Становление евангелической конфессии в Германии: Меланхтон в зеркале религиозной полемики середины XVI века Текст научной статьи по специальности «История и археология»

Становление евангелической конфессии

с

и Наталья Александровна Бережная удК 284 1

д к. ист. н., ст. преподаватель, Институт истории,

§ Санкт-Петербургский государственный университет

^ (Менделеевская линия, д. 5, Санкт-Петербург, Россия, 199034)

^ n.berezhnaya@spbu.ru, natalialandi@mail.ru

К

ч в германии:

н

^ меланхтон в зеркале религиозной

полемики середины века

В статье рассматривается становление евангелической конфессии в Германии в течение полутора десятилетий после смерти Мартина Лютера. Автор анализирует отношения и догматические разногласия между Лютером и Филиппом Меланхтоном, деятельность Меланхтона в качестве лидера немецких протестантов, его попытки создать обновленную формулу вероучения, которая должна была объединить сторонников обеих версий Аугсбургского вероисповедания, неизменной и измененной, и гнесиолютеран. Кроме того, автор уделяет внимание связям Меланхтона с княжеской элитой протестантской Германии, которые представляют интерес из-за того, что именно общеимперский авторитет поставил теолога во главе евангелической Церкви. Главными темами внутрипротестантских дискуссий во второй половине 1540-1550-х гг. были проблема адиафоры и евхаристический вопрос. Гнесиолютеране обвинили Меланхтона в «криптокальвинизме» из-за своеобразия его взглядов на Евхаристию и нежелания ответить отказом в ответ на предложение Кальвина объединить евангелическую и реформатскую конфессии. Однако сам Лютер не требовал от соратника отречься от своих взглядов, т. е. не воспринимал их как заблуждение. Гнесиолютеранским богословам было бы трудно обвинить Меланхтона в предательстве, если бы не его позиция по вопросу адиафоры и не поддержка курфюрста Морица Саксонского.

Ключевые слова: Филипп Меланхтон, Мартин Лютер, Жан Кальвин, евангелическая Церковь, гнесиолютеране, реформатское вероучение, адиафора, Евхаристия

o

Natal 'ya Aleksandrovna Berezhnaya .

h

PhD of History, senior lecturer, Institute of History, ® Saint-Petersburg State University c (Mendeleevskaya liniya, 5, Saint-Petersburg, Russia, 199034) ffi n.berezhnaya@spbu.ru, natalialandi@mail.ru o

The Formation of the Evangelical Confession ^

in Germany: Melanchthon and religious polemics in the middle of the 16th century

The present article examines the formation of the evangelical denomination in Germany for fifteen years after the death ofMartin Luther. The author analyses the relationship and dogmatic disagreements between Luther and Philipp Melanchthon, Melanchthon's activities as a leader of German Protestants, his attempts to create a new formula of dogma, which was to unite the supporters of the two versions of the Augsburg Confession, unaltered and altered, and the Gnesio-Lutherans. In addition, the author notes the communication of Melanchthon with the princely elite of Protestant Germany. These communications are of interest, since it was the authority of the imperial princes that helped the theologian lead the Evangelical Church. The main subject of internal protestant discussions in the second half of the 1540-1550s were the adiaphora and the Eucharist. The Gnesio-Lutherans accused Melanchthon of «cryptocalvinism» because of the peculiarities of his views on the Eucharist, and also because of his unwillingness to refuse Calvin in response to the proposal to unite the evangelical and reformist confession. However, Luther himself did not require his comrade to renounce his views, that is, he did not consider them an error. Gnesio-Lutheran theologians would have found it difficult to accuse Melanchthon of apostasy if not for his position on the issue of adiaphora and for the support of the Elector Moritz of Saxony.

Key words: Philipp Melanchthon, Martin Luther, John Calvin, Evangelical Church, Gnesio-Lutherans, Reformed tradition, Adiaphora, Eucharist

га После смерти Мартина Лютера в 1546 г. лидером немец-о ких протестантов, хранителем реформационного наследия tj становится Филипп Меланхтон (1497-1560), его друг и много-О летний соратник1. В современной исторической науке Меланоз хтон остается одной из наиболее значимых и обсуждаемых

о фигур немецкой Реформации, между тем его роль в станов-к

g лении евангелической конфессии и сегодня представляется

^ не вполне очевидной. Современники доктора Филиппа выска-

2 зывали о нем, особенно в последние годы его жизни, проти-

К

^ воположные суждения: одни называли его «учителем Герма-

К

^ нии», «орудием св. Духа» и «примером всех добродетелей»2, ^ другие обвиняли в измене делу Лютера и пытались доказать, что он тайно придерживается кальвинистских воззрений на природу Евхаристии3.

В условиях начавшихся религиозных войн и временного триумфа имперско-католической партии Меланхтон должен был принимать не только богословские, но и внутриполитические решения, от которых зависело будущее немецкой евангелической церкви. Другой проблемой станет соотношение немецкого протестантизма и европейского кальвинизма. В середине 1550-х гг., когда в связи с обновляющим свои основы и готовящимся перейти в наступление католицизмом

1 Некоторые выводы исследования были изложены автором в статье: Бережная Н. А. Меланхтон и проблема криптокальвинизма в протестантской Германии середины XVI в. // Клио. 2015. № 1 (97). С. 54-57.

2 К. Пецель, ученик Меланхтона, позже реформатский проповедник, в траурной речи писал: «...университет потерял своего отца, патрона, наставника и ректора, господина Филиппа Меланхтона. который всегда стремился усердно познавать и разъяснять другим истину, щедро наделенного христианским благочестием, радушием, мудростью, ученостью и красноречием, известного порядочным и даже святым образом жизни <...> и был он орудием Святого Духа и всех святых добродетелей живым примером», см.: Philippi Melanthonis opera quae supersunt omnia / Hrsg. von G. Brettschneider. Corpus Reformatorum. Bd IX. Halle, 1842. N 6982 (далее - CR).

3 Лютеранский теолог Т. Хесхус, бывший ученик реформатора, говорил: «Когда он с презрением отверг путь истины и был увлечен на ложный путь заблуждений, разве должен был я следовать за заблудшим?» Цит. по: Krüger T. Empfangene Allmacht. Die Christologie Tilemann Hes-husens (1527-1588). Göttingen, 2004. S. 27.

о

н

а к о и

t=l и к

предпринимались попытки объединения протестантских сил Германии, вновь возник вопрос о взаимодействии с кальвинистскими общинами. Реформатское вероучение появляется на европейской арене в 1540-х гг., и вскоре кальвинистские общины образовываются в Швейцарии, Франции, Германии, Нидерландах, Шотландии, Англии, Польше4. Лютер, похоже, е раз и навсегда решил для себя вопрос об отношении к отлича- и ющимся от его собственного направлениям протестантского н вероучения, отвергнув в 1529 г. в Марбурге проект объедине- е ния с Ульрихом Цвингли: виттенбергский реформатор ясно и

5 ч и

дал понять, какими положениями он никогда не поступится Кальвинизм в его глазах, видимо, не имел собственного теологического «профиля». й Кроме того, в рамках актуальной на сегодняшний день о проблемы «знать и Реформация» историки задаются вопро- ф сом: какую роль в исключительном положении Меланхто- и на в структурах евангелической Церкви сыграли немецкие князья. Как известно, Лютер отводил княжеской элите важ- 8

и

ную роль в процессе религиозного возрождения Герма- ^ нии. Имперские и региональные лидеры стремились влиять р на действия своих теологов, подталкивали их к определен- а ным поступкам, настаивали на компромиссных решениях. ^ Даже в условиях Шмалькальденских войн князья оставались . защитниками имперского мира и проявляли особенное уважение к тем богословам, которые вместе с ними были готовы отстаивать единство Империи и ее интересы.

Историография меланхтоновской проблематики обширна, причем в ХУШ-ХТХ вв. позиция историка определялась его

4 Pettegree A. Calvinismus in Europa // 1509 — Johannes Calvin — 2009. Sein Wirken in Kirche und Gesellschaft: Essays zum 500. Geburtstag / Hrsg. von M. E. Hirzel, M. Sallmann. Zürich, 2008. S. 53-70; Campi E. Calvin, the Swiss Reformed Churches, and the European Reformation // Calvin and his influence: 1509-2009 / Ed. by I. Backus, P. Benedict. Oxford, 2011. P. 119-143; Wolgast E. Calvinismus und Reformiertentum im Heiligen Römischen Reich // Calvin und Calvinismus. Europäische Perspektiven / Hrsg. von I. Dingel, H. J. Selderhuis. Göttingen, 2011. S. 23-45.

5 May G. Marburger Religionsgespräch // Theologische Realenzyklopädie / Hrsg. von G. Krause, G. Müller. Bd 22. Berlin; New York, 1992. S. 75-79.

о

га религиозными пристрастиями и национально-государствен-о ными воззрениями. На криптокальвинистском характере тео-tj логии реформатора (в учении о Причастии) настаивали люте-О ранские историки6. Г. Шмид пытается доказать, что теология л Меланхтона не имела четко выраженного базиса. Просто в опре-о деленный момент наследник Лютера отошел от его учения и фак-g тически присоединился к Кальвину. Если в 1530-х гг. «Мелан-^ хтон разделял учение Лютера во всех основных пунктах»7 (в т. ч. 2 его «Апология» не противоречит строгому лютеранству), то ^ уже во время религиозного конфликта в Пфальце 1559-1560 гг. ^ реформатор «не во всем придерживался доктрины Лютера ^ о Причастии»8. Вывод, к которому приходит Шмид: «мелан-хтонианство и кальвинизм совпадают» на момент написания Меланхтоном «Совета» о разрешении пфальцского конфликта9.

В кальвинистской историографии было принято подчеркивать, что Меланхтон не противопоставлял свою теологию лютеровской, он лишь упорядочил вероучение евангелической церкви. Г. Хеппе объясняет: «Со всей серьезностью до глубины взволнованной совести Лютер поднял меч божественной истины против лжи иерархии (католической церкви. — Н. Б.), но догматически и теоретически именно Мелан-хтон завершил победу протестантизма»10. Хеппе уточняет, что, хотя Лютер не всегда соглашался с соратником, их разногласия не были фатальными11. Разрыв между сторонниками Меланхтона и гнесиолютеранами произошел после смерти реформатора и был спровоцирован «фанатично настроенной флацианской партией», которая «воспользовалась своеобразием меланхтоновского учения, чтобы умышленно противопоставить» Меланхтона Лютеру12.

6 Криптокальвинизмом, т. е. тайным кальвинизмом, взгляды Меланхтона называли его противники.

