CC BY-NC-ND
96
Г. Е. Крейдлин
Рудименты как тип соматических объектов
В статье рассматривается один тип соматических объектов — рудименты, — который ранее в лингвистике и невербальной семиотике не изучался. Описываются бытовые и научные имена отдельных рудиментов, указываются их общие и отличительные свойства, отмечаются типовые выражения с именами разных рудиментов, принятые в среде неспециалистов и в среде медиков. Многие из обсуждаемых в статье языковых единиц должны фиксироваться не только в языковом и семиотическом представлении рудиментов, но и в разного рода словарях, справочниках и других лексикографических изданиях.
Ключевые слова: лексикология, рудименты, семиотика.
Введение. Рудименты и атавизмы
В кругу телесных, или соматических, объектов1 выделяется один тип, занимающий в нём совершенно особое место. Его образуют так называемые рудименты2 — телесные объекты, которые утратили3 свои функции в ходе эволюции человека и его организма и которые поэтому нередко называют ненужными, или лишними, <телесными> объектами. Согласно электронной энциклопедии «Википедия» в англоязычной литературе наряду со словом rudiments рудименты' в таком же значении широко употребляется и другой, как сказано в «Википедии» «более адекватный», термин vestige. Последний образован от лат. vestigium 'след' — в его прямом и переносном смыслах.
Особенно популярной гипотеза о наличии у людей лишних соматических объектов была в конце XIX — начале ХХ веков. В своей знаменитой книге Дарвин 1991 учёный перечислил много телесных объектов-рудиментов с атрофированными функциями. К ним относятся аппендикс, или червеобразный отросток слепой кишки, и копчик. Рудиментами считаются также зуб мудрости, серповидная (полулунная) складка у глаз и слуховой, или, как его позже стали называть, дарвиновский, бугорок, расположенный на внутреннем
© Крейдлин Г.Е., 2014
крае завитка уха. Рудименты — это и родимые пятна (невусы), соски на мужской груди и молочные железы за ними, волосы на теле и некоторые другие телесные объекты. Сразу же отмечу, что некоторые из этих объектов имеют вполне обычные имена, известные даже детям, например, аппендикс, зуб мудрости, сосок, копчик. Другие же объекты известны, главным образом, специалистам. Иными словами, их имена либо принадлежат биологическому и медицинскому подъязыкам русского языка, ср., например, невус, дарвиновский бугорок, либо такие объекты не имеют стандартных обозначений даже в этих подъязыках, ср. серповидная (полулунная) складка у глаз.
Чарльз Дарвин считал, что наличие у человека рудиментов самых разных видов свидетельствует о правильности выдвинутой им теории эволюции, поскольку полагал, что те телесные объекты, которые человеку в жизни особенно не помогают, в процессе естественного отбора постепенно выродятся и, скорее всего, со временем совсем исчезнут. Как один из аргументов в пользу своей теории он приводил наличие у крайне малого числа людей так называемых атавизмов.
Атавизмами называют такие соматические объекты, обладание которыми считается отчётливо выраженной разновидностью телесной патологии у человека, если не вообще уродства (не случайно, волосатых звероподобных женщин, мужчин с большими сосками и грудью, напоминающими женскую грудь, хвостатых детей раньше часто показывали на ярмарках или в цирках). Шестипалость, то есть шесть пальцев вместо пяти на руке или ноге, резко выраженные молочные железы у мужчины, недоразвитая третья почка — все такие соматические объекты тоже относят к атавизмам.
Если рудиментами называют соматические объекты, которые со временем становятся людям не нужными или, по крайней мере, воспринимаются как таковые, но всё же люди, как правило, ими изначально обладают, то словом атавизмы обозначают такие соматические объекты, которые были когда-то у всех людей. И в этом состоит главное отличие рудиментов от атавизмов. Сегодня же атавизмы, как мы говорили, имеются лишь у крайне редких экземпляров людей, являясь, по сути дела, неким напоминанием о прошлых этапах развития человеческого генотипа4.
