Научная статья на тему 'The content of cytokines in the blood serum of patients with early latent syphilis in process of treatment'

The content of cytokines in the blood serum of patients with early latent syphilis in process of treatment Текст научной статьи по специальности «Клиническая медицина»

CC BY
68
12
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
syphilis latent early / cytokines / treatment / prognosis / serological resistance / сифіліс прихований ранній / цитокіни / лікування / прогноз

Аннотация научной статьи по клинической медицине, автор научной работы — S. V. Zakharov, V. K. Zakharov, V. V. Gorbuntsov

Objective – to study the concentration of proand antiinflammatory cytokines in patients with early latent syphilis before and after treatment. The study was conducted in 112 patients with early latent syphilis (52 men and 60 women) and 15 healthy persons of the control group – all aged 18-43. Serological tests were used: the classical complex of serological reactions (CSR), ELISA, the reaction of passive hemagglutination (RPGA), immunofluorescence reaction with absorption (RIF-abs) and RIF-200. Using ELISA, the levels of cytokines IL-2, IL-6, IL-10, TNFα, and INFγ were determined in serum (in patients with latent syphilis, before and after treatment). The analysis of the received data was carried out with application of the program package Statistics 6.0. To identify the relationships between the indices, Friedman's nonparametric variance analysis with the definition of χ2 was used. The concentration of IL-10 before treatment in patients with early latent syphilis was significantly increased by 3.7 (14.9±0.9 pg/ml compared to the control group 4.11±0.5 pg/ml). The dependence of the content of this cytokine on the period of infection was established. It was found that one year after treatment concentration of IL-10 remained 1.8 times higher. The concentration of IL-6 was increased by 6.5 times in patients with latent early syphilis and was also dependent on the period of the infection, and also even 1.5-2 years after treatment the IL-6 content remained elevated. It was also found that in patients with latent early syphilis the concentration of IL-2 was increased by 2.3 times and it did not normalize in 24.5% of patients even two years after treatment. In patients with latent early syphilis, the concentration of TNFα was increased by 3.6 times. After treatment, the concentration of TNFα decreased, but exceeded the control values by 1.55 times. Further analysis of the concentration of TNFα revealed that, with a disease period of up to one year, the concentration of this cytokine was normal during ten months after treatment, and in patients with the disease period of more than one year, after treatment normalization of the TNFα level was absent in 64.5% even after 18 months. It was found that the concentration of INFγ in patients with early latent syphilis before treatment was increased by 3.8 times in comparison with the control group. After treatment, almost 25 % of patients with the duration of the infection more than one year revealed no normalization of INFγ and it was increased by 1.5 times. In patients with latent early syphilis there was a significant increase in the concentration of cytokines TNFα and INFγ, an imbalance of IL-2, IL-6, IL-10 as well as. The dependence of the cytokine concentration on the period of infection is noted. Based on the study of the cytokine status in patients with early latent syphilis with periods of infection of more than one year, the use of immunomodulatory therapy may be recommended. Increasing the concentration of such cytokines as TNFα, IL-6, IL-10 after treatment can be used as prognostic tests of serological resistance.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Вміст цитокінів у сироватці крові хворих на ранній прихований сифіліс у процесі лікування

