CC BY
116
Русский бизнес Исторические науки
и благотворительность в Северной Америке: история и современность
Воробьева О.В.
Традиции благотворительности и меценатства, существовавшие как в дореволюционной России, так и в США, отразились в деятельности практически всех выдающихся российских предпринимателей в Северной Америке ХХ века.
Одной из наиболее известных фигур в истории российского предпринимательства и меценатства в США является крупный промышленник Иван Васильевич Кулаев (1857-1941). Накануне революции 1917 г. он являлся владельцем золотых приисков в Сибири и Маньчжурии, а также крупной сети мукомольных предприятий в Харбине и ряде дальневосточных городов России, участвовал в операциях Русско-Азиатского и ряда других региональных банков. Несмотря на национализацию его рудников и других предприятий после окончания Гражданской войны, Кулаев сохранил значительную часть капиталов. в 1920-е гг. он оказывал значительное финансовое содействие российским беженцам, русским культурным и образовательным учреждениям в Харбине, на его средства строились храмы, больницы, приюты и т.п. в конце 1920-х гг. И.В. Кулаев переселился в Калифорнию, где продолжал заниматься благотворительной деятельностью, направленной на поддержку соотечественников. в 1930 г. в Сан-Франциско был создан «Просветительно-благотворительный фонд имени Ивана Васильевича Кулаева»[1]. «Жизнь моя прошла в скромной деятельности, в настоящее же время я испытываю чувство глубокого удовлетворения от того, что на склоне лет имею возможность, по мере сил, оказывать поддержку большому русскому общественному делу—делу воспитания и образования юношества, идущего на смену нам, старикам, в надежде, что оно даст полезных людей для нашей родины России... На старости лет меня удовлетворяет сознание, что мне выпало счастье в жизни своей сделать кое-что полезное и нужное для других», — говорил он. в то же время, мечтой Кулаева было создание педагогического института в его родном городе — Красноярске. в определенной степени задачи просветительной работы в Красноярском крае, согласно завещанию благотворителя, были реализованы Кулаевским фондом в 1990-е годы. в частности, Кулаевский фонд оказывал помощь Красноярско-Енисейской епархии в проведении фестивалей хоровой духовной музыки «Покровские встречи» и других культурных акций. в 1998 г. Фонд подарил Государственной универсальной научной библиотеке Красноярского края 1 тыс. книг, изданных в российском зарубежье[2].
Именно от соотечественников нередко получали поддержку оказавшиеся в Америке после революции 1917 г. российские ученые и инженеры. Так, первоначальные вложения средств во внедрение изобретений Владимира Зворыкина были сделаны выходцем из России дореволюционной поры, магнатом радиоэлектронной промышленности США предпринимателем Давидом Сарновым[3]. Именно благодаря его содей-
ствию стало возможным превращение изобретения В.К. Зворыкина в средство массового телевизионного вещания [4]. в 1945 г. когда ученый был неожиданно лишен права покидать страну и работать над секретными проектами, Сарнов, имевший большое влияние в официальных кругах, добился отмены этих решений и возврата ученому американского паспорта, задержанного Госдепартаментом[4].
Для многих американских предпринимателей российского происхождения — владельцев промышленных и научно-технических предприятий было характерно стремление помочь своим соотечественникам, прежде всего, предоставляя им работу.
Хорошо известна деятельность Аэро-инженерной корпорации И.И.Сикорского[5], открывшего свое дело благодаря благотворительной поддержке эмигрантов, в том числе С.В. Рахманинова. в истории этого предприятия важной особенностью является его роль в судьбах многих российских авиаторов и инженеров, эмигрировавших в США. Не только в период становления, но и после вхождения в состав крупной корпорации «Юнайтед Эркарфт энд Транспорт» конструкторами, инженерами, администраторами, лет-чиками-испытателями в фирме Сикорского работали российские специалисты. Сначала рабочими и чертежниками, а затем на административных должностях здесь служили кадровые офицеры флота С. де Боссет, В. Качинский и В. Офенберг. Правой рукой и заместителем Сикорского был выдающийся инженер-конструктор М.Е. Глухарев; с ним Их ближайшими помощниками были также С.Е. Глухарев, М. Бьювид, Б. Лабенский, Н. Глакевич и др. Большинство из них (Б.В. Сергиевский, Г.А. Мейер, К.К. Агоев и др.) впоследствии успешно действовали в авиастроительной сфере и других областях[5].
