржевской // Альманах научных работ молодых ученых Университета ИТМО, Санкт-Петербург. Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики, 2015. С. 53-55.
32. Бородкин Л. И., Герасимова Ю. Н. Виртуальная реконструкция исторических усадебных комплексов: сотрудничество историков и архивистов, проектная деятельность студентов // Историческая информатика. 2020. № 3(33). С. 103-111.
33. Жеребятьев Д. И., Простов В. А. Формирование источникового комплекса для построения виртуальной интерактивной реконструкции Скорбященского монастыря // Историография и источниковедение отечественной истории. Сб. научных статей. Вып. 6. СПб.: Скифия-принт, 2011. С.192-215.
34. Наумова О. Г., Елистратова О. В., Глушко С. В., Корниенко Ю. Р. Моделирование культурно-исторического объекта // Виртуальное моделирование, прототипирование и промышленный дизайн: Материалы IV Международной научно-практической конференции. Тамбов: Тамбовский государственный технический университет, 2017. С. 48-54.
35. Разведывательно-водолазная команда. Разведывательно-водолазная команда. История без политики [сайт]. URL: https://uwex.org/#objects (дата обращения: 27.02.2022).
36. Николаева Е. В. Концепция виртуального музея «Частные художественные коллекции России» // Вестник СПбГИК. 2017. № 2 (31). С. 112-115.
37. АСКОН. Будь инженером! : [сайт]. URL: http://edu.ascon.ru (дата обращения: 15.05.2022).
38. Колякин В. В., Аверченков В. И. Автоматизация построения виртуальных музеев на основе сложных моделей, полученных трехмерной реконструкцией // Виртуальное моделирование, прототипирование и промышленный дизайн : Материалы IV Междунар. науч.-практ. конф. Тамбов: Тамбовский государственный технический университет, 2017. С. 226-234.
References
1. Karpov A.V. The Law of the taiga: novels, short stories and hunting tales. Irkutsk: ANCOM, 2008. 367. (In Russ.).
2. Verkhoturov M. I., Kochnev A. P., Mishin V. A., Tarasov E. V. People and years of the mica Mama (History of the Mamsko-Chuisk expedition). 4th Ed. Irkutsk: Nacional'nyj issledovatel'skij Irkutskij gosudarstvennyj tekhnicheskij universitet = National Research Irkutsk State Technical University, 2011. 328. (In Russ.).
3. Silchenko V. Stories about mamchans. Irkutsk-Mama: Sibiryak, 2012. 246. (In Russ.).
4. Silchenko V. Stories about mamchans. Book two. Irkutsk: Sibiryak, 2015. 230. (In Russ.).
5. Kontrakukhin S., Olifer N., Khlivnyak M. Mama: a collection of essays on the history of the village of Mama of the Irkutsk region for the 80th anniversary. Irkutsk: Sibiryak, 2012. 136. (In Russ.).
6. A big report about a small homeland: a photo album for the 85th anniversary of the village of Mama. Comp. S. A. Kontrakukhin. Irkutsk: Sibiryak, 2017. 80. (In Russ.).
7. A big report about a small homeland: Book two. Comp. S. A. Kontrakukhin. Irkutsk: Sibiryak, 2018. 80 p. (In Russ.).
8. Vigovskaya A. The legacy of the mica Mama. Socio-political newspaper "Regional", 2018. [Internet]. Available from: http://www.ogirk.ru/2018/08/15/nasledie-slyudyanoj-mamy / [cited 2020 April 2]. (In Russ.).
9. Shishelova T. I., Zhitov V. G. The current state of the mica region. Problems and prospects.
Uspekhi sovremennogo estestvoznaniya = Successes of modern natural science. 2018. No. 3. 133-139. (In Russ.).
10. Silchenko V. V., Litvin T. A. Local history studies and the museum as tools for preserving heritage in a region with a ruined economy: on the example of the village of Mama of the Irkutsk region. Vo-prosy muzeologii = Issues of Museology. 2020. Vol. 11 (2). 290-309. (In Russ.).
11. Gordeeva E. A. Industrial heritage of the "grey belt" of St. Petersburg: problems of conservation and future prospects. Voprosy muzeologii = Issues of Museology. 2021, No. 12(2). 310-319. (In Russ.).
