CC BY
96
378 Clinical Medicine, Russian journal. 2017; 95(4)
_DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-4-378-382
History of medicine
© КОЗОВЕНКО М.Н., 2017
Удк 616-08905-031-83:92 Войно-Ясенецкий
Козовенко М.Н.
валентин феликсович войно-ясенецкий (архиепископ лука) — основоположник отечественной регионарной анестезии (к 100-летию диссертации доктора медицины)
ФГБОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России, 119991, Москва
Для цитирования: Козовенко М.Н. Валентин Феликсович Войно-Ясенецкий (архиепископ Лука) — основоположник отечественной регионарной анестезии (к 100-летию диссертации доктора медицины). Клин. мед. 2017; 95 (4): 378—382. DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-4-378-382
Для корреспонденции: Козовенко Михаил Никонович — д-р мед. наук, проф. каф. истории медицины, истории Отечества и культурологии; e-mail: mnkozovenko@mail.ru
Рис. 1. Земский хирург В.Ф. Ясенецкий-Войно.
Переславль-Залесский, 1911 г.
В апреле 2016 г. исполнилось 100 лет со времени защиты докторской диссертации видным отечественным хирургом В.Ф. Войно-Ясенецким (1877—1961), известным также под именем православного архиепископа Луки (Войно-Ясенецкого), ныне причисленным к лику святых, в российской земле просиявших.
В 1909—1916 гг. В.Ф. Ясенецкий-Войно1 был земским хирургом и работал сначала в участковой земской больнице в Саратовской губернии (с. Романовка, 1909—1910), а затем в уездной земской больнице Владимирской губернии (Переславль-Залесский, 1910— 1916). В эти годы земский хирург одновременно являлся соискателем ученой степени доктора медицины на медицинском факультете Императорского Московского университета (ИМУ). Утверждение инициативной темы научного исследования В.Ф. Ясенецкого-Войно под названием «Регионарная анестезия» состоялось в октябре 1908 г. на заседании кафедры госпитальной хирургии ИМУ Отсюда его первым научным руководите-
1 В эти годы двойная фамилия В.Ф. Войно-Ясенецкого писалась как Ясенецкий-Войно. - Примеч. авт.
лем можно считать заведующего этой кафедрой проф. П.И. Дьяконова (1855—1908).
Диссертация на соискание ученой степени доктора медицины, над которой работал В.Ф. Ясенецкий-Войно, была посвящена решению нескольких задач. К ним относились теоретическое изучение зарубежного опыта и приобретение практических навыков в области регионарной анестезии; экспериментальная разработка новых методов регионарного обезболивания; проведение клинических испытаний методов регионарной анестезии, включая собственные методы и предложения зарубежных авторов; обобщение и опубликование достигнутых результатов. Решение этих задач подчинялось главной цели — расширению земской хирургической практики путем внедрения в амбулаторно-поликлини-ческую и общую хирургию эффективных методов регионарной анестезии, являвшихся более безопасными для пациентов по сравнению с эфирным и хлороформным наркозом [1—5].
Экспериментальная разработка новых методов регионарного обезболивания с использованием оригинальных методик выполнялась земским хирургом В.Ф. Ясенецким-Войно, как правило2, на кафедрах медицинского факультета ИМУ: оперативной хирургии и топографической анатомии (зав.— проф. Ф.А. Рейн, затем проф. А.В. Старков), а также описательной анатомии (зав. — проф. П.И. Карузин). В интересах научно-исследовательской работы над диссертацией В.Ф. Ясе-нецкий-Войно обычно использовал ежегодный очередной отпуск (месяцем отпуска был декабрь, когда число больных, поступавших в хирургическое отделение земской больницы, считалось наименьшим) [6, 7].
