Стандартные образцы в реализации Соглашения о взаимном признании национальных эталонов, сертификатов калибровки и измерений, выдаваемых национальными метрологическими институтами Текст научной статьи по специальности «Экономика и бизнес»

СТАНДАРТНЫЕ ОБРАЗЦЫ В РЕАЛИЗАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ О ВЗАИМНОМ ПРИЗНАНИИ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЭТАЛОНОВ,

СЕРТИФИКАТОВ КАЛИБРОВКИ И ИЗМЕРЕНИЙ, ВЫДАВАЕМЫХ НАЦИОНАЛЬНЫМИ МЕТРОЛОГИЧЕСКИМИ

ИНСТИТУТАМИ

Э. Г. Бурыкина

Продолжается публикация фрагментов Приложения С Соглашения о взаимном признании национальных эталонов, сертификатов калибровки и измерений, выдаваемых национальными метрологическими институтами, содержащих информацию о стандартных образцах, разработанных специалистами Соединенных Штатов Америки, признанных международным сообществом.

В 1-м номере журнала за 2011 год продолжена публикация информации о стандартных образцах (СО) биологических материалов, представляющих группу «Биологические жидкости и материалы» раздела «Количество вещества» Приложения С Соглашения.

В опубликованном фрагменте приведены сведения об аттестованных показателях стандартных образцов состава, матрицами которых являются биологические ткани животных, печень говядины, устрицы и мидии; а также стандартных образцов состава, матрицами

которых является костная кормовая мука и костная зола. СО предназначены для предоставления измерительной услуги при анализе биологических тканей и кости.

В последующих номерах планируется продолжение публикации фрагментов Приложения С Соглашения, содержащих сведения об аттестованных показателях СО состава матриц других биологических веществ (волос и материалов растительного происхождения), разработанных специалистами Соединенных Штатов Америки.

Calibration and Measurement Capabilities Калибровочные и измерительные возможности

Amount of substance, biological fluids and materials, United States, NIST Количество вещества, биологические жидкости и материалы, Соединенные

Note: In the case where an uncertainty range is given, the expanded uncertainty range spans from the smallest

Примечание: В тех случаях, где указывается диапазон неопределенности, диапазон расширенной значения неопределенности, установленной в диапазоне величины.

Note: Unless otherwise stated, the expanded uncertainty for certified values in reference materials is given Примечание: Если не оговорено особо, расширенная неопределенность в стандартных образцах

NMI Service Identifier Идентификатор услуги НМИ Measurement Service Sub-Category Подкатегория измерительной услуги Matrix Матрица Measurand Измеряемая величина Dissemination Range of Measurement Capability Диапазон распространения измерительной возможности Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей

Analyte or Component Аналит или компонент Quantity Наименование величины From От To До Unit Единица From от To до Unit Единица

8392266 Tissues Ткани (биолог.) Animal tissues Ткани животных PCB 95 Mass fraction Массовая доля 4 100 Mg/kg 3 21 %

8392267 Tissues Ткани (биолог.) Animal tissues Ткани животных PCB 99 Mass fraction Массовая доля 1.4 90 Mg/kg 2.3 13 %

8395026 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster Печень говядины, устрица Silver Серебро Mass fraction Массовая доля 0.02 3 mg/kg 1 20 %

8395027 Tissues Ткани (биолог.) Oyster Устрица Aluminum Алюминий Mass fraction Массовая доля 100 1000 mg/kg 2 3 %

8395028 Tissues Ткани (биолог.) Oyster, mussel Устрица, мидия Arsenic Мышьяк Mass fraction Массовая доля 3 50 mg/kg 7 14 %

(National Institute of Standard and Technology)

Штаты, НИСТ (Национальный институт стандартов и технологии)

numerical value of the uncertainty to the largest numerical value of the uncertainty found within the quantity range. неопределенности находится в пределах от наименьшего цифрового значения до наибольшего цифрового

at a 95 % level of confidence, but the coverage factor is not explicitly equal to.

указывается на 95 %-ном доверительном уровне, но коэффициент охвата не в явном виде равен 2.