Благодаря перемещению фирмы А.А. Сикор-ского в 1929 г. в Стратфорд близ Бриджпорта (штат Конненктикут), в этом городе сложилась многочисленная русская колония. Сикорский не только обеспечил работой многих своих соотечественников, но и принимал активное участие в культурной жизни российской общины, различных благотворительных акциях. в Страфорде был открыт русский клуб, школа, возведена православная церковь Св. Николая. Биограф авиаконструктора В.Р. Михеев отмечает, что до настоящего времени некоторые районы носят русские названия («Чураевка», «Русский пляж», «Дачи» и т.п.). Любопытно также его свидетельство о том, что, вращаясь многие годы в русской среде, многие обитатели колонии так и не выучили английского языка (явление, не характерное для Америки)[6].
Вице-президентом корпорации Сикорского на Лонг-Айленде, до ее переезда в штат Коннэктикут был В.А. Бари — российский предприниматель, сын выдающегося инженера, американского гражданина А.В. Бари, фирма которого по производству стальных котлов и резервуаров в начале ХХ века была широко
известна в России. После смерти отца В.А. Бари управлял его предприятиями, включая московский завод в Симоновой слободе. Активный участник антибольшевистского движения в Москве в 1917 г. он был приговорен к расстрелу революционным трибуналом, но сумел бежать, по некоторым данным, благодаря американскому послу, сначала в Екатеринбург, а затем во Владивосток, где находилось отделение его фирмы. Перебравшись через Японию в США, В.А. Бари успешно продолжил коммерческую деятельность, в то числе, финансировал корпорацию Сикорского.
В 1937 г. инженер-судостроитель В.И. Юркевич (получивший известность как создатель знаменитого парохода «Нормандия») переехал из Парижа в Нью-Йорк и открыл техническую судостроительную контору. Примечательно, что ему оказали содействие предприниматели российского происхождения, в частности, владелец судостроительной компании А.Н. Власов, который также обратился через местную русскую прессу к соотечественникам в США с призывом о поддержке фирмы Юркевича[7].
Это тяготение друг к другу российских промышленников и рабочих наблюдалось и в послевоенный период. в частности, на спичечной фабрике «Lion Match Company», председателем правления и директором которой был С.В. Базавов, были трудоустроены многие российские иммигранты 1950-х гг.
Один из наиболее известных очагов российской культуры за рубежом — Русский центр в Сан-Франциско, открывшийся в 1940 г., носит имя Владимира Ивановича Турского и его супруги Ольги Сергеевны, которые выделили значительные средства на укрепление здания и придание ему сейсмоустойчивости. Русский центр в Сан-Франциско существует до настоящего времени, в нем размещаются Музей русской культуры, библиотека, главный офис Конгресса русских американцев, редакция газеты «Русская жизнь», детский сад[8].
При финансовом участии Турских были также установлены система отопления и охлаждения в Доме ветеранов. В.И. Турский возглавлял Комитет по возведению кадетского памятника на православном кладбище в Сан-Франциско.
В послевоенный период в Северной Америке при содействии ряда ведущих ученых и предпринимателей Русской Америки было создано несколько культурно-просветительных и благотворительных обществ. Среди последних получил известность Свято-Сера-фимовский фонд, организованный в начале 1950-х гг. священником Александром Киселевым и действующий до настоящего времени. Среди активных меценатов Фонда был, в частности, Б.В. Сергиевский, выдающийся летчик-испытатель, сотрудник фирмы И.Сикорского[9].
