Научная статья на тему 'СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НАСЛЕДСТВЕННОГО ДОГОВОРА В РОССИИ И ВО ФРАНЦИИ'

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НАСЛЕДСТВЕННОГО ДОГОВОРА В РОССИИ И ВО ФРАНЦИИ Текст научной статьи по специальности «Право»

CC BY
485
77
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
НАСЛЕДСТВЕННЫЙ ДОГОВОР / НАСЛЕДСТВЕННОЕ ПРАВО / НАСЛЕДОВАНИЕ / РОССИЙСКОЕ ПРАВО / ФРАНЦУЗСКОЕ ПРАВО / ПРАВОПРЕЕМСТВО / ПРАВООБЛАДАТЕЛЬ / СОБСТВЕННИК / HEREDITARY CONTRACT / INHERITANCE LAW / INHERITANCE / RUSSIAN LAW / FRENCH LAW / LEGAL SUCCESSION / RIGHT HOLDER / OWNER

Аннотация научной статьи по праву, автор научной работы — Бердегулова Любовь Алексеевна

Статья посвящена сравнительному анализу института наследственного договора в соответствии с российским законодательством и правом Франции. Автором рассмотрены основные положения о наследственном договоре по французскому и российскому праву. Был проведён сравнительный анализ, а также выявлены сходства указанного института упомянутых правопорядков.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Comparative analysis of the hereditary treaty in Russia and France

The article is devoted to the comparative analysis of the Institute of inheritance contract in accordance with the Russian legislation and the law of France. The author has reviewed the main provisions on the hereditary contract on French and Russian law. A comparative analysis was conducted, and the similarities of the specified institution of the mentioned legal orders were revealed.

Текст научной работы на тему «СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НАСЛЕДСТВЕННОГО ДОГОВОРА В РОССИИ И ВО ФРАНЦИИ»

_Гражданское право; предпринимательское право; семейное право; международное частное право

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НАСЛЕДСТВЕННОГО ДОГОВОРА

В РОССИИ И ВО ФРАНЦИИ

БЕРДЕГУЛОВА Любовь Алексеевна,

кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского права и процесса Стерлитамакского филиала Башкирского государственного университета. E-mail: berdegulova-lyub@mail.ru

Краткая аннотация: Статья посвящена сравнительному анализу института наследственного договора в соответствии с российским законодательством и правом Франции. Автором рассмотрены основные положения о наследственном договоре по французскому и российскому праву. Был проведён сравнительный анализ, а также выявлены сходства указанного института упомянутых правопорядков.

Abstract: The article is devoted to the comparative analysis of the Institute of inheritance contract in accordance with the Russian legislation and the law of France. The author has reviewed the main provisions on the hereditary contract on French and Russian law. A comparative analysis was conducted, and the similarities of the specified institution of the mentioned legal orders were revealed.

Ключевые слова: наследственный договор, наследственное право, наследование, российское право, французское право, правопреемство, правообладатель, собственник.

Keywords: hereditary contract, inheritance law, inheritance, Russian law, French law, legal succession, the right holder, the

owner.

Наследственное право России в последнее время подверглось существенному изменению. В отечественной правовой системе появился новый правовой институт - наследственный договор. Фактически заключить такой наследственный договор возможно уже с 1 июня 2019 г., что дает больше маневренных возможностей с наследственной массой. Наследственный договор является одним из старейших институтов гражданского права: своей историей он уходит корнями в постклассический период римского частного права, когда, помимо традиционных оснований наследования, известных даже современному обывателю, - по завещанию и по закону, появилось третье, изначально именовавшееся pactum fiduciae - договор о доверии. По этому договору отец семейства, эмансипирующий сыновей, мог по согласию с ними назначить себя наследником в договорном порядке. Позже, во многом благодаря деятельности римских юристов, в целях придания договору юридической силы его условия и содержание были изменены, и было сформировано общее понятие наследственного договора (pactum de hereditate) как «акта торжественной передачи имущества на случай смерти» [5, С.35].