Клинические испытания различных методов регионарной анестезии осуществлялись хирургом в условиях собственной земской хирургической практики, реже — на плановых хирургических операциях, выполнявшихся приват-доцентом Н.И. Напалковым на кафедре госпитальной хирургии ИМУ Основные резуль-
2 В Романовской земской больнице, где усилиями хирурга был создан виварий, им осуществлялись, кроме того, экспериментальные исследования на лабораторных животных.
Клиническая медицина. 2017; 95(4)
РР! http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-4-378-382
История медицины
таты клинических испытаний отражались в ежегодных «Отчетах о деятельности...» Романовской участковой земской больницы и Переславской уездной земской больницы, опубликованных В.Ф. Ясенецким-Войно в 1912—1916 гг. [8—12].
Результаты обобщения экспериментальных данных и сведений о клинических испытаниях методов регионарной анестезии приведены в научной монографии В.Ф. Ясенецкого-Войно; она увидела свет в Петрограде летом 1915 г. под названием «Регионарная анестезия» и стала первой отечественной научной монографией, выполненной в области проводникового обезболивания. Несколько сотен экземпляров этой монографии получили другое название, а именно: «Регионарная анестезия (диссертация на степень доктора медицины)» [13], свидетельствовавшее о том, что автор намеревался представить свой научный труд к публичной защите в качестве диссертационного исследования.
20 сентября 1915 г., как свидетельствуют материалы малоизвестного архивного документа [14], впервые введенного нами в научный оборот в 2007 г. [15], земский хирург В.Ф. Ясенецкий-Войно обратился к декану медицинского факультета ИМУ с «прошением», в котором указывалось:
«Имею честь просить Ваше Превосходительство о допущении меня к защите представляемой при сем диссертации на степень доктора медицины "Регионарная анестезия".
При сем прилагаю свидетельство Императорского университета св. Владимира о выдержании экзаменов на степень доктора медицины .
Адрес мой: г. Переславль-Залесский Владимирской губернии» [14, л. 3].
Указанное свидетельство, полученное соискателем в Императорском Киевском университете св. Владимира, гласило: «.за надлежащею подписью и приложением печати, дано лекарю Валентину Ясенецкому-Войно в том, что он удовлетворительно выдержал словесное и практическое испытания на степень доктора медицины и что для получения этой степени ему остается представить и защитить диссертацию. Киев, 1914 г., мая 12 дня» [14, л. 4].
Обратим внимание на то обстоятельство, что земский хирург В.Ф. Ясенецкий-Войно, являвшийся воспитанником и выпускником медицинского факультета Киевского университета св. Владимира (1904 г.), сдавшим соответствующие экзамены на степень доктора медицины в том же университете (1914 г.), принял решение о месте публичной защиты диссертации в пользу медицинского факультета ИМУ
По нашему представлению, определяющим фактором такого решения явилось выполнение экспериментальной части диссертационного исследования земского хирурга на нескольких теоретических кафедрах ИМУ в 1908—1915 гг.
Отметим, возвращаясь к «прошению», что к нему прилагалось и несколько экземпляров научной моно-
графии «Регионарная анестезия (диссертация на степень доктора медицины)», которые предназначались для будущих официальных оппонентов3.
В середине октября 1915 г. деканом медицинского факультета ИМУ (из числа его профессоров) было назначено 3 официальных оппонента. Ими являлись заведующие кафедрами, на которых В.Ф. Ясенецкий-Войно проводил экспериментальные исследования и отчасти клинические испытания методов регионарной анестезии, в том числе профессора П.И. Карузин (зав. кафедрой описательной анатомии человека), А.В. Старков (зав. кафедрой оперативной хирургии с топографической анатомией) и А.В. Мартынов (зав. кафедрой госпитальной хирургии) [14, л. 2].
В конце февраля 1916 г. официальные оппоненты подготовили и представили декану медицинского факультета, как было тогда принято, согласованный отзыв на диссертационное исследование земского хирурга В.Ф. Ясенецкого-Войно под названием «Регионарная анестезия (диссертация на степень доктора медицины)». Отзыв был составлен проф. А.В. Мартыновым (от первого лица) и подписан остальными оппонентами в виде «вполне согласен» и «присоединяюсь к мнению коллег».
