Научная статья
УДК 930.2(581)"1933/1978"
https://doi.org/10.24158/fik.2023.12.43
Советские исследования по истории и культуре Афганистана (1933-1978 гг.) Майсам Махди
Белгородский государственный национальный исследовательский университет, Белгород, Россия, mahdimaisam2020@gmail.com
Аннотация. Работы И.М. Рейснера об Афганистане заложили основу исторических научных исследований этой страны. Составление географических карт Севера Афганистана и изучение его истории и культуры в послевоенный период (этнические группы и политическое развитие) проводились исследователями СССР. В.Г. Коргун был одним из самых плодовитых ученых-историков в области изучения Афганистана, ведущим специалистом и аналитиком по всему спектру его проблем. Также стоит учитывать работы Х.Н. Назарова о традиционной деконструкции в Афганистане. Конечно, мы не должны игнорировать роль этих исследований во влиянии и расширении отношений между СССР и Афганистаном. Исследования СССР по истории и культуре Афганистана послужили основой научно-исторических исследований в этой стране. Автор статьи попытался определить место СССР в историко-культурном исследовании Афганистана и через него стабилизировать рост научно-исследовательской среды этой страны.
Ключевые слова: афганистановедение, российское востоковедение, таджикские исследователи, перевод старинных книг и рукописей
Финансирование: инициативная работа.
Для цитирования: Махди М. Советские исследования по истории и культуре Афганистана (1933-1978 гг.) // Общество: философия, история, культура. 2023. № 12. С. 320-325. https://doi.org/10.24158/fik.2023.12.43.
Original article
Soviet Studies on the History and Culture of Afghanistan (1933-1978) Maisam Mahdi
Belgorod State National Research University, Belgorod, Russia, mahdimaisam2020@gmail.com
Abstract. I.M. Reisner's works on Afghanistan laid the foundation for historical scientific research of this country. The compilation of geographical maps of the North of Afghanistan and the study of its history and culture in the post-war period (ethnic groups and political development) were carried out by researchers of the USSR. V.G. Korgun was one of the most prolific historical scientists in the field of Afghanistan studies, a leading specialist and analyst on the entire spectrum of its problems. It is also worth considering the work of Kh.N. Nazarov on traditional deconstruction in Afghanistan. Certainly, we should not ignore the role of these studies in influencing and expanding relations between the USSR and Afghanistan. The USSR's studies on the history and culture of Afghanistan served as a basis for scientific and historical research in this country. The author of the article tried to determine the place of the USSR in the historical and cultural study of Afghanistan and through it to stabilize the growth of the scientific research environment of this country.
Keywords: Afghanistan studies, Russian oriental studies, Tajik researchers, translation of ancient books, manuscripts
Funding: Independent work.
For citation: Mahdi, M. (2023) Soviet Studies on the History and Culture of Afghanistan (1933-1978). Society: Philosophy, History, Culture. (12), 320-325. Available from: doi:10.24158/fik.2023.12.43 (In Russian).
Введение. И.М. Рейснер (1898-1958) выполнил большую исследовательскую работу по Афганистану в 1920-е гг. Он провел первый курс научно-исторических лекций для студентов военной кафедры об Афганистане и опубликовал общую монографию, сопровождающую политику Афганистана и СССР. Эти исследования соответствовали политике СССР по влиянию на автономные государства Средней Азии, такие как Бухара, потому что Афганистан, как соседняя и находящаяся вблизи Центральной Азии страна, мог бы сыграть важную роль в объединении мусульман этих регионов. План научно-исследовательской работы И.М. Рейснера был очень обширным для 1930-х гг. (подготовка общего отчета «Крестьянское движение в Афганистане», статьи на схо-
© Махди М., 2023