Данная правовая конструкция впоследствии была воспринята правовыми системами западных стран, и, в первую очередь, германским правом: именно принятие Германского гражданского уложения позволило распространиться идеям о наследственном договоре за пределы Германии. В настоящее время наследственный договор известен праву ряда государств, включая США, Англию, Польшу, Швейцарию и уже упоминавшуюся Германию, а также латиноамериканские и африканские страны. Наибольшее же развитие наследственный договор получил именно в Германии (ФРГ), Англии и Швейцарии, при этом в последних двух государствах наследственный договор применяется гораздо чаще, чем традиционное завещание [5, С.35].

Что касается Франции, то наследственный договор

здесь не так распространён. Страны романской семьи (и в том числе Франция) отрицают силу таких соглашений, поскольку полагают, что наследодатель вправе в любое время отменить распоряжении о своём имуществе на случай своей смерти, что лишает такие соглашения всякого смысла [2].

Эту мысль подтверждают и И.Г.Медведев (доктор права (Франция)) и Мишель Гримальди (профессор юридического факультета Университета Париж II Пантеон-Ассас), которые говорят о том, что запрет наследственных договоров куда более строг во Франции, Бельгии и других странах романской правовой семьи, чем в Швейцарии и Германии, где подобные договоры допустимы и применяются [3, С.39].

Во французском праве наследственный договор именуется договорным назначением. Договорное назначение - это благодеяние, посредством которого лицо на безвозмездной основе делает распоряжение всем или частью своего имущества, которое составит его наследство, или той или иной вещью, которая будет входить в состав наследства, в пользу другого лица, которое акцептует это распоряжение. Договорное назначение подлежит обязательному нотариальному удостоверению. Для совершения такого распоряжения необходимо соблюсти некоторые условия. Согласно Французскому гражданскому кодексу заключение наследственного договора возможно только между супругами, поэтому такая возможность должна быть закреплена в брачном договоре. Исключение предусмотрено ст. 1082 ФГК: подобный договор может быть заключён и с третьими лицами в том случае, если они желают передать имущество супругам или их детям. Второе условие касается того факта, что распоряжение должно быть сделано в период брака [4, С.30].

Во французском праве с помощью наследственного договора супруги имеют право передать друг другу право собственности на всё имущество, если у них отсутствуют другие наследники. При этом если другие наследники имеются, то передаче подлежит либо узуфрукт, либо четверть

ПРАВО И ГОСУДАРСТВО: теория и практика. 2019. № 8(176)

имущества в собственности и четверть имущества в качестве узуфрукта [6, С.86].

Поскольку договорное назначение совершается на случай смерти, до этого момента лицо, сделавшее указанное распоряжение, сохраняет право собственности на имущество, явившееся объектом распоряжения. Лицо, таким образом, сохраняет и правомочие по распоряжению таким объектом. Очевидно, что назначенное по договорному назначению лицо никаких прав на имущество, явившееся объектом договора, не имеет. До смерти назначившего назначенный не вправе ни отказаться от своего права, предоставленного распоряжением, ни уступить его. После смерти назначившего лица последствия распоряжения наступают в полном объёме.

Поскольку назначенный по договорному назначению, равно как и наследник по завещанию, призывается к наследованию в соответствии с волей наследодателя, то применяются те же правила, что и при наследовании по завещанию. Наследственный договор, заключённый в период брака, может быть отменён в любое время и вне зависимости от каких либо обстоятельств, то есть отмена может быть не мотивирована. В завершении анализа института наследственного договора по французскому праву отметим, что такие распоряжения на случай смерти между супругами могут быть взаимными [4, С.31-32].

Таким образом, можно сделать вывод о том, что наследственные договоры во Франции не так популярны и применяются редко и только в рамках брачных отношений.

В отличие от Франции для Российской Федерации институт наследственного договора является совершенно новым. Федеральным законом от 19 июля 2018 г. № 217-ФЗ были внесены существенные изменения в часть третью Гражданского кодекса, и с 1 июня 2019 г. распорядиться имуществом на случай смерти можно не только путём составления завещания, но и посредством заключения наследственного договора, которому посвящена отдельная статья ГК РФ - 1140.1, носящая соответствующее название - «Наследственный договор» [1].