«По поручению факультета я рассмотрел работу г. Ясенецкого-Войно "Регионарная анестезия", представленную им в качестве диссертации на степень доктора медицины, — писал в отзыве проф. А.В. Мартынов, — и имею честь сообщить факультету следующее.
... Если не считать краткой "общей части", вся книга разделена на две главные части:
1. способы регионарной анестезии;
2. результаты регионарной анестезии.
В 1 части автор приводит описанные в печати способы регионарной анестезии по отдельным нервам, подвергая их целесообразность критической проверке, главным образом основываясь на (собственных. — М.К) опытах и исследованиях4. (здесь же соискатель. — М.К.) предлагает свои способы или модификации.
Во 2 части автор проверяет способы регионарной анестезии теми результатами, которые получены при клинических наблюдениях — как своих (их приведено более 500), так и чужих — приведенных из литературы» [14, л. 11].
Это диссертационное исследование относилось к разряду неординарных научных работ сразу по нескольким признакам, и это обстоятельство нашло отражение в отзыве проф. А.В. Мартынова.
Во-первых, предметом исследования в диссертации земского хирурга впервые становится регионарная анестезия как новый вид местного обезболивания при хирургических операциях. В результате многолетних
3 По правилам того времени официальные оппоненты назначались деканом медицинского факультета, на котором принималось к защите диссертационное исследование соискателя ученой степени.
4 В диссертации представлено 4 метода регионарной анестезии, автором которых стал В.Ф. Ясенецкий-Войно, в том числе блокада седалищного нерва и др. — Примеч. авт.
Clinical Medicine, Russian journal. 2017; 95(4) DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-4-378-382
History of medicine
экспериментальных исследований и клинических испытаний он досконально изучил достижения зарубежных коллег в области регионарной (проводниковой) анестезии, что позволило ему предложить и собственные методы этого вида местного обезболивания. Методы В.Ф. Ясенецкого-Войно отличались высокой эффективностью, были доступными для земских хирургов и вместе с тем являлись более безопасными для пациентов, чем эфирный или хлороформный наркоз, широко применявшийся для обезболивания оперативных вмешательств в те времена.
Во-вторых, неординарность диссертационного исследования, проведенного В.Ф. Ясенецким-Войно, состояла и в том, что в нем обобщалось значительное число клинических наблюдений в области регионарной анестезии, включая как собственные данные (более 500), так и сведения из источников литературы.
К примеру, другие современники земского хирурга, ставшие докторами медицины в начале ХХ века, в своих диссертационных работах, посвященных обезболиванию оперативных вмешательств, обычно приводили 50—70 клинических наблюдений [16, с. 65; 17, с. 249, 254]; такие научные достижения считались достаточными для присвоения ученой степени доктора медицины.
В-третьих, монография-диссертация В.Ф. Ясенецко-го-Войно «Регионарная анестезия» является первой в истории отечественной медицинской науки фундаментальной работой, выполненной в этой области.
Вот как сформулировал это заключение проф. А.В. Мартынов:
«Литература по регионарной анестезии не богата, а, в частности, русская очень бедна, — читаем в его отзыве. — Монографии по регионарной анестезии до сего времени не существовало [выделено нами. — М.К.]. Тем большая заслуга г. Ясенецкого-Войно, что его работа, захватывающая достаточно широко этот вопрос, выполнена им на основании, главным образом, собственного материала, собственных операций, произведенных в условиях обычной работы земского врача» [14, л. 12].