Рудименты, если бы не определяющая их функциональная особенность, можно, вообще говоря, распределить по известным классам реальных соматических объектов. Так, можно говорить о рудиментах-органах, или, иначе, о рудиментарных органах, о рудиментах-костях, покровах, железах и др. Кроме того, Ч. Дарвин специально искал и нашёл у человека рудименты-мышцы. К ним вслед за учёным относят (по-видимому) бесполезную для человека
подключичную мышцу, которая тянется от первого ребра до ключицы. Рудиментом является также мало функциональная и явно недоразвитая ладонная мышца, соединяющая локоть с запястьем (кстати, многие антропологи и биологи полагают, что когда-то благодаря ладонным мышцам человек мог удерживаться на весу, например, на дереве).
Указанные мышцы, впрочем, вопреки тому, что их обычно относят к рудиментам, следовало бы скорее причислить к атавизмам — ведь их сегодня нет у подавляющего большинства людей.
«Нерабочими» у человека являются и две ушные мышцы, которые расположены у верхушек ушных раковин. Зато этими мышцами обладают многие животные, и они имеют у них чётко выраженную функцию — ушные мышцы у животных приводят в движение ушные раковины. Некоторые биологи полагают, что когда-то люди, подобно многим животным, легко двигали ушами, чтобы с помощью некоего имеющегося у них органа — своеобразного локатора — улавливать тревожные для себя звуки. Это позволяло людям вовремя уйти или убежать от опасности. Сегодня такой орган-локатор у человека исчез, а ушные мышцы осталась.
В пользу выделения рудиментов в отдельный тип соматических объектов говорят не только их функциональная специфика и исторически сложившаяся точка зрения на их отдельность, обособленность от обычных телесных объектов. Можно указать еще на один, третий, аргумент, который приводил сам Дарвин. Он заключается в том, что общее число единиц из класса рудиментов со временем не остается постоянным, а неуклонно сокращается.
Это положение Дарвина со временем вполне подтвердилось. Так, если в XIX веке было известно порядка 180 рудиментов, то сегодня список «кандидатов в рудименты» значительно уменьшился. Так из «прежних» рудиментов жизненно важными признаны уже, например, такие соматические объекты, как <коленный> мениск, щитовидная железа, тимус, или вилочковая железа5, и некоторые другие объекты (о нескольких из них мы ещё скажем чуть позже). Таким образом, изменение списка рудиментов идёт, так сказать, в одну сторону, а именно те телесные объекты, которые ранее относили к рудиментам, сегодня перешли или постепенно переходят в разряд «настоящих» объектов. Глаза нужны, чтобы видеть, уши — чтобы слышать, нос нужен, чтобы дышать и нюхать, а язык — чтобы есть и говорить. Расщепление и распределение функций по разным соматическим объектам — это вообще характерная черта любого многофункционального живого организма, а потому столь важным является выделение и описание таких функций для каждого сома-
тического объекта у человека. Но вот понять, зачем человеку аппендикс, гланды, волосы на ногах или копчик, не так-то просто (хотя это пытались и пытаются делать сегодня), и эти объекты по-прежнему считают рудиментами.
Рудименты следует отличать не только от атавизмов, но и от таких соматических объектов, которые многие люди приобретают с возрастом или вследствие каких-то телесных дефектов, нарушений, травм или заболеваний. Это такие объекты, которые обычные люди знают под именами второй подбородок, царапина, морщина, синяк, нарыв, прыщ, бородавка, и ещё очень многие другие объекты. Они не связаны с эволюцией и генотипом человека, а потому, несмотря на то, что тоже заведомо «лишние», рудиментами не считаются.
Ниже я остановлюсь на некоторых рудиментах — точнее, речь пойдёт не о самих объектах, а об их семиотической концептуализа-ции6. Я укажу основные признаки таких рудиментов, отмечу некоторые особенности их функций и дисфункций и рассмотрю ряд других их характеристик — компонентов семиотической концептуализации данного фрагмента семантического поля тела и телесности.
