CC BY-NC
46Историческая информатика
Правильная ссылка на статью:
Бородкин Л.И., Герасимова Ю.Н. — Виртуальная реконструкция исторических усадебных комплексов: сотрудничество историков и архивистов, проектная деятельность студентов // Историческая информатика. -2020. - № 3. DOI: 10.7256/2585-7797.2020.3.34273 URL: https://nbpublish.com/Hbrary_read_article.ptp?id=34273
Виртуальная реконструкция исторических усадебных комплексов: сотрудничество историков и архивистов, проектная деятельность студентов
Бородкин Леонид Иосифович
доктор исторических наук
член-корреспондент РАН, профессор, заведующий кафедрой, Московский государственный университет
им. МВ. Ломоносова (МГУ)
119991, Россия, г. Москва, Ломоносовский проспект, 27, корп. 4, исторический факультет МГУ
Герасимова Юлия Николаевна
кандидат исторических наук Зам. директора, Центральный государственный архив Московской области 117452, Россия, г. Москва, ул. Азовская, д. 17
И [email protected] Статья из рубрики "Геоинформационные системы и 3Р-реконструкции"
DOI:
10.7256/2585-7797.2020.3.34273
Дата направления статьи в редакцию:
07-11-2020
Аннотация.
Цель данной статьи - охарактеризовать совместный проект архивистов и историков, Главархива Московской области и университета. Проект направлен на разработку виртуальных реконструкций исторических усадеб с использованием технологий 3D-моделирования, на основе архивных материалов. В работе кратко рассмотрена эволюция дворянской усадьбы XVIII - начала XIX вв., ее роль в формировании сельского социума, его культуры и ее состояние в настоящее время, когда большая часть оставшихся усадеб находятся в руинированном состоянии. В работе сформулированы три принципа, которые следует соблюдать при выборе объектов для их виртуальной реконструкции. Автор показывает, какой набор источников является оптимальным для решеня задач подобных проектов. Это прежде всего графические и текстовые комплекты проектно-реставрационной документации, которая создавалась для
проведения реставрационных работ во втой половине ХХ века, включая обмерные чертежи, инженерные заключения о состоянии конструкций, эскизные проекты реставрации, рабочие чертежи по укреплению конструкций и т.д.), а также альбомы фотофиксаций, характеризующих текущее состояние объекта. В заключительной части работы дается описание проектной работы студентов по виртуальной реконструкции пяти исторических усадеб Подмосковья, являющихся объектами культурного наследия федерального или регионального значения.
Ключевые слова: культурное наследие, историческая информатика, усадьба, виртуальная реконструкция, 3D-моделирование, Подмосковье, исторический факультет МГУ, архивные источники, оцифровка, проектная работа студентов
Место архивов в современном мире определяется потребностью государства, общества и человека в ретроспективной документной информации. Одна из форм представления архивной информации - это участие архивов в совместных межрегиональных и межинституциональных проектах, в том числе с научно-исследовательскими учреждениями и вузами.
Цель данной статьи - представить совместный проект Главного архивного управления Московской области (далее - Главархив Московской области) и исторического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова. Основная задача проекта - создание виртуальных реконструкций подмосковных исторических усадеб ХУШ-начала ХХ вв. с использованием современных технологий 3D-моделирования, на основе архивных материалов.
О совместном проекте: новый опыт взаимодействия историков и архивистов
Взаимодействие Главархива Московской области и исторического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова началось в 2016 г. Новый этап сотрудничества датируется 2019-м годом, когда Главархив Московской области и кафедра исторической информатики исторического факультета МГУ инициировали совместный исследовательский проект «Виртуальная реконструкция исторических усадебных комплексов Подмосковья: архивные источники и цифровые технологии» (далее - Проект).
Архивный фонд Московской области содержит немало ценнейших исторических документов и материалов по истории усадебной архитектуры и русской усадьбы в целом. В архивных фондах сосредоточены разнообразные документы многоаспектного содержания. Это письма, акты, заключения, решения органов исполнительной власти, справки, охранные грамоты, записки. Значительную часть составляет проектно-реставрационная документация, которая отложилась в ЦГАМО в фонде 2753 Главного управления культурного наследия Московской области (далее ГУКН Московской области).