Мета роботи вивчити концентрацію проі протизапальних цитокінів у пацієнтів з раннім прихованим сифілісом до і після лікування. Дослідження проводилося у 112 пацієнтів з раннім прихованим сифілісом (жінок 60, чоловіків 52) і 15 здорових пацієнтів групи контролю віком 18-43 роки. Застосовували серологічні методи дослідження: РЗК, ІФА, РПГА, РІФ. Методом ІФА визначали в сироватці крові (у пацієнтів з прихованим сифілісом до і після лікування) рівні цитокінів IL-2, IL6, IL-10, TNFα, і INFγ. Аналіз отриманих даних проводився із застосуванням пакета програм Статистика 6.0. Для виявлення зв'язків між показниками застосовували непараметричний дисперсійний аналіз Фрідмана з визначенням χ2. Концентрація IL-10 до лікування в пацієнтів з раннім прихованим сифілісом була достовірно підвищена в 3,7 раза (14,9±0,9 пг/мл порівняно з групою контролю 4,11±0,5 пг/мл). Було встановлено залежність вмісту цього цитокіну від термінів інфекції. Було встановлено, що через один рік після лікування концентрація IL-10 залишалася підвищеною в 1,8 раза. Концентрація IL-6 була підвищена в пацієнтів з прихованим раннім сифілісом у 6,5 раза і також була залежна від термінів інфекції, і навіть через 1,5-2 роки після лікування вміст IL-6 залишався підвищеним. Було також встановлено, що в пацієнтів з прихованим раннім сифілісом концентрація IL-2 була підвищена в 2,3 раза і вона не нормалізувалася в 24,5% пацієнтів навіть через два роки після лікування. У пацієнтів з прихованим раннім сифілісом концентрація TNFα була підвищена в 3,6 раза. Після проведеного лікування концентрація TNFα у них зменшувалася, але перевищувала показники контролю в 1,55 раза. При подальшому аналізі концентрації TNFα було встановлено, що при термінах захворювання до одного року через десять місяців після лікування була нормалізація концентрації цього цитокіну, а в пацієнтів з термінами захворювання більше одного року після лікування нормалізації рівня TNFα не було в 64,5% навіть через 18 місяців. Було встановлено, що концентрація INFγ у пацієнтів з раннім прихованим сифілісом до лікування була підвищена в 3,8 раза порівняно з контрольною групою. Після лікування майже в 25% пацієнтів з термінами інфекції більше одного року нормалізації INFγ не було і він був підвищеним в 1,5 рази. У пацієнтів з прихованим раннім сифілісом спостерігається значне підвищення концентрації цитокінів TNFα і INFγ, а також дисбаланс IL-2, IL-6, IL-10. Відзначається залежність концентрації цитокінів від термінів інфікування. На підставі вивчення цитокінового статусу в пацієнтів з раннім прихованим сифілісом з термінами інфікування більше одного року можна рекомендувати застосування імуномодулюючої терапії. Підвищення концентрації таких цитокінів, як TNFα, IL-6, IL-10, після лікування може бути використано в якості прогностичних тестів серологічної резистентності.

Текст научной работы на тему «The content of cytokines in the blood serum of patients with early latent syphilis in process of treatment»

conditions / S. Vojinovic et al. Vojnosanitetski pregled.

2014. Vol. 72. P. 30-30.

DOI: https://doi.org/10.2298/VSP140121030V

11. Dunn S. E., Lee H., Pavri F. R., Zhang M. A. Sex-Based Differences in Multiple Sclerosis (Part I): Biology of Disease Incidence. Current Topics in Behavioral Neurosciences. Springer. 2015. Vol. 26. P. 29-56. DOI: https://doi.org/10.1007/7854_2015_371

12. Gomez F. P., Steelman A. J., Young C. R., Welsh C. J. Hormone and immune system interactions in demyelinating disease. Hormones and Behavior. 2013. Vol. 63, No. 2. P. 315-321.

DOI: https://doi.org/10.1016Zj.yhbeh.2012.10.014

13. Seasonal variations of 25-OH vitamin D serum levels are associated with clinical disease activity in multiple sclerosis patients / C. Hartl et al. Journal of the Neurological Sciences. 2017. Vol. 375. P. 160-164. DOI: https://doi.org/10.1016/jjns.2017.01.059

14. Sex hormones modulate brain damage in multiple sclerosis: MRI evidence / V. Tomassini et al. J. neurology, neurosurgery, and psychiatry. 2005. Vol. 76. P. 272275. DOI: https://doi.org/10.1136/jnnp.2003.033324

15. Sicotte N. L., Giesser B. S., Tandon V. Testosterone treatment in multiple sclerosis: A pilot study. Arch Neurol. 2007. Vol. 64. P. 683-688.

DOI: https://doi.org/10.1001/archneur.64.5.683

Стаття надшшла до редакцп 20.06.2019

https://doi.Org/10.26641/2307-0404.2019.3.181889

THE CONTENT OF CYTOKINES IN THE BLOOD SERUM OF PATIENTS WITH EARLY LATENT SYPHILIS IN PROCESS OF TREATMENT

SE «Dnipropetrovsk medical academy of Health Ministry of Ukraine»

Department of skin and venereal diseases

V. Vernadsky str., 9, Dnipro, 49044, Ukraine

ДЗ «Днтропетровська медична академiя МОЗ Укра'ши»

кафедра шюрних та венеричних хвороб

(зав. - д. мед. н., проф. А.Д. Дюдюн)

вул. В. Вернадського, 9, Днтро, 49044, Украша

e-mail: dsma@dsma.dp.ua

Цитування: Медичт перспективы. 2019. Т. 24, № 3. С. 96-101 Cited: Medicniperspektivi. 2019;24(3):96-101

Key words: syphilis latent early, cytokines, treatment, prognosis, serological resistance Ключовi слова: сифтс прихований раннш, цитоюни, лшування, прогноз Ключевые слова: сифилис скрытый ранний, цитокины, лечение, прогноз