жие темы; экспедиционные поездки в Таджикистан и Северный Афганистан; знакомство сотрудников консульства с целью изучения положения крестьян в Мазари-Шарифе на севере этой страны), и в него планировалось привлечь советскую исследовательскую помощь1. И.М. Рейснер был одним из редакторов первого советского учебника по новой истории Востока, который был опубликован с опозданием, лишь накануне Великой Отечественной войны. Он написал главы об Афганистане и Индии, проведя всестороннее и четкое исследование2. В послевоенный период И.М. Рейснер (1898-1958) был пионером в изучении Афганистана. Его ученики и те, кто выбрал эту тему, считали, что Афганистан, как главный научный объект, окажет положительное влияние на культурные связи двух стран (Арунова и др., 1984: 310). Историко-экономические проблемы Афганистана в современную эпоху впервые стали предметом исследования И.М. Рейснера, в основном, на региональных материалах П. Алексеенкова и А.А Поляка (1890-1980), а также были разработаны и подробно рассмотрены в произведениях Н.М. Гуревича (1910-2007) (Гуревич, 1983: 55). Работы И.М Рейснера об Афганистане легли в основу научных исследований Афганистана в Советском Союзе. В конце 1950-х гг. были опубликованы две его классические работы: «Новая история Афганистана» и «Развитие феодализма и государственное образование среди афганцев» (Рейснер, 1954: 457), которые в основном посвящены историческим проблемам формирования правительства среди афганцев в XVIII веке (Рейснер, 1954: 15), что привлекло внимание афганских исследователей. Эти работы использовались студентами и исследователями как ценный исторический ресурс в академическом сообществе Афганистана. Думается, что его исследования соответствовали политике расширения влияния СССР в регионах Средней и Юго-Восточной Азии, так как в последующие годы развитие советских отношений с Афганистаном, Индией и другими странами региона свидетельствует об этом утверждении.
В 1940-е гг. под влиянием побед советских войск на Втором фронте Второй мировой войны возрос авторитет советской науки, в том числе ориентализма и его отраслей. Советские исследования по Афганистану в этот период были сосредоточены больше на северных регионах этой страны. Кеннет де Бург Кодрингтон (1899-1986), сотрудник Музея Виктории и Альберта в Лондоне, считал, что русские знают об Афганистане очень много3. Несомненная заслуга крупного востоковеда А.В. Станишевского (1904-1993) в сопровождении Т.Г. Абаевой (род. 17 июля 1927 г.) смогла оказать значительное влияние на исследования, связанные со Средней Азией и Афганистаном. А.В. Станишевский был ученым самого широкого круга (история и современные проблемы Средней Азии, Афганистана, Северо-Западного Китая), но работал автономно в специальных миссиях. Его жизнь еще менее известна в академическом сообществе, он был специалистом в научных и прикладных исследованиях Афганистана и смежных областях, а преподавание истории российского востоковедения было одной из его плодотворных обязанностей. А.В. Станишевский имеет различные результаты во многих областях востоковедения, а также ценные труды в сфере исследований Афганистана. В 1935 г. он вместе с А.И. Востриковым (1902-1937), М.А. Немченко и Г.М. Рауфом (афганским иммигрантом) начал работу по переводу первой части «Сираж ат-Тава-рих» известного афганского историка Фаиза Мохаммада Катба (Немченко, 1925). «Сираж ат-Тава-рих», автором которого был летописец двора Амира Хабибуллы-хана, сумел с большой точностью и проницательностью описать события этих лет4. Перевод частей этой книги, выполненный этой группой ученых, использовался афганскими и советскими исследователями, изучавшими исторические периоды Афганистана. Данное исследование является одним из первых и наиболее практичных научно-исторических исследований Афганистана, проведенных в СССР. Примечательным моментом в этой книге является то, что она тщательно исследует государственную систему Афганистана в XIX и начале XX веков., которая определяла современное рабство в форме феодализма и демонстрировала диктатуру и тиранию. Выполняя социалистическую функцию, СССР был против такого взгляда и метода управления. Поэтому в последующие годы было замечено, что советское планирование воздействия на общественное мнение в Афганистане было более эффективным для молодежи рабочего класса и крестьян. Политические изменения 60-х и 70-х гг. в Афганистане являются доказательством этого утверждения. В 1940 г. произведения А.В. Станишевского имели
1 РГАСПИ. Ф. 536. Оп. 1. Д. 123. Л. 25.
2 Новая история колониальных и зависимых стран / проф. А.А. Губер [и др.]; под. ред. С.Н. Ростовского, И.М. Рейснера, Г.С. Кара-Мурза, Б.К. Рубцова. Т. I. М. 1940. С.784.
3 Private discussion meeting on Afghanistan // Records of the Royal Institute of International Affairs. RIIA/8/899/Jan. 6, 1943.
