CC BY
18УДК
323
94
Третья международная конференция по канадским исследованиям в университете им. Витаутаса Великого (Каунас, Литва, 7 октября 2017 г.)
Екатерина Васильевна Исаева,
к. филол. н, профессор, директор, ФГБОУ ВПО Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), г. Москва, Российская Федерация, 125993, ГСП-3, Москва, Миусская площадь, д. 6. Тел:+7 495 250 59 29, E-mail: [email protected]
Седьмого октября 2017 г. на факультете гуманитарных исследований университета им. Витаутаса Великого (Каунас, Литва) прошла третья международная конференция по канадским исследованиям «Celebrate Canada, Celebrate Montreal». В статье представлен обзор докладов участников.
Ключевые слова: Литовская ассоциация канадских исследований, университет им. Витаутаса Великого, международная конференция, проблемы канадоведения
The 3rd International Kaunas Conference on Canadian Studies, Saturday, October 7, 2017
Dr. Ekaterina V. Isaeva,
professor, director, Russian State University for the Humanities, Moscow, Russian Federation, 125993, GSP-3, Moscow, Miusskaya, sq. 6. Tel:+7 495 250 59 29, E-mail: [email protected]
360
On October 7, 2017 the faculty of Humanities of the Vy-tautas Magnus University (Kaunas, Lithuania) hosted the 3rd International Kaunas Conference on Canadian Studies «CELEBRATE CANADA/ CELEBRATE MONTREAL». The article presents a review of the communications of the participants.
Key words: Lithuanian Association for Canadian studies, Vytautas Magnus University, international conference, Canadian issues.
Литовская Ассоциация канадских исследований совместно с факультетом иностранных языков, литературы и перевода университета им. Витаутаса Великого при содействии посольства Канады в Эстонии, Латвии и Литве провела 7 октября 2017 г. 3-ю международную конференцию по проблемам канадоведения.
В этом году канадоведческая конференция прибалтийских стран была приурочена к празднованию двух национальных юбилеев Канады: 150-летию канадской государственности и 375-летию Монреаля, что и было отражено в названии этого научного события «Celebrate Canada, Celebrate Montréal».
Открыл конференцию посол Канады в Эстонии, Латвии и Литве Ален Оссер, который выступил с приветственным словом и пожелал участникам конференции успешной работы. Президент Литовской Ассоциации канадских исследований Милда Дануте от имени организаторов конференции поблагодарила представителей посольства за оказанное содействие в проведении конференции, а также руководство факультета гуманитарных исследований за предоставленную возможность провести конференцию в новом корпусе университета.
Пленарное заседание завершилось докладом специально приглашенного на конференцию профессора Уни-
361
верситета МакГилл Шарля Валлерана, который в своем докладе «Combining Creativity and the Citizen's Cultural Experience in an Era of Digitalization and of Diversity» важное место уделил роли и участию федерального и провинциального правительств в решении вопросов культуры.
Несмотря на то, что традиционно на балтийских ка-надоведческих конференциях довольно плотно представлены вопросы культуры и, в частности, литературы Канады, в этом году в связи с празднованием 150-летия создания доминиона в программе конференции были заявлены темы, связанные с историей, политикой и дипломатией.
Доклад Гедрюса Янаускаса, заместителя декана гуманитарного факультета университета им. Витаутаса Великого, был посвящен вопросам политического лобби и так называемой «Тихой дипломатии» литовцев в 1980-е гг. в Канаде, а Саулюс Миколюнас, профессор того же факультета, в своем выступлении представил сравнительный анализ культуры коммуникации в контексте глобальной политики лидеров Канады и Франции.
Несколько докладов были посвящены культуре Канады. Константин Романов, доцент МГУ, напомнил присутствующим, что в нынешнем году отмечается также и 50-летие Всемирной выставки в Монреале. Этому важному событию он посвятил свой доклад, в котором, в частности, отметил, что выставка была не только важнейшим политическим событием того времени, но и оказала значительное влияние на развитие культуры и современного облика города.
Кристина Аурилайте, преподаватель университета им. Витаутаса Великого, одна из организаторов конференции, в своем докладе остановилась на освещении
362
творчества автохтонных канадских художников, для которых колонизация по-прежнему является повседневной реальностью, а не историческим этапом развития страны.
Вместе с тем наибольшее количество докладов было посвящено вопросам англоязычной и франкоязычной литературы Канады. Многогранное творчество Мордехая-Рихлера было отражено в докладах члена РОИК Ольги Федосюк и Эне-Реет Сувик, преподавателя университета Тарту. Исследователи остановились на теме поиска идентичности, сквозь призму уличной культуры Монреаля, которому автор посвятил автобиографическую серию коротких рассказов The Street.
Екатерина Исаева, профессор РГГУ, выступила с докладом о франкоязычной литературе Канады, написанной в жанре романа о земле, остановившись, в частности, на эволюции идеи квебекской самоидентификации в течение столетнего существования данного литературного жанра.
Постоянные участники балтийских канадоведческих конференций Милда Даните (Литва), Эдгарс Ожиньш (Латвия), Ева Рейн (Эстония) представили анализ различных аспектов творчества хорошо известных в мире канадских писателей Маргарет Этвуд (Margaret Atwood), Алена Станке (Alain Stanke), Ларри Трамбле (Larry Tremblay), сконцентрировав свое внимание на богатой палитре художественных образов, созданных писателями, и средств их реализации.
В дискуссии по окончании конференции участники не только обсуждали прослушанные доклады, но также отмечали актуальность канадоведческих исследований, необходимость расширения формата балтийских конференций, возможности международного университетского сотрудничества.
363