В соответствии с ч. 1 указанной статьи наследодатель вправе заключить с любым из лиц, которые могут призываться к наследованию (ст. 1116 ГК РФ), договор, условия которого определяют круг наследников и порядок перехода прав на имущество наследодателя после его смерти к пережившим наследодателя сторонам договора или к пережившим третьим лицам, которые могут призываться к наследованию (наследственный договор). Таким образом, можно сделать вывод о том, что существенными условиями наследственного договора являются условие о круге наследников и условие о порядке перехода прав на имущество насле-

додателя. Кроме того, наследственный договор может содержать условие о душеприказчике, а, помимо того, условие об обязанности контрагента совершить действия имущественного и неимущественного характера (в том числе завещательные распоряжения - отказы и возложения).

Важно отметить, что наследственный договор может быть поставлен под условие, в том числе под такое, которое полностью зависит от воли сторон.

В ч. 2 ст. 1140.1 ГК РФ перечислены лица, которые имею право требовать исполнения наследственного договора: наследники, душеприказчик, пережившие наследодателя стороны наследственного договора или пережившие третьи лица, а также нотариус, который ведет наследственное дело. В случае отказа стороны наследственного договора от наследства наследственный договор сохраняет силу в отношении прав и обязанностей других его сторон, если можно предположить, что он был бы заключен и без включения в него прав и обязанностей отказавшейся от наследства стороны (ч. 3 ст. 1140.1 ГК РФ). Права и обязанности стороны наследственного договора не могут быть отчу-ждены или переданы (ч. 4 ст. 1140.1 ГК РФ).

Наибольшая связь российского и французского права в части наследственных договоров проявляется в возможности заключить такой договор между супругами. Но если во Франции, как было отмечено выше, наличие брачных отношений - это неотъемлемое условие, при существовании которого может быть заключён наследственный договор, то в нашей стране это лишь частный случай. Таким образом, российский законодатель предоставил гражданам большую свободу действий. Согласно ч. 5 ст. 1140.1 ГК РФ наследственный договор, в котором участвуют супруги, а также лица, которые могут призываться к наследованию за каждым из супругов (ст. 1116), может определять порядок перехода прав на общее имущество супругов или имущество каждого из них в случае смерти каждого из них, в том числе наступившей одновременно, к пережившему супругу или к иным лицам; определять имущество, входящее в наследственную массу каждого из супругов, если это не нарушает прав третьих лиц, а также может содержать иные распоряжения супругов, в частности условие о назначении душеприказчика или душеприказчиков, действующих в случае смерти каждого из супругов. Наследственный договор между супругами утрачивает силу в связи с расторжением брака до смерти одного из супругов, а, кроме того, в связи с признанием брака недействительным.

Как и в случае завещания, наследственный договор действует в части, не противоречащей императивным нормам о наследниках с обязательной долей и о недостойных наследниках, лишаемых наследства (ч. 6 ст. 1140.1 ГК РФ).

Гоажданское право; предпринимательское право; семейное право; международное частное право

В России, так же как и во Франции, наследственный договор подлежит обязательному нотариальному удостоверению (ч. 7 ст. 1140.1 ГК РФ). Однако российский законодатель «пошёл дальше» и предусмотрел обязательную видеофиксацию процедуры заключения наследственного договора, но только если стороны не заявили возражения против этого.

Согласно ч. 8 ст. 1140.1 ГК РФ наследодатель, подобно своему праву оставить несколько завещаний (предшествующие действуют в части, не противоречащей последующим), может также заключить и несколько наследственных договоров. При этом если одно и то же имущество является предметом нескольких наследственных договоров с разными лицами, «подлежит применению» тот, который был заключен раньше.

Наследственный договор можно изменить или расторгнуть по соглашению сторон, но только при жизни сторон. Договор можно расторгнуть и в судебном порядке, если произошло существенное изменение обстоятельств (ч. 9 ст. 1140.1 ГК РФ). Закон устанавливает, что наследодатель вправе совершить в любое время односторонний отказ от наследственного договора путем уведомления всех сторон наследственного договора о таком отказе. При этом уведомление об отказе наследодателя от наследственного договора подлежит нотариальному удостоверению (ч. 10 ст. 1140.1 ГК РФ) [1]. С. Будылин отмечает, что «этот тезис выглядит парадоксально и, по-видимому, аналогов в основных зарубежных правопорядках (в том числе и во французском) не имеет» [2].