В связи с тем, что одним из направлений работы архивов Московской области является комплектование документами, связанными с сохранением объектов культурного наследия, в августе 2019 г. Главархив Московской области получил предложение о сотрудничестве в рамках Проекта. 7 августа 2019 г. в Главархиве Московской области состоялась встреча и.о. начальника Главархива Московской области Л.Ю. Кондратовой и заведующего кафедрой исторической информатики исторического факультета чл.-корр. РАН Л.И. Бородкина. На встрече обсуждались правовые и организационные вопросы совместной деятельности в рамках Проекта, условия и особенности работы студентов с проектно-реставрационной и управленческой документацией в архиве. Участником
встречи была также заместитель директора ЦГАМО Ю.Н. Герасимова.
Инициатива о сотрудничестве получила развитие на Всероссийской научной конференции с международным участием «Архивы и усадьбы» (11-12 сентября 2019 г., г. Пушкино). Заинтересованные в совместном Проекте участники конференции Л.Ю. Кондратова, Л.И. Бородкин, заместитель генерального директора ООО «ДИМИ-ЦЕНТР» д р ист. наук Ю.Ю. Юмашева, директор государственного бюджетного учреждения Московской области «Московский областной архивный центр» (далее - МОАЦ) канд. ист. наук, доцент Т.И. Любина, ст. преподаватель кафедры исторической информатики, канд. ист. наук Д.И. Жеребятьев и др. обсудили широкий круг вопросов, в том числе вопросы полноты, новизны и репрезентативности документов упомянутого фонда 2753 ЦГАМО, подбора источников для 3D-моделирования объектов историко-культурного наследия, пополнения архива фотодокументами в рамках инициативного комплектования и др.
Ключевые составляющие виртуальной реконструкции объектов культурного наследия -надежная источниковая база и высокое качество визуализации построенных трехмерных моделей. Такая реконструкция невозможна без обеспечения релевантными документами, главным образом архивными, и их анализа. Цель участия архивистов Московской области в Проекте - повысить информативность и достоверность результатов исследования за счет использования архивных документов. Поэтому главная задача архивов состояла в обеспечении (подборе) документальной базы виртуальной реконструкции усадебных комплексов.
Проект реализуется в подведомственных Главному архивному управлению Московской области учреждениях- ЦГАМО и МОАЦ. С учетом состава имеющихся в архивах документов архивистами был составлен перечень объектов будущей реконструкции. В этом перечне - три объекта культурного наследия федерального значения:
- усадьба Демидовых Петровское-Алабино (XVIII в.), расположенная по адресу: Московская область, Наро-Фоминский городской округ, с. Петровское;
- усадьба Апраксиных (XVПIв.),расположенная по адресу: Московская область, Дмитровский городской округ, с. Ольгово;
- усадьба Бестужевых Молоди (главный дом усадьбы; Х1Хв.), расположенная по адресу: Московская область, городской округ Чехов, с. Молоди.
В перечне также два объекта культурного наследия регионального значения:
- усадьба Пущино-на-Наре (XIX в.), расположенная по адресу: Московская область, городской округ Серпухов, д. Пушино, ул. 2-я Пролетарская, д. 24;
- усадьба Никольское-Урюпино, расположенная по адресу: Московская область, городской округ Красногорск, с. Николо-Урюпино.
Новое направление взаимодействия предполагало помощь архивистов Подмосковья студентам исторического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова в выявлении, отборе и выдаче электронных копий проектно-реставрационной документации и текстовых документов для воссоздания аутентичного экстерьера исторических усадеб Подмосковья в трехмерной среде. Также осуществлялось консультирование студентов специалистами ЦГАМО и МОАЦ по составу научно-справочного аппарата архивов, методике и организации работ с проектно-реставрационными документами, оцифровке архивных документов.
Основные документы Проекта - это графические и текстовые комплекты проектно-реставрационной документации (исторические записки, обмерные чертежи, инженерные заключения о состоянии конструкций, эскизные проекты реставрации, рабочие чертежи по консервации с фрагментарной реставрацией, рабочие чертежи по укреплению конструкций, сметы на реставрационные работы), а также альбомы фотофиксаций.