§1. Родимое пятно и родинка
Я уже говорил, что родимые пятна и родинки, или — медики дают им одно «медицинское» имя — невусы, относят к именам рудиментов. Однако с точки зрения обычного носителя русского языка, а не искушённого биолога или медика слова родинка и родимое пятно имеют разное значение. Так, словами родимое пятно люди обозначают 'некое плоское образование на коже, как правило, неопределенной формы, не имеющее строго определённого местоположения и отличающееся от окружающей кожи главным образом цветом'. Родинка тоже не имеет фиксированного положения, но, в отличие от родимого пятна, по мнению наших информантов, не относящихся к специалистам, не обязана быть плоской — она может вовсе не сливаться с поверхностью кожи, а возвышаться над ней. Объединяет родимые пятна с родинками, по мнению обыкновенных носителей языка, не только отсутствие у тех и других какого-то определённого местоположения, но и одинаковая цветовая окраска, — в норме отличающаяся от цвета окружающей кожи.
То, чем отличаются многие родимые пятна от родинок, людям хорошо известно из жизненного опыта, — это их происхождение. Если телесный объект, называемый родимым пятном, обычно возникает при рождении ребёнка или в первые годы его жизни, то телесный объект, именуемый родинка, как мы хорошо знаем, совсем не
обязательно является врождённым нарушением кожного покрова7. Часть родинок человек приобретает с возрастом, обычно в зрелом возрасте или старости. А те родинки, которые возникли у человека при рождении или в самом раннем детстве, могут в дальнейшем видоизменяться под влиянием условий жизни, климата, некоторых физиологических состояний, например, беременности или болезни, причём могут меняться значения (values) самых разных признаков родинок, таких как форма, размер, объём (толщина), цвет или яркость. Может измениться и покрытие родинки, в частности, произойти её, как говорят обычные люди, отвердение, или, как говорят медики, ороговение. На родинках могут появляться инородные объекты — бугорки, бляшки, головки, трещинки, а также бородавки — обычные или «на ножках», то есть висячие. Их называют также папилломы.
У взрослого человека на коже могут появиться пятна другого рода - не родимые, а особые; они обычно бывают совсем другого -тёмно-красного или — гораздо чаще — коричневого цвета. Эти пятна и обычные люди, и врачи называют возрастными, или старческими. Данное название, однако, как и в случае с родинками, никак не отражает истинной причины их появления на теле. Как было давно установлено, такой причиной, вопреки названию, является не возраст человека, а действие солнца.
Ультрафиолетовые лучи стимулируют выработку у человека натурального красящего пигмента меланина, который, кстати, вызывает у него также и загар. С течением времени на открытых участках кожи, на которые солнце постоянно воздействует (это обычно лицо и руки), накапливается меланин, и возникают цветные пятна. Известны случаи, когда с изменением климатических условий или при обработке таких возрастных пятен натуральными или химическими средствами, они бледнеют или белеют.
Каковы полезные функции родинок и родимых пятен, науке до сих пор не известно, так что они по праву могут считаться рудиментами. В художественной литературе встречаются примеры, показывающие, что наличие определённых родинок на женском лице считалось красивым, то есть особо выделяются эстетические функции родинок. Однако наличие родинки далеко не всегда украшает лицо, ср. предложения (1) и (2):
(1) - Пожалуй, что <она> и хорошенькая, сказала миссис Пурди, соглашаясь, но не без критики, - только вот родинка эта на левом виске её портила (Т. Соломатина. Девять месяцев, или «Комедия женских положений».
(2) У нее некрасивая большая родинка на шее, которой она стесняется (М. Шишкин. Письмовник).
Родинки относят не только к опознавательным знакам человека, но и к его особым приметам, ср.:
(3) Родинка на лбу принесет мужчине счастье, а женщине -власть, вокруг бровей - счастливый брак, на переносице - любовную страстность и экзальтированность, на ноздре - частые путешествия, на губах - прожорливость, на подбородке или голени -богатство, на ушах и шее - могущество и добрую репутацию, на плече - неволю, несчастную жизнь, на груди - бедность, на кисти -многодетность, подмышкой - удачу, в паху - неудачу потомкам (С. Чечилова. Они, родимые...).
Между тем родинки и родимые пятна — это отнюдь не безобидные телесные объекты, поскольку они иногда могут преображаться, причём вплоть до неузнаваемости. Они бывают самых разных размеров: невусы величиной до 1,5 см медики относят к мелким невусам, от 1,5 до 10 см — к средним, а свыше 10 см — к крупным. Мелкие невусы в большинстве своём являются безопасными, тогда как средние и крупные невусы бывает, что перерождаются. Этим глаголом применительно к родинкам и родимым пятнам обозначают изменение состояния невусов — от первоначального, как правило, нормального состояния, до нового и нередко опасного для человека патологического состояния (обычно опухоли).