Вслед за блестящим отзывом официальных оппонентов на диссертационное исследование земского хирурга была назначена и дата публичной защиты диссертации (30 апреля 1916 г.). Одновременно соискателю было предложено направить на медицинский факультет ИМУ в течение марта месяца еще 250 экземпляров (!) опубликованной им научной монографии. Они предназначались членам медицинского факультета, к числу которых принадлежали не только профессора (заведующие кафедрами), но и все остальные преподаватели, а также для научной библиотеки университета. Это поручение декана было выполнено соискателем в сжатые сроки: к 20 марта 1916 г. нужное количество экземпляров уже находилось в распоряжении медицинского факультета ИМУ [14, л. 5, 8, 9, 10].
Понятно, что «публичный диспут», состоявшийся 30 апреля 1916 г. в аудитории старого здания Анатоми-
Рис. 2. Копия диплома доктора медицины, принадлежащего В.Ф. Ясенецкому-Войно.
Центральный государственный архив Москвы [19].
ческого института, где земский хирург В.Ф. Ясенецкий-Войно защитил основные положения собственной диссертации, стал научным триумфом для соискателя ученой степени доктора медицины. Это событие навсегда запечатлелось в его воспоминаниях, где, в частности, указывалось:
«В 1916 году, живя в Переславле, я защитил в Москве докторскую диссертацию о регионарной анестезии. Оппонентами были профессор Мартынов, приват-доцент топографической анатомии и оперативной хирургии, фамилии которого я не помню, и профессор Карузин.
Интересен был отзыв профессора Мартынова. Он сказал: "Мы привыкли к тому, что докторские диссертации пишутся обычно на заданную тему с целью получения высших назначений по службе и научная ценность их невелика. Но когда я читал вашу книгу, то получил впечатление пения птицы, которая не может не петь, и высоко оценил ее".
А профессор Карузин, очень взволнованный, подбежал ко мне и, потрясая мою руку, усердно просил прощения в том, что не интересовался моей работой на чердаке, где хранились черепа5, и не подозревал, что там создается такая блестящая работа.» [18, с. 17].
Интересно, что торжественное вручение В.Ф. Ясе-нецкому-Войно диплома доктора медицины, заверенного печатью ИМУ, состоялось в середине июня 1916 г. во врачебном отделении Владимирского губернского
5 Имеется в виду чердачное помещение кафедры описательной анатомии человека, находившейся в старом здании Анатомического института на ул. Моховой. — Примеч. авт.
Клиническая медицина. 2017; 95(4)
DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-4-378-382
История медицины
правления6, куда он был отправлен по личной просьбе его обладателя, не сумевшего (ввиду чрезмерной загруженности врачебной работой) лично прибыть за дипломом на медицинский факультет.
В качестве заключения отметим, что доктор медицины В.Ф. Ясенецкий-Войно является основоположником отечественной периневральной анестезии крупных нервных стволов. Ему принадлежит первая в Российской империи научная монография в области регионарной анестезии (1915 г.), основные положения которой он защитил в виде диссертации на соискание ученой степени доктора медицины (1916 г.), предметом изучения которой впервые становится проводниковое обезболивание.
Примечательно и своевременное признание фундаментального научного труда земского хирурга Советом Варшавского университета в качестве лучшей научной работы в области медицины за 1916 г. и присвоение В.Ф. Ясенецкому-Войно в связи с ним крупной денежной премии им. А. Хойнацкого.
Дальнейшему решению научных проблем регионарной анестезии были посвящены и другие фундаментальные работы В.Ф. Ясенецкого-Войно (Войно-Ясе-нецкого), увидевшие свет после его посвящения в сан православного епископа (1923 г.). Их объединяло общее название — «Очерки гнойной хирургии», в том числе 1-е издание (1934 г.), 2-е издание (1946 г.) и 3-е издание (1956 г.); каждое из них имело существенные исправления и дополнения по сравнению с предыдущим. Вместе с тем в конце каждого издании имелся особый раздел, посвященный методам регионарной анестезии в области гнойной хирургии, и содержание раздела (от одного изданию к другому) также отражало системные перемены в теоретическом обосновании и практическом использовании методов периневральной анестезии крупных нервных стволов на протяжении нескольких десятилетий (1930—1950 гг.).