4 Скорее всего, именно данное обстоятельство вдохновило ленинградского востоковеда В.А. Ромодина, встречавшегося с А.В. Станишевским, продолжить перевод этого уникального источника, который, однако, был завершен и уже переведен на английский язык американским историком проф. Р. Макчесни в 2010-е гг. Причем Р. Макчесни даже удалось найти 4-й том, который, как и все предыдущие, был написан придворным летописцем Файз Мухаммадом, но практически не известен ни афганским, ни зарубежным читателям.
большую читательскую аудиторию. Сначала была издана брошюра, а затем книга «Афганистан», находившиеся под контролем военного управления. В 1945 г. он предпринял масштабный проект -ему удалось издать «Обзор печатных источников по Афганистану с XVIII века на русском языке до 1940 года» общим объёмом 25 страниц. Во второй половине 1947 - начале 1948 гг. он участвовал в работах по определению советско-афганской границы - сначала на Памире, а на заключительном этапе - в Ташкенте, где разделял географические названия на картах1. Рисунок этой карты является одним из надежных географических источников по Афганистану и академическому сообществу этой страны.
Из научно-исследовательских работ А.Д Давыдова (1910-1985) ценен сборник «Афганистан в переходный период» - один из лучших образцов научно-исторических исследований. Его самая амбициозная работа - трехтомная книга «История Афганистана», которая считается важной в области истории Афганистана (Давыдов, 1998). Р.Т. Ахрамовичем (1923-1989) было проведено исследование современной истории Афганистана в послевоенный период (этнические группы, политическое развитие) в 1950-е гг. Это ценное исследование в области изучения афганских деревень с точки зрения культуры и экономики. В работе представлен очень подробный полевой материал, в котором обсуждаются ключевые проблемы сельских районов Афганистана (включая афганское сообщество). Исследование представляет собой лучшее знание Афганистана после Второй мировой войны и описывает недавнюю историю Афганистана в послевоенный период (Ахрамович, 1985). Одной из причин успехов СССР в экономическом развитии Афганистана в 50-60-е гг. были эти научно-исторические исследования: знакомство с географическими регионами, историей и культурой родного народа позволило советским специалистам добиться больших успехов в реализации экономических и инфраструктурных планов.
Очень важны научно-исторические исследования А.Х. Бабаходжаева (1904-1975). В начале 1950-х гг. его диссертация, представлявшая собой исследование международных аспектов начального этапа независимого развития Афганистана, стала объектом критики со стороны партийных чиновников и ряда коллег в Ташкенте. Только сила и личная поддержка авторитетных московских специалистов, таких как И.М. Рейснер, помогли ему преодолеть эти трудности, и докторская диссертация была защищена в Москве. В 1960-е гг. А.Х. Бабахджаев подкрепил свою диссертацию материалами, собранными и изученными во время длительной научной поездки в Афганистан благодаря контактам с высшими государственными чиновниками2.
При участии Ю.В. Ганковского (1921-2001) была опубликована Всемирная история в целом и краткое изложение истории Афганистана в частности. Эта работа считалась наиболее удачным изложением истории Афганистана с древнейших времен до 80-х гг. ХХ века (Ганковский, 1982: 300), которая создала прочную основу для углубленного изучения современной и новейшей истории Афганистана как независимой страны. Без преувеличения это был прогресс исторической науки Афганистана и СССР. Он также написал очень ценную книгу по истории афганских вооруженных сил с начала правления режима Дуррани в Афганистане до 1977 г., которая является очень полезным источником для исследователей истории и политики Афганистана и Советского Союза. В этой книге он исследовал природу оружия, природу военной тактики и военных платформ исследовательским способом и с учетом надежных источников. Использование сырья в многочисленных войнах между афганцами и иностранными войсками является одним из ценных моментов этой книги (Ганковский, Полищук, Слинкин, 1985).