Указывая на изменение состояния родинки или родимого пятна и на связанные с этим изменением факторы, используют особую лексику. Говорят о неких толчках или раздражителях, которые могли спровоцировать перерождение невуса, ищут причины и признаки, свидетельствующие о перерождении невуса. Врачи советуют людям, имеющим родинки и родимые пятна, следить за своим телом, тщательно обследовать кожу в местах нахождения подозрительных родинок и пятен. Даются рекомендации сразу же обращаться к врачам при обнаружении малейших признаков перерождения, а врачи уже ставят вопрос о лечении или о профилактическом удалении родинки.
Основными признаками перерождения пятна или родинки считаются: (а) изменение цвета или появление неравномерной окраски рудимента, а также возникновение кольца угольно-чёрных узелков, располагающихся по периферии невуса, — медики на своём жаргоне называют их чёрными чётками. Те родинки и пятна, которые являются сильно пигментированными и которые резко противопоставлены поверхности окружающей их кожи по цвету, как правило, вызывают у медиков, как они говорят, особое беспокойство; (б) нарушение поверхности кожи вокруг невуса, в частности, шелушение или потёртость кожи; (в) появление определённых болезненных состояний кожи в районе пятна или родинки — зуда, жжения, напря-
жения (натянутости кожи) или покалывания; (г) распространение пятна вдоль поверхности кожи: оно как бы расплывается и меняет цвет или насыщенность первоначального цвета; (д) опухание невуса или увеличение его размера; (е) воспаление некоторой области, или ареолы, вокруг невуса.
Врачи, к которым люди в этих случаях обращаются за советом и помощью, проверяют первым делом, нет ли опухоли в области пятна или родики, не появились ли злокачественные клетки в поверхностном слое кожи, а в случае их обнаружения, нет ли прорастания таких клеток вглубь.
Замечание (о некоторых видах невусов в медицине).
Обычные люди не знают, что невусы бывают разных видов, которые принято различать в биологии, анатомии и медицине. Среди них, как я узнал из бесед с врачами, наиболее важными считаются (1) лен-тиго — так называют плоское пятно от коричнево-бурого до чёрного цвета, окраска которого не меняется под действием лучей солнца; (2) эпидермальное пятно. Это образование обычно плоское по форме и возникает обычно на ладонях, подошвах и гениталиях; (3) невус Саттона—пигментное родимое пятно, окружённое кольцом неокрашенной кожи. Такого рода пятна могут исчезать самопроизвольно и перерождаются в злокачественные образования очень редко и, наконец, (4) дисплатический невус. Дисплатический невус — это пятно или родинка неправильной формы, с нечёткими границами, слегка возвышающееся над поверхностью кожи. Окраска дисплатического невуса варьирует от рыжевато-коричневой до тёмно-бурой, и он может появиться на любом месте кожи — даже на тех её участках, которые закрыты одеждой, или на голове, покрытой волосами. Нередко такие невусы наследуются, а потому врачи на своём жаргоне называют их семейными невусами. Они теоретически опасны, так как часто перерождаются в злокачественные образования, вследствие чего постоянно требуют к себе внимания.
§2. Аппендикс
Аппендикс — это наиболее известный из всех рудиментов. Само слово аппендикс — многозначное, и по меньшей мере одно из его значений не является анатомическим. Я имею в виду лексему АППЕНДИКС 1 — 'придаток к чему-либо (от лат. appendix, 'придаток')', или, если раскрыть значение слова придаток, АППЕНДИКС 1 — это 'объект, который присоединяется к другому объекту или человеку в качестве дополнения этого объекта или человека '.
Аппендикс в этом значении обычно бывает придатком некоторого помещения — дома, комнаты, дачи и т. п. или текста — книги, части книги, альманаха, статьи, документа и др. С аппендиксом иногда даже сравнивается человек (см. ниже предложение (4)). В аппендикс как помещение или как текст обычно помещается нечто, рассматриваемое как дополнительное к основному помещению или тексту — в случае текста это, как правило, информация, имеющая пояснительный, статистический или библиографический характер.