7 Schmid H. Der Kampf der lutherischen Kirche um Luthers Lehre vom Abendmahl. Leipzig, 1868. S. 68.

8 Schmid H. Der Kampf der lutherischen Kirche... S. 198.

9 Schmid H. Der Kampf der lutherischen Kirche... S. 338-339.

10 Heppe H. Geschichte des deutschen Protestantismus in den Jahren 1555 — 1581. Bd 1. Marburg, 1852. S. 86.

11 Heppe H. Geschichte des deutschen Protestantismus... S. 83 — 84.

12 Heppe H. Geschichte des deutschen Protestantismus... S. 73.

Смена эпох не всегда влечет отказ от устоявшихся приори- ^

тетов, потому влияние религиозных симпатий накладывает а

отпечаток на меланхтоновский вопрос и сегодня. В состав о

ФРГ вошли юго-западные немецкие территории, население ^

которых в основном исповедовало католицизм, что повлия- н

ло на изучение проблем, связанных с Реформацией: католи- е

ческие историки направили дискуссию на малоизученные и

ранее вопросы (Интерим, проблема адиафоры). Принятый н

на II Ватиканском соборе (1962-1965) декрет «Об экуменизме» е

провозглашал, что одна из первоочередных задач католической и

ч

церкви — способствовать восстановлению единства всех христиан. Меланхтона сочли подходящим историческим

примером13. Если в XIX в. компромиссный характер его тео- й

логии оценивали отрицательно, то католические историки о

именно в готовности Меланхтона к компромиссу видели его ф

главную добродетель. Подчеркивалось стремление доктора и

о

13 Wiedenhofer S. Der romische Katholizismus und Melanchthon // Philipp Melanchthon... Ein Wegbereiter für die Okümene / Hrsg. von J. Haustein. Göttingen, 1997. S. 71-78.

14 Maurer B. Philipp Melanchthon — Humanist, Theologe, Pädagoge. Ein Wegbereiter der Reformation in Europa // Philipp Melanchthon 14971997 / Hrsg. von W. Schwendemann. Münster, 1997. S. 37.

15 Maurer B. Philipp Melanchthon... S. 29-30.

16 Maurer B. Philipp Melanchthon... S. 26.

Филиппа к единству Церкви, к диалогу с другими конфессиями, Меланхтона предлагали рассматривать как представителя экуменического богословия наравне с Эразмом Роттер- Г дамским. Б. Маурер называет реформатора «экуменическим католиком и европейцем»14. После смерти Лютера Меланхтон «старался сделать все, чтобы сохранить единство католической церкви <...> Он был готов вновь ввести католические . обычаи, признать авторитет Папы Римского и епископов, если бы только было разрешено проповедовать Евангелие и все злоупотребления были бы устранены»15. В отношении учения о Причастии Маурер подчеркивает, что изначально Меланхтон разделял точку зрения Лютера, но по мере развития собственной теологической системы приблизился к эльзасским реформаторам16. Он не склонен связывать теологию Меланхтона и Кальвина, виттенбергский теолог

^ "Л

eq для него представляет «третии путь». В этом с историком о согласны З. Виденхофер и Й. Хауштейн. «Как один из пред-tj ставителей немецкой Реформации он [Меланхтон] оставался, О в целом, верен учению Лютера, но шел до известной степени л собственным путем»17, — считает Виденхофер. По мнению о Хауштейна, корни расхождений Меланхтона с Лютером кро-g ются в «экуменическом оптимизме» первого, его «стрем-^ лении не разрушать мосты»18, тогда как Лютер, продолжает 2 Виденхофер, как типичный представитель «апокалиптиче-^ ской теологии», скептически относился к любым соглаше-^ ниям19. Эту концепцию «третьего пути» со временем приня-^ ло и большинство лютеранских историков. Один из наиболее авторитетных биографов Меланхтона, Х. Шайбле, писал: «Он никогда не был "лютеранином" подобно тем, для которых слово реформатора было законом <...> Не Лютер был центром его жизни, но евангельская весть, которую он старался объяснить, используя все преимущества классического образования»20.

В последнее время раздаются голоса, предостерегающие от прямого переноса реалий XX в. в XVI в. Г. Смолинский утверждает, что называть теологию Меланхтона экуменической некорректно. «Меланхтон был "экуменистом" только в том смысле, что всегда боролся за чистое христианское вероучение, как он его понимал»21. Во второй половине XX в. появлялись сочинения западноевропейских авторов, не придерживающихся экуменической трактовки (шведский лютеранский теолог Б. Хегглунд)22. Тем не менее в Германии

17 Wiedenhofer S. Der romische Katholizismus... S. 70.

18 Haustein J. Melanchthon und die katholische Kirche // Philipp Melanchthon... Ein Wegbereiter für die Okümene. S. 87.

19 Wiedenhofer S. Der romische Katholizismus... S. 78.

20 Scheible H. Philipp Melanchthon, der Reformator neben Luther // Philipp Melanchthon... Ein Wegbereiter für die Okümene. S. 7. В последние годы интерес к фигуре Меланхтона обнаруживается и на постсоветском пространстве, в частности, была переведена его биография, написанная Х. Шайбле, см.: Шайбле Х. Филипп Меланхтон — реформатор и гуманист. Киев, 2018.

21 Smolinsky H. Melanchthon und die Okümene // Philipp Melanchthon 1497-1997. S. 130.

22 Хегглунд Б. История теологии. СПб., 2001.

в настоящее время дискуссия о меланхтоновской теологии ^

идет в рамках предложенной католиками модели «третьего а

пути». о

Мы попытаемся проанализировать, как относилась ^

к Меланхтону княжеская элита протестантской Германии н

и как его воспринимали в теологических кругах. Все ли совре- е

менники усматривали в его теологии какое-то особое направ- и ление, отличное от догматической системы лютеранства, кальвинистское по своей сути; или меланхтоновское направ-

ление воспринималось лишь как академическая корректива и положений Лютера? Проблема криптокальвинизма остается Е

23 Politische Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz von Sachsen / Hrsg. von J. Herrmann, G. Wartenberg. Bd IV: 26. Mai 1548 - 8. Januar 1551. Berlin, 1992.

24 Wolf G. Zur Geschichte der deutschen Protestanten. 1555-1559. Berlin, 1888. S. 228-473.

25 CR. Bd III. Halle, 1836. N 1873; Scheible H. Melanchthon // Theologische Realenzyklopädie / Hrsg. von G. Krause, G. Müller. Bd 22. Berlin; New York, 1992. S. 380 (далее - TRE).

26 CR. Bd VI. Halle, 1839. N 3374, N 3388; см. также: Шайбле Х. Филипп Меланхтон. С. 239-242, 256-264, 273-280.

одной из самых важных проблем, связанных с особенностя- к ми богословия Меланхтона. Наконец, как фигура Меланхто- й на соотносилась с учением и личностью Лютера? В качестве о источников мы использовали корреспонденцию Меланхтона, нф представленную в «Собрании реформационных авторов», и

о

а также переписку курфюрста Морица Саксонского23 и письма протестантских князей, в том числе Августа Саксонского, 8 за 1555-1559 гг., приведенные в исследовании Г. Вольфа24. Г

Меланхтон считал себя соратником и учеником Лютера. В своем раннем завещании (ноябрь 1540 г.) он с благодарностью признавал, что научился понимать Евангелие с его помощью25. «Почтенный муж выдающихся знаний и доброде- . тели, восстановитель чистого евангельского учения, дорогой отец мой», — обращался Меланхтон к Лютеру в письмах26. Однако известно, что друзьям он жаловался на авторитаризм Лютера, его упрямство и нежелание прислушиваться к чужому мнению. О том, что отношения Лютера и Меланхтона не были безоблачными, свидетельствует письмо последнего

га к Кристофу фон Карловицу, советнику Морица Саксонского,

Ен

о написанное в апреле 1548 г. «Ведь прежде, при жизни Лютера, tj приходилось мне быть стесненным подобно слуге, тогда как О он более поддавался собственной строптивости, коей в нем л было немало, нежели задумывался над своими решениями о и общим благом»27.

g К 1546 г. между двумя реформаторами существовал

^ целый ряд расхождений в догматических вопросах. «Общим 2 местом» для историков и богословов является утверждение ^ о несхожести характеров Лютера и Меланхтона. Б. Хегглунд ^ полагает, что изменения, которые Меланхтон внес в еванге-^ лическое богословие (в вопросы свободы воли и Евхаристии), были «вполне осознанными». «В то время как Лютер выступает, осознавая свое пророческое призвание, и свободно излагает свое понимание, — говорит он, — Меланхтон выступает за систематическую упорядоченность и хорошо взвешенные формулировки. В первую очередь, он — преподаватель, тогда как Лютер — пророчествующий проповедник»28. Считается, что Лютер формулировал главные принципы, а его соратник строил концепцию догмы. По сути, Меланхтон всегда был на вторых ролях. Однако Лютер нуждался в его академических знаниях и связях в гуманистической среде, подчеркивал особое значение Меланхтона среди других теологов евангелической церкви.

Одним из главных фокусов внутрилютеранских разногласий было учение о Евхаристии, точнее, вопрос об образе присутствия Христа в Причастии. Лютер, отвергая средневековую католическую доктрину пресуществления, тем не менее настаивал на буквальном толковании евангельского текста (на том, что хлеб и вино являются Телом и Кровью Христовыми). Виттенбергский реформатор сформулировал учение о «повсеместном присутствии» (Ubiquität). В противоположность Цвингли, который исходил «из принципиального дуализма между духовным и телесным»29, Лютер утверждал, что божественная и человеческая природы Христа нераздельны,

27 CR. Bd VII. Halle, 1840. N 4217.

28 Хегглунд Б. История теологии. С. 209—210.

29 Хегглунд Б. История теологии. С. 204.

30 Хегглунд Б. История теологии. С. 205.

31 Хегглунд Б. История теологии. С. 214-215; см. также: Шайбле Х. Филипп Меланхтон. С. 202, 399-400.

32 Scheible H. Melanchthons Bedeutung für die pfälzische Kirche // Beiträge zur Kirchengeschichte Südwestdeutschlands. Stuttgart, 2012. S. 378-383; Хегглунд Б. История теологии. С. 224-225.

33 Schmid H. Der Kampf der lutherischen Kirche... S. 91.

34 Меланхтон настаивал, что пасторам необходимо сначала напоминать общине о покаянии и 10 заповедях, Агрикола же считал, что христианам не нужно проповедовать заповеди, а лишь Евангелие. Лютер опроверг тезисы Агриколы в трактате «Против антиномистов» (1539) см.: Хегглунд Б. История теологии. С. 185-187, 230; Scheible H. Melanchthon. S. 380-381.