Одним из активных спонсоров различных культурных проектов российского сообщества в Сан-Франциско в 1960-х гг. был владелец ресторана
«Ренессанс» Б.И. Ветлугин. Он, в частности, давал благотворительные обеды в пользу построения Св. Скорбященского собора. Согласно сообщениям местной прессы, общий доход от одного из таких обедов, состоявшегося 17 января 1965 г., составил более 2900 долларов. «Жертвенность супругов Ветлу-гиных является исключительным явлением в нашей жизни», — отмечала одна из русских газет[10]. в программу этого дня русской колонии Сан-Франциско вошли также утренний спектакль Театра русской оперетты «Мартовский кот», по окончании которого значительная часть зрителей направилась на благотворительный обед, и лотерея. Ее главные призы — телевизор и нарядная кукла, были пожертвованы победителями для устройства новых розыгрышей. Мебель для спектакля «Мартовский кот» также в порядке благотворительности была предоставлена «Русским мебельным магазином Н. Буренина»[11].
Живое участие в построении Св. Скорбященского храма в Сан-Франциско принимал также владелец преуспевающей «Русской меховой фирмы» Георгия Горбатенко. Газета «Русская жизнь» писала по этому поводу: «Русские люди имеют доброе имя в Америке, как лучшие плательщики, те кто точно отвечает свои обязательствам. Почти на одно слово одного из таких русских честных людей Г.Л. Горбатенко нам дана большая сумма в то время как банки вообще очень неохотно финансируют религиозные общины» [11]. Горбатенко участвовал и в подготовке различных культурных мероприятий, так, например, он пожертвовал красивый мех, который был вручен королеве бала-маскарада, устроенного в помещении Русского центра Обществом родителей и друзей русских разведчиков. Первым призом за мужской и женский костюмы стал ужин в вышеупомянутом ресторане «Ренессанс» Б.И. Ветлугина.
Успешная коммерческая деятельность и натурализация в Америке далеко не всегда вели к ослаблению связей российских предпринимателей с диаспорой. Так, владелец магазина мебели и скобяных товаров в г. Олифант (штат Пенсильвания) А. М. Ковальчик, прибывший в США в 1892 г., с 1902 г. состоял в Объединении русских братств, неоднократно избирался членом главного правления и главного суда ОРБ, основал в Олифанте отделение Братства свв. Кирилла и Мефодия. При этом он пользовался значительным авторитетом в деловых кругах города, о чем свидетельствует его избрание директором местного «Miners Saving Bank» («Шахтерского сберегательного банка») и членом городской думы Олифанта.
Крупный деятель автомобильного рынка Ф.С. Бондарчук, о котором уже упоминалось выше, являлся членом правления Общества русских братств и еще восьми русских эмигрантских обществ, православного прихода в Трентоне и Торговой палаты. Он также состоял пайщиком фермы Русского объединенного общества взаимопомощи в Америке (РООВА), а в 1940-е
гг. возглавлял Комитет по постройке храма-памятника св. равноапостольному князю Владимиру в Кэсссвиле (современный Джексон, штат Нью-Джерси)[12].
Успешный инженер-изобретатель А.М. Понятов (1892-1980) был активным участником общественной жизни русской общины: он возглавлял Общество русских летчиков в США и Общество друзей дома св. Владимира, являлся попечителем Образовательного фонда им. Кулаева и создателем собственного Фонда А.М. Понятова.
Финансовую поддержку общественным организациям российских эмигрантов оказывал крупный деятель рекламного бизнеса Джон В. Чэйс, происходивший из семьи российских переселенцев дореволюционного времени. в 1970-х гг. он сделал ряд щедрых пожертвований на нужды Конгресса русских американцев, безвозмездно издавал в своей типографии журнал КРА «Русский Американец» и т.п.