По плану культурного и научного сотрудничества на 1969 г. один из сотрудников Института языкознания АН СССР Т.Н. Пахалина (1928-1995) отправилась в Афганистан для исследования бесписьменных языков. Ее исследования беспрецедентны в своем роде (Корнеев, 1976: 224). Каждый из писателей и исследователей науки создавал особый круг исследовательских проблем, определявший своеобразие их произведений и концепций. А.Х. Бабаходжаев изучил ключевые проблемы афганского правительства в конце XIX - начале XX веков, Третьей афгано-британской войны 1919 г., приведшей к независимому развитию Афганистана. Т.Г. Абаева (1927) одной из первых обратилась к региональной истории этой страны (северных регионов), она также собрала и частично обработала уникальные материалы. История исмаилизма в Афганистане и развитие религиозных вопросов в Афганистане позволили ей поставить вопрос о сущности «джихада» применительно к реалиям Афганистана конца XIX века (Абаева, 1985). В 60-е гг. между двумя странами происходил обмен все более специализированными научными исследованиями в различных областях (Кухтина, 1960). Несомненно, СССР использовала эти исследования в военной и политической помощи Афганистану, потому что признание стратегического положения Афганистана в регионе привело к расширению различных отношений с этой страной.
1 Центральный государственный архив РУз. Ф. 2464. Оп. 1. Д. 9. Л. 3.
2 Бойко В.С. Мировая афганистика между наукой и политикой: проблемы истории и модернизации Афганистана в в XX - начале XXI вв. : учебное пособие. Барнаул, 2016. С. 38.
В XX веке - до начала XXI века. В.Г. Коргун (1940-2014) был одним из наиболее плодовитых исследователей исторических наук в области афганистики, а также ведущим экспертом и аналитиком (в том числе общим) по всему спектру проблем современного Афганистана. Его книга «Афганистан в 20-30-е годы ХХ века на страницах политической истории», вышедшая в 1979 г., является фактически первой работой такого рода. В ней представлен всесторонний анализ десятилетий между двумя войнами, которые принесли Афганистану беспрецедентные испытания. Автор воспроизвел проблему Афганистана в новой форме как узел внутренних и региональных конфликтов, который часто и не без оснований называют новой «Большой игрой» в Азии. Исследования В.Г. Коргуна, подготовленные в середине 1970-1980-х гг., заслуживают высокой оценки и доступны как надежный источник для афганских и российских исследователей1. Можно упомянуть «Интеллектуалы в политической жизни Афганистана» из последних исследований этого ученого в области новейшей истории Афганистана (Коргун, 1983). Эта книга считается надежным источником по историческим, политическим и культурным наукам Афганистана.
Научные исследования между двумя странами также велись интенсивно, и на протяжении более 40 лет руководителем этой отрасли был Ю.В. Ганковский (1921-2001). Большинство качественных научных работ об Афганистане, в том числе современных, подготовлены под его непосредственным руководством или при его участии в качестве автора, редактора, консультанта. Книга «История Афганистана», изданием которой руководил Ю.В. Ганковский, относится к числу достижений отечественных специалистов в этой области, содержит особые концепции происхождения народа и земли Афганистана, занимает особое место в исследованиях Афганистана и Советского Союза (Ганковский, 1982). Еще одна ценная работа Ю.В. Ганковского - «Империя Дур-рани. Очерки административной и военной системы» (Ганковский, 1958). Одним из выдающихся трудов этого учёного-историка СССР является летопись с надлежащим анализом, который представляет интерес для исследователей новой эпохи Афганистана и используется в качестве академического ресурса.