Abstract. The content of cytokines in the blood serum of patients with early latent syphilis in process of treatment. Zakharov S.V., Zakharov V.K., Gorbuntsov V.V. Objective - to study the concentration of pro- and antiinflammatory cytokines in patients with early latent syphilis before and after treatment. The study was conducted in 112 patients with early latent syphilis (52 men and 60 women) and 15 healthy persons of the control group - all aged 18-43. Serological tests were used: the classical complex of serological reactions (CSR), ELISA, the reaction of passive hemagglutination (RPGA), immunofluorescence reaction with absorption (RIF-abs) and RIF-200. Using ELISA, the levels of cytokines IL-2, IL-6, IL-10, TNFa, and INFy were determined in serum (in patients with latent syphilis, before and after treatment). The analysis of the received data was carried out with application of the program package Statistics 6.0. To identify the relationships between the indices, Friedman's nonparametric variance analysis with the

UDC 616.972-036.15-085-097

S.V. Zakharov, V.K. Zakharov, V.V. Gorbuntsov

МЕДИЧН1ПЕРСПЕКТИВИ / MEDICNIPERSPEKTIVI

definition of x2 was used. The concentration of IL-10 before treatment in patients with early latent syphilis was significantly increased by 3.7 (14.9±0.9 pg/ml compared to the control group 4.11±0.5 pg/ml). The dependence of the content of this cytokine on the period of infection was established. It was found that one year after treatment concentration of IL-10 remained 1.8 times higher. The concentration of IL-6 was increased by 6.5 times in patients with latent early syphilis and was also dependent on the period of the infection, and also even 1.5-2 years after treatment the IL-6 content remained elevated. It was also found that in patients with latent early syphilis the concentration of IL-2 was increased by 2.3 times and it did not normalize in 24.5% of patients even two years after treatment. In patients with latent early syphilis, the concentration of TNFa was increased by 3.6 times. After treatment, the concentration of TNFa decreased, but exceeded the control values by 1.55 times. Further analysis of the concentration of TNFa revealed that, with a disease period of up to one year, the concentration of this cytokine was normal during ten months after treatment, and in patients with the disease period of more than one year, after treatment normalization of the TNFa level was absent in 64.5% even after 18 months. It was found that the concentration of INFy in patients with early latent syphilis before treatment was increased by 3.8 times in comparison with the control group. After treatment, almost 25 % of patients with the duration of the infection more than one year revealed no normalization of INFy and it was increased by 1.5 times. In patients with latent early syphilis there was a significant increase in the concentration of cytokines TNFa and INFy, an imbalance of IL-2, IL-6, IL-10 as well as. The dependence of the cytokine concentration on the period of infection is noted. Based on the study of the cytokine status in patients with early latent syphilis with periods of infection of more than one year, the use of immunomodulatory therapy may be recommended. Increasing the concentration of such cytokines as TNFa, IL-6, IL-10 after treatment can be used as prognostic tests of serological resistance.