поэтому Христос может присутствовать в хлебе и вине Евхаристии и Своей божественной природой, и как человек30. Меланхтон критически относился к учению о повсеместном присутствии. Он, подобно швейцарским реформаторам, считал, что Тело Христово находится на небесах и только в силу

Своего Божественного всемогущества Христос может присут- е

ствовать в Причастии. «Его тело не заключено в хлебе, но Он и

телесно присутствует при употреблении Таинства, с хлебом, н

но не в хлебе», — суммирует Хегглунд взгляды Меланхтона31. е

При работе над вторым изданием формулы Аугсбургского и

вероисповедания (1540 г.) Меланхтон — без ведома Лютера — е

внес изменения в десятую статью, толковавшую Евхаристию: к

вместо «in pane» (в хлебе) появляется выражение «cum pane» й

(с хлебом) — по мнению современников Меланхтона, в его о

редакции Причастие имело скорее символический смысл, ф

что сближало его с Кальвином32. Считается, что Лютер был и недоволен самоуправством Меланхтона, твердил, что тот

К

«обошелся с вероисповеданием, как со своим личным пись-

и

мом», однако он не предъявил претензий к содержанию доку- ^

мента33. р

Расхождения между двумя реформаторами не носили а принципиальный характер. Об этом свидетельствует тот U факт, что Лютер никогда не поддерживал богословов из сво- . его окружения, выступавших с критикой Меланхтона. Яркий пример — первый антиномистский спор между Меланхтоном и Иоганном Агриколой о Законе и Евангелии (1537 г.)34. При жизни Лютера противостояние не выходило за рамки богословских дискуссий; Х. Шайбле полагает, что «Лютер одобрял

о

га меланхтоновскую теологию, несмотря на возникающие вре-

35

н

о мя от времени разногласия»3

^ Прежде чем перейти к анализу проблем, связанных с дея-

О тельностью Меланхтона в качестве лидера немецких проте-л стантов в период становления лютеранской догматики, предо ставляется необходимым рассмотреть его связи с княжеской ^ элитой протестантской Германии. Ко второй половине XVI в. ^ практически весь северо-восток Германии исповедовал про-§ тестантское вероучение36. Наиболее влиятельными и могу-^ щественными были курфюршества Саксония (с 1547 г. аль-§ бертинская ветвь Веттинов) и Бранденбург (старшая ветвь Гогенцоллернов), герцогство Пруссия (младшая ветвь Гоген-цоллернов). Эрнестинская ветвь Веттинов владела землями на западе Тюрингии (герцогства Саксен-Веймар и Саксен-Гота). Местное дворянство, как и городской патрициат, поддерживали тесные связи с Меланхтоном, в сложных ситуациях апеллируя к его мнению. Однако здесь же концентрировалось и большинство противников Меланхтона. Иоганн Агрикола (1494-1566) с 1540 г. занимал должность надворного проповедника курфюрста Бранденбургского Иоахима II. Николаус фон Амсдорф (1483-1565) после восшествия на саксонский престол Альбертинов был приглашен в Веймар сыновьями бывшего курфюрста Иоганна Фридриха, но через два года как противник Интерима должен был бежать и укрылся в так и не покорившемся императору Магдебурге. Только в 1552 г. Амсдорф смог вернуться во владения Эрнестинов, став генерал-суперинтендантом в Эйзенахе. Матвей Флаций (15201575) обосновался в Йенском университете. Андреас Озиан-дер (1496-1552) — один из вождей Реформации, автор учения об оправдании, против которого единым фронтом выступили и Меланхтон, и его недоброжелатели, в 1548 г. перешел на службу Альбрехту Прусскому в Кенигсберге. Иоахим Вестфаль

35 Scheible H. Philipp Melanchthon // Gestalten der Kirchengeschichte. Bd 6. Die Reformationszeit II / Hrsg. von M. Greschat. Stuttgart; Berlin; Köln, 1981. S. 88.

36 За исключением герцогства Брауншвейг-Вольфенбюттель (младшая ветвь Дома Вельфов).

(1510-1574)37, чье выступление против Кальвина в начале 1550-х гг. положило начало евхаристическому спору между гнесиолютеранами и «филиппистами», в ходе которого впервые прозвучало обвинение Меланхтона в криптокальви-низме, служил в церкви св. Екатерины в Гамбурге. Меланхто-ну приходилось соблюдать крайнюю осторожность, чтобы избежать провокаций.

В первую очередь следует выделить связи Меланхтона с курфюрстами Саксонии, земли, ставшей для него второй родиной. Даже в тяжелые времена он не изменил принятого однажды решения связать свою судьбу и судьбу протестантской конфессии с Альбертинами, несмотря на множество выгодных предложений, которые делали ему как немецкие князья (курфюрсты Пфальца38 и Бранденбурга39), так и европейские властители (короли Дании40 и Англии41). Непростые отношения между саксонским курфюрстом42 и виттенберг-ским реформатором послужили предметом многочисленных исследований43. Важно подчеркнуть, что не все решения Морица, продиктованные политической необходимостью, находили понимание у Меланхтона. Для последнего было неприемлемо намерение курфюрста заключить союз с французской короной. К 1551 г. Мориц исчерпал все возможности влияния на императора, а его тесть и кузен по-прежнему пребывали в заключении. Вероятно, курфюрст считал, что только военная угроза может заставить Карла V отказаться

37 Dingel I. Westphal, Joachim // TRE. Bd 35. Berlin; New York, 2003. S. 712-715.

38 CR. Bd VI. N 3428; Bd VIII. Halle, 1841. N 5449.

39 CR. Bd VI. N 3789, N 3795, N 3890, N 3910, N 4077.

40 CR. Bd VI. N 3958, N 4133.

41 CR. Bd VI. N 4123, N 4142.

42 Wartenberg G. Moritz von Sachsen // TRE, Studienausgabe. T. II. Berlin; New York, 2000. S. 302-311; Herrmann J. Moritz von Sachsen — Persönlichkeit und politische Entscheidungen // Moritz von Sachsen — ein Fürst der Reformationszeit zwischen Territorium und Reich / Hrsg. von K. Blasch-ke. Freiburg, 2007. S. 118-132.

43 Wartenberg G. Die albertinische Kirchen- und Religionspolitik unter Moritz von Sachsen // Moritz von Sachsen — ein Fürst der Reformationszeit zwischen Territorium und Reich / Hrsg. von K. Blaschke. Freiburg, 2007. S. 163-172.

П н

а к о и

t=l и к

S и и и

а к

и t=l S

4 и о я о

Sc к о

5 е и о о S S в Г

и

м

а

S S S

о

га от планов восстановления католицизма на протестантских о территориях. Меланхтон в письме курфюрсту от 4 января ^ 1552 г. задается вопросом: «стоит ли затевать такую войну, О которая может разрушить всю Империю?»44 Он предупреж-л дает об опасности подобного выбора. Во-первых, французы, о по его мнению, «сомнительные» союзники, они уже не раз ^ бросали на произвол судьбы немецких князей, которые име-^ ли неосторожность им довериться. Так, Меланхтон полагает, ^ что именно Франциск I выдал императору проект соглашения ^ между ним и князьями Шмалькальденского союза. Во-вторых, ^ те немцы, которые подбивают курфюрста выступить против ^ императора, думают только о собственной выгоде и без колебаний предадут своего господина, как только обстоятельства перестанут ему благоволить, — ведь император может освободить их от любых обязательств. И, наконец, самое главное: император — законный властитель установленной Богом Империи, и Господь не дарует победу тем, кто покушается на незыблемые основы миропорядка, ибо «кто поднял меч, от меча и погибнет». Меланхтон признает обоснованность претензий курфюрста к императору («Император действительно должен соблюдать обещания, которые он дал Вашей княжеской милости относительно ландграфа»). Кроме того, теолог всерьез опасался, что Карл V захочет заставить князей-протестантов исполнять решения Тридентского собора. Однако и это «не является достаточной причиной для войны и мятежа».

Меланхтон нуждался в курфюрсте не меньше, чем курфюрст в нем. Не только его личное положение и благосостояние, но и статус неофициального главы евангелической церкви в немалой степени зависел от благоволения к нему Морица Саксонского. В свою очередь, тот отлично понимал, насколько выгодно ему будет привлечь на свою сторону самого уважаемого и известного после покойного Лютера теолога — в конечном счете, это гарантировало относительную покорность пастората, а значит, и отсутствие сопротивления со стороны его новых подданных.

44 ея. ва VII. N 5019.

45 Bruning J. Landesvater oder Reichspolitiker? Kurfürst August von Sachsen und sein Regiment in Dresden 1553-1586 // Figuren und Strukturen. Historische Essays für Hartmut Zwahr zum 65. Geburtstag / Hrsg. von M. Hettling, U. Schirmer. München, 2002. S. 205-224.

46 CR. Bd VIII. N 5735.

П

По-другому строились отношения Меланхтона и брата Морица, курфюрста Августа (1553-1586)45. Для глубоко веру- а ющего князя Меланхтон был, прежде всего, религиозным авторитетом. Их переписка продолжалась до самой смерти реформатора, Меланхтон писал курфюрсту два-три раза в месяц, но в особенно напряженные периоды (Аугсбургский е рейхстаг 1555 г., Вормсский диспут 1557 г.) — до двух писем и в неделю. Август обращался к теологу напрямую, тогда как >

к

Мориц прибегал к услугам посредников: своего канцлера е Ульриха фон Мордайзена и советников Георга Комерштадта и и Кристофа Карловица. е

Корреспонденция Меланхтона посвящена либо кон- к кретным проблемам, либо имеет форму детального отчета й о произошедшем на религиозных диспутах и коллоквиумах, о где курфюрст не мог присутствовать. Например, в письме ф от 10 февраля 1555 г. речь идет об итоговом документе одного и из кенигсбергских религиозных совещаний, состоявшегося в сентябре 1554 г. под руководством Андреаса Озиандера46. 8 «Озиандер распространяет клеветнические измышления обо Г всей саксонской церкви и обо мне в особенности». Мелан- р хтон полагал, что сторонники Озиандера захотят издать указанный текст и обратятся в типографии Магдебурга, поэтому обсуждал возможность курфюршеского послания к совету города, чтобы не допустить этой публикации.

Два других письма относятся к периоду Вормсского диспута. Курфюрст уделил немало внимания его подготовке летом 1557 г., но в сентябре уехал в Данию, положившись на Меланхтона. В послании от 2 октября последний описывает ситуацию, сложившуюся на предварительных заседаниях. Веймарские теологи изначально противопоставили себя остальному протестантскому сообществу. Вопросы самоидентификации они решали путем исключения из протестантской среды всех «еретиков». «Они потребовали осудить цвинглиан, учение

> к

к к

га Озиандера, необходимость добрых дел, адиафору, на что все

н

о мы дали такой ответ: пока мы единодушны в вере, не нуж-tj но произносить дополнительных осуждений» (сверх тех, О которые включены в Аугсбургское вероисповедание)47. Для л Меланхтона первостепенную важность имели те положения, о которые должны были объединять, а не разделять протесу стантскую общину («Для начала нам следовало бы составить ^ собственный документ, не столько отвергающий неправиль-2 ные положения, сколько определяющий, что является истин-^ ным и как об этом единодушно проповедовать»). Далее тео-^ лог объясняет, как было достигнуто относительное согласие ^ и как оно на первом же официальном заседании было уничтожено веймарскими теологами, невзирая на усилия остальных. Ситуация, сообщает Меланхтон, на данный момент неопределенная. Президент диспута Юлий фон Пфлуг приостановил заседания, чтобы рассмотреть поданный веймар-цами протест. В послании от 19 октября Меланхтон, надеясь на возобновление диспута, говорит о необходимости сформулировать документ, в котором опровергалось бы и «папское язычество», и «цвинглианские заблуждения», и хочет, чтобы сначала его увидел курфюрст48.

Анализируя корреспонденцию курфюрста Августа, нельзя не отметить глубокое уважение, с которым тот обращается к теологу, подчеркивая его «христианское усердие» и «преданность истинной вере»49. В ходе подготовки к Вормсскому диспуту, в письме от 14 июля курфюрст просит Меланхтона прибыть в Вормс заранее, к 8 августа, когда там соберется большая часть протестантских теологов, и определяет ему в помощники доктора Георга Кракова, Генриха фон Линденау и магистра Пауля Эбера, подчеркивая, что Меланхтон волен решать, вызвать ли ему Эбера к 8 числу или отказаться от его помощи вплоть до самого диспута50. Когда становится ясно, что представители протестантских князей не успевают приехать в Вормс к 8 августа, курфюрст уведомляет об этом теолога,

47 CR. Bd IX. N 6364.

48 CR. Bd IX. N 6380.

49 Wolf G. Zur Geschichte des deutschen Protestanten. N 64.

50 Wolf G. Zur Geschichte des deutschen Protestanten. N 22.

чтобы тот не потратил времени зря51. В конце года Август приглашает Меланхтона в свою резиденцию в Дрездене,

Гессен (Брабандский Дом), ближайшими соседями которого были маркграфства Кульмбах и Ансбах (Франкония), владения средней ветви Гогенцоллернов. Пик активности Гессена

желая посоветоваться «по целому ряду вопросов», и просит о

перевести с латыни на немецкий язык сочинение реформатора, ^

где тот поясняет «важные и в настоящее время спорные пун- Н

кты нашей христианской религии», дабы он, курфюрст, «как е

можно скорее мог донести их до своих пасторов и простых и подданных»52.