Range of Expanded Range of Certified Values Range of Expanded Uncertainties

Uncertainties as Disseminated in Reference Materials for certified Value

Диапазон распространения Диапазон аттестованных Диапазон расширенных неопределенностей Mecha-

расширенных неопределенностей значений для аттестованных значений nism^) for Measure-

Coverage Level of Is the expanded From To Unit From To Unit coverage Level of Is the expanded Delivery

factor confidence uncertainty a relative one? factor confidence uncertainty a relative one? Механизм(ы) доставки

Коэффициент Доверительный Является ли расширенная От До Единица От До Единица Коэффициент Доверительный Является ли расширенная измерительной услуги

охвата уровень неопределенность относительной? охвата уровень неопределенность относительной?

2 95% Yes Да 5.39 83 Mg/kg 3.0 20 % 95% Yes Да SRM 2978 SRM 1588a SRM 1945 SRM 1974a SRM 2974 SRM 2977

2 95% Yes Да 1.59 70.9 Mg/kg 2.3 13 % 95% Yes Да SRM 2977 SRM 1945 SRM 1974a SRM 2974 SRM 2978

2 95% Yes Да 0.039 0.666 mg/kg 1.4 18 % 2 95% Yes Да SRM 1577b SRM 1566b

2 95% Yes Да 197.2 197.2 mg/kg 3.0 3.0 % 2 95% Yes Да SRM 1566b

2 95% Yes Да 7.65 13.3 mg/kg 8.5 14 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 2796

NMI service Identifier Идентификатор услуги НМИ Measurement Service Sub-Category Подкатегория измерительной услуги Matrix Матрица Measurand Измеряемая величина Dissemination Range of Measurement Capability Диапазон распространения измерительной возможности Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей

Analyte or Component Аналит или компонент Quantity наименование величины From от To до Unit Единица From от To до Unit Единица

8395029 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster Печень говядины, устрица Calcium Кальций Mass fraction Массовая доля 60 5000 mg/kg 2 4 %

8395030 Tissues Ткани (биолог.) Oyster, mussel Устрица, мидия Cadmium Кадмий Mass fraction Массовая доля 0.08 20 mg/kg 1 20 %

8395031 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster Печень говядины, устрица Chlorine Хлор Mass fraction Массовая доля 0.15 3.5 cg/g 1.5 3 %

8395032 Tissues Ткани (биолог.) Oyster Устрица Cobalt Кобальт Mass fraction Массовая доля 0.2 3 mg/kg 2 3 %

8395033 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster, mussel Печень говядины, устрица, мидия Copper Медь Mass fraction Массовая доля 2 1200 mg/kg 2 9 %

8395034 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster, mussel Печень говядины, устрица, мидия Iron Железо Mass fraction Массовая доля 60 1500 mg/kg 2 9 %

8395035 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, mussel Печень говядины, мидия Mercury Ртуть Mass fraction Массовая доля 20 4500 Mg/kg/kg 3 6 %

8395036 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster Печень говядины, устрица Potassium Калий Mass fraction Массовая доля 0.3 7 cg/g 0.15 2 %

8395037 Tissues Ткани (биолог.) Animal tissues Ткань животных Methylmercuy (as mercury) (как ртуть) Mass fraction Массовая доля 6 400 Mg/kg 2 6 %

8395038 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster Печень говядины, устрица Magnesium Магний Mass fraction Массовая доля 300 7500 mg/kg 1.5 5 %

Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Range of Certified Values in Reference Materials Range of Expanded Uncertainties for Certified Value

Диапазон распространения расширенных неопределенностей Диапазон аттестованных значений Диапазон расширенных неопределенностей для аттестованных значений Mecha-nism(s) for Measure-

Coverage factor Level of confidence Is the expanded uncertainty a relative one? From To Unit From To Unit coverage factor Level of confidence Is the expanded uncertainty a relative one? Delivery Механизм(ы) доставки

Коэффициент охвата Доверительный уровень Является ли расширенная неопределенность относительной? От До Единица От До Единица Коэффициент охвата Доверительный уровень Является ли расширенная неопределенность относительной? измерительной услуги

2 95% Yes Да 116 838 mg/kg 2.4 3.4 % 2 95% Yes Да SRM 1577b SRM 1566b

2 95% Yes Да 0.179 2.48 mg/kg 1.7 20 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b SRM 2796 SRM 2977

2 95% Yes Да 0.278 0.514 cg/g 1.9 2.2 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b