Реферат. Вмкт цитокммв у сироватщ кров хворих на раннш прихований сифМс у процеС лжування. Захаров С.В., Захаров В.К., Горбунцов В.В. Мета роботи - вивчити концентрацт про- i протизапальних цитокiнiв у пацieнтiв з рантм прихованим сифШсом до i пся л^вання. До^дження проводилося у 112 пацieнтiв з раннiм прихованим сифшком (жiнок - 60, чоловiкiв - 52) i 15 здорових пацieнтiв групи контролю вжом 18-43 роки. Застосовували серологiчнi методи до^дження: РЗК, 1ФА, РПГА, Р1Ф. Методом 1ФА визначали в сироватцi кровi (у nацieнтiв з прихованим сифШсом - до i пся л^вання) рiвнi цитоютв IL-2, IL-6, IL-10, TNFa, i INFy. Аналiз отриманих даних проводився iз застосуванням пакета програм Статистика 6.0. Для виявлення зв'язюв мiж показниками застосовували непараметричний дисперсшний аналiз Фрiдмана з визначенням x2. Концентрацiя IL-10 до л^вання в пацieнтiв з раннiм прихованим сифШсом була достовiрно пiдвищена в 3,7 раза (14,9±0,9 пг/мл порiвняно з групою контролю 4,11±0,5 пг/мл). Було встановлено залежнкть вмiсту цього цитокту вiд термiнiв тфекцп. Було встановлено, що через один ргк тсля л^вання концентрацiя IL-10 залишалася пiдвищеною в 1,8 раза. Концентрацiя IL-6 була пiдвищена в пацieнтiв з прихованим раннiм сифШсом у 6,5 раза i також була залежна вiд термiнiв тфекци, i навiть через 1,5-2 роки тсля лкування вмiст IL-6 залишався пiдвищеним. Було також встановлено, що в пацieнтiв з прихованим рантм сифШсом концентрацiя IL-2 була пiдвищена в 2,3 раза i вона не нормалiзувалася в 24,5% пацieнтiв навiть через два роки тсля л^вання. У пацieнтiв з прихованим раннiм сифШсом концентрацiя TNFa була пiдвищена в 3,6 раза. Шсля проведеного лкування концентрацiя TNFa у них зменшувалася, але перевищувала показники контролю в 1,55 раза. При подальшому аналiзi концентраци TNFa було встановлено, що при термтах захворювання до одного року через десять мiсяцiв пся л^вання була нормалiзацiя концентраци цього цитокту, а в пацieнтiв з термiнами захворювання бшьше одного року тсля лкування нормалiзацii рiвня TNFa не було в 64,5% навiть через 18 мiсяцiв. Було встановлено, що концентрацiя INFy у пацieнтiв з раннiм прихованим сифШсом до лкування була пiдвищена в 3,8 раза порiвняно з контрольною групою. Шсля лкування майже в 25% пацieнтiв з термiнами тфекцп бШше одного року нормалiзацii INFy не було i вт був пiдвищеним в 1,5 рази. У пацieнтiв з прихованим раннiм сифШсом спостерiгаeться значне пiдвищення концентраци цито-ктв TNFa i INFy, а також дисбаланс IL-2, IL-6, IL-10. Вiдзначаeться залежнiсть концентраци цитоютв вiд термiнiв тфжування. На пiдставi вивчення цитоктового статусу в пацieнтiв з раннiм прихованим сифШсом з термтами тф^вання бШше одного року можна рекомендувати застосування iмуномодулюючоi терапп. Пiдвищення концентраци таких цитокiнiв, як TNFa, IL-6, IL-10, тсля лкування може бути використано в якостi прогностичних тестiв серологiчноiрезистентностi.

The urgency of the latent syphilis problem is caused by the fact that in the structure of syphilis incidence its part amounts more than 50 %, the mechanisms of its pathogenesis remain unstudied completely, and after the treatment of such patients the serological resistance arises [1, 3, 4, 7, 9].

Among numerous factors contributing to the increase of the number of cases of the early latent syphilis, a significant part is belongs to [1, 2, 4, 11]:

- the significant spread of antibiotics using, both for the treatment of syphilis and for the treatment of other STIs;

- expansion and introduction into practice of a number of highly sensitive methods of examination (immunoenzyme method, immune blotting, the reaction of passive hemagglutination (RPGA));

- the reduction of the virulent properties of the pale treponema itself and its resistance to therapy.

19/ Том XXIV/ 3

97

In addition, some researchers believe that L- and cyst-forms of the pale treponema itself can be one of the reasons of the latent course of syphilis [4, 18]. At the same time, none of the researchers studying the mechanisms of the syphilitic infection pathogenesis has doubts as to the fact that the prognosis of the disease depends on the state of the immune system [7, 12, 15, 16, 17]. Until now, there is no consensus among specialists on understanding the mechanism of immunity disorders under the latent syphilis [2, 4, 5].

The above data indicate that the issue of the classification and mechanisms of the immune system disorders initiation under this form of syphilis remains unresolved [2, 16, 17]. Studies of the content of anti-inflammatory cytokines in patients with early latent syphilis, which have been conducted earlier, are highly contradictory and incomplete [4, 5, 8-13].

Under the chronic inflammation peculiar to syphilitic infection in particular, the normal cytokine profile changes, and that is manifested by increased secretion of pro-inflammatory cytokines [3, 5, 6].

However there is another view on the role of interleukins created in the cells of a sick person under the influence of pale treponema due to the activation of Th1 cells [12, 13].

To this day almost no studies have been conducted on the content of IL-2 in the blood serum of patients with latent syphilis, while IL-2 plays a significant role in the activation of the immune system through the stimulation of the synthesis of INFy, IL-6. Unlike IL-2, IL-6 is produced by different types of cells by activation of CD4 + and CD8 + and belongs to the proinflammatory cytokines. One of the most important cytokines determining the immune response is IL-10. Under its influence, cellular immunity (Th1) is inhibited and humoral immunity (Th2) is stimulated, the secretion of INFy, TNFa, IL-1, IL-8 decreases. TNFa is a polypotent immunomodulatory cytokine, namely a mediator of a specific and non-specific immune response that depends on its concentration. TNFa is capable of activating EA-cells, increasing the secretion of IL-6. TNFa is synthesized mainly by Th1-lymphocytes and EA-cells and has a significant antibacterial and immunomodulatory effect [5, 6].