В ходе оцифровки архивных материалов были отработаны технологии, необходимые для создания цифровых образов документов, которые требуются для изготовления 3D-моделей. Были применены различные режимы работы планетарного сканера и цифрового фотоаппарата для оцифровки большеформатных графических документов. Также были использованы различные технологии для соединения оцифрованных фрагментов документов.
На этапе предварительного изучения документов и формирования документальной базы для достоверного 3D-моделирования объектов исторических усадеб участники проекта столкнулись с недостатком визуальной информации. С целью восполнить информацию было осуществлено инициативное комплектование фотодокументами с изображениями руинированных усадеб Подмосковья, фиксирующими их современное состояние. Фотосъемку произвел фотограф МОАЦ М.С. Яковлев (в ряде случаев - с участием студентов кафедры исторической информатики). Частично съемка проводилась в сложных условиях, связанных с тем, что некоторые усадьбы находились вблизи режимных объектов. Фотографированию предшествовало изучение состояния объектов на местности. Эти фотодокументы в количестве 1183 единиц учета были описаны, объединены в «Коллекцию фотодокументов усадебных комплексов Подмосковья за 2019 год» и включены в состав Архивного фонда Московской области. Благодаря инициативному комплектованию документальная база проекта была пополнена фотографиями, дающими более точную информацию об объектах. Кроме того, М.С. Яковлев зафиксировал облик объектов в конкретный момент (с указанием даты), прилегающие к ним ландшафты, состояние построек, их составных частей и качество строительных материалов, которые можно определить визуально.
В развитие взаимодействия архивистов и историков 11 марта 2020 г. был заключен договор о сотрудничестве Главного архивного управления Московской области с Историческим факультетом МГУ имени М.В. Ломоносова.
Реализация первого этапа Проекта стала своеобразной экспериментальной площадкой для обсуждения теоретических и методических подходов к проблемам, возникающим при создании документированных 3D-моделей объектов культурного наследия. Наиболее значительным результатом совместной работы стало обоснование и апробация нового подхода к формированию документальной базы исследования, в том числе и за счет инициативного комплектования.
История пяти усадеб Подмосковья получила отражение в целом комплексе разнообразных документов, относящихся к различным по времени периодам. Главную роль в процессе построения виртуальной реконструкции усадеб сыграли графические и изобразительные документы. При воссоздании внешнего облика главного дома усадьбы учитывались также архивные нарративные документы и документы, созданные в результате инициативного комплектования. Сформированный комплекс документов позволил обеспечить как историческую достоверность, так и достаточно высокое качество визуализации трехмерных моделей объектов усадебных комплексов. Немаловажное значение для архивистов имел опыт оцифровки проектно-реставрационной документации больших форматов.
Прежде чем охарактеризовать исследовательскую работу сотрудников и студентов кафедры исторической информатики исторического факультета МГУ, основанную на сформированном в ЦГАМО комплексе архивных материалов, обратимся к русской усадьбе XVШ-начала ХХ вв. как объекту историко-культурного наследия.
О русской усадьбе - кратко
Культурное наследие России включает сегодня тысячи объектов федерального и регионального значения. Особое место в этом наследии принадлежит дворянской усадьбе, сыгравшей в XVПI-начале ХХ вв. заметную роль в формировании и эволюции сельского социума, его культуры и повседневной жизни. О богатстве и самобытности «ушедшей культуры русской провинции, в особенности сельской, во многом обязанной
организующей роли дворянских усадеб», пишет академик РААСН И.А. Бондаренко [1, с,8].