Некоторые американские бизнесмены российского происхождения предпочитали выделять средства на развитие науки и образования США. Так, например И.И. Енгалычев оказывал значительную финансовую поддержку американским научным учреждениям и образовательным центрам. Он спонсировал Американский научный фонд «The Fund for American Studies» и ряд других исследовательских структур политологического профиля. Он также оказывал финансовую поддержку Американскому Совету безопасности, в совет директоров которого входил в течение ряда лет. в 1975 г. в знак благодарности за пожертвования Американским научным фондом была учреждена премия имени Ивана Енгалычева («John Engalitcheff Outstanding Young American Awards»), которая ежегодно присуждается двум-трем выдающимся студентам. По завещанию супругов Енгалычевых Фонд получил в 1990 г. значительные средства и тогда же был переименован в «Институт Енгалычевых для сравнительного изучения политических и экономических систем» («Engalitcheff Institute on Comparative Political and Economic Systems»), в котором в начале 1990-х гг. ежегодно проходили обучение более 100 студентов. Институт также присуждал премии членам Конгресса за исключительные услуги американскому обществу и американской молодежи. Значительная часть многомиллионного состояния Енгалычевых после кончины его супруги в 1990 г. была распределена между различными благотворительными организациями, включая Общество помощи русским детям, которое получило от Джона Енгалычева младшего 4,5 миллионов долларов[13].
Традиции благотворительной помощи культурнопросветительным учреждениям и церковным приходам сохранилась и в современной Русской Америке, причем в сферу интересов русских американцев-меценатов вошли, начиная с 1990-х гг. и российские объекты—детские дома, храмы, музеи и библиотеки.
Банкир князь В.К. Голицын в течение многих
лет выполнял обязанности старосты Знаменского синодального собора в Нью-Йорке, являлся вице-президентом Русского дворянского общества, казначеем Объединения кадет российских кадетских корпусов за рубежом. в конце 2009 г. он возглавил Попечительский фонд о нуждах РПЦЗ в Нью-Йорке[14]. в 1990-е—2000-е гг. В.К. Голицын неоднократно посещал Россию, Украину и другие страны СНГ, где выступал с лекциями и участвовал в различных культурных акциях.
В 2000-е гг. появились коммерческие структуры, которые содействуют распространению в США и Канаде русского языка и культуры. в частности, в 2006 г. инициативной группой российских американцев в Большом Орландо было создано переводческое агентство и информационное бюро для русскоязычных иммигрантов, а также американцев, проявляющих интерес к изучению русского языка и русской культуры. — Russian-American InfoCenter, LLC («Русско-Американский ИнфоЦентр»). к 2010 г. компания была достаточно известна в Центральной Флориде и пользовалась авторитетом в русской общине.
Коммерческие фирмы и компании Русской Америки принимают все более активное участие в создании общественных организаций культурно-просветительного и благотворительного характера, что в то же время способствует их коммерческой деятельности и в плане снижения налоговых выплат и в качестве рекламы, поскольку о благотворительность предпринимателей узнает общественность города или штата. Так, например, Раиса Чернина (Raisa Chernina), эмигрантка из Минска, которая является владельцем рекламной фирмы «RC ADVERTISING» в Нью-Йорке, создала благотворительный фонд «Be proud», т.е. будь горд «своим происхождением, храни свои культурные традиции, будь не просто американцем, но русским американцем». Организация смогла убедить одного из депутатов городского совета, представляющего избирателей Брайтон-Бич, Доминика Рикия в целесообразности ежегодного проведения в Нью-Йорке «русского дня».