A comprehensive study of the cytokine profile in patients with early latent syphilis before and after treatment can give a more detailed idea of the mechanism of the immune response and allow further prognosis of the disease [10, 19-22].

Objective - to study the concentration of pro- and anti-inflammatory cytokines in patients with latent early syphilis before and after treatment.

MATERIALS AND METHODS OF RESEARCH

The study was conducted in 112 patients (52 men and 60 women) aged 18-43 (mean age 31.1±0.7 years) with early latent syphilis who were on treatment at the skin and venereal disease clinic of the State Establishment "Dnipropetrovsk Medical Academy of Health Ministry of Ukraine". The comparison group consisted of 15 practically healthy persons with similar sex and age distribution.

The criteria for inclusion in the study were: age up to 45 years, diagnosis of early latent syphilis. The criteria for exclusion from the study were: age over 45, pregnancy, presence of tuberculosis, viral hepatitis, HIV / AIDS, other infectious diseases; diabetes, as well as antibiotic treatment in the last three months before the study.

For the diagnosis of syphilis serological tests were used: the classical complex of serological reactions (CSR), ELISA (IgM, IgG), the reaction of passive hemagglutination (RPGA), immunofluorescence reaction with absorption (RIF-abs) and RIF-200. The serum levels of IL-2-, IL-6-, IL-10-cytokone, TNFa, and INFy were measured by the method of enzyme immunoassay [11]. The analysis of the data received was carried out with application of the program package Statistics 6.0. The difference in indices with p<0.05 considered as probable one. To identify the relationships between the indices, Friedman's nonparametric variance analysis with the definition of x2 was used. The coupling between indices was considered significant if x2 value exceeded the critical one (x2=3.84) [3, 4].

RESULTS AND DISCUSSION

The concentration of IL-10 in the blood serum of patients with latent early syphilis before treatment was probably (p<0.05) increased to 14.9±0.9 pg/ml in comparison with the control group (4.11±0.5 pg/ml), that is by 3.7 times. When analyzing this anti-inflammatory interleukin in patients with an infection period of more than one year, its concentration was 5.7 times higher than in healthy persons (23.5±0.6 and 4.11±0.5; p<0.05 ). If before treatment the concentration of IL-10 was increased by 3.7 times, after treatment the content of this inter-leukin significantly decreased to 10.1±0.2 pg/ml and exceeded the normal values by 2.4 (p<0.05). On further observation after treatment, the further decrease in IL-10 concentration to 7.5±0.1 pg/ml was marked only after 12.3±1.2 months. That is, even one year after treatment there was no normalization of the IL-10 concentration (it remained 1.8 times higher than one in the control group).

In patients with early latent syphilis before treatment, the concentration of IL-6 was 31.3±1.2 pg/ml,

MEffHHHI nEPCnEKTHBH / MEDICNIPERSPEKTIVI

that is it was increased by 6.5 times in comparison with the control group.

When analyzing the concentration of IL-6, it was found that in patients with a period of infection up to one year it exceeded the norm by almost 10 times (48.3±1.5 compared to 4.8±0.2, /><0.05 ). Under the longer duration of the disease, the concentration of IL-6 was almost three times less (15.6±0.5 pg/ml).

After treatment the serum concentration of IL-6 remained elevated (7.4±0.8 pg/ml, p<0.05) even 1.52.0 years after.

The concentration of IL-2 in the blood serum of patients with latent early syphilis before treatment was 37.8±4.1 pg/ml while a control group score was 16.5±3.2 pg/ml, that is, it was increased by 2.3 (p<0.05) times. When analyzing the concentration of this cytokine depending on the duration of the disease to one year and more than one year, the difference was unreliable. After treatment the normalization of IL-2 secretion was lacking in 24.5% of patients even two years after.

When analyzing the secretion of tumor necrosis factor (TNFa), we obtained such results: in patients with latent early syphilis the concentration of TNFa was 18.8±0.6 pg/ml (in the control group 5.2±0.5 pg/ml, p<0.05), that is, it was increased by 3.6 times. After treatment, the concentration of TNFa decreased to 8.1±0.3 pg/ml (p<0.05) and exceeded the control values by 1.55 times.

Further analysis of the concentration of TNFa revealed that, under the disease period of up to one year, the concentration of this cytokine was normal

during ten months after treatment, and in patients with a disease period of more than one year normalization of the TNFa level after treatment was lacking in 64.5% even 18 months after.