Русская усадьба прошла свой жизненный цикл, испытав период расцвета в дореформенный период, постепенного упадка в пореформенной России, а в конце XIX -начале ХХ вв. —перехода во многих случаях от владельцев-дворян к представителям других сословий и слоев общества (купцам, промышленникам и др.). После 1917 г. судьба многих усадеб оказалась плачевной. Большинство из 7 тысяч усадеб, сохранившихся в том или ином состоянии к началу XXI века (из нескольких десятков тысяч существовавших в начале ХХ в.), находятся сегодня в руинированном состоянии, хотя определенная часть их в советское время использовалась в качестве музеев, часть была превращена в учебные или лечебные учреждения, дома отдыха, хозяйственные постройки и т.д. В последние 2-3 десятилетия немало усадеб пришли окончательно в состояние запустения. В то же время небольшая часть усадеб (как правило, это лучшие образцы усадебной архитектуры и дворцово-парковых ландшафтов) поддерживается в хорошем состоянии и пользуется вниманием любителей и ценителей исторической русской усадьбы.
В Едином государственном реестре объектов культурного наследия народов России зарегистрировано около 3000 усадеб, из них всего несколько сотен - это загородные
усадьбы, где сохранились постройки Определенные надежды сейчас связывают с проектом «Возрождение исторических усадеб», разработанным в декабре 2018 г. в рамках федерального проекта «Культурная среда». Принимаются меры для привлечения
инвесторов с целью сохранения усадебных комплексов
* * *
После 1917 г. начался процесс разрушения многих усадебных комплексов. В этой ситуации миссию сохранения культурного наследия русской усадьбы взяло на себя Общество изучения русской усадьбы (ОИРУ), основанное в 1922 г. с целью всестороннего изучения усадьбы как важного явления культурной жизни России на протяжении двух-трех веков. В 1920-х гг. Общество уделяло немало внимания каталогизации усадеб, составлению библиографии и указателя источников, характеризующих их историю, а также обследованию усадеб и анализу собранных материалов. Наибольший интерес вызывали подмосковные усадьбы, среди которых было немало уникальных образцов усадебной архитектуры и культуры. Отметим, что наиболее полный каталог усадеб Подмосковья содержит сегодня около 700 усадеб, сохранившихся в любом состоянии (часто - в руинах).
Процессы, происходившие в советском обществе в ходе «Великого перелома», затронули и ОИРУ. Общество было ликвидировано в 1930 г.Аресты ряда активных
членов ОИРУ привели к утрате архива Общества.
Спустя шесть десятилетий, в апреле 1992 г. Общество изучения русской усадьбы возродилось при поддержке Российского фонда культуры и с тех пор ведет активную работу, сохраняя и развивая традиции своих предшественников 1920-х гг.
Многообразная деятельность ОИРУ отражается на сайте Общества-^. Нельзя не отметить большое значение ежегодных научных конференций ОИРУ, материалы которых публикуются в сборниках «Русская усадьба», редактором-составителем которых является заместитель председателя правления ОИРУ, почетный архитектор России, доктор искусствоведения М.В. Нащокина. В 2019 г. опубликован 25-й выпуск «Русской усадьбы».
Открывая этот юбилейный выпуск, его рецензент, академик РААСН, почётный архитектор России И.А. Бондаренко лаконично передает емкое и в то же время эмоционально насыщенное восприятие облика русской усадьбы: «Архитектура усадеб оказывается зачастую весьма выразительной и необычной, даже экзотической, овеянной неповторимым духом места, но при этом вовсе не провинциальной, а привнесенной сюда, пересаженной на местную почву и укоренившейся в ней» [1, с,9].
Представляется естественным завершить данный раздел статьи цитатой из текста предисловия к 22-му выпуску «Русской усадьбы» редактора-составителя М.В. Нащокиной, которая пишет о появлении нового научного направления: «За пройденные Обществом годы сформировался достаточно обширный круг исследователей русской усадьбы и появилось новое направление в отечественной исторической науке — усадьбоведение. Благодаря сборникам ОИРУ и другим публикациям членов Общества, в научный и культурный оборот вошли десятки ранее не изученных усадебных комплексов, затронуто множество впервые поставленных вопросов и проблем, касающихся русских
усадеб как национального феномена». [4, с'5].