В начале 1950-х гг. большое внимание уделялось изучению афганской литературы, фольклора и языков в Советском Таджикистане. Этим вопросом занимались сотрудники Института языка и литературы Академии наук Таджикистана: А. Маньезов, С. Норматов, С. Мирзоев, Х. Асоев, С. Аса-вдлоев и другие. Ученые добились публикации специальных исследований и исследований по Афганистану, выступлений на различных советско-афганских собраниях. Наиболее серьезным исследованием по истории Афганистана в этот период стало исследование (1828-1907) Х.Н. Назарова, в котором впервые, исходя из первоисточников, вопросы культурных, политических и экономических отношений между двумя соседними странами обсуждались в конце XIX - начале XX веков (Назаров, Рахматов, 1987: 20-22, 30). Работы Х.Н. Назарова являются дискуссионными с момента их публикации и по сей день, поскольку он занимался проблемами, находящимися за пределами традиционного основного направления исследований советского Афганистана и мира - истории социальных и культурных (этнополитических) движений. В 1960 г. в Афганистан прибыли 5 учёных из Таджикистана для ознакомления с научными работами по литературе и языку, рукописными коллекциями афганских научных учреждений. Это были: академик З.Ш. Раджабов (1959), академик, руководитель Академии наук Таджикистана С.У. Умаров, профессора В.П. Демидчик, Ш. Хусейн-Ааде, А.М. Мухтаров (1959). Также посетил Афганистан академик Н. Масуми (1960). В своих произведениях он пытался бросить вызов слаборазвитому обществу Афганистана начала XX века. Он не считает созданную соответствующую культурную платформу достаточной и полагает недостаточными усилия общества по избавлению от диктатуры. Академик считает традиционные представления о культуре и политике одной из главных причин отсталости Афганистана. Представители Афганистана были гостями, участниками и постоянными организаторами научных конференций и симпозиумов, посвященных проблемам восточной культуры в Таджикистане, СССР и Афганистане. В октябре 1962 г. Афганистан отметил 300-летие со дня смерти афганского поэта Ансари. Абдулгани Мирзоев, таджикский учёный, принял участие в конференции, прошедшей в Кабуле по приглашению пресс-службы Афганистана. Он зачитал отчет и отметил, что в библиотеках Душанбе имеется 6000 томов ценнейших письменных произведений на персидском, турецком и узбекском языках, и предложил ученым использовать это великое научное сокровище в области развития историко-культурных исследований (Бобоходжаев, 1970: 50).
А. Мухтаров (1924-2007), таджикский историк, неоднократно бывал в Афганистане и изучал культурные произведения этой страны. В книге «По следам прошлого» он пишет: «В 1959 году мы приехали в Кабул в составе группы советских учёных. На следующий день нам представили график нашей работы. Моил Хирави, афганский писатель, водил нас к рукописям (рукописям), Историческому обществу, Кабульскому университету, публичным и частным библиотекам в нескольких местах. Большое количество рукописей хранилось в Библиотеке рукописей, находящейся в ведении
1 Бойко В.С. Указ. соч. С. 26.
Министерства информации и культуры Афганистана. Часть рукописей этой библиотеки составляют произведения великих военных поэтов и учителей Саади, Хафеза, Джами и других, которые были скопированы известным писцом Миримадом Мухаммад Хусаин Накашом и другими в XIV-XVI веках. Некоторые из них имеют украшения и миниатюры. Большинство миниатюр Бехзада и других мастеров прошлого, хранящихся в музеях и книжных магазинах Афганистана, до сих пор не изданы. Их изучение и публикация внесут вклад не только в историю культуры афганского народа, но и в историю мировой цивилизации»1. Для таджикского учёного осмотр рукописей был крайне неожиданным, поскольку мог оказаться эффективным в совместных исследованиях историков и учёных двух стран. А. Мухтаров посетил Бамиан, Балх и Джелалабад, он написал: «Знаменитые произведения древности, расположенные в окрестностях Джелалабада, - это холм Хо или Уштор (Верблюжий холм) в Хадде. Афганские археологи исследуют эти места уже много лет. Они нашли сотни интересных скульптур из произведений скульпторов III-V веков и даже раньше». Интересный доклад об открытиях Хадды был представлен в Душанбе в 1968 г. на Международном конгрессе ЮНЕСКО по истории кушанского века, что привлекло внимание учёных2.
В 60-70-е гг. десятки таджикских профессоров и учёных преподавали науку в Афганистане. Лекции советских учёных издавались кафедрой ИИРТ в виде учебника. В 1960-1970-е годы Институт востоковедения Академии наук в результате расширения своих связей оказывал помощь Афганистану в создании Национального фонда восточных рукописей, подготовке афганских национальных кадров, систематизации, описании рукописей, текстологии, составлении словаря и разработке истории Афганистана. Специальное исследование провели Б.И. Скандаров, А.М. Мухтаров, Х.Н. Назаров, С. Мерганов, Л. Темирховнов, М. Гульджонов, Д. Саидмурадов, З.Ш. Шарипов, Х. Зайнитдинов, Д. Мирбо-боев и многие другие, с их помощью были подготовлены и изданы ценные труды по вопросам новой и новейшей истории Афганистана (Назаров, Рахматов, 1987: 20-22).