В центральной Германии доминировало ландграфство е

л

о

на имперской арене, его территориальная консолидация, как й и все перипетии первого пятидесятилетия Реформации, свя- о заны с именем Филиппа Великодушного (1518-1567)53. Ланд- ф граф Филипп был одним из преданных союзников Мелан- и хтона, разделявших его тревогу за будущее евангелической ¡2 конфессии.

Намереваясь в июне 1555 г. прибыть в Дрезден для кон- Г сультаций с саксонским курфюрстом по поводу Аугсбург- р ского религиозного мира, ландграф пишет Меланхтону, а что надеется обсудить с ним «религиозные и многие другие ^ вопросы», ибо подобная возможность может представить- . ся ему нескоро54. Филиппа восхищает «ревностная забота» теолога «о курфюрстах этой страны, чтобы они пребывали в согласии», ландграф уверяет, что сам полностью разделяет его убеждения («и в том сердцем и душой мы с Вами»). Желая хоть чем-то помочь Меланхтону в его непростых отношениях с герцогом Иоганном Фридрихом Саксен-Готским, ландграф предлагает последнему отдать младших братьев в Марбург-ский университет (т. е. под его присмотр), о чем сообщает

51 Wolf G. Zur Geschichte des deutschen Protestanten. N 24.

52 Wolf G. Zur Geschichte des deutschen Protestanten. N. 64.

53 Heinemeyer W. Landgraf Philipp der Großmütige von Hessen — politischer Führer der Reformation // Heinemeyer W. Philipp der Großmütige und die Reformation in Hessen / Hrsg. von H. P. Lachmann, H. Schneider. Marburg, 1997. S. 175-184.

54 CR. Bd VIII. N 5798.

га теологу. «И в том, что мы можем сделать для Вас и вашего

о блага, — уверяет он, — Вы можете на нас положиться».

^ На юго-западе Германии лидирующие позиции занима-

О ли курфюршество Пфальц и герцогство Бавария (старшая

л и младшая ветви Виттельсбахов). Династическая борьба

ю

о между ними усугублялась религиозным противостоянием: к

Бавария была оплотом католицизма в регионе. Находившееся ^ в полукольце баварских владений герцогство Вюртемберг хранило верность евангелической Церкви, но одновременно

£ пыталось опереться на имперский престол для защиты дина-

к

55

ч стических и территориальных претензий ^ Меланхтон сохранил тесную связь со своей пфальцской

родиной. Здесь трудились его друзья — Михаэль Диллер, Якоб Мицилл. Пфальцские курфюрсты не забывали о корнях реформатора; в 1553 г. Фридрих II личным письмом приглашал его преподавать в Гейдельбергском университете56. Тем не менее, только при Отто Генрихе (1556-1559) стало возможным действительно широкое сотрудничество между Виттен-бергом и Гейдельбергом.

Новый курфюрст стал одним из главных партнеров Мелан-хтона в деле достижения религиозного единства и мира в Империи. Отто Генрих много сделал для торжества евангелической конфессии в Пфальце: он издал Церковное Уложение, провел визитацию, реформировал университет. Мелан-хтон высоко ценил служение курфюрста делу Реформации. В письме от 16 августа 1557 г., накануне Вормсского диспута, когда надежды на объединение протестантов еще не были развеяны, доктор Филипп благодарит курфюрста за то, что он «в своих владениях покончил с папским идолопоклонством и заблуждениями и приказал проповедовать подлинное христианское вероучение»57. В знак глубокого уважения Меланхтон посвящает курфюрсту один из томов «Сочинений» Лютера, «чтобы ваша курфюршеская милость, — пишет он, — были названы рядом с другими высокочтимыми

55 Прокопьев А. Ю. Германия в эпоху религиозного раскола 1555 — 1648. СПб., 2002. С. 174.

56 СЯ. ва VIII. N 5449.

57 СЯ. ва IX. N 6308.

королями, князьями и государями в сочинениях почтенного доктора Лютера как свидетель христианской истины, ради славы Господней и укрепления христиан».

Настоящая дружба связывала Отто Генриха и герцога Кри-стофа Вюртембергского58. Оба они с 1540-х гг. горячо отстаивали возвещенные Лютером евангельские истины. Мелан- е хтон писал своему ученику Давиду Хитрею: «Милость Божью и по отношению к нашей родине я вижу в том, что властители н соседних земель, князья Пфальцский и Вюртембергский, е являются друзьями, преданы миру и благочестию, и еще при и жизни Фридриха [II] обсуждали, как сходно организовать е церкви в своих владениях»59. Князья выступали единым бло- к ком, если было затронуто единство протестантских сил60. й Когда в сентябре 1557 г. стало ясно, что гнесиолютеране соби- о раются сорвать переговоры, Отто Генрих и Кристоф Вюртем- ф бергский просили Иоганна Фридриха Саксен-Готского убе- и дить своих теологов, чтобы те отложили «осуждение сект» ¡2

К

до общепротестантского синода и не подавали бы протеста 8

и

и

м

а

в течение диспута61. Иоганн Фридрих не внял уговорам. После ^ отъезда веймарских представителей из Вормса Отто Генрих и Кристоф пишут герцогу новое письмо, где в резком тоне предлагают обдумать опасность сложившегося положения62. ^ В целом, княжеская элита конфессиональной Германии виде- . ла в Меланхтоне лидера евангелической общины и признавала его общеимперский авторитет. От него ожидали действий, направленных на окончательное формирование догматических основ евангелической церкви, завершения становления лютеранства как единой конфессии. В свою очередь, князья были готовы поддержать Меланхтона и всегда выделяли его среди других теологов.

58 Langensteiner M. Für Land und Luthertum. Die Politik Herzog Christophs von Württemberg (1550-1568). Köln, 2008.

59 CR. Bd VIII. N 5964.

60 Langensteiner M. Für Land und Luthertum. S. 226-227, 282, 295-298, 343-345.

61 Г. Вольф приводит ответ Иоганна Фридриха, см: Wolf G. Zur Geschichte der deutschen Protestanten. N 52.

62 Wolf G. Zur Geschichte der deutschen Protestanten. N 53.

га Время ставило перед Меланхтоном непростые задачи.

о Победа Карла V над Шмалькальденским союзом, захват Вит-

tj тенберга и передача курфюршеского титула Альбертинской

О линии Дома Веттинов — все это стало для протестантской Гер-

-Q мании настоящим шоком. Новые подданные считали Морица

о Саксонского предателем, опасались его католических сим-

g патий63. Курфюрсту необходимо было наладить отношения

^ с сословиями, убедить их в искренности своих намерений

2 защищать протестантизм, иначе он рисковал столкнуться

К

^ с массовым сопротивлением. Мориц осознавал всю важность

К

^ позиции, которую займут теологи Виттенберга: их поддержка ^ помогла бы ему справиться с недовольством населения. Поэтому сам курфюрст, его брат герцог Август и их советники еще до вступления в Виттенберг начинают переговоры с Георгом Майором, Юстусом Йонасом, Иоганном Бугенхагеном64. Но большинство теологов хранило молчание, ожидая, что предпримет Меланхтон. Последний в ноябре 1546 г. вместе с семьей нашел убежище в княжестве Ангальт. После капитуляции курфюрста Иоганна Фридриха в мае 1547 г. он стремится уехать подальше от Виттенберга — в Брауншвейг, Нордха-узен, Хильдесхейм. Тем не менее, Меланхтон ведет активную переписку с оставшимися в городе друзьями и с теологами по всей Германии. В этот период к нему поступает множество предложений — от Тюбингенского университета, властителей Пфальца и Бранденбурга65. Сыновья бывшего саксонского курфюрста добивались переезда Меланхтона в Веймар, к своему двору66. Решение далось ему нелегко67. Хотя после

63 В одном из памфлетов появляется и прозвище «Иуда из Майсена», преследовавшее Морица всю жизнь. Херрман приписывает авторство Николаусу фон Амсдорфу, см.: Herrmann J. Moritz von Sachsen. S. 118; Scheible H. Philipp Melanchthon // Gestalten der Kirchengeschichte. S. 97.

64 CR. Bd VI. N 3907.

65 CR. Bd VI. N 3900.

66 CR. Bd VI. N 3923.

67 16 июня Меланхтон писал А. Виганду, что в Виттенберг его не приглашал никто, «кроме частных лиц». Но «если бы представилась возможность воссоздать университет, нельзя было бы упустить такой случай. Ибо я люблю этот университет, как свою родину». См.: CR. Bd VI. N 3917.

68 CR. Bd VI. N 3749.

69 CR. Bd VI. N 3946.

70 CR. Bd VI. N 3944, N 3946, N 3948. См. также: Wartenberg G. Die albertinische Kirchen- und Religionspolitik. S. 168.

71 Scheible H. Das Augsburger Interim und die evangelischen Kirchen // Scheible H. Aufsätze zu Melanchthon. Tübingen, 2010. S. 392-414; Decot R. Die Reaktion der katholischen Kirche auf das Interim // Luthers Reformation zwischen Theologie und Reichspolitik: Aufsätze / Hrsg. von R. Decot, H. J. Schmitz. Frankfurt am Main, 2007. S. 81-102.

72 Decot R. Die Reaktion der katholischen Kirche. S. 88.

передачи курфюршеских регалий Мориц Саксонский в его ^ глазах был законным государем, еще недавно Меланхтон а упрекал герцога, воевавшего на стороне императора против о защитников Евангелия и своих родственников68. ^

18 июня 1547 г. курфюрст Мориц издает декрет о возоб- Н новлении работы университета и приглашает прежних про- е фессоров, в особенности Меланхтона. В конце июля Мелан- и хтон приезжает на созванный Морицем ландтаг в Лейпциге. н В письме виттенбергским теологам курфюрст поблагода- е рил Меланхтона словами: «Мы нисколько не сомневаем- и ся в Вашем, магистр Филипп, усердии»69. Земским чинам Е курфюрст подтвердил свою преданность евангелическому к вероучению, которое обещал защищать70. Но едва достигну- й тое согласие должно было пройти испытание на прочность. о Таким испытанием стал Аугсбургский Интерим71. ф

Карл V хотел закрепить свою победу над Шмалькальден- и ским союзом таким соглашением, которое, будучи выгодным ¡2 для католиков, даровало бы некоторые права его протестантским подданным, что должно было способствовать установлению прочного мира. Аугсбургский Интерим был подготовлен группой умеренных католических богословов (епископ Наумбурга Юлий фон Пфлуг, викарный епископ Майнца Михаэль Хельдинг). Единственным евангелическим теоло- . гом, приглашенным к обсуждению документа, стал Иоганн Агрикола, надворный проповедник Иоахима Бранденбург-ского72. Интерим закреплял изменения в обрядности (Причастие под двумя видами, богослужение на немецком языке, брак для священнослужителей) при полном сохранении католической догматики (только вопрос об оправдании был изложен

и в духе св. Августина). В то время как Пфальц и Бранденбург, Ауг-о сбург, Нюрнберг, Регенсбург, Франкфурт-на-Майне были гото-^ вы принять Интерим, Саксония настаивала на консультациях О с собственными сословиями и возможности внесения изменена ний в текст73. Многие католические князья — например, герцог о Баварский — и слышать не хотели о договоре с «еретиками»74. ^ Аугсбургский Интерим был подписан 15 мая 1548 г.,

^ но курфюрст Мориц распорядился продолжить подготовку 2 собственной формулы вероисповедания для всех христиан ^ Саксонии. Ради восстановления церковного единства и при-^ мирения сословий Меланхтон был готов пойти на уступки ^ в вопросе адиафоры (т. е. в непринципиальных для христианской веры вещах). Его союзниками были католические богословы — гуманисты, поклонники Эразма, отличавшиеся умеренными взглядами (Пфлуг)75.