Виртуальная реконструкция усадебных комплексов в формате проектной работы
студентов
Возвращаясь к совместному Проекту, отметим, что он имеет важную особенность: исследовательская работа по виртуальной реконструкции пяти подмосковных усадеб, встретивших XXI век в руинированном состоянии, проводилась студентами кафедры исторической информатики истфака МГУ в рамках магистерских и бакалаврских выпускных квалификационных работ под руководством научных руководителей -преподавателей кафедры, с участием архивистов. Работа студентов проводилась в формате проектной деятельности, они достаточно регулярно встречались для обсуждения общих источниковедческих и методических проблем, обменивались опытом использования программного обеспечения трехмерного моделирования. Следует отметить, что все студенты - участники Проекта освоили материал учебных курсов по технологиям 3D-моделирования в рамках специализации на кафедре исторической информатики.
Перечисленные выше исторические усадьбы соответствовали трем основным принципам, принятым на кафедре при выполнении подобных проектов: информационный потенциал реконструируемого объекта культурного наследия должен быть достаточен для создания достоверной 3D-модели; история объекта должна быть связана с известными государственными или общественными деятелями и/или событиями; внешний облик объекта (на тот период, который принят за основу создаваемой реконструкции) должен отражать архитектурные особенности своего времени, по возможности быть связанным с
именами известных архитекторов. И, конечно, речь идет или об утраченных объектах культурного наследия, или находящихся сегодня в руинированном состоянии, или потерявшими в значительной мере свой аутентичный облик.
Отобранные для реконструкции усадьбы отвечали указанным критериям (напомним, что все они являются объектами культурного наследия федерального или регионального значения). Исследовательская работа студентов по виртуальной реконструкции пяти подмосковных усадеб XVIII- начала ХХ вв. была выполнена в течение учебного года, и в июне 2020 г. на защитах в МГУ все пять выпускных работ были удостоены оценки «отлично». В процедуре защит участвовали архивисты, упомянутые выше. На заседании ГЭК все студенты, представившие результаты виртуальной реконструкции усадебных комплексов, получили рекомендацию к публикации своих исследований в профильном журнале.
В данном выпуске «Исторической информатики» публикуются пять статей участников Проекта - выпускников бакалавриата и магистратуры кафедры исторической информатики: Д.И. Кондрашевой, С.А. Мамоновой, С.А. Пошевеля, К.Э. Сорокиной. И.Г Тришина.
Уже осенью 2020 г. результаты первого этапа Проекта были представлены (с участием студентов) на II Архивном съезде, который состоялся в С.-Петербурге 29 сентября - 3 октября 2020 г. В докладе Л.И. Бородкина «Виртуальные реконструкции историко-культурного наследия: опыт применения технологий трехмерного моделирования с опорой на архивные материалы», представленном на пленарном заседании съезда, была дана общая характеристика Проекта, его структуры и организации проектной работы
студентов [5, с,2]. Основной площадкой для презентации Проекта была III научная конференция «Архивы и усадьбы», проходившая в рамках съезда и инициированная архивными службами Московской и Ленинградской областей. На заседаниях этой конференции 30 сентября были представлены пять докладов, содержащих результаты
разработки виртуальной реконструкции рассмотренных подмосковных усадеб [5, с-8-91. Важную роль в обсуждении предложенных в ходе Проекта новых источниковедческих и архивных подходов сыграли доклады Ю.Ю. Юмашевой «Источниковая база виртуальных исторических реконструкций» и архивистов Ю.Н. Герасимовой и Т.И. Любиной «Виртуальная реконструкция исторических усадебных комплексов Подмосковья.
Архивные источники и цифровые технологии: история, документы, перспективы» [5, с'7].
* * *
В целом реализация первого этапа Проекта продемонстрировала широкие возможности для новых подходов в рамках продуктивного сотрудничества историков и архивистов, исторического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова и архивной службы Московской области, подтвердив тем самым перспективу расширения совместного творчества и координации усилий исследователей академической школы и архивистов-практиков. Это сотрудничество продолжается: осенью 2020 г. началась работа по созданию виртуальной реконструкции еще четырех исторических подмосковных усадеб.