The concentration of INFy in patients with early latent syphilis before treatment was increased by 3.8 times in comparison with the control group (53.7±3.1 pg/ml vs. 16.1±1.3, p<0.05). After treatment almost 75% of patients revealed normalization of this cytokine and only 25% of patients with period of infection more than one year, revealed no normalization of INFy and it was increased by 1.5 times.

CONCLUSIONS

1. Under the early latent syphilis there is a significant increase in the concentration of cytokines that are synthesized Th1 type of the (TNFa, INFy), as well as the imbalance of IL-2, IL-6, IL-10.

2. The dependence of the cytokines concentration on the terms of infection was established; so under duration of the infection of more than one year the imbalance of pro- and anti-inflammatory cytokines was more pronounced.

3. Based on the study of the cytokine status, patients with early latent syphilis with terms of infection of more than one year should be treated with medications causing a positive effect on the immune system.

4. An increase in the concentration of such cytokines as TNFa, IL-6, IL-10 after treatment can be used as prognostic tests of serological resistance.

REFERENCES

1. Bondarenko HM, Unuchko SV, Hubenko TV, Matyushenko VP. [Clinical and epidemiological features of syphilis at the present stage]. Dermatolohiia ta venero-lohiia. 2014;2(64):65-71. Ukrainian.

2. Bondarenko GM, Unuchko SV, Nikitenko IN, Gubenko TV, Kutovaia VV. [Syphilis: the current state of the problem]. Dermatolohiia ta venerolohiia. 2018;1(79):8-12. Russian.

3. Burmeister GR, Pecutto A, Ulrichs T, Aikher A. [Visual immunology]. Moskva, Binom. 2014;320. Russian.

4. Dmitriev GA, Dolya OV. [Diagnosis of syphilitic infection]. Klinicheskaia dermatologiia i venerologiia. 2012;6:10-15. Russian.

5. Drannik GN. [European Declaration of Immuno-therapy]. Klinichna imunolohiia. Alerholohiia. Infekto-lohiia. 2011;6-7:5-13. Russian.

6. Drannik GN. [Modern ideas about the mechanisms of innate and acquired immunity and their interaction (part 1)]. Liky Ukrainy. 2013;4:22-29. Russian.

7. Zakharov VK, Dyudyun AD, Zakharov SV. [Hidden syphilis]. Dnipropetrovsk. 2011;119. Ukrainian.

8. Zaharov SV, Zaharov VK, Djudjun AD. [Features of the level of interleukin-6 inpatients with latent syphilis]. Conference "Dermatovenereology in the aspect of a family doctor". Kyiv. 2008;35. Ukrainian.

9. Zakharov SV. [Early latent syphilis: focuses on social, epidemiological and medical factors]. Dermatolohiia ta venerolohiia. 2018;1(79):44-50. Ukrainian.

10. Zakharov SV. [Cytokine profile in patients with early latent syphilis]. Medicni perspektivi. 2018;23(4):71-5. Ukrainian.

doi: https://doi.org/10.26641/2307-0404.2018.L124933

11. Kamyshnikov VS. [Clinical laboratory diagnostics (methods and interpretation of laboratory studies)]. Moskva, MEDpres-inform. 2015;720. Russian.

12. Mavrov GI. [Outpatient treatment of patients with early syphilis with durant penicillins in combination with doxycycline]. Dermatovenerologiya. Kosmetologiya. Seksopatologiya. 2016;1-4:214-9. Russian.

13. Mavrov GI, Mironyuk VI, Shcherbakova JuV, Osinskaya TV. [Some indicators of cytokine status in

19/ TOM XXIV/ 3

99

patients with syphilis of psychoactive substance users]. Dermatolohiia ta venerolohiia. 2018;4:13-16. Ukrainian.

14. Mintser OP, Voronenko JuV, Vlasov VV. [Processing of clinical and experimental data in medicine]. Kyiv, Vyshha shkola. 2003;350. Ukrainian.

15. Sivak VV, Chebotarev VV, Chebotareva NV. [Syphilis in penitentiary system institutions]. Stavropol. 2003;166. Russian.

16. Shcherbakova JuV. [Diagnosis, treatment and prevention of latent syphilis based on the study of epidemiology, serological and cytokine status.]. [dissertation] Kharkiv: Institute of Dermatology and Venereology. 2005;20. Ukrainian.

17. Shcherbakova JuV. [Features of the state of immunity in patients with latent syphilis]. Dermatolohiya ta venerolohiya. 2005;5(27):27-32. Russian.