В июне в Германии разразился скандал из-за публикации памфлета «Размышления по поводу Интерима»76. Жесткой критике были подвергнуты положения о папской власти, исповеди, обращении к святым, «возвращенные» католические церемонии названы идолопоклонством. Памфлет был подписан именем Меланхтона. Император Карл V требует от Морица Саксонского изгнания Меланхтона77. Последний вынужден был долго оправдываться перед курфюрстом, утверждая, что не стал бы содействовать взаимному ожесточению, что памфлет был опубликован «без его ведома и воли» — скорее всего, в Магдебурге78. И. Херрман и Г. Вартенберг предположили, что идея публикации «Размышлений» пришла в «светлую голову» Флация79. Пытался ли он «воззвать

73 Scheible H. Das Augsburger Interim. S. 404-412.

74 Decot R. Die Reaktion der katholischen Kirche. S. 88-89.

75 Scheible H. Das Augsburger Interim. S. 404.

76 Politische Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz von Sachsen. N 14.

77 Politische Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz von Sachsen. N 81; CR. Bd VII. N 4340.

78 Politische Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz von Sachsen. N 89.

79 Politische Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz von Sachsen. S. 12, 19.

к совести» учителя или просто мстил ему за «отступниче- ^

ство» — достоверно установить не удается. Курфюрст Мориц а

в конце октября просил императора «не гневаться на Мелан- о

хтона», откровенно заявляя, что без теолога ему трудно будет ^

договориться с новыми подданными80. н

Одобренное сословиями «Предложение курфюршеского Е

ландтага по религиозному вопросу»81 (названное гнесиолю- и

теранами Лейпцигским Интеримом82) было издано в январе >

1549 г. Его распространение в курфюршестве не встрети- Е

ло заметного сопротивления, и в этом также есть заслуга и

Меланхтона. Что двигало лидером евангелической церкви, Е

решившемся участвовать в невыгодном для протестантов к

соглашении? Гнесиолютеране обвиняли Меланхтона в преда- й

тельстве дела Лютера, но, по мнению большинства лютеран- о

ских богословов, доктор Филипп просто не решился пойти н

о

80 Politische Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz von Sachsen. N 145.

81 Politische Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz von Sachsen. N 212.

82 Herrmann J. Moritz von Sachsen. S. 118; Scheible H. Philipp Melanchthon // Gestalten der Kirchengeschichte. S. 98.

83 Schmid H. Der Kampf der lutherischen Kirche... S. 106.

84 Heppe H. Geschichte des deutschen Protestantismus... S. 84.

85 Stern L. Philipp Melanchthon — Humanist, Reformator, Praeceptor Germaniae // Philipp Melanchthon 1497-1560. Gedenkschrift zum 400.

против воли курфюрста Морица, который и был настоящим создателем Интерима (Г. Шмид83). В глазах кальвинистской историографии Меланхтон выбрал единственно возможный путь в сложившихся обстоятельствах. Г. Хеппе утверждал, Г что «в составлении Интерима Меланхтон почти не прини- р мал участия», «но все же высказал мнение, что если бы была а сохранена целостность евангелического вероисповедания, ^ можно было бы согласиться на введение не имеющих дог- . матического значения католических обычаев»84. Историки ГДР подчеркивали практическую, «государственную» необходимость этого шага. Л. Штерн считал, что Мелан-хтоном двигали «страх политической изоляции и желание получить религиозное признание у императора и имперских чинов»85. Современные немецкие историки полагают, что

га сама линия на компромисс была верной. И. Вальтер пишет: о «Меланхтон рано осознал, что на политическом уров-tj не необходимо заключать компромиссы, чтобы достичь О согласия»86.

л Противники Меланхтона сосредоточились в стенах Йен-

о ского университета. Лидером гнесиолютеран стал Матвей g Флаций Иллирик87. Флаций родился в Истрии — австрийской ^ части Хорватии. После долгих странствий (Венеция, Базель, 2 Тюбинген) он оказался в Виттенбергском университете, где ^ получил степень магистра и стал преподавать древнееврей-^ ский язык. Лютер и Меланхтон оказали ему доверие и под-^ держку. Мотивы вражды Флация со своим учителем историки оценивают по-разному. Одни видели их в искренней преданности Флация делу Лютера и Эрнестинскому Дому (П. Бартон88, Х. Шайбле89). Другие полагали, что его желание во всем руководствоваться мнением Лютера быстро выродилось в разоблачение «предателей» (Г. Хеппе)90. Вокруг Фла-ция, яркого публициста и оратора, начала собираться группа недовольных «новыми порядками» теологов, среди которых были Николаус фон Амсдорф и Иоганн Виганд. Меланхтон осознавал опасность ситуации для единства протестантских сил Империи и пытался наладить отношения, но, встречая открытую враждебность, начал терять терпение91.

Между тем в истории Империи середина XVI в. была полна религиозных и политических баталий, среди которых центральными стали Аугсбургский религиозный мир (1555 г.) и Вормсский диспут (1557 г.). Аугсбургский религи-

Todestag des Reformators 19. April 1560/1960 / Hrsg. von G. Urban. Bretten, 1960. S. 44.

86 Walter J. Vorwort zum Freiburger Melanchthon-Projekt 1997 // Philipp Melanchthon 1497-1997. S. 3.

87 Barton P. F. Matthias Flacius Illyricus // Gestalten der Kirchengeschichte. Bd 6. Die Reformationszeit II / Hrsg. von M. Greschat. Stuttgart; Berlin; Köln, 1981. S. 277-294.

88 Barton P. F. Matthias Flacius Illyricus. S. 279-281.

89 Scheible H. Der Catalogus Testium veritas: Flacius als Schüler Melanchthons // H. Scheible. Aufsätze zu Melanchthon. Tübingen, 2010. S. 417-419.

90 Heppe H. Geschichte des deutschen Protestantismus... S. 74-75.

91 CR. Bd VII. N 4604.

озный мир узаконил лютеранскую конфессию и разрешил ^ кризис в рамках имперских структур92. Но он содержал в себе ^

множество нерешенных проблем. Не были четко сформули- о

рованы критерии принадлежности к лютеранскому верои- g

споведанию. Для того, чтобы включить в договор сторонни- Н

ков как неизменного Аугсбургского вероисповедания 1530 г. е

(invariata, одобрено Лютером), так и измененного 1540 г. (vari- и

ata, сочинено Меланхтоном без ведома Лютера), было решено >

и

вать лиц, исповедующих Аугсбургскую формулу веры 1530 г. и

ч

под представителями евангелической конфессии подразуме-

и «конфессионально родственных им членов». Реформатская конфессия (цвинглианство и кальвинизм), как и многочисленные секты — анабаптистов и т. д., были выведены за рамки й договора. Впоследствии приверженцы реформатской Церк- о ви пытались легитимировать себя в системе Аугсбургского ф мира, ссылаясь на туманность формулировки «конфессио- и нально родственные члены».

На рейхстаге в Регенсбурге католической и протестантской фракциям удалось договориться о диспуте, который должен был пройти в Вормсе, в сентябре 1557 г. Конец 1556— 1557 гг. для Меланхтона проходят под знаком подготовки к столь важному событию. Консультации следуют за кон- ^ сультациями, реформатор стремится выработать общую . формулу будущего соглашения. Столь же активно действует и протестантская элита — Август Саксонский, Отто Генрих Пфальцский, Иоахим Бранденбургский, Кристоф Вюртем-бергский и Филипп Гессенский. Как никогда раньше фигура Меланхтона вписывается в круг князей Священной Римской империи. Действительно ли доктор Филипп лелеял мечту об объединении конфессий или, понимая несбыточность этих надежд, лишь пытался вступить на путь сближения?

92 Der Augsburger Religionsfrieden 1555. Wissenschaftliches Symposium aus Anlass des 450. Jahrestages des Friedenschlusses / Hrsg. von H. Schilling, H. Smolinsky. Aschendorff; Münster, 2007. И. Дингель анализирует понятие «конфессионально родственные члены Аугсбургского вероисповедания», см.: Dingel I. Augsburger Religionsfriede und «Augsburger Konfessionsverwandtschaft» — Konfessionelle Lesarten // Der Augsburger Religionsfrieden. S. 157-176; см. также: Прокопьев А. Ю. Германия в эпоху религиозного раскола. С. 51-52.

га К первой точке зрения склоняется Хеппе, утверждая, что о диспут был призван «занять место Собора» и что в ходе его tj предполагалось «достичь примирения римской и аугсбург-О ской конфессий»93. Современные историки утверждают, что -à Меланхтон ждал от Вормсского диспута достижения едино ства внутри протестантского сообщества. В этот период он к

g выступал против участия своих единоверцев в Тридентском ^ соборе и не поддержал идею Национального собора94. Пока § не будут улажены внутренние разногласия — не может быть ^ и речи о соглашении с католиками, считал Меланхтон. и В протестантской среде не было единого мнения отно-

сительно того, какая из формул Аугсбургского вероисповедания должна послужить основой для объединения. Меланхтон настаивал на равноправии обеих формул, в то время как гнесиолютеране желали, чтобы соглашение базировалось на версии 1530 г. Они соглашались признать в качестве основополагающих документов евангелического вероучения «Апологию» Меланхтона, но требовали включения Шмаль-кальденских статей 1537 г., написанных Лютером без чьего-либо участия95. Разногласия вызывала, в первую очередь, проблема Евхаристии. Лютер никогда не обвинял Меланхтона в искажении «евангельской истины», поэтому его противники были лишены аргументации для обоснования своих претензий. Но позиция Меланхтона по проблеме адиафоры и поддержка курфюрста Морица сделали его уязвимым для критики: человек, который «предал» своего князя, принял участие в подготовке «богопротивного» Интерима, не заслуживал доверия, считали гнесиолютеране.