В заключение обратимся к словам М.В. Нащокиной о перспективах деятельности по реставрации усадебного наследия: «Сдвинулось с мертвой точки важное дело реставрации усадебного наследия, и хотя на этом пути предстоит сделать еще очень многое, в процесс его сохранения и восстановления уже вовлечено много
заинтересованных людей» —Как нам представляется, в этом важном деле полезными будут и проекты по созданию виртуальной реконструкции руинированных
усадебных комплексов. Библиография
1. Бондаренко И.А. К 25-летию ОИРУ. Великая гуманитарная миссия // Русская усадьба: Сборник Общества изучения русской усадьбы / кол. авторов; науч. ред.-сост. М. В. Нащокина. — Санкт-Петербург: Коло, 2017. — Вып. 22 (38). - С. 7-9.
2. Возрождение исторических усадеб // URL: 1п^р://историческиеусадьбы.рф
3. Общество изучения русской усадьбы // URL: http://www.oiru.org
4. Нащокина М.В. От научного редактора // Русская усадьба: Сборник Общества изучения русской усадьбы / кол. авторов; науч. ред.-сост. М. В. Нащокина. — Санкт-Петербург: Коло, 2017. — Вып. 22 (38). - С. 5-6.
5. II Архивный съезд. 29 сентября-3 октября 2020.Программа //URL:
https ://events.spbu.ru/eventsContent/events/2020/archive/2020-АС-2-программа-итог.pdf
Результаты процедуры рецензирования статьи
В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
Со списком рецензентов издательства можно ознакомиться здесь.
Рецензируемая статья посвящена представлению проекта Главархива Московской области и исторического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова по созданию виртуальных трехмерных реконструкций подмосковных исторических усадеб XVIII -начала XX вв. Статья показывает на конкретном примере возможности творческого сотрудничества историков и архивистов. Этой проблеме посвящены многочисленные научные и публицистические работы и выступления как в России, так и за рубежом, при этом диапазон взаимоотношений историков и архивистов характеризуется весьма широким спектром: от высокопродуктивных партнерских взаимоотношений до открытой конфронтации. В настоящей статье приводится очень удачный пример совместного проекта архивистов и историков с прекрасными научными результатами. В основе методологии статьи лежат принципы научной объективности и историзма, а основным средством достижения цели статьи (представление научного проекта) является описательный метод исследования и изложения материала. Актуальность статьи определяется прежде всего огромным интересом, проявляемым современным обществом к проблеме сохранения и использования историко-культурного наследия. Виртуальные исторические реконструкции стали надежным средством сохранения памятников прошедших веков, а во многих случаях - способом возвращения их к жизни. Статья посвящена тому классу реконструкций, который относится к научным реконструкциям объектов, основанных не только на современных информационных технологиях, но и на огромной предварительной источниковедческой работе. Научная новизна статьи основана, с одной стороны, на представлении широкой научной общественности нового научного проекта виртуальной реконструкции подмосковных исторических усадеб, с другой, на рассмотрении механизма обеспечения научности реконструкций, в частности, роли архивов и путей и способов их взаимодействия с коллективами исследователей. Рецензируемая статья характеризуется четкой структурой, основанной на детальном плане изложения материала и внутренней логике. Во введении ставятся цели работы, затем дается общая характеристика сотрудничества Главархива Московской области и исторического факультета (прежде всего речь идет о кафедре исторической информатики) МГУ имени М.В. Ломоносова. Коротко описывается сам проект
реконструкции, дается перечень реконструируемых объектов культурного наследия, среди которых 3 федерального и 2 - регионального значения. Далее приводится краткая характеристика русской дворянской усадьбы как объекта реконструкции. Большое внимание уделяется студенческим проектам реконструкции усадеб, которые выполнялись в рамках выпускных бакалаврских и магистерских работ. В заключении подводятся общие итоги, при этом еще раз подчеркивается важность и значение сотрудничества представителей академической школы и архивистов-практиков. Библиография, представленная в статье, является сравнительно небольшой по объему и представляет в основном ресурсы, связанные с изучением исторических усадеб. Это представляется вполне оправданным, учитывая общий информационный характер статьи. По тем же причинам в рецензируемой работе не поднимаются дискуссионные вопросы. Статья написана хорошим академическим языком и полностью соответствует формату журнала, в котором предполагается ее опубликование. Она будет интересна широкому кругу читателей, среди которых помимо специалистов в области информационных технологий следует упомянуть студентов и преподавателей гуманитарных факультетов, а также широкий круг архивистов.