Интернет-порталы RussianDC.com и RuList.com, газеты «Русская Америка», «Соотечественники в Америке», «Посредник» и «Каскад», журналы «Маленькая компания» и «Русско-американский бизнес» выступили в качестве информационных спонсоров Первого фестиваля русскоязычных детских театров Америки, который прошел 13-14 марта 2010 года в Посольстве России в Вашингтоне. Организатором фестиваля явилась Американская ассоциация русского языка, культуры и образования ААРКО/AARCE во главе с ее президентом Светланой Соколовой. Организационную и финансовую поддержку Фестивалю оказало российское посольство, а также благотворители из числа русских американцев. Так, магазин «Аленка» (Гейтерсбург, Мэриленд) внес свой вклад продуктами питания, Борис Фоксман (корпорация NBAC) и Да-
рья Солдатенкова (Giant № 0753) сделали денежные взносы, организация Объединённая Российско-Американская Ассоциация (URAA) из Хьюстона прислала книги для вручения участникам фестиваля. Содействие Фестивалю оказали и представители американского малого и среднего бизнеса: Магазин «Giant» № 0753 (штат Вирджиния, мэнеджер Имоджин Вилсон) доставил продукты. Работница этого магазина Digna Guzman составила 10 подарочных корзин с цветами, а кондитер Debra Odon сделала подарочный торт, на котором, не зная кириллицы, она воспроизвела логотип фестиваля с пятью русскими словами.
В мае 2010 года силами энтузиастов и добровольцев при спонсорской поддержке нескольких русско-американских фирм в Орландо была официально зарегистрирована и открыта общественная организация: «Русско-Американский Общественный Центр штата Флорида» (Russian-American Community Center of Florida, Inc.). Эта организация была создана как благотворительная и просветительская организация, не имеющая коммерческих целей. Спонсорами организации явились: Russian-American InfoCenter, American Experience, Russian Culture Society, Spectrum Hair Design, Chocolate Provocateur, Tamara Knight Photography, Florida Russian Lifestyle Magazine. «Русско-Американский Общественный Центр штата Флорида» поставил перед собой задачу оказывать всестороннюю поддержку русско-говорящей общине штата путем организации различных образовательных программ и культурных мероприятий. Членом Русско-Американской Общины штата Флорида, как говорится на Интернет-странице Центра, может стать любой человек независимо от национальности и возраста, тот кому интересна Российская культура и русский язык. Членство в организации бесплатное. Основатели и организаторы Русско-Американского Общественного Центра стремились «воодушевить всех русских американцев Флориды присоединиться к этой организации и активно участвовать в русско-американской общественной и культурной жизни штата»[15].
19 июня 2010 г. в престижном ночном клубе «Club 57 West» Центром был организован танцевальный вечер, где звучала русская и американская живая музыка в исполнении профессиональных музыкантов, были предоставлены «полный ликерный бар и изысканные легкие закуски русской и американской кухни». Проводились розыгрыши призов, предоставленных для этого мероприятия спонсорами Русско-Американского Общественного Центра. «Это не коммерческое, а благотворительное мероприятие! — сообщали организаторы вечера. — Все его участники, организаторы и музыканты — волонтёры. Весь сбор от этого мероприятия пойдет на нужды нашей Русско-Американской общины и в первую очередь на создание Русской Библиотеки и общественного интернета
в помещении нашего Центра»[15]. Вскоре Русско-Американский Центр (RACCF) организовал курсы русского и английского языка для взрослых, уроки русского языка для детей. в августе 2010 г. RACCF была открыта русская школа в Орландо. Центр начал оказывает услуги по оформлению российских загранпаспортов. Волонтёры организации работали над созданием русской библиотеки с интернет-центром. Планировалось также организовать компьютерные классы и проводить различные бизнес-семинары[15].
В последние годы компонентом совместных российско-американских и российско-канадских бизнес-проектов все чаще становятся культурные акции, в том числе, мероприятия, напоминающие о ценности культурно-исторического наследия Русской Америки. Например, когда 12 января 2008 г. в Торонто в банкетном зале Paramount Conference & Event Venue проходил Russian Business Gala 2008, темой празднования было избрано «Наследие поколений». Церемонию организовала и проводила издатель газеты «Русский Экспресс» и справочника «Русский Торонто» Майя Мастер и популярный журналист из Нью-Йорка Виктор Топаллер. «Биз-нес-Гала» собрал вместе свыше восьмисот членов русскоязычной общины, бизнес-элиты и представителей правительства провинции Онтарио, городских властей и СМИ Торонто. в ноябре 2009 года в Чикаго прошла «Российская национальная выставка», организованная Министерством промышленности и торговли России при содействии компании World Business Chicago и Торгово-промышленной палаты Чикаго; и т.п.