Употребление лексемы АППЕНДИКС 1 иллюстрируют предложения (4) — (6):
(4) Саша приехал в свой город, двери электрички захлопнулись за ним, словно он был аппендикс и его отрезали (З. Прилепин. Санька).
(5) А тот аппендикс, что выходит к забору, (слесарню предыдущего хозяина), отдали мне (В. Маканин. Неадекватен).
(6) Методологический аппендикс, посвященный сугубо техническим проблемам стихосложения, растягивается на всю первую четверть поэмы (Дм. Бавильский. Новые стихи).
Не менее частотным значением слова аппендикс является специализированное, анатомическое сужение упомянутого первого значения до применения к области тела и других соматических объектов. Речь идёт о лексеме АППЕНДИКС 2 <.человека>, то есть о 'маленьком червеобразном придатке <слепой> кишки человека, имеющим вид маленькой трубочки, прикреплённой к этой кишке одним концом'.
В школе учат, что средняя длина аппендикса человека 8 см, но бывает и до 20 см, что толщина аппендикса колеблется в диаметре от 0,8 до 1 см и что у этого придатка, или, как чаще его называют, отростка, один конец прикреплён к слепой кишке, а другой конец — свободный.
Располагается аппендикс внизу живота, справа, чуть ниже печени. Так описывается на обычном, бытовом русском языке значение (value) признака /местоположение/ этого соматического объекта. В научном же подъязыке русского языка и стоящей за ним научной картиной мира такая языковая характеристика местоположения аппендикса не используется, так как она и неясная, и неточная. Между тем даже такое — неточное и неполное — знание о местоположении аппендикса является исключительно важным для жизнедеятельности человека, и это знание взрослые сообщают детям в их самом раннем возрасте. Ведь аппендикс, будучи отростком кишки, располагается внутри живота и потому не виден. Между
тем аппендикс часто воспаляется, и его воспаление, именуемое аппендицит, — это весьма опасное заболевание, и людям надо знать, где примерно расположен аппендикс, чтобы при болях в соответствующей области немедленно обратиться к врачам, а лучше — вызвать «скорую». О формах, размерах, структурах, местоположениях и других признаках многих соматических объектов, скрытых от глаз человека, включая аппендикс, люди обычно либо узнают в школе, либо сталкиваясь с их заболеванием или травмой.
Хотя большинство учёных даже совсем ещё недавнего прошлого считали аппендикс рудиментом (так как не знали, зачем он нужен человеку)8, существовали также исследователи, думающие по-другому. Они, категорически не желая видеть в аппендиксе человека рудимента, выдвигали разные предположения относительно его полезных биологических функций9. Так, одни учёные считали, что аппендикс — это накопитель пищевых остатков, которые организм человека не способен переварить, другие полагали, что аппендикс участвует в процессе кроветворения, вырабатывая лейкоциты — белые кровяные клетки А третьи, включая Леонардо да Винчи, думали, что назначение аппендикса состоит в том, чтобы защищать кишечник от разрыва из-за возможного переизбытка газов, считая, что этот отросток способен вбирать в себя излишки кишечных газов.
В результате те, кто не видел в аппендиксе рудимента, ставили его в один ряд с такими телесными объектами, как гланды и аденоиды, — ведь все они защищают важные части организма от проникновения внутрь микробов — носителей болезней. Так, гланды стоят на защите глотки и гортани от инфекций, проходящих через рот, аденоиды предохраняют глотку и гортань от проникновения в них болезнетворных микробов, проходящих через нос, а аппендикс защищает тонкий кишечник — орган, где переваривается пища, от бактерий, движущихся из толстой кишки вместе с пищеварительными отходами.
Теперь скажу несколько слов о том, что сегодня известно едва ли не всем взрослым людям — вовсе не обязательно только биологам или медикам, — об аппендиците.
Аппендицит бывает двух видов — острый и хронический. Острый аппендицит — это название одного из самых частых и опасных заболеваний живота, это, как говорят медики, одна из разновидностей брюшной патологии человека. Воспалённый аппендикс в подавляющем большинстве случаев удаляют, или, как говорят, вырезают, экстренно помещая больного в больницу, где (существует такое профессиональное выражение) лечат хирургическим путём. Ср.:
(7) Один - блистательный патологоанатом, а второй сам у себя вырезает аппендикс (Б. Васильев. Были и небыли).