18. Carlson JA, Dabiri G, Cribier B, Sell S. The im-munopathobiology of syphilis: the manifestations and course of syphilis are determined by the level of delayed-

hype hypersensitivity. Am. J. Dermatopathol. 2011;33(5):433-60.

doi: https://doi.org/10.1097/DAD.0b013e3181e8b587

19. Dinarello C. Proinflammatory cytocines. Chest. 2000;118(9):503-8.

doi: https://doi.org/10.1378/chest.118.2.503

20. Kenyon C, Osbak KK, Crucitti T, Kestens L. The immunological response to syphilis differs by HIV status; a prospective observational cohort study. BMC Infectious Diseases. 2017;17:111-9.

doi: https://doi.org/10.1186/s12879-017-2201-7

21. Knudsen A, Benfield T, Kofoed K. Cytokine expression during syphilis infection in HIV-1-infected individuals. Sex. Transm. Dis. 2009;36(5):300-4. doi: https://doi.org/10.1097/0LQ.0b013e318193ca26

22. Lusiak M, Podwinska J. Interleukin 10 and its role in the regulation of the cell-mediated immune response in syphilis. Arch. Immunol Ther. Exp. 2001;49(6):417-21.

СПИСОК Л1ТЕРАТУРИ

1. Бондаренко Г. М., Унучко С. В., Губенко Т. В., Матюшенко В. П. Клшшо-епвдемюлопчш особли-восп сифшсу на сучасному етапi. Дерматологiя та венерологiя. 2014. Т. 64, № 2. С. 65-71.

2. Бондаренко Г. М., Унучко С. В., Никитен-ко И. Н., Губенко Т. В. Сифилис: современное состояние проблемы. Дерматологiя та венерологiя. 2018. Т. 79, № 1. С. 8-12.

3. Бурмейстер Г.-Р., Пецутто А., Улрихс Т., Айхер А. Наглядная иммунология. Москва: Бином, 2014. 320 с.

4. Дмитриев Г. А., Доля О. В. Диагностика сифилитической инфекции. Клиническая дерматология и венерология. 2012. № 6. С. 10-15.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

5. Дранник Г. Н. Европейская декларация по иммунотерапии. Клiнiчна iмунологiя. Алергологiя. Iнфектологiя. 2011. № 6-7. С. 5-13.

6. Дранник Г. Н. Современные представления о механизмах врожденного и приобретенного иммунитета и их взаимодействие (часть 1). Лти Украши. 2013. № 4. С. 22-29.

7. Захаров В. К., Дюдюн А. Д., Захаров С. В. Прихований сифшс. Дншропетровськ. 2011. 119 с.

8. Захаров С. В., Захаров В. К., Дюдюн А. Д. Особливосп рiвня iнтерлейкiну-6 у хворих на прихований сифшс. Дерматовенерологiя в аспектi стейного лкаря: матерiали наук.-практ. конф. Кшв. 2008. С. 35.

9. Захаров С. В. Раннш прихований сифшс: у фокус сощальш, ещдемюлопчт та медичт чиннию. Дерматологiя та венерологiя. 2018. Т. 79, № 1. С. 44-50.

10. Захаров С. В. Цитошновий профшь у хворих на раннш прихований сифшс. Медичнi перспективи. 2018. Т. ХХШ, № 4. С. 71-75.

DOI: https://doi.Org/10.26641/2307-0404.2018.1.124933

11. Камышников В. С. Клиническая лабораторная диагностика (методы и трактовка лабораторных исследований). Москва: МЕД-пресс-информ, 2015. 720 с.

12. Мавров Г. I. Амбулаторное лечение больных ранним сифилисом дюрантными пенициллинами в сочетании с доксициклином. Дерматовенерология. Косметология. Сексопатология. 2016. № 1-4. С. 214-219.

13. Мавров Г. I. Миронюк В. I., Щербакова Ю. В., ОСнська Т.В. Окремi показники цитокшового статусу у хворих на сифшс споживачiв психоактивних речовин. Дерматологiя та венерологiя. 2018. № 4. С. 13-16.

14. Мшцер О. П., Вороненко Ю. В., Власов В. В. Оброблення клшчних i експериментальних даних у медицина навч. поСб. Кив: Вища школа, 2003. 350 с.

15. Сивак В. В., Чеботарев В. В., Чеботарева Н. В. Сифилис в учреждениях пенитенциарной системы. Ставрополь, 2003. 166 с.

16. Щербакова Ю. В. Диагностика, лшування та профшактика прихованого сифшсу на основi вив-чення епвдемюлогп, серолопчного та цитокшового статусу: автореф. дис. ... канд. мед. наук: 14.01.20 / АМН Украши. 1н-т дерматологи та венерологи. Харшв, 2005. 20 с.