В связи с этим присвоение В.Ф. Войно-Ясенецко-му (архиепископу Луке) звания лауреата Сталинской премии за 1943—1944 гг., том числе в связи со 2-м изданием «Очерков гнойной хирургии», становится еще одним свидетельством признания его научных и практических достижений, в том числе и в области регионарной анестезии [20, 21].
100-летний юбилей защиты В.Ф. Ясенецким-Войно его фундаментального труда «Регионарная анестезия (диссертация на степень доктора медицины)» сопровождается известиями об использовании его собственных методов проводниковой анестезии в современной хирургической практике XXI века. Эти высочайшие достижения всемерно подтверждают научный вклад хирурга В.Ф. Войно-Ясенецкого — архиепископа Луки, основоположника и патриарха регионарной анестезии — в отечественную анестезиологию.
6 Уездный город Переславль-Залесский, в земской больнице которого работал хирург В.Ф. Ясенецкий-Войно, тогда входил в состав Владимирской губернии.
ЛИТЕРАТУРА
1. Шевченко Ю.Л. Приветствует вас Святитель Лука, врач возлюбленный. СПб.: Наука; 2007.
2. Колесов В.И. Валентин Феликсович Войно-Ясенецкий (к 100-летию со дня рождения). Вестник хирургии им. И.И. Грекова. 1977; 119 (9): 135.
3. Шевченко Ю.Л., Козовенко М.Н. Вклад В.Ф. Войно-Ясенецкого в отечественную анестезиологию. Вестник НМХЦ им. Н.И. Пи-рогова. 2008; 3 (1): 130—6.
4. Козовенко М.Н. Жизнь и деятельность В.Ф. Войно-Ясенецкого, хирурга и епископа. В кн.: Избранные страницы истории русской хирургии: Учебное пособие для студентов (курс лекций). М.: Весть; 2013: 126—44; 146—52.
5. Козовенко М.Н. Вклад В.Ф. Войно-Ясенецкого в отечественную анестезиологию. В кн.: Избранные страницы истории русской хирургии: Учебное пособие для студентов (курс лекций). М.: Весть; 2013: 1610080; 153—5.
6. Козовенко М.Н. Вклад В.Ф. Ясенецкого-Войно (Войно-Ясенец-кого) в развитие гнойной хирургии. В кн.: Избранные страницы истории русской хирургии: Учебное пособие для студентов (курслекций). М.: Весть; 2013: 181—200; 156—60.
7. Козовенко М.Н., Князев В.Н. Памятные места в Москве, связанные с именем святителя Луки (Войно-Ясенецкого). В кн.: Сборник материалов V международной научно-практической конференции, посвященной духовному и врачебному наследию святителя Луки (Войно-Ясенецкого) (Купавна, 6 июня 2013 г.). М.; 2013: 114—27.
8. Ясенецкий-Войно В.Ф. Отчет о хирургической деятельности Романовской земской больницы Балашовского уезда с 20 марта 1909 г. по 6 сентября 1910 г. Владимир на Клязьме; 1916.
9. Ясенецкий-Войно В.Ф. Отчет о деятельности Переславской земской больницы за 1911 г. Владимир на Клязьме; 1912. Врачеб-но-санитарная хроника Владимирской губернии. Владимир на Клязьме. 1912; (8): прил. 1—80; (9): прил. 81—152.
10. Ясенецкий-Войно В.Ф. Отчет о деятельности Переславской земской больницы за 1912 и 1913 годы. Владимир на Клязьме; 1914. Врачебно-санитарная хроника Владимирской губернии. Владимир на Клязьме. 1914; (1—2): прил. 1—179.
11. Ясенецкий-Войно В.Ф. Отчет о деятельности Переславской земской больницы за 1914 год. Переславль Залесский; 1915.
12. Ясенецкий-Войно В.Ф. Отчет о деятельности Переславской земской больницы за 1915 год. Переславль Залесский; 1916.