На первый план проблема Евхаристии выходит в середине 1550-х гг., в связи со спором гамбургского теолога Иоахима Вестфаля и лидера женевской Реформации Жана Кальвина96. Заключенное в 1549 г. между Кальвином и наследником

93 Heppe H. Geschichte des deutschen Protestantismus... S. 158.

94 CR. Bd VIII. N 6007; Wolf G. Zur Geschichte der deutschen Protestanten. S. 14-15.

95 Wolf G. Zur Geschichte der deutschen Protestanten. S. 76-77, 79.

96 Dingel I. Westphal, Joachim // TRE. S. 713-714; Heppe H. Geschichte des deutschen Protestantismus... S. 121-124; Schmid H. Der Kampf der luthe-

о

Цвингли Генрихом Буллингером Цюрихское соглашение

заставило заговорить о кальвинизме97. В 1551 г. соглашение а было опубликовано в Империи и вызвало бурю негодования. Иоахим Вестфаль, пастор из Гамбурга, вступил в полемику с Кальвином, отстаивая лютеранскую трактовку Причастия.

Его сочинение («Беспорядочные и противоречащие друг е

Другу рассуждения о таинствах, выдернутые из священных и

книг») формально было направлено против лидера кальви- н

нистской общины английских беженцев, Иоганна Ласко (Яна е

Лаския Младшего)98. Ласко в своих трактатах99 настаивал, что и установленный Богом обряд преломления хлеба включает

в себя и внешние символы, и «мистическое таинство», в кото- 2

' ' я

ром совершается единение человека с божественной при- й

родой Христа посредством Святого Духа100. В свою очередь о

Вестфаль утверждал, что отрицание тезиса о реальном при- н

о

s л

и

сутствии Тела и Крови Христа в Причастии ведет к символическому толкованию таинства, каковое было безоговорочно осуждено доктором Лютером во время диспута с Ульрихом 8 Цвингли.

В 1555 г. выходит трактат Кальвина «Защита чистого и истинного учения о Причастии Господа нашего, каковое было изложено несколько лет назад пасторами цюрихской и женевской церквей в краткой формуле вероисповедания». . Я. Ролс предположил: вмешательство женевского реформатора в конфликт было связано с подписанием Аугсбургского религиозного мира, с положением о «родственных членах Аугсбургской конфессии»101. Кальвин ссылается на статью о Евхаристии измененного Аугсбургского вероисповедания.

rischen Kirche... S. 151-152.

97 Campi E. Consensus Tigurinus: Werden, Wertung und Wirkung // Consensus Tigurinus. Heinrich Bullinger und Johannes Calvin über das Abendmahl / Hrsg. von E. Campi und R. Reich. Zürich, 2009. S. 9-42.

98 Rohls J. A Lasco und die reformierte Bekenntnisbildung // Johannes a Lasco (1499-1560). Polnischer Baron, Humanist und europäischer Reformator / Hrsg. von C. Strohm. Tübingen, 2005. S. 101-124.

99 Janse W. A Lasco und Albrecht Hardenberg. Einigkeit im Dissens // Johannes a Lasco. S. 275.

100 Rohls J. A Lasco und die reformierte Bekenntnisbildung. S. 111.

101 Rohls J. A Lasco und die reformierte Bekenntnisbildung. S. 115-116.

га Очевидно, для него было важно подчеркнуть, что Цюрихское

н

о соглашение не противоречит имперскому закону.

tj В 1557 г. Кальвин обратился к Меланхтону как к лиде-

О ру немецкой Реформации с предложением объединиться

л на базе Цюрихского соглашения102. Меланхтон ему не отве-

о тил. Возможно, он не хотел ставить под угрозу и без того

g шаткое единство протестантских сил Германии накануне

^ Вормсского диспута. Однако гнесиолютеране не оценили

2 такой деликатности. То, что Меланхтон не дал категорично-

^ го отказа, было истолковано как сочувствие идеям Кальвина.

К

^ С тех пор ярлык «криптокальвинизма» всюду сопутствовал ^ Меланхтону.

Княжеская элита побуждала несговорчивых теологов идти на компромисс. В конце 1556 г. возобновились переговоры между Флацием и Меланхтоном. Последнему Флаций предложил в 1557 г. приехать на богословский съезд в ангальтском городе Косвиг. Меланхтон отказался, опасаясь интриг со стороны Флация и понимая, что среди склонявшихся к ортодоксальному лютеранству теологов северной Германии он окажется в меньшинстве103. Косвигский съезд (январь 1557 г.) прошел под контролем «флацианской партии»104. Уже подготовленное для Вормсского диспута предложение Меланхтона по религиозным вопросам было отвергнуто как «неудовлетворительное»; теологи составили декларацию, в которой заявили о своей приверженности неизменному «Аугсбургскому вероисповеданию», «Апологии» и «Шмалькальденским статьям», а также безоговорочно осудили все сектантские учения. В Виттенберг отправились Иоахим Мёрлин, суперинтендант из Брауншвейга, и Пауль фон Эйтцен из Гамбурга. Фактически они потребовали корректировки меланхтоновских договоренностей с князьями в соответствии с положениями Косвигского съезда. Меланхтон счел такое предложение оскорбительным.

Тем временем в июне 1557 г. во Франкфурте собрались властители юго-западной и центральной Германии — герцог

102 Johannis Calvini opera quae supersunt omnia / Hrsg. von G. Baum, E. Cunitz, E. Reuss. Corpus Reformatorum. Bd XVI. Halle, 1877. N 2677.

103 CR. Bd VIII. N 6031.

104 Wolf G. Zur Geschichte der deutschen Protestanten. S. 65-66.

Кристоф Вюртембергский, курфюрст Отто Генрих Пфаль-цский, пфальцграф Фридрих Зиммернский и ландграф Филипп Гессенский; своих представителей прислали пфальцграф Вольфганг Цвейбрюккенский, маркграфы Баденский и Бранденбург-Ансбахский, города Страсбург, Регенсбург и сам Франкфурт-на-Майне. Основополагающими вероучи- е тельными документами они признали обе версии «Аугсбург- и ского вероисповедания» и «Апологию» Меланхтона105. Эрне-стинские князья отказались присоединиться к соглашению:

В конце сентября веймарские (Эрхард Шнепф, Базиль Мон-нер) и сочувствующие им северонемецкие (Иоахим Мёрлин) теологи со скандалом покинули город, заявив о своем несо-

105 Wolf G. Zur Geschichte der deutschen Protestanten. S. 71-72.

106 Slenczka B. Das Wormser Schisma der Augsburger Konfessionsverwandten von 1557. Tübingen, 2010; Heppe H. Geschichte des deutschen Protestantismus... S. 157-230; Wolf G. Zur Geschichte der deutschen Protestanten. S. 75-109; Шайбле Х. Филипп Меланхтон. С. 369-391.

и

то было ожидаемый, но тревожный сигнал. и

ч

Вормсский диспут (сентябрь-декабрь 1557 г.) сделал очевидным раскол внутри протестантского лагеря, показал наличие двух враждебных течений, каждое из которых претендовало й

Ее

на то, чтобы говорить от имени евангелической Церкви. Ход о

диспута многократно описан в исторической литературе106. н

о

и

гласии с представленным протестантским вероисповеданием. ^

е

Католические богословы, обвинив своих оппонентов в провале диспута, отказались от участия в переговорах. «Флацианские» а теологи, которых представляли разрозненными маргиналами, ^ на деле оказались сплоченной, уверенной в своих силах группой . людей, имена которых были известны в академических и теологических кругах (Матвей Флаций, Иоганн Виганд, Никола-ус фон Амсдорф, Иоахим Вестфаль). Эта группа пользовалась поддержкой городов на севере страны (Магдебурга, Ростока, Штральзунда, Гамбурга, Брауншвейга) и эрнестинских Ветти-нов. Отныне всего этого нельзя было не учитывать.

Тем не менее князья и теологи, столько времени посвятившие созиданию евангелической конфессии, не хотели так просто опускать руки. По просьбе курфюрста Августа Мелан-хтон подготовил новую единую формулу «Аугсбургского

га вероисповедания». Франкфуртская резолюция 1558 г. должна о была объединить его сторонников и гнесиолютеран107. Весь tj сакральный материал был выдержан в строго лютеранском О духе, кроме вопроса о Евхаристии, который излагался в духе л измененного «Аугсбургского вероисповедания». Протесу стантские князья подписали резолюцию, однако гнесио-g лютеране снова не пошли на примирение с Меланхтоном. ^ В Йенском университете создается «Книга опровержения», 2 которая ставила под сомнение догматическую истинность ^ Франкфуртской резолюции108. Тем не менее, Меланхтон ^ не оставлял надежд на объединение. Основой новой фор-^ мулы должно было стать «Аугсбургское вероисповедание» 1530 г., однако в предисловии декларировалось, что оно не противоречит редакции 1540 г. Большинство протестантских княжеств и городов готовы были сплотиться вокруг нее. Нежелание идти на компромисс демонстрировали северонемецкие города и Эрнестины, считая, что предложенные условия навязывают «криптокальвинистскую» формулу вероисповедания.

Новая формула должна была быть подписана князьями и представителями городов в Наумбурге в июне 1561 г. Однако религиозные преобразования в Пфальце изменили расклад сил не в пользу сторонников Меланхтона. В 1559 г. Пфальц принимает меланхтоновскую формулу Причастия, фактически противопоставив ее лютеровской109. Пфаль-цский курфюрст Фридрих III, подписавший Франкфуртскую резолюцию, стремился к единству протестантских сил. Он разогнал гнесиолютеранских теологов, по его мнению, провоцировавших конфликт, и приблизил к себе других, на словах верных «Аугсбургскому вероисповеданию», а на деле способствовавших утверждению реформатского вероучения. Поворот Пфальца в сторону кальвинизма серьезно обеспоко-

107 Dingel I. Melanchthons Einigungsbemühungen zwischen den Fronten: der Frankfurter Rezeß // Philipp Melanchthon... Ein Wegbereiter für die Oküme-ne. S. 121-143; Heppe H. Geschichte des deutschen Protestantismus... S. 269-290.

108 Wolf G. Zur Geschichte der deutschen Protestanten. S. 150-153; Schmid H. Der Kampf der lutherischen Kirche... S. 310-312.

109 CR. Bd IX. N 6861.

ил протестантских династов Германии. Опасаясь растущего ^

влияния швейцарской Реформации и осознавая невозмож- а

ность в вероучительных вопросах разделить «позднего» о

Меланхтона и Кальвина, они стали отходить на позиции ^

ортодоксального лютеранства. Надежды на единство немец- н

ких протестантов были окончательно разрушены на конвен- е

те в Наумбурге, где Пфальц, защищавший Аугсбургское веро- и

исповедание 1540 г., оказался в одиночестве. >

Я

В целом, можно видеть, что сословная элита восприни- е

мала Меланхтона как главного хранителя учения Лютера, и

носителя идей единства и лидера протестантской Германии. е

Доктор Филипп стал единственным теологом, достойным к

на равных вести диалог с имперскими князьями и городским й

патрициатом. Отношение к Меланхтону в теологических кру- о

гах было не столь однозначным. Еще при жизни Лютера часть ф

его окружения выступала с критикой Меланхтона. Измене- и

о

ния, внесенные им в Аугсбургское вероисповедание, теологи расценили как отход от догматики Лютера, обвинив доктора Филиппа в сближении с Кальвином в вопросе Евхаристии. Г Сторонники Меланхтона, в свою очередь, подчеркивали, что сам Лютер не требовал от соратника отречься от своих взглядов, т. е. не воспринимал их как заблуждение. Поэтому гнеси-олютеранским богословам было бы трудно обвинить Мелан- . хтона в предательстве, если бы не его позиция по отношению к Интеримам и не поддержка курфюрста Морица. Именно проблема «адиафоры» была использована как предлог для дискредитации Меланхтона.