Заключение. Исследования СССР по Афганистану были очень обширными. Среди выдающихся личностей можно отметить И.М. Рейснера. Его труды составляют основу исторических исследований Афганистана в СССР, что соответствовало политике этой страны по влиянию на автономные правительства Средней Азии. Исследования А.В. Станишевского: «История и современные проблемы Центральной Азии, Афганистана, Северо-Западного Китая», также он перевел первую часть летописи Афганистана, которую написал известный историк Афганистана Фаиз Мухаммад Катаб. Данное исследование является одним из самых практичных научно-исторических исследований в Афганистане. Составление географической карты Северного Афганистана является одним из надежных географических источников в академических кругах этой страны. Крупными исследованиями являются изучение современной истории Афганистана в послевоенный период (этнические группы, политическое развитие) и рассмотрение международных аспектов раннего этапа независимого развития Афганистана. Успехи СССР в экономическом развитии Афганистана в 50-60-е гг. были обусловлены этими исследованиями, потому что знакомство с географическими регионами, историей и культурой родного народа позволило советским специалистам добиться больших успехов в реализации экономических и инфраструктурных планов. Одним из наиболее успешных исследований этого периода является история Афганистана с древнейших времен до 80-х годов XX века. Нельзя игнорировать историю афганских вооруженных сил с начала правления Дуррани до 1977 г. СССР использовала это исследование в военной и политической помощи Афганистану. В XX веке - до начала XXI века В.Г. Коргун был одним из самых плодовитых учёных-историков в области афганистики, а также ведущим экспертом и аналитиком (в том числе общим) по всему спектру проблем современного Афганистана. «История Афганистана», которой руководил Ю.В. Ганковский, относится к числу достижений специалистов СССР в этой области, содержит особые концепции происхождения народа и земли Афганистана, занимает особое место в исследованиях Афганистана и Советского Союза. В начале 1950-х гг. большое внимание уделялось изучению афганской литературы, фольклора и языков в Советском Таджикистане. Наиболее серьезное исследование по истории Афганистана в этот исследовательский период принадлежит Х.Н. Назарову. В своих произведениях он бросил вызов слаборазвитому обществу Афганистана начала XX века. Ценные исследования ученых и историков СССР в различных областях и широкое использование этих ресурсов в Афганистане привели к расширению культурно-исторической деятельности в этой стране. Исследования СССР по истории и культуре Афганистана выступили главной опорой и послужили основой научно-исторических исследований в Афганистане.
1 Мухтаров А. По следам прошлого : путевые заметки из поездок по Афганистану / пер. с тадж. М. Ха-сановой. Душанбе, 1982. С. 18.
2 Там же. С. 87.
Список источников:
Абаева Т.Г. Идея «джихада» и политическая борьба в Афганистане // Зарубежный Восток: особенности идеологии и политики. Ташкент, 1985. C. 51-83.
Актуальные проблемы афганской революции / М.Р. Арунова [и др.]. М., 1984. 660 с.
Ахрамович Р.Т. Об этапах исторического развития Афганистана в новейшее время // Вестник Московского университета. Серия 13: Востоковедение. 1985. № 1. С. 3-9.
Бобоходжаев А.Х. Очерки по истории советско-афганских отношений. Ташкент, 1970.с.50. 91 Ганковский Ю.В. Империя Дуррани: Очерки административной и военной системы. М., 1958. 173 с. Ганковский Ю.В. История Афганистана с древнейших времен и до наших дней. М., 1982. 368 с. Ганковский Ю.В., Полищук А.И., Слинкин М.Ф. История вооруженных сил Афганистана, 1747-1977 / отв. ред. Ю.В. Ганковский. М., 1985. 206 с.
Гуревич Н.М. Афганистан: некоторые особенности социально-экономиче ского развития (20-50-е годы). М., 1983. 128 с.
Давыдов А.Д. Афганистан: война и проблема мира. М., 1998. 172 с.
Коргун В.Г. Интеллигенция в политической жизни Афганистана. М., 1983. 198 c.
Корнеев С.Г. Научные связи Академии наук СССР со странами Азии и Африки. М., 1976. 383 с.
Кухтина Т.И. Просвещение в независимом Афганистане. М., 1960. 131 c.
Назаров Х.Н., Рахматов И. Культурные связи между Таджикистаном и Афганистаном / отв. ред. С. Мерганов. Душанбе, 1987. 40 c.
Немченко М.А. Национальное размежевание Средней Азии. М., 1925. 28 с.