Острый аппендицит возникает, как правило, в виде неожиданного приступа и, если не принять срочные хирургические меры, может либо перейти в хроническую, стадию, либо, что гораздо хуже для человека, в стадию перитонита — очень опасного осложнения, серьёзно угрожающего здоровью и жизни больного. Если, как говорят врачи, запустить болезнь и не принять срочные меры, то аппендикс нагнаивается, гноится, в области аппендикса нарушается кровообращение, стенки отростка истончаются, и в них образуются мельчайшие отверстия, через которые гной проникает в брюшную полость. Всё это грозит больному воспалением брюшины, то есть тонкой внутренней оболочки брюшной полости, или перитонитом. При перитоните гной попадает непосредственно в брюшную полость, и от чего у человека воспаляются и разрушаются находящиеся в этой полости внутренние органы. Наступает общее тяжёлое состояние - резкая боль, тошнота, рвота, высокая температура, озноб и потливость, и воспалительный процесс, если его вовремя не прервать, приводит к неминуемой смерти больного. Всё, что выше я сказал об аппендиците и перитоните на обычном бытовом русском языке, на языке медиков называется изложение фрагмента клинической картины перитонита.
Замечу, что дети иногда путают слова аппендикс и аппендицит, то есть путают имя объекта и имя наиболее частой его дисфункции. Так, вместо того, чтобы сказать Мне вырезали аппендикс, они говорят Мне вырезали аппендицит. По-видимому, это происходит чисто из-за созвучия этих слов: я сам опрашивал учеников двух начальных школ Москвы (3 и 4 классы), какие они знают болезни, и это знание у них довольно широкое и свободное, так что мне кажется, что такого рода «медицинская» лексика ребятами хорошо освоена.
И последнее, что мне хотелось бы сказать здесь об аппендиксе. Такая ли уж это «ненужная» деталь организма?
Сегодня научный взгляд на самый знаменитый рудимент несколько изменился. Выяснилось, что аппендикс имеет ряд полезных для организма функций. Так, он является хранилищем многих полезных микробов кишечной флоры. При некоторых болезнях, например, дизентерии или холере, происходит вымирание полезной микрофлоры, и лишь в аппендиксе бактерии, полезные для жизнедеятельности организма, сохраняются, и постепенно, по мере выздоровления человека, они снова переходят из этого депо в кишечник. Кроме того, аппендикс, по утверждению биологов и медиков, предохраняет человека от отравления или паразитов, особенно в тех случаях, когда человек попадает в новые, совсем не привычные для него условия проживания и питания. Желудок и кишечник обычно плохо справляются с необычной пищей, и если бы не работа
отростка — благодаря тому, что в нём находятся полезные микробы, помогающие усваивать пищу, — человек мог бы серьёзно заболеть и даже умереть.
§3. Копчик
Слово копчик (лат. coccyx) называет 'маленькую неподвижную косточку в конце позвоночника'. В научной литературе встречается также выражение копчиковая кость, означающее то же, что копчик. Своим названием копчик обязан древнегреческому слову кокки£ 'кукушка'. Как указано в электронной энциклопедии «Википедия», этим названием подчёркивается клювовидная форма кости. Биологам известно, что копчик имеет треугольную форму, образованную срастанием четырёх позвонков. Известно, что когда-то на месте копчика у человека был хвост, — не случайно толковый словарь под редакцией Д. Н. Ушакова даёт в качестве синонима слова копчик слово хвостец (в Национальном корпусе русского языка мы нашли только один пример на это слово — из Л.Н. Толстого, сегодня явно устаревший).
Когда-то хвост у человека имел чётко определённую функцию, а именно служил органом равновесия. Так, из истории науки известно, что с его помощью человек мог цепляться за ветки деревьев или за высокие кусты. Кроме того, хвост служил средством распределения физической нагрузки на кости таза и нижние отделы позвоночника.
Сегодня, как и в далёком прошлом, человеческие эмбрионы на ранних этапах своего развития имеют хорошо заметный хвост, но потом хвост перестает выступать над поверхностью тела (впрочем, в качестве атавизма, то есть как исключительно редкого отклонения от нормы физического строения, у некоторых людей тоже может развиться выступающий наружу короткий хвост).