2 95% Yes Да 0.371 0.371 mg/kg 2.4 2.4 % 2 95% Yes Да SRM 1566b

2 95% Yes Да 4.02 160 mg/kg 2.2 8.2 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b SRM 2796 SRM 2977

2 95% Yes Да 171 205.8 mg/kg 2.9 8.2 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b SRM 2796

2 95% Yes Да 37.1 61 Mg/kg 3.5 5.9 % 2 95% Yes Да SRM 1566b, SRM 2796

2 95% Yes Да 0.652 0.994 cg/g 0.20 1.4 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b

2 95% Yes Да 8.8 77.3 Mg/kg 4.0 5.3 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1974a SRM 2974 SRM 2796 SRM 2977

2 95% Yes Да 601 1085 mg/kg 2.1 4.7 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b

NMI Service Identifier Идентификатор услуги НМИ Measurement Service Sub-Category Подкатегория измерительной услуги Matrix Матрица Measurand Измеряемая величина Dissemination Range of Measurement Capability Диапазон распространения измерительной возможности Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей

Analyte or Component Аналит или компонент Quantity Наименование величины From От To До Unit Единица From от To до Unit Единица

8395039 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster, mussel Печень говядины, устрица, мидия Manganese Марганец Mass fraction Массовая доля 5 170 mg/kg 0.8 15 %

8395040 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver Печень говядины Molybdenum Молибден Mass fraction Массовая доля 1.5 50 mg/kg 7 9 %

8395041 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster Печень говядины, устрица Sodium Натрий Mass fraction Массовая доля 0.1 2 cg/g 1.5 3 %

8395042 Tissues Ткани (биолог.) Oyster, mussel Устрица, мидия Nickel Никель Mass fraction Массовая доля 0.5 45 mg/kg 3 9 %

8395043 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver Печень говядины Phosphorus Фосфор Mass fraction Массовая доля 0.5 10 cg/g 2 3 %

8395044 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster, mussel Печень говядины, устрица, мидия Lead Свинец Mass fraction Массовая доля 0.06 20 mg/kg 2 15 %

8395045 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster Печень говядины, устрица Rubidium Рубидий Mass fraction Массовая доля 1.5 100 mg/kg 3.5 10 %

8395046 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster Печень говядины, устрица Sulfur Сера Mass fraction Массовая доля 0.3 6 cg/g 0.6 2 %

8395047 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster, mussel Печень говядины, устрица, мидия Selenium Селен Mass fraction Массовая доля 0.3 15 mg/kg 6 9 %

8395048 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, mussel Печень говядины, мидия Strontium Стронций Mass fraction Массовая доля 0.06 500 mg/kg 0.5 7 %

8395049 Tissues Ткани (биолог.) Oyster устрица Thorium Торий Mass fraction Массовая доля 0.02 0.3 mg/kg 8 12 %

8395050 Tissues Ткани (биолог.) Oyster устрица Vanadium Ванадий Mass fraction Массовая доля 0.25 5 mg/kg 3 4 %

8395051 Tissues Ткани (биолог.) Beef liver, oyster, mussel Печень говядины, устрица, мидия Zinc Цинк Mass fraction Массовая доля 50 8000 mg/kg 2 15 %

Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей Range of Certified Values in Reference Materials Диапазон аттестованных значений Range of Expanded Uncertainties for certified Value Диапазон расширенных неопределенностей для аттестованных значений Mecha-nism(s) for Measurement Service Delivery Механизм(ы) доставки измерительной услуги

Coverage factor Коэффициент охвата Level of confidence Доверительный уровень Is the expanded uncertainty a relative one? Является ли расширенная неопределенность относительной? From От To До Unit Единица From От To До Unit Единица coverage factor Коэффициент охвата Level of confidence Доверительный уровень Is the expanded uncertainty a relative one? Является ли расширенная неопределенность относительной?