13 февраля 2011 года в престижном бальном зале гостиницы «Уолдорф-Астория» в Нью-Йорк Сити при полном аншлаге состоялся уже в 46-й раз ежегодный благотворительный бал «Петрушка», на котором присутствовали представители русско-американской деловой и культурной элиты.
Таким образом, благотворительность и меценатство являются одной из наиболее устойчивых традиций Русской Америки, развивающихся в контексте взаимодействия российской и американской культур. Благотворительная деятельность русских американцев-бизнесменов, деятелей науки и искусства — является существенным компонентом облика русскоговорящей диаспоры Северной Америки в начале XXI века и важной частью процесса ее сближения с современной Россией.
Список использованных источников:
1. См.: Калякин Н. Иван Васильевич Кулаев, предприниматель и благотворитель // Русский американец. 1997. № 21. С.142-144; Кулаев И.В. Под счастливой звездой: Записки русского предпринимателя. 1875-1930. М., 2006.
2. Куйдина И.А. Дары и дарители Государственной универсальной библиотеки Красноярского края // Культурноисторическая среда и предпринимательство Сибири: Материалы 111-й межрегиональной научно-практической конференции, посвященной Международному дню памятников и исторических мест 17 апреля 2008 г.. Красноярск, 2008.
3. Пивовар Е.И. член-корр. РАН. Российское зарубежье. Социально-исторический феномен, роль и место в культурно-историческом наследии. М., 2008. С. 170.
4. Борисов В.П. Борисов В.П. Изобретатель телевидения Владимир Зворыкин // Российская научная эмиграция: Двадцать портретов / Под ред. академиков ГМ. Бонгард-Левина и В.Е. Захарова. - М., 2001. С.97-98.
5. Михеев В.Р. Игорь Иванович Сикорский. к 115-летию со дня рождения // Русское зарубежье. История и современность: Вестник. М., 2004. № 1. С.147-159.
6. Михеев В.Р. Игорь Иванович Сикорский. к 115-летию со дня рождения // Русское зарубежье. История и современность: Вестник. - М., 2004. - № 1. - С.155.
7. Цит. по: Правовое положение российской эмиграции
в 1920-1930-е годы: Сборник научных трудов. СПб., 2005. С.79.
8. Живет душа Россией: неизвестные страницы русского зарубежья / Отв. ред. и сост. ТВ. Таболина. - М., 2005. С.14.
9. Холодная М. 40-летие Свято-Серафимовского фонда // Русское Возрождение. - 1990. - № 50.
10. Русская жизнь. - Сан-Франциско. - 19 января 1965 г. -№5745. - С.2.
11. Русская жизнь. - Сан-Франциско. - 16 января 1965 г. -№5744. - С.2.
12. Свято-Владимирский храм-памятник в Джексоне, Нью-Джерси // Русская православная церковь за границей: 1918-1968 / Под ред. Соллогуб А.А. — Нью-Йорк.: Издательство Русской Православной Церкви Заграницей — 1968. Т.1. С. 599.
13. Фонд помощи русским детям (США). Финансовая отчетность // www.rcws.org
14. Российская кадетская перекличка. - 2009. - Вып. 9. - С. 1.
15. Русско-Американский Общественный Центр штата Флорида // www.RussianAmericanCenter.org
Информация об авторе:
• Воробьева О.В. // кандидат исторических наук, доцент, Российского государственного университета туризма и сервиса (РГУТиС), г. Москва.