Замечания.
1. Известно, что у многих птиц, главным образом, самцов, длинные хвосты с красивым оперением служат средством привлечения самок (для продолжения рода). Эволюция сохранила птицам длинные хвосты, и это несмотря на то, что длинные хвосты, вообще говоря, мешают им спасаться от врагов бегством. Видимо, функция привлечения внимания является решающим фактором отбора, перевешивая фактор борьбы за существование.
2. А у некоторых мартышек с длинными и массивными хвостами хвост помогает регулированию температуры тела, играя роли своео-
бразной грелки в холодную погоду и холодильника в тёплую. В нём, кроме обычных кровеносных сосудов, есть так называемая средняя вена, которая связана с артериальным стволом. Поэтому в холод тёплая артериальная кровь, минуя мелкие сосуды хвоста, может сразу возвращаться в тело обезьяны, согревая его.
Очевидно, что копчик не обладает ни одной из указанных функций.
О существовании копчика обычный человек узнаёт или в процессе обучения в школе, или когда с копчиком что-то не в порядке. Кстати, хирурги и травматологи очень не любят копчик («с ним много возни, весьма противной») и называют его обезьянье наследство.
Наиболее распространёнными патологиями в области копчика являются боль, вызванная травмой (например, у женщин, причиной боли в этой области может быть родовая травма), или воспалительными процессами в кости, и, вследствие этого, изменениями в копчиковой области. К таким типичным изменениям относятся появление мокроты, зуда, опухлости, гнойных выделений и др. Самой частой причиной болей в области копчика является травма, вызванная падением, ударом в область ягодиц и даже ходьбой по плохой дороге. Появляются ушиб, трещина, вывих, смещение или даже перелом.
Боль в области копчика довольно сильная — человек долго не может нормально сидеть и ходить. А иногда последствия травмы дают о себе знать неожиданно через много лет после происшествия, о котором человек практически забыл.
Для лечения самого копчика или области вокруг него врачи обычно назначают антибиотики и обезболивающие препараты. Кроме того, они назначают различные процедуры, направленные на снятие болей, на ликвидацию воспалений, инфекционных выделений и др. При этом врачи обычно советуют больному лежать и находиться в состоянии покоя, особенно в первое время, а впоследствии, по мере улучшения состояния, они предлагают ему выполнять специальные упражнения. В тяжёлых случаях, как их называют медики, больному может потребоваться операция, или, опять-таки на языке врачей, оперативное вмешательство.
Между тем сегодня стало ясно, что и этот как бы «лишний» соматический объект является важной деталью человеческого организма. Косточки копчика служат средством и местом скрепления определённых тазовых мышц и связок, отвечающих за нормальное функционирование мочеполовой системы и некоторых отделов кишечника. В «Википедии» отмечены также еще две функции копчика: это (а) то, что к нему «прикрепляется часть мышечных пучков большой ягодичной мышцы, являющейся мощным разгибателем
бедра», и (б) то, что он играет важную роль в распределении физической нагрузки на анатомические структуры таза, служа важной точкой опоры тела.
Заключение. Почему же всё-таки рудименты?
«В теле человека нет ничего лишнего» — с таким положением, видимо, согласны сегодня все люди, не только учёные-специалисты. Поэтому, хотя мы и говорим, что рудименты существуют, поиск их полезных для организма функций никогда не прекращался и не прекращается. По мере нахождения таких функций класс рудиментов сокращается, однако даже такие соматические объекты, как аппендикс или копчик, которые строго формально к рудиментам уже отнести нельзя, по-прежнему все называют рудиментами. Скорее всего, это происходит потому, что они всё же больше вредят человеку по жизни, больше «портят ему крови», чем приносят сколько-нибудь ощущаемую пользу.