12. Nikulina Yu. N. Industrial tourism in world practice: organization features and development trends. Intellekt. Innovacii. Investicii = Intelligence. Innovation. Investment. 2017. No. 9. 40-44. (In Russ.).
13. World Heritage in Norwag R0ros Mining Town and the Circumferens. World Heritage in Nor-wag Raros Mining Town and the Circumferens [Internet]. Available from: https://verdensarvenroros-no.translate.goog/en/roros-as-world-heritage?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru&_x_tr_pto=sc [cited 2022 May 11].
14. Forest - the greatest challenge - Verdensarven Raros World Heritage in Norwag Raros Mining Town and the Circumferens [Internet]. Available from: https://verdensarvenroros.no/en/forest-the-greatest-challenge [cited 2022 May 10].
15. Bergstaden Raros. Tekst og tegninger Sverre 0degaard. Foto Jiri Havran. Oslo: ARFO, Forlag for arkitektur og kunst, 1997. 111.
16. Sizintseva L. I. Excursions to the Tenishevsky College from I. M. Grevs to N. P. Antsiferov. 15th anniversary Tsarskoye Selo readings "Eurasian experience: cultural and historical integration": materials of the International scientific conference. SPb. : LGU im. A.S. Pushkina = St. Petersburg: Pushkin State University, 2011. Vol. 4. 331-335. [Internet]. Available from: https://cyberleninka.ru/article/n/ekskursii-v-tenishevskom-uchilische-ot-i-m-grevsa-do-n-p-antsiferova [cited 2022 April 14]. (In Russ.).
17. Belousov A. Tourist in a helmet. Ural Expert. 06.07.2015. № 28 (652). [Internet]. Available from: https://expert.ru/ural/2015/28/turist-v-kaske / [cited 2022 October 15]. (In Russ.).
18. Rassadina S. A. Mining province: discourse of memory and regional identity. Zapiski Gornogo instituta = Notes of the Mining Institute. 2017. Issue 227.603-607. (In Russ.).
19. Saraikina S. V., Sotova L. V. Gold industry and tourism. Norwegian Journal of Development of the International Science. 2020. No. 38-1. 15-20. (In Russ.).
20. Underground Museum of Mining, Geology and Speleology. Across Russia by car [Internet]. Available from: https://autotravel.ru/otklik.php/2900 [cited 2022 April 20].
21. The museum of the Sadonsky lead-zinc plant and the construction of the Transkam has been opened in Alagir. 15th region. Republic of North Ossetia - Alania Information Portal: [Internet]. Available from: https://region15.ru/v-alagire-otkryt-muzey-sadonskogo-sck-i-stroitel-stva-transkama / [cited 2022 April 20]. (In Russ.).
22. Kimeev V. M., Kopytov A. I. Mountain Shoria: history and modernity. Historical and ethnographic essays: monograph. Kemerovo: Primula, 2018. 600. (In Russ.).
23. Kimeev V. M. Ecomuseum "Tazgol": project prospects and modern reality. Preservation and study of the cultural heritage of the Altai Krai. 2018. No. 24. 210-218. (In Russ.).
24. Nikolaev I. R., Gorlov I. O. From virtuality to reality: a possible way to create underwater parks. Proceedings of the 9th International Scientific and Practical Conference "Marine Research and Education (MARESEDU-2020)": Moscow: LLC "PoliPRESS", 2020. 226-229. (In Russ.).
25. Tarumova N. T. Presentation of objects of national cultural heritage on the Internet: the context of museum practices. Transformacii muzeev-bibliotek-arhivov i informacionnoe obespechenie is-toricheskoj nauki v informacionnom obshchestve = Transformation of museums-libraries-archives and
information support of historical science in the information society. Collection of articles based on the materials of the scientific and practical seminar (Moscow, February 21, 2017). Author E. A. Vorontsova. Moscow, INION RAS, 2017. 213-222. (In Russ.).
