4. Доспехов Б.А. Методика полевого опыта (с основами статистической обработки результатов исследований). - М.: Колос, 1973, 336 с.
5. Каджая Г.Ш. Некоторые данные об акароидных клещах Сарской области // Зоологический журнал, 1996, т. 75, вып. 4, с. 620-623.
6. Мамонтов В.А. Определение концентрации фтористого сульфурила. -Мiжнародний симпозiум. 1нтегрований захист плодових культур i винограду. Збiрник наукових статей. - Ужгород, 2000, с. 77.
7. МордковичЯ.Б. Карантинная фумигация / Я.Б. Мордкович, Г.Г. Вашакмадзе. -Ростов на Дону: Изд-во ун-та, 2001, 230 с.
8. Bond E.S. Manual of fumigation for insect / E.S. Bond - Rome: The Chief Editor, FAO Plant Production and Protection Paper, 1984, 341 р.
Аннотация. Исследовано токсическое действие фтористого сульфурила против амбарных клещей родов Acarus и Tyrophagus в зависимости от параметров фумигации. Получена 100 % гибель подвижных стадий в результате фумигации фтористым сульфурилом при разных температурах. Эффективность обеззараживания при определенной температуре зависела только от произведения экспозиции и концентрации фумиганта.
Ключевые слова. Фтористый сульфу-рил, фумигация, подвижные стадии амбарных клещей.
Abstract. Toxic action of sulphuryl fluoride against mites of genes Acarus and Tyrophagus in dependence on fumigation parameters is investigated. 100 % death of mites' mobile stages is obtained at sulphuryl fluoride fumigation at different temperatures. Efficacies of sulphuryl fluoride fumigation at specific temperature depend only on product of an exposition and concentration, irrespective of separate values of these parameters.
Keywords. Sulphuryl fluoride, fumigation, mobile stages of mites.
ВНОСИМ ПОПРАВКУ
В статье «Проблемы фумигации в России и на Украине», опубликованной в № 6 журнала, редакцией ошибочно была указана должность автора Я.Б. Мордко-вича, который на момент подписания номера в печать уже не был ведущим научным сотрудником ФГБУ «ВНИИКР».
Шарка сливы угрожает донским садам
Одной из причин недобора урожая косточковых культур в ОАО «Бакланниковское» Семи-каракорского района Ростовской области в текущем году стала шарка (оспа) сливы -опасное карантинное заболевание. Очаг шарки сливы впервые был выявлен в этом хозяйстве в 2010 г., на хозяйство наложили карантин, но, как показали результаты лабораторной экспертизы, карантинные фи-тосанитарные меры по локализации очага в хозяйстве провели недостаточно эффективно, 20 деревьев оказались инфицированы вирусом. За нарушение правил борьбы с карантинным объектом предприятие было привлечено к административной ответственности.
Шарка сливы - один из самых опасных древесных вирусов. Перенос вируса внутри сада происходит посредством тлей. Пораженные деревья практически не плодоносят, потери урожая могут достигать 100 %. Вирус поражает не только сливу, в группе риска все косточковые - абрикос, вишня, черешня, персик.
Спасти сад можно только при соблюдении всех карантинных фитоса-нитарных мер. Это - раскорчевка и сжигание инфицированных деревьев, уничтожение корневой поросли, уничтожение сорняков - возможных ре-зерваторов вируса, своевременные обработки насаждений препаратами против сосущих насекомых, обрезка деревьев до начала сокодвижения.
В связи с присутствием карантинного вируса в соседних с Ростовской областью регионах специалисты Управления Россельхознадзора ежегодно проводят фитосанитарные обследования. В результате этих обследований три года назад были выявлены единичные инфицированные шар-кой деревья в Каменском и Егорлык-ском районах. Своевременно прове-
Раскорчевка и сжигание плодовых деревьев, пораженных вирусом шарки сливы
денные собственниками в соответствии с методическими рекомендациями ФГБУ «ВНИИКР» карантинные мероприятия предотвратили возникновение очагов на территории области. Хозяйства, в которых обнаруживали вирус, находятся под ежегодным наблюдением. Ведется пропаганда и среди садоводов-любителей. Их призывают быть бдительными и не приобретать посадочный материал без карантинных фитосани-тарных документов.