В соответствии с ч. 11 ст. 1140.1 ГК РФ наследственный договор может быть оспорен при жизни наследодателя по иску стороны наследственного договора, а после открытия наследства по иску лица, права или законные интересы которого нарушены этим наследственным договором.

Ч. 12 ст. 1140.1 ГК РФ устанавливает, что после заключения наследственного договора наследодатель вправе совершать любые сделки в отношении принадлежащего ему

Библиография:

имущества и иным образом распоряжаться принадлежащим ему имуществом своей волей и в своем интересе, даже если такое распоряжение лишит лицо, которое может быть призвано к наследованию, прав на имущество наследодателя. Особо отмечается, что соглашение об ином ничтожно [1]. Положение ч. 12 ст. 1140.1 ГК РФ, как было отмечено выше, характерно и для французского права.

Подводя итог рассмотрению наследственного договора как новейшего института права в Российской Федерации, стоит сказать, что подобный способ распоряжения имуществом на случай смерти, безусловно, повлечёт серьёзные изменения в российском наследственном праве. Очевидно, не обойдётся без некоторых сложностей в правоприменении. Формирование судебной практики займёт десятилетия. Как представляется, наследодателям на первое время необходимо либо вообще отказаться от использования новшества, либо пользоваться наследственным договором на свой страх и риск [2].

Резюмируя всю работу в целом, необходимо отметить, что институт наследственного договора формально предусмотрен и во французском праве, и в российском. Во Франции сфера его применения сильно ограничена (используется только в брачных отношениях), в России ему только предстоит появиться на «правовых картах» после вступления в силу всех изменений. Анализ, представленный на страницах данной статьи, позволяет сделать вывод о том, что точек соприкосновения между российским и французским правопо-рядками по вопросу наследственного договора не так много. По-видимому, это произошло потому, что положения ГК РФ в значительной степени основаны на соответствующих нормах Германского гражданского уложения, а не Французского гражданского кодекса. Тем не менее, некоторые сходства выделить можно: возможность заключить наследственный договор между супругами; необходимость соблюсти нотариальную форму; сохранение за наследодателем права собственности на имущество, явившееся объектом договора, до момента наступления смерти и т.п.

1. Федеральный закон от 19 июля 2018 г. № 217-ФЗ «О внесении изменений в статью 256 части первой и часть третью Гражданского кодекса Российской Федерации» (вступает в силу с 1 июня 2019г.) // СЗ РФ. 2018. № 30. ст. 4552.

2. Будылин С. Наследственный договор: новый договор с покойником // Zakon.ru [Электронный ресурс]. - URL: https://zakon.ru/blog/2018/7/20/nasledstvennyj_dogovor_novyj_dogovor_s_pokojnikom. (Дата обращения: 20.04.2019).

3. Медведев И.Г., Гримальди М. О некоторых тенденциях развития наследственного права в мире в контексте реформы наследования в России // Материалы научно-практической конференции «Направления и перспективы развития российского законодательства о наследовании». Москва. 1 октября 2015 года. С.36-50.

4. Основы наследственного права России, Германии, Франции / под общ. ред. Е.Ю. Петрова. М.: Статут, 2015 г. 143 с.

5. Пучков О.А., Пучков В.О. Наследственный договор как особый институт гражданского права иностранных государств: общая характеристика и проблемы правового режима // Правопорядок: история, теория, практика. 2016. № 3(10). С.34-39.

6. Татарская А.Е. Наследственный договор в международном частном праве // Международные отношения: история, теория, практика : материалы III науч.-практ. конф. молодых ученых фак. междунар. отношений БГУ, Минск, 4 февр. 2013 г. / ред. кол. : В. Г. Шадурский [и др.]. -Минск: Изд. центр БГУ, 2013. С. 85-87.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.