2 95% Yes Да 10.5 23.9 mg/kg 1.1 16 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b SRM 2977

2 95% Yes Да 3.5 3.5 mg/kg 8.6 8.6 % 2 95% Yes Да SRM 1577b

2 95% Yes Да 0.242 0.330 cg/g 1.6 2.5 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b

2 95% Yes Да 1.04 6.06 mg/kg 4.0 8.7 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 2977

2 95% Yes Да 1.1 1.1 cg/g 2.7 2.7 % 2 95% Yes Да SRM 1577b

2 95% Yes Да 0.129 2.27 mg/kg 2.9 15 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b SRM 2796 SRM 2977

2 95% Yes Да 3.262 13.7 mg/kg 4.4 8.0 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b

2 95% Yes Да 0.689 0.785 cg/g 0.80 2.0 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b

2 95% Yes Да 0.73 2.06 mg/kg 7.3 8.3 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b SRM 2796

2 95% Yes Да 0.136 69.3 mg/kg 0.70 6.1 % 2 95% Yes Да SRM 1577b SRM 2977

2 95% Yes Да 0.0367 0.0367 mg/kg 12 12 % 2 95% Yes Да SRM 1566b

2 95% Yes Да 0.577 0.577 mg/kg 4.0 4.0 % 2 95% Yes Да SRM 1566b

2 95% Yes Да 127 1424 mg/kg 3.2 13 % 2 95% Yes Да SRM 1566b SRM 1577b SRM 2796

NMI Service Identifier Идентификатор услуги НМИ Measurement Service Sub-Category Подкатегория измерительной услуги Matrix Матрица Measurand Измеряемая величина Dissemination Range of Measurement Capability Диапазон распространения измерительной возможности Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей

Analyte or Component Аналит или компонент Quantity наименование величины From От To До Unit Единица From от To до Unit Единица

8395052 Bone Кость Bone ash, bone meal Костная зола, костная кормовая мука Calcium Кальций Mass fraction Массовая доля 10 40 cg/g 0.3 1 %

8395053 Bone Кость Bone ash, bone meal Костная зола, костная кормовая мука Iron Железо Mass fraction Массовая доля 50 5000 mg/kg 3 8 %

8395054 Bone Кость Bone ash, bone meal Костная зола, костная кормовая мука Potassium Калий Mass fraction Массовая доля 80 3000 mg/kg 0.7 5 %

8395055 Bone Кость Bone ash, bone meal Костная зола, костная кормовая мука Magnesium Магний Mass fraction Массовая доля 0.25 5 cg/g 1.5 4 %

8395056 Bone Кость Bone ash, bone meal Костная зола, костная кормовая мука Phosphorus Фосфор Mass fraction Массовая доля 5 20 cg/g 1 2 %

8395057 Bone Кость Bone ash, bone meal Костная зола, костная кормовая мука Lead Свинец Mass fraction Массовая доля 0.5 70 mg/kg 0.8 2 %

8395058 Bone Кость Bone ash, bone meal Костная зола, костная кормовая мука Strontium Стронций Mass fraction Массовая доля 100 2000 mg/kg 2 3 %

Range of Expanded Uncertainties as Disseminated Диапазон распространения расширенных неопределенностей Range of Certified Values in Reference Materials Диапазон аттестованных значений Range of Expanded Uncertainties for Certified Value Диапазон расширенных неопределенностей для аттестованных значений Mecha-nism(s) for Measurement Service Delivery Механизм(ы) доставки измерительной услуги

Coverage factor Коэффициент охвата Level of confidence Доверительный уровень Is the expanded uncertainty a relative one? Является ли расширенная неопределенность относительной? From От To До Unit Единица From От To До Unit Единица Coverage factor Коэффициент охвата Level of confidence Доверительный уровень Is the expanded uncertainty a relative one? Является ли расширенная неопределенность относительной?

2 95% Yes Да 26.6 38.2 cg/g 0.3 0.9 % 2 95% Yes Да SRM 1400

2 95% Yes Да 99 660 mg/kg 4.1 8.1 % 2 95% Yes Да SRM 1400 SRM 1486

2 95% Yes Да 186 412 mg/kg 1.0 4.3 % 2 95% Yes Да SRM 1400 SRM 1486

2 95% Yes Да 0.466 0.684 cg/g 1.9 3.6 % 2 95% Yes Да SRM 1400 SRM 1486

2 95% Yes Да 12.3 17.91 cg/g 1.1 1.5 % 2 95% Yes Да SRM 1400 SRM 1486

2 95% Yes Да 1.34 9.07 mg/kg 1.0 1.3 % 2 95% Yes Да SRM 1400 SRM 1486

2 95% Yes Да 249 264 mg/kg 2.7 2.8 % 2 95% Yes Да SRM 1400 SRM 1486