13. Ясенецкий-Войно В.Ф. Регионарная анестезия: Дисс. на степень доктора медицины. Пг.: Тип. А.Э. Коллинс; 1915.
14. ЦГА Москвы. Ф. 418. Оп. 422. Д. 62. Дело медицинского факультета Императорского Московского университета. Ясенецко-го-Войно Валентина — диссертация на степень доктора медицины. 1915.
15. Шевченко Ю.Л., Козовенко М.Н., Козовенко Л.А. Новые сведения о защите докторской диссертации хирургом Войно-Ясенец-ким. Асклепий (историко-медицинский журнал) (Евпатория). 2007; 10 (2): 53—6.
16. Томашевский В.Н. Спинномозговая анестезия. История вопроса, техника, статистика и критический разбор метода. Из академической хирургической клиники Н.А. Вельяминова: Дисс. на степень доктора медицины. СПб.: Риккер; 1906.
17. Куковеров Н.А. О спинномозговой анестезии. Из хирургической клиники проф. С.П. Федорова: Дисс. на степень доктора медицины. СПб.; 1909.
18. Святитель Лука (Войно-Ясенецкий). Я полюбил страдание (автобиография). М.: Образ; 2006.
19. ЦГА Москвы. Ф. 418. Оп. 94. Д. 461. Дело Совета Императорского Московского университета. Ясенецкий-Войно Валентин — доктор медицины. 1916.
20. Шевченко Ю.Л., Козовенко М.Н. История создания «Очерков гнойной хирургии» св. Лукой (Войно-Ясенецким). Православие и медицина (Симферополь). 2008; (1): 29—38.
21. Козовенко М.Н., Богопольский П.М. «Очерки гнойной хирургии» (к 70-летию 2-го издания монографии и присвоения В.Ф. Войно-Ясенецкому Сталинской премии I степени). Клиническая и экспериментальная хирургия (журнал имени академика Б.В. Петровского). 2016; 4 (2): 6—17.
REFERENCES
1. Shevchenko Yu.L. Welcomes you to Prelate Luke, the Beloved Physician. St. Petersburg: Nauka; 2007. (in Russian)
2. Kolesov V.I. Valentin Feliksovich Voyno-Yasenetsky (the 100th anniversary of the birth). Vestnik khirurgii im. I.I. Grekova. 1977; 119 (9): 135. (in Russian)
3. Shevchenko Yu.L., Kozovenko M.N. The contribution of V.F. Voy-no-Yasenetsky in national anesthesiology. Vestnik NMKhTs im. N.I. Pirogova. 2008; 3 (1): 130—6. (in Russian)
4. Kozovenko M.N. The life and work of V.F. Voyno-Yasenetsky, surgeon and bishop. In: Selected Pages of History of Russian Surgery: Textbook for Students (Lectures). Moscow: Vest'; 2013: 126—44; 146—52. (in Russian)
5. Kozovenko M.N. The contribution of V. F. Voyno-Yasenetsky in national anesthesiology. In: Selected Pages of History of Russian Surgery: Textbook for Students (Lectures). Moscow: Vest'; 2013: 161—80; 153—5. (in Russian)
6. Kozovenko M.N. The contribution of V.F. Yasenetsky-Voyno (Voy-no-Yasenetsky) in the development of purulent surgery. In: Selected Pages of History of Russian Surgery: Textbook for Students (Lectures). Moscow: Vest'; 2013: 181—200; 156—60. (in Russian)
7. Kozovenko M.N., Knyazev V.N. Memorable places in Moscow, associated with the name of the Holy Hierarch Luke (Voyno-Yasenetsky). In: Sbornik Materialov V Mezhdunarodnoy Nauchno-praktiches-koy Konferentsii, Posvyashchennoy Dukhovnomu i Vrachebnomu Naslediyu Svyatitelya Luki (Voyno-Yasenetskogo) (Kupavna, 6 Iyu-nya 2013 g.). Moscow; 2013. (in Russian)