В последние годы жизни Меланхтон действовал как примиритель различных направлений протестантизма, пытаясь выработать единую позицию немецкой евангелической церкви по важнейшим вопросам вероучения и согласовать позиции теологов и князей относительно единой формулы Аугсбург-ского вероисповедания. Своеобразие теологических воззрений Меланхтона позволило кальвинизму проникнуть на территорию Германии в скрытых формах. Реформатское вероучение в Германии распространялось на лютеранских территориях и утверждалось при посредничестве приверженцев Меланхтона

га — как его зять Каспар Пойкер, ректор Виттенбергского универ-

о ситета, лейб-медик Августа Саксонского, изгнанный в 1574 г., во

tj время «чистки» окружения курфюрста от кальвинистских эле-

О ментов, или Михаэль Диллер, надворный проповедник курфюр-

л ста Фридриха III, поддержавший кальвинистский курс Пфальца.

о Однако это произойдет уже после смерти реформатора. к

л

^ Исто ЧНИКИ И ЛИТЕРА ТУРА

« Бережная Н. А. Меланхтон и проблема криптокальвиниз-

£ ма в протестантской Германии середины XVI в. // Клио. СПб.: ® Издательство «Полторак», 2015. № 1 (97). С. 54-57. н Прокопьев А. Ю. Германия в эпоху религиозного раскола

1555-1648. — СПб.: Издательский центр «Гуманитарная Академия», 2002. — 384 с.

Хегглунд Б. История теологии. — СПб.: Светоч, 2001. — 370 с.

Шайбле Х. Филипп Меланхтон — реформатор и гуманист / Пер. с нем. А. Брискиной-Мюллер. — Киев: Дух и литера, 2018. — 520 с.

Barton P. F. Matthias Flacius Illyricus // Gestalten der Kirchengeschichte. Bd 6. Die Reformationszeit II / Hrsg. von M. Greschat. Stuttgart; Berlin; Köln: Kohlhammer, 1981. S. 277-294.

Brüning J. Landesvater oder Reichspolitiker? Kurfürst August von Sachsen und sein Regiment in Dresden 1553-1586 // Figuren und Strukturen. Historische Essays für Hartmut Zwahr zum 65. Geburtstag / Hrsg. von M. Hettling, U. Schirmer. München: Saur, 2002.S.205-224.

Campi E. Calvin, the Swiss Reformed Churches, and the European Reformation // Calvin and his influence: 1509-2009 / Ed. by I. Backus, P. Benedict. Oxford: University Press, 2011. P. 119-143.

Campi E. Consensus Tigurinus: Werden, Wertung und Wirkung // Consensus Tigurinus. Heinrich Bullinger und Johannes Calvin über das Abendmahl / Hrsg. von E. Campi, R. Reich. Zürich: Theologischer Verlag Zürich, 2009. S. 9-42.

Decot R. Die Reaktion der katholischen Kirche auf das Interim // Decot R. Luthers Reformation zwischen Theologie und Reichspolitik: Aufsätze / Hrsg. von H. J. Schmitz. Frankfurt am Main: Verlag Otto Lembeck, 2007. S. 81-102.

Der Augsburger Religionsfrieden 1555. Wissenschaftliches Symposium aus Anlass des 450. Jahrestages des Friedenschlusses / Hrsg. von H. Schilling, H. Smolinsky. — Münster: Aschendorff, 2007. — 486 s.

Dingel I. Augsburger Religionsfriede und «Augsburger Konfessi-

O

onsverwandtschaft» — Konfessionelle Lesarten // Der Augsburger h Religionsfrieden 1555. Wissenschaftliches Symposium aus Anlass H des 450. Jahrestages des Friedenschlusses / Hrsg. von H. Schilling, § H. Smolinsky. Münster: Aschendorff, 2007. S. 157-176. e

Dingel I. Melanchthons Einigungsbemühungen zwischen H den Fronten: der Frankfurter Rezeß // Philipp Melanchthon... e Ein Wegbereiter für die Ökumene / Hrsg. von J. Haustein. Göttingen: § Vandenhoeck & Ruprecht, 1997. S. 121-143. A

Dingel I. Westphal, Joachim // Theologische Realenzyklopädie / r Hrsg. von G. Krause, G. Müller. Bd 35. Berlin; New York: Walter g de Gruyter, 2003. S. 712-715. S

Haustein J. Melanchthon und die katholische Kirche // Philipp e Melanchthon... Ein Wegbereiter für die Okümene / Hrsg. von J. Hau- p stein. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1997. S. 79-98. °

Heinemeyer W. Landgraf Philipp der Großmütige von Hes- p sen — politischer Führer der Reformation // Heinemeyer W. Philipp H der Großmütige und die Reformation in Hessen / Hrsg. von H. P. Lach- e mann, H. Schneider, F. Wolff. Marburg: N. G. Elwert Verlag, 1997. o S. 175-184. S

Heppe H. Geschichte des deutschen Protestantismus in den Jahren 1555-1581. Bd 1. — Marburg: Elwert Verlag, 1852. — 665 s. ^ Herrmann J. Moritz von Sachsen — Persönlichkeit und politische p Entscheidungen // Moritz von Sachsen — ein Fürst der Reformati- S onszeit zwischen Territorium und Reich / Hrsg. von K. Blaschke. H Leipzig; Stuttgart: Sächsische Akademie der Wissenschaften, 2007. S S. 118-132. .

Janse W. A Lasco und Albrecht Hardenberg. Einigkeit im Dissens // Johannes a Lasco (1499-1560). Polnischer Baron, Humanist und europäischer Reformator / Hrsg. von C. Strohm. Tübingen: Mohr Siebeck, 2005. S. 261-282.

Johannis Calvini opera quae supersunt omnia / Hrsg. von G. Baum, E. Cunitz, E. Reuss. Corpus Reformatorum. Bd XVI. — Braunschweig: C. A. Schwetschke et filium, 1877. — 750 sp.

Krüger T. Empfangene Allmacht. Die Christologie Tilemann Heshusens (1527-1588). — Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2004. — 387 s.

Langensteiner M. Für Land und Luthertum. Die Politik Herzog Christophs von Württemberg (1550-1568). — Köln: Böhlau, 2008. — 479 s.

Maurer B. Philipp Melanchthon — Humanist, Theologe, Pädagoge. Ein Wegbereiter der Reformation in Europa // Philipp Melanchthon 1497-1997 / Hrsg. von W. Schwendemann. Münster: Lit, 1997. S. 14-39.

rn May G. Marburger Religionsgespräch // Theologische Realenzy-

o klopädie / Hrsg. von G. Krause, G. Müller. Bd 22. Berlin; New York: ^ Walter de Gruyter, 1992. S. 75-79.

rn Pettegree A. Calvinismus in Europa // 1509 — Johannes Cal-

vin — 2009. Sein Wirken in Kirche und Gesellschaft: Essays zum 500. Geburtstag / Hrsg. von M. E. Hirzel, M. Sallmann. Zürich: Theologi-O scher Verlag Zürich, 2008. S. 53-70.

g Philippi Melanthonis opera quae supersunt omnia / Hrsg.

^ von G. Brettschneider. Corpus Reformatorum. Bd III. — Halle: t* C. A. Schwetschke et filium, 1836. — XIX+1288 sp.; Bd VI. —Halle: g C. A. Schwetschke et filium, 1839. — XVIII+958 sp.; Bd VII. —Halle: ES C. A. Schwetschke et filium, 1839. — XVI+1178 sp.; Bd IX. —Halle: w C. A. Schwetschke et filium, 1842. — XVI+1104 sp.

Politische Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz von Sachsen / Hrsg. von J. Herrmann, G. Wartenberg. Bd IV: 26. Mai 1548 - 8. Januar 1551. — Berlin: Akademie Verlag, 1992. — 1036 s.

Rohls J. A Lasco und die reformierte Bekenntnisbildung // Johannes a Lasco (1499-1560). Polnischer Baron, Humanist und europäischer Reformator / Hrsg. von C. Strohm. — Tübingen: Mohr Siebeck, 2005. S. 101-124.

Scheible H. Das Augsburger Interim und die evangelischen Kirchen // Scheible H. Aufsätze zu Melanchthon. Tübingen: Mohr Siebeck, 2010. S. 392-414.

Scheible H. Der Catalogus Testium veritas: Flacius als Schüler Melanchthons // Scheible H. Aufsätze zu Melanchthon. Tübingen: Mohr Siebeck, 2010. S. 415-430.

Scheible H. Melanchthon // Theologische Realenzyklopädie / Hrsg. von G. Krause, G. Müller. Bd 22. Berlin; New York: Walter de Gruyter, 1992. S. 371-410.

Scheible H. Melanchthons Bedeutung für die pfälzische Kirche // Beiträge zur Kirchengeschichte Südwestdeutschlands. Stuttgart: Kohlhammer, 2012. S. 373-392.

Scheible H. Philipp Melanchthon, der Reformator neben Luther // Philipp Melanchthon... Ein Wegbereiter für die Okümene / Hrsg. von J. Haustein. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1997. S. 7-46.

Scheible H. Philipp Melanchthon // Gestalten der Kirchengeschichte. Bd 6. Die Reformationszeit II / Hrsg. von M. Greschat. Stuttgart; Berlin; Köln: Kohlhammer, 1981. S. 75-101.

Schmid H. Der Kampf der lutherischen Kirche um Luthers Lehre vom Abendmahl. — Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1868. — 344 s.

Slenczka B. Das Wormser Schisma der Augsburger Konfessionsverwandten von 1557. — Tübingen: Mohr Siebeck, 2010. — 545 s.

Smolinsky H. Melanchthon und die Okümene // Philipp Melanchthon 1497-1997 / Hrsg. von W. Schwendemann. Münster: Lit, 1997. S. 129-144.

Stern L. Philipp Melanchthon — Humanist, Reformator, Prae-ceptor Germaniae // Philipp Melanchthon 1497-1560. Gedenkschrift zum 400. Todestag des Reformators 19. April 1560/1960 / Hrsg. von G. Urban. Bretten: Verlag Melanchthonverein, 1960. S. 7-73.

Walter J. Vorwort zum Freiburger Melanchthon-Projekt 1997 // Philipp Melanchthon 1497-1997 / Hrsg. von W. Schwendemann. — Münster: Lit, 1997. S. 3-5.

Wartenberg G. Die albertinische Kirchen- und Religionspolitik unter Moritz von Sachsen // Moritz von Sachsen — ein Fürst der Reformationszeit zwischen Territorium und Reich / Hrsg. von K. Blaschke. Leipzig; Stuttgart: Sächsische Akademie der Wissenschaften, 2007. S. 167-172.

Wartenberg G. Moritz von Sachsen // Theologische Realenzyklopädie / Hrsg. von G. Krause, G. Müller. Studienausgabe, Bd II. Berlin; New York: Walter de Gruyter, 2000. S. 302-311.

Wiedenhofer S. Der romische Katholizismus und Melanchthon // Philipp Melanchthon... Ein Wegbereiter für die Okümene / Hrsg. von J. Haustein. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1997. S. 64-79.