В.Н. САЛАМАТИН, начальник отдела контроля и надзора в области карантина растений и семеноводства Управления Россельхознадзора по Ростовской области
Региональный семинар
По согласованию с Россельхоз-надзором на базе ФГБУ «ВНИИКР» с 17 по 20 июля проводился региональный семинар ФАО (Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН)/МККЗР (Международная конвенция по карантину и защите растений)/ЕОКЗР (Европейская и Средиземноморская организация по карантину и защите растений) по пересмотру проектов международных стандартов по фитоса-нитарным мерам (МСФМ). Семинар проходил под председательством генерального директора ЕОКЗР Р. Арнитиса, участие в нем приняли 27 специалистов из 18 стран. Кроме представителей стран СНГ и Балтии, это были специалисты из Боснии и Герцеговины, Венгрии, Македонии, Польши, Сербии и Черногории.
Были рассмотрены проект дополнения 1 к МСФМ 12:2011 «Электронные фитосанитарные сертификаты», проект МСФМ «Определение
статуса фруктов и овощей в качестве хозяев при заражении плодовой мухой (Тер1пгШСае) (2006-031)» и проект приложения к МСФМ 26: «Установление карантинных зон для плодовых мух в границах свободной зоны в случае обнаружения очага (2009-007)».
На семинаре использовалась онлайновая система комментирования (ОСК), размещенная на официальном сайте МККЗР: ocs.ippc.int/ index.html. Секретариат МККЗР использует ее для сбора комментариев по проектам спецификаций и международных стандартов в периоды проведения консультаций и представления комментариев по существу вопроса.
Участники семинара отметили, что подобные мероприятия являются наиболее эффективной формой обмена опытом и мнениями. Был отмечен высокий уровень организации и проведения семинара.
Семинар-тренинг
По инициативе ФГБУ «ВНИИКР» с 23 по 26 июля на базе этого учреждения проходил семинар-тренинг «Международные и региональные стандарты по анализу фитосанитар-ного риска (АФР) и компьютерная программа САРЯА» с приглашением научного советника Европейской и Средиземноморской организации по карантину и защите растений А.Д. Орлинского.
В семинаре приняли участие специалисты из Белоруссии, Казахстана, Молдавии и России. Цель тренинга - получение практических навыков по проведению АФР с использованием компьютерной программы САРЯА, а также тестирование данной программы на русском языке (САРЯА была переведена на русский язык специалистами ВНИИКР во время стажировок в Секретариате ЕОКЗР).
С.Г. ЗИНОВЬЕВА, помощник директора ФГБУ «ВНИИКР» по связям с общественностью и СМИ
Новости ЕОКЗР
Дрозофила ОгоэорНПа эижикИ -новый вид-пришелец в Европе
В 2009 г. на северо-востоке Италии на собранных ягодах малины были обнаружены многочисленные личинки неизвестной здесь до этого азиатской дрозофилы Dro-sophila suzukii. Это был очередной случай инвазии в Европу чужеземного растительноядного насекомого. В отличие от аборигенных дрозофил, питающихся разлагающимися плодами и ягодами, азиатская дрозофила заселяет неповрежденные плоды и активно ими питается, нанося существенный вред плодоводству.
В 2010 г. вид впервые был обнаружен во Франции на черешне и землянике. Постепенно стало ясно, что экзотическая дрозофила способна развиваться также на персике и абрикосе. ЕОКЗР ввела D. suzukii в Сигнальный список карантинных объектов и предостерегла европейские страны о новой опасности.
К сожалению, как это часто случается, предпринятые меры противодействия виду-пришельцу оказались недостаточными, и дрозофила не только обосновалась в Европе, но и стала стремительно расширять здесь свой вторичный ареал.
Летом 2011 г. НОКЗР Австрии информировала Секретариат ЕРРО о находке на своей территории D. suzukii.
Вредителя обнаружили на ягодах малины, актинидии и бузины в ряде районов страны (Tyrol, Kärnten, Styria). Пути и история инвазии нового вида пока остаются невыясненными. НОКЗР Австрии разработала программу борьбы с новым вредителем, которую предполагается развернуть с 2012 г
Одновременно D. suzukii нашли и в Швейцарии (кантоны Ticino и Graubünden (Grisons)). Эти неприятные находки удалось сделать в результате развернутого по всей стране мониторинга. Он включал применение ловушек: пищевых (в их составе вино и винный уксус) и цветных клеевых. В результате широкого их применения дрозофилу выявили дополнительно еще в 8 кантонах. Вредителя обнаруживали не только на территории виноградников, но и в садах на плодах инжира и сливы. В небольших садах дрозофила повреждает ягоды земляники, малины, ежевики и черники.
Программа искоренения нового вредителя, помимо массового применения ловушек, включает также тщательный сбор и уничтожение падалицы. Ведутся исследования, цель которых разработать эффективные, но одновременно и безопасные приемы химической борьбы.
ЕРРО Reporting Service, 2012, № 2
С.С. ИЖЕВСКИЙ