8. Yasenetskiy-Voyno V.F. Report on Surgical Activities of the Romanov Zemsky Hospital Balashov Uyezd, 20 Mar 1909—6Sep 1910. Vladimir na Klyaz'me; 1916. (in Russian)
9. Yasenetskiy-Voyno V.F. Report on the activities of the Pereslavl zemsky hospital in 1911. Vladimir na Klyaz'me; 1912. Vrachebno-sanitarnaya khronika Vladimirskoy gubernii. Vladimir na Klyaz'me. 1912; (8): pril. 1—80; (9): pril. 81—152. (in Russian)
10. Yasenetskiy-Voyno V.F. Report on the activities of the Pereslavl zemsky hospital in 1912 and 1913. Vladimir na Klyaz'me; 1914. Vrachebno-sanitarnaya khronika Vladimirskoy gubernii. Vladimir na Klyaz'me. 1914; (1—2): pril. 1—179. (in Russian)
11. Yasenetskiy-Voyno V.F. Report on the activities of the Pereslavl zemsky hospital in 1914. Pereslavl' Zalesskiy; 1915. (in Russian)
Clinical Medicine, Russian journal. 2017; 95(4) DOI http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-4-378-382
History of medicine
12. Yasenetskiy-Voyno V.F. Report on the activities of the Pereslavl zemsky hospital in 1915. Pereslavl' Zalesskiy; 1916. (in Russian)
13. Yasenetskiy-Voyno V.F. Regional Anesthesia: Diss. for the Degree of Doctor of Medicine. Petrograd: Tip. A.E. Kollins; 1915. (in Russian)
14. TsGA Moskvy. F. 418. Op. 422. D. 62. The Case of the Medical Faculty of Imperial Moscow University. Yasenetsky-Voyno Valentine — Dissertation for the Degree of Doctor of Medicine. 1915. (in Russian)
15. Shevchenko Yu.L., Kozovenko M.N., Kozovenko L.A. New information about the doctoral dissertation a surgeon Voyno-Yasenetsky. Asklepiy (istoriko-meditsinskiy zhurnal) (Evpatoriya). 2007; 10 (2): 53—6. (in Russian)
16. Tomashevskiy V.N. Spinal Anesthesia. History, Technology, Statistics and Critical Analysis Method. Academic Surgical Clinic of N.A. Velyaminov: Diss. for the Degree of Doctor ofMedicine. St. Petersburg: Rikker; 1906. (in Russian)
17. Kukoverov N.A. Spinal Anesthesia. Academic Surgical Clinic of prof. S.P. Fedorov: Diss. for the Degree of Doctor of Medicine. St. Petersburg; 1909. (in Russian)
18. The Prelate Luka (Voyno-Yasenetskiy). I Came to Love Suffering (Autobiography). Moscow: Obraz; 2006. (in Russian)
19. TsGA Moskvy. F. 418. Op. 94. D. 461. The Work of the Council of the Imperial Moscow University. Yasenetsky-Voyno Valentin — Doctor of Medicine. 1916. (in Russian)
20. Shevchenko Yu.L., Kozovenko M.N. The story of the creation of «Sketches of purulent surgery» by Pr. Luke (Voyno-Yasenetsky). Pravoslavie i meditsina (Simferopol'). 2008; (1): 29—38. (in Russian)
21. Kozovenko M.N., Bogopol'skiy P.M. «Sketches of purulent surgery» (to the 70th anniversary of the 2nd edition of the monograph and assignment of V. F. Voyno-Yasenetsky of the Stalin prize of I degree). Klinicheskaya i eksperimental'naya khirurgiya (zhurnal imeni aka-demikaB.V Petrovskogo). 2016; 4 (2): 6—17. (in Russian)
Поступила 19.10.16 Принята в печать 22.12.16