Wolf G. Zur Geschichte der deutschen Protestanten. 1555-1559. Nebst einem Anhange von archivalischen Beilagen. — Berlin: Oswald Seehagen, 1888. — 473 s.

Wolgast E. Calvinismus und Reformiertentum im Heiligen Römischen Reich // Calvin und Calvinismus. Europäische Perspektiven / Hrsg. von I. Dingel, H. J. Selderhuis. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2011. S. 23-45.

References

Barton P. F. (1981) Matthias Flacius Illyricus, Gestalten der Kirchengeschichte, vol. 6, Die Reformationszeit II (Ed. M. Greschat), Stuttgart; Berlin; Köln: Kohlhammer, pp. 277-294.

Berezhnaya N. A. (2015) Melankhton i problema kriptokal'vinizma v protestantskoy Germanii serediny XVI v. [Melanchthon and the Problem of Crypto-Calvinism in Protestant Germany in the Middle of 16th Century], Klio, Saint-Petersburg: Izdatelstvo «Poltorak», n. 1 (97), pp. 54-57. (in Russian)

Bruning J. (2002) Landesvater oder Reichspolitiker? Kurfürst August von Sachsen und sein Regiment in Dresden 1553-1586, Figuren und Strukturen. Historische Essays für Hartmut Zwahr zum 65. Geburtstag (Eds. M. Hettling, U. Schirmer), München: Saur, pp. 205224.

П

H

А К

о и

t=l и к

S и е и А

к

Ti и t=l S

4 и о я о

Sc к о

5 е и о о S S в Г

и

м

А S S S

rn Campi E. (2011) Calvin, the Swiss Reformed Churches,

o and the European Reformation, Calvin and his influence: 1509-2009 ^ (Eds. I. Backus, P. Benedict), Oxford: University Press, pp. 119-143. rn Campi E. (2009) Consensus Tigurinus: Werden, Wertung

und Wirkung, Consensus Tigurinus. Heinrich Bullinger und Johannes Calvin über das Abendmahl (Eds. E. Campi, R. Reich), Zürich: Theo° logischer Verlag Zürich, pp. 9-42.

g Decot R. (2007) Die Reaktion der katholischen Kirche auf das Inte-

^ rim, Decot R. Luthers Reformation zwischen Theologie und Reichspo-t^ litik: Aufsätze (Ed. H. J. Schmitz), Frankfurt am Main: Verlag Otto ® Lembeck, pp. 81-102.

S Der Augsburger Religionsfrieden 1555. Wissenschaftliches Sympo-

w sium aus Anlass des 450. Jahrestages des Friedenschlusses (2007) (Eds. H. Schilling, H. Smolinsky), Münster: Aschendorff, 486 p.

Dingel I. (2007) Augsburger Religionsfriede und «Augsburger Konfessionsverwandtschaft» — Konfessionelle Lesarten, Der Augsburger Religionsfrieden 1555. Wissenschaftliches Symposium aus Anlass des 450. Jahrestages des Friedenschlusses (Eds. H. Schilling, H. Smolinsky), Münster: Aschendorff, pp. 157-176.

Dingel I. (1997) Melanchthons Einigungsbemühungen zwischen den Fronten: der Frankfurter Rezeß, Philipp Melanchthon... Ein Wegbereiterfür die Ökumene (Ed. J. Haustein), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, pp. 121-143.

Dingel I. (2003) Westphal, Joachim, Theologische Realenzyklopädie (Eds. G. Krause, G. Müller), vol. 35, Berlin; New York: Walter de Gruyter, pp. 712-715.

Haustein J. (1997) Melanchthon und die katholische Kirche, Philipp Melanchthon, Ein Wegbereiter für die Okümene (Ed. J. Haustein), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, pp. 79-98.

Heinemeyer W. (1997) Landgraf Philipp der Großmütige von Hessen — politischer Führer der Reformation, Heinemeyer W. Philipp der Großmütige und die Reformation in Hessen (Eds. H. P. Lachmann, H. Schneider, F. Wolff), Marburg: N. G. Elwert Verlag, pp. 175-184.

Heppe H. (1852) Geschichte des deutschen Protestantismus in den Jahren 1555-1581, vol. 1, Marburg: Elwert Verlag, 665 p.

Herrmann J. (2007) Moritz von Sachsen — Persönlichkeit und politische Entscheidungen, Moritz von Sachsen — ein Fürst der Reformationszeit zwischen Territorium und Reich (Ed. K. Blaschke), Leipzig; Stuttgart: Sächsische Akademie der Wissenschaften, pp. 118-132.

Hermann J., Wartenberg G. (Eds) (1992) Politische Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz von Sachsen, Wartenberg, vol. IV: 26. Mai 1548 - 8. Januar 1551, Berlin: Akademie Verlag, 1036 p.

Janse W. (2005) A Lasco und Albrecht Hardenberg. Einigkeit im Dissens, Johannes a Lasco (1499-1560). Polnischer Baron, Huma-

nist und europäischer Reformator (Ed. C. Strohm), Tübingen: Mohr ^ Siebeck, pp. 261-282. t

Johannis Calvini opera quae supersunt omnia (1877) Cor- ^

o

pus Reformatorum, vol. XVI (Eds. G. Baum, E. Cunitz, E. Reuss), Braunschweig: C. A. Schwetschke et filium, 750 sp.

Khegglund B. (2001) Istoriya teologii [History of theology], Saint- ffi Petersburg: Svetoch, 370 p. (in Russian) e

Krüger T. (2004) Empfangene Allmacht. Die Christologie Tilemann g Heshusens (1527-1588), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 387 p. a Langensteiner M. (2008) Für Land und Luthertum. Die Poli- r tik Herzog Christophs von Württemberg (1550-1568), Köln: Böhlau, p 479 p. S

Maurer B. (1997) Philipp Melanchthon — Humanist, Theolo- e ge, Pädagoge. Ein Wegbereiter der Reformation in Europa, Philipp p Melanchthon 1497-1997 (Ed. W. Schwendemann), Münster: Lit, §t pp. 14-39. o

May G. (1992) Marburger Religionsgespräch, Theologische Real- h enzyklopädie (Eds. G. Krause, G. Müller), vol. 22, Berlin; New York: e Walter de Gruyter, pp. 75-79. o

Pettegree A. (2008) Calvinismus in Europa, 1509 — Johannes s Calvin — 2009. Sein Wirken in Kirche und Gesellschaft: Essays zum 500. Geburtstag (Eds. M. E. Hirzel, M. Sallmann), Zürich: Theologi- ^ scher Verlag Zürich, pp. 53-70. p

Philippi Melanthonis opera quae supersunt omnia(1836-1842) Corpus S Reformatorum (Ed. G. Brettschneider), vol. III, Halle: C. A. Schwetsch- H ke et filium, XIX, 1288 sp.; vol. VI, Halle: C. A. Schwetschke et fili- s um, XVIII, 958 sp.; vol. VII, Halle: C. A. Schwetschke et filium, XVI, ... 1178 sp.; vol. IX, Halle: C. A. Schwetschke et filium, XVI, 1104 sp.

Prokopyev A. Yu. (2002) Germaniya v epokhu religioznogo raskola 1555-1648 [Germany in the era of religious schism 1555-1648], Saint-Petersburg: Izdatelskiy tsentr «Gumanitarnaya Akademiya», 384 s. (in Russian)

Rohls J. (2005) A Lasco und die reformierte Bekenntnisbildung, Johannes a Lasco (1499-1560). Polnischer Baron, Humanist und europäischer Reformator (Ed. C. Strohm), Tübingen: Mohr Siebeck, pp. 101-124.

Scheible H. (2010) Das Augsburger Interim und die evangelischen Kirchen, Scheible H. Aufsätze zu Melanchthon, Tübingen: Mohr Siebeck, pp. 392-414.

Scheible H. (2010) Der Catalogus Testium veritas: Flacius als Schüler Melanchthons, Scheible H. Aufsätze zu Melanchthon, Tübingen: Mohr Siebeck, pp. 415-430.

rn Scheible H. (1992) Melanchthon, Theologische Realenzyklopä-

o die (Eds. G. Krause, G. Müller), vol. 22, Berlin; New York: Walter ^ de Gruyter, pp. 371-410.

rn Scheible H. (2012) Melanchthons Bedeutung für die pfälzische

Kirche, Beiträge zur Kirchengeschichte Südwestdeutschlands, Stutt-£ gart: Kohlhammer, pp. 373-392.

° Scheible H. (1997) Philipp Melanchthon, der Reformator neben

g Luther, Philipp Melanchthon... Ein Wegbereiter für die Okümene ^ (Ed. J. Haustein), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, pp. 7-46. t^ Scheible H. (1981) Philipp Melanchthon, Gestalten der Kirchenge-

® schichte, vol. 6, Die Reformationszeit II (Ed. M. Greschat), Stuttgart; S Berlin; Köln: Kohlhammer, pp. 75-101.

w Schmid H. (1868) Der Kampf der lutherischen Kirche um Luthers

Lehre vom Abendmahl, Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 344 p.

Shayble Kh., Briskina-Myuller A. (2018) Filipp Melankhton — reformator i gumanist [Philip Melanchthon — Reformer and Humanist], Kiev: Dukh i Litera, 520 p. (in Russian)

Slenczka B. (2010) Das Wormser Schisma der Augsburger Konfessionsverwandten von 1557, Tübingen: Mohr Siebeck, 545 p.

Smolinsky H. (1997) Melanchthon und die Okümene, Philipp Melanchthon 1497-1997 (Ed. W. Schwendemann), Münster: Lit, pp. 129-144.

Stern L. (1960) Philipp Melanchthon — Humanist, Reformator, Praeceptor Germaniae, Philipp Melanchthon 1497-1560. Gedenkschrift zum 400. Todestag des Reformators 19. April 1560/1960 (Ed. G. Urban), Bretten: Verlag Melanchthonverein, pp. 7-73.

Walter J. (1997) Vorwort zum Freiburger Melanchthon-Projekt 1997, Philipp Melanchthon 1497-1997 (Ed. W. Schwendemann), Münster: Lit, pp. 3-5.

Wartenberg G. (2007) Die albertinische Kirchen- und Religionspolitik unter Moritz von Sachsen, Moritz von Sachsen — ein Fürst der Reformationszeit zwischen Territorium und Reich (Ed. K. Blasch-ke), Leipzig; Stuttgart: Sächsische Akademie der Wissenschaften, pp. 167-172.

Wartenberg G. (2000) Moritz von Sachsen, Theologische Realenzyklopädie (Eds. G. Krause, G. Müller), Studienausgabe, vol. II, Berlin; New York: Walter de Gruyter, pp. 302-311.

Wiedenhofer S. (1997) Der romische Katholizismus und Melanchthon, Philipp Melanchthon... Ein Wegbereiter für die Okümene (Ed. J. Haustein), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, pp. 64-79.

recht, pp. 23-45.

Wolf G. (1888) Zur Geschichte der deutschen Protestanten. 1555- O

1559. Nebst einem Anhange von archivalischen Beilagen, Berlin: A

Oswald Seehagen, 473 p. o

Wolgast E. (2011) Calvinismus und Reformiertentum im Heiligen "

Römischen Reich, Calvin und Calvinismus. Europäische Perspektiven H

(Eds. I. Dingel, H. J. Selderhuis), Göttingen: Vandenhoeck & Rup- s

e