Рейснер И.М. Развитие феодализма и образование государства у афганцев. М., 1954. 457 c.
References:
Abaeva, T.G. (1985) Ideya "dzhikhada" i politicheskaya bor'ba v Afganistane [The idea of "jihad" and the political struggle in Afghanistan] In: Zarubezhnyy Vostok: osobennosti ideologii i politiki [The Foreign East: features of ideology and politics]. Tashkent, pp. 51-83. ( In Russian).
Akhramovich, R.T. (1985) Ob etapakh istoricheskogo razvitiya Afganistana v noveyshee vremya [About the stages of the historical development of Afghanistan in modern times]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 13: Vostokovedenie. (1), 3-9. (In Russian).
Arunova, M.R., Basov, V.V. & Korgun, V.G. et al. (1984) Aktual'nye problemy afganskoy revolyutsii [Current problems of the Afghan Revolution]. Moscow. 660 p. (In Russian).
Bobokhodzhaev, A.Kh. (1970) Ocherki po istorii sovetsko-afganskikh otnosheniy [Essays on the history of Soviet-Afghan relations]. Tashkent. 91 p. (In Russian).
Davydov, A.D. (1998) Afganistan: voyna iproblema mira [Afghanistan: war and the problem of peace]. Moscow. 172 p. (In Russian). Gankovskiy, Yu.V. (1958) Imperiya Durrani: Ocherki administrativnoy i voennoy sistemy [The Durrani Empire: Essays on the Administrative and Military System]. Moscow. 173 p. (In Russian).
Gankovskiy, Yu.V. (1982) Istoriya Afganistana s drevneyshikh vremen i do nashikh dney [The history of Afghanistan from ancient times to the present day]. Moscow. 368 p. (In Russian).
Gankovskiy, Yu.V., Polishchuk, A.I. & Slinkin, M.F. (1985) Istoriya vooruzhennykh sil Afganistana, 1747-1977 [The History of the Armed Forces of Afghanistan, 1747-1977]. In: Gankovskiy, Yu.V. (ed.). Moscow. 206 p. (In Russian).
Gurevich, N.M. (1983) Afganistan: nekotorye osobennosti sotsial'no-ekonomiche skogo razvitiya (20-50-e gody) [Afghanistan: some features of socio-economic development (20-50s)]. Moscow. 128 p. (In Russian).
Korgun, V.G. (1983) Intelligentsiya v politicheskoy zhizni Afganistana [Intellectuals in the political life of Afghanistan]. Moscow. 198 p. (In Russian).
Korneev, S.G. (1976) Nauchnye svyazi Akademii nauk SSSR so stranami Azii i Afriki [Scientific relations of the USSR Academy of Sciences with the countries of Asia and Africa]. Moscow. 383 p. (In Russian).
Kukhtina, T.I. (1960) Prosveshchenie v nezavisimom Afganistane [Education in an independent Afghanistan]. Moscow. 131 p. (In Russian).
Nazarov, Kh.N. & Rakhmatov, I. (1987) Kul'turnye svyazi mezhdu Tadzhikistanom i Afganistanom [Cultural ties between Tajikistan and Afghanistan]. In: Merganov, S. (ed.). Dushanbe. 40 p. (In Russian).
Nemchenko, M.A. (1925) Natsional'noe razmezhevanie Sredney Azii [National demarcation of Central Asia]. Moscow. 28 p. (In Russian).
Reysner, I.M. (1954) Razvitie feodalizma i obrazovanie gosudarstva u afgantsev [The development of feudalism and the formation of the Afghan state]. Moscow. 457 p. (In Russian).
Информация об авторе М. Махди - аспирант кафедры всеобщей истории историко-филологического факультета Белгородского государственного национального исследовательского университета, Белгород, Россия.
Конфликт интересов:
автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
Information about the author M. Mahdi - PhD student at the Department of General History, Faculty of History and Philology, Belgorod State National Research University, Belgorod, Russia.
Conflicts of interests:
The author declares no conflicts of interests.
Статья поступила в редакцию / The article was submitted 08.11.2023; Одобрена после рецензирования / Approved after reviewing 06.12.2023; Принята к публикации / Accepted for publication 19.12.2023.
Автором окончательный вариант рукописи одобрен.