17. Щербакова Ю. В. Особенности состояния иммунитета у больных скрытым сифилисом. Дерма-тологiя та венерологiя. 2005. Т. 27, № 5. С. 27-32.

18. Carlson J. A., Dabiri G. The immunopathobiology of syphilis: the manifestations and course of syphilis are determined by the level of delayed-hype hypersensitivity. Am. J. Dermatopathol. 2011. Vol.33, No. 5. P. 433-460. DOI: https://doi.org/10.1097/DAD.0b013e3181e8b587

19. Dinarello C. Proinflammatory cytodnes. Chest. 2000. Vol. 118, No. 9. P. 503-508.

DOI: https://doi.org/10.1378/chest.118.2.503

20. Kenyon C., Osbak K. K., Crucitti T., Kestens L. The immunological response to syphilis differs by HIV status; a prospective observational cohort study. BMC Infectious Diseases. 2017. Vol. 17. P. 111-119. DOI: https://doi.org/10.1186/s12879-017-2201-7

МЕДИЧН1ПЕРСПЕКТИВИ / MEDICNIPERSPEKTIVI

21. Knudsen A., Benfield T., Kofoed K. Cytokine expression during syphilis infection in HIV-1-infected individuals. Sex. Transm. Dis. 2009. Vol. 36, No. 5. P. 300-304. DOI: https://doi.org/10.1097/0LQ.0b013e318193ca26

22. Lusiak M., Podwinska J. Interleukin 10 and its role in the regulation of the cell-mediated immune response in syphilis. Arch. Immunol Ther. Exp. 2001. Vol. 49, No. 6. P. 417-421.

Crana Hagium^a go pegaKmi' 24.06.2019

UDC 618.3-06:[616.24-002.5+616.379-008.64]-07-08 https://doi.org/10.26641/2307-0404.2019.3.181890

CLINICAL FEATURES OF PREGNANCY IN MULTIDRUG-RESISTANT TUBERCULOSIS AND TYPE 1 DIABETES MELLITUS COMORBIDITIES (a case report)

Zaporizhzhia State Medical University1 Maiakovskyi av., 26, Zaporizhzhia, 69035, Ukraine MI «Zaporizhzhia Regional TB Clinical Dispensary» 2 Perspektyvna, 2, Zaporizhzhia, 69106, Ukraine 3anopi3bKuü depwaenuü Medmnuü ynieepcumem1 np. Манкоeсbкого, 26, 3anopi^^H, 69035, YKpaina

KY "3anopi3bKuü o6nacnuü npomumy6epxynb03nuü Kniniunuü ducnancep" 30P 2 eyn. nepcneKmuena, 2, 3anopi^^n, 69106, YKpaina e-mail: zsmu@zsmu.zp.ua

Цитування: Медичт перспективы. 2019. Т. 24, № 3. С. 101-105 Cited: Medicniperspektivi. 2019;24(3):101-105

Key words: pregnancy, multidrug-resistant tuberculosis, type 1 diabetes mellitus

Ключовi слова: вагттсть, мультирезистентний туберкульоз, цукровий дiабет 1-го типу

Ключевые слова: беременность, мультирезистентний туберкулез, сахарный диабет 1-го типа

Abstract. Clinical features of pregnancy in multidrug-resistant tuberculosis and type I diabetes mellitus comorbidities (a case report). Raznatovska O.M., Fedorec A.V., Shalmina M.O., Grekova T.A. Objective - to update the literature data with the clinical features of pregnancy in multidrug-resistant tuberculosis (MRD-TB) and type 1 diabetes mellitus (T1DM) comorbidities based on an example from own clinical experience. A clinical case of pregnancy course in MRD-TB and T1DM comorbidities was described based on our own clinical experience. We report the clinical case of newly diagnosed MRD-TB in a 38-year-old woman suffering from T1DM. Her general condition was unstable from satisfactory to moderately severe despite an adequate treatment of MRD-TB and T1DM with manifestations of intoxication syndrome and nephropathy. Adenomyosis with periodic bloody vaginal discharge was diagnosed. There was no clinical-radiological dynamics and sputum culture conversion. After an intensive phase of antimycobacterial therapy within 3 months, the patient got pregnant. Based on the medical indications (MRD-TB, absence of sputum culture conversion and clinical-radiological dynamics, moderate severity of T1DM, nephropathy) and adenomyosis with bloody vaginal discharge, the patient was requested to induce the pregnancy termination, and she consented. On month 7 of antimycobacterial therapy, an extensive drug-resistance of Mycobacterium tuberculosis

O.M. Raznatovska1, A.V. Fedorec 2, M.O. Shalmina1, T.A. Grekova 1

19/ Том XXIV/ 3

101

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.