26. Sharapova E. S., Rastimeshina T. V. Virtual Museum and the birth of a new philosophy of exposition space. Ekonomicheskie i social'no-gumanitarnye issledovaniya = Economic and socio-humanitarian studies. 2020. No. 1(25). 109-115. (In Russ.).
27. Borodkin L. I. Virtual reconstructions of historical urban development: new technologies for the presentation of museum expositions. Rol' muzeev v informacionnom obespechenii istoricheskoj nauki = The role of museums in the information support of historical science: collection of articles. Author E. A. Vorontsova. M.: Eterna, 2015. 386-394. (In Russ.).
28. Borodkin L. I. On the virtual reconstruction of the historical urban landscape of the Bely Gorod. Istoricheskaya informatika = Historical computer science. 2019. No. 4. 90-96. (In Russ.).
29. Nemtinov V. A., Borisenko A. B., Gorelov A. A., Nemtinova Yu. V., Trufilkin S. V. Virtual museum as one of the directions of museum pedagogy development. Issues of modern science and practice. V. I. Vernadsky University. 2017. No. 4(66). 137-143. (In Russ.).
30. Nemtinov V. A., Borisenko A. B., Trufilkin S. V., Nemtinova Yu. V., Morozov V. V., Gorelov A. A. Creation of a virtual museum of objects of the Nobel Brothers Oil Production Partnership in Tambov province. Virtual'noe modelirovanie, prototipirovanie i promyshlennyj dizajn = Virtual modeling, prototyping and industrial design: Materials of the 4th International Scientific and Practical Conference. Tambov: Tambov State Technical University, 2017. 18-24. (In Russ.).
31. Korabelnikova E. A., Smolin A. A. Creation of a virtual museum dedicated to the actress V. F. Komissarzhevskaya. Al'manah nauchnyh rabot molodyh uchenyh Universiteta ITMO, Sankt-Peterburg = Almanac of scientific works of young scientists of ITMO University, St. Petersburg. Saint Petersburg: Saint Petersburg National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics, 2015. 53-55. (In Russ.).
32. Borodkin L. I., Gerasimova Yu. N. Virtual reconstruction of historical manor complexes: cooperation of historians and archivists, project activity of students. Istoricheskaya informatika = Historical Informatics. 2020. No. 3(33). 103-111. (In Russ.).
33. Zherebyatyev D. I., Prostov V. A. The formation of a source complex for the construction of a virtual interactive reconstruction of the Skorbyashchenskij Monastery. Istoriografiya i istochnikovedenie otechestvennoj istorii = Historiography and source studies of national history. Collection of scientific articles. Vol. 6. St. Petersburg: Scythia-print, 2011. 192-215. (In Russ.).
34. Naumova O. G., Elistratova O. V., Glushko S. V., Kornienko Yu. R. Modeling of a cultural and historical object. Virtual'noe modelirovanie, prototipirovanie i promyshlennyj dizajn = Virtual modeling, prototyping and industrial design: Proceedings of the 4th International Scientific and Practical Conference. Tambov: Tambov State Technical University, 2017. 48-54. (In Russ.).
35. Reconnaissance and diving team. Reconnaissance and diving team. History without politics [Internet]. Available from: https://uwex.org/#objects [cited 2022 February 27]. (In Russ.).
36. Nikolaeva E. V. Concept of the virtual museum "Private art collections of Russia". Vestnik SPbGIK= Bulletin of St. Petersburg State Institute of Culture. 2017. No. 2 (31). 112-115. (In Russ.).
37. ASKON. Be an engineer!: [Internet]. Available from: http://edu.ascon.ru [cited 2022 May 15].
38. Kolyakin V. V., Averchenkov V. I. Automation of the construction of virtual museums based on complex models obtained by three-dimensional reconstruction. Virtual'noe modelirovanie, prototipirovanie i promyshlennyj dizajn = Virtual modeling, prototyping and industrial design: Proceedings of the 4th International Scientific and Practical Conference. Tambov: Tambov State Technical University, 2017. 226-234. (In Russ.).
Статья поступила в редакцию 30.04.2022; одобрена после рецензирования 29.06.2022; принята к публикации 10.10.2022.
The article was submitted 30.04.2022; approved after reviewing 29.06.2022; accepted for publication 10.10.2022.