Так, зубы мудрости, возможно, зачем-то нам нужны, но сколько они приносят нам мучений без какой-либо видимой пользы и сколько бытует в народе мнений и аргументов в пользу их удаления! Так, многие считают, что если от зубов мудрости заранее, еще до мучительных болей, избавиться, то щёки не будут сильно выступать наружу, и овал лица станет более совершенным. Я сам слышал, как женщина в очереди к стоматологу утверждала, что она читала, будто зубы мудрости отбирают у других зубов полезные вещества, в частности кальций. Кроме того, некоторые утверждают, что у детей, в процессе появления на месте молочных зубов «настоящих», прорезывание именно зубов мудрости10, мало того, что весьма болезненное, ещё и часто затруднённое и аномальное, вызывает неправильное расположение некоторых зубов в челюсти. Так, появляются излишнее пространство между зубами, скученность в какой-то группе зубов, веерное распределение зубов во рту, неприятная кривизна зубов и т. п. И потому, думается, зубы мудрости — даже если нам расскажут о том, что в них полезного — едва ли перестанут от этого считаться рудиментами.
Аппендикс, родинки, копчик, тимус (о котором знают лишь те, кто хорошо знаком с анатомией человека, и который, как учат нас биологи, является важным органом в иммунной системе человека, вырабатывая некоторые гормоны), а также мужские соски, волосы в ушах или носу, мышцы, о которых речь шла в самом начале дан-
ной работы, — всё это телесные объекты-рудименты. И хотя по отношению к некоторым из них имя рудименты, звучит, может быть, слегка пренебрежительно, это народное название «лишних», бесполезных или малополезных соматических объектов сохраняется и по сегодняшний день.
Примечания
1
О понятии «тип соматического объекта» см. Крейдлин Г.Е. Тело в диалоге: семиотическая концептуализация тела (итоги проекта). Часть 1: Тело и другие соматические объекты // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии (по материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 26-30 мая 2010 г.)). М., 2010. Вып. 9 (16). С. 230-234.; Kreydlin G.E., Pereverzeva S.I. Semiotic conceptualization of the human body: types of somatic objects and their names in Russian [Семиотическая концептуализация тела человека: типы соматических объектов и их обозначения в русском языке] // The Body in Language: Lexicon, Metaphor, Grammar and Culture, Warsaw, 2013 (Brill Studies in Language, Cognition and Culture) (в печати).
Русское слово рудимент восходит к латинскому rudimentum 'зачаток, первый опыт, первооснова': ср. с одним из значений английского rude 'неоформленный, несформированный, грубый'. Английское слово rudiment 'рудимент' сохранило среди других значений и этимологически исходное значение 'первоосновы, начала, первых шагов на пути к чему-то'. В этом значении слово употребляется сегодня преимущественно в форме множественного числа, ср. обычные для английского языка сочетания rudiments of grammar 'основы грамматики', rudiments of a plan 'начало, зарождение, контуры общего плана'. В современном русском языке слово рудименты в таком значении используется очень редко. См., однако, подробнее об этом ниже.
Как метонимический перенос, часто с оттенком иронии, воспринимается встречающееся в текстах использование имени атавизм в применении к некоторым людям, учреждениям, артефактам и т.п.
Тимус расположен в верхней части грудной полости (грудной клетки) сразу за грудиной, или в верхнем средостении. Вот какую информацию о нём сообщает «Википедия»: тимус — это «небольшой орган розовато-серого цвета, мягкой консистенции, поверхность его дольчатая. У новорожденных его размеры составляют в среднем 5 см в длину, 4 см в ширину и 6 см в толщину, масса — около 15 граммов. Рост органа продолжается до начала полового созревания (в это время его размеры максимальны — до 7,5 - 8 см в длину, а масса достигает 20 — 37 граммов)». С возрастом тимус атрофируется, и в старческом возрасте он едва отличим от окружающей его жировой ткани средостения. Когда человеку 75 лет средняя масса тимуса составляет 6 — 8 граммов. О семиотической концептуализации человеческого тела и телесности см. подробно, например, в Крейдлин Г.Е. Указ. соч.
2
5
Английские эквиваленты слов родинка и родимое пятно по данным переводных и толковых словарей совпадают, и их внутренняя форма — birthmark (как это часто бывает в английских словарях и учебных пособиях орфография слова неустойчивая — некоторые словари приводят в качестве правильной единственно форму birth-mark) — подчеркивает общность происхождения. Между тем происхождение родимых пятен и — вопреки внутренней форме этого слова — родинок, вообще говоря, разное.
К числу таких учёных принадлежали, например, Чарльз Дарвин и Илья Мечников, замечательный русский ученый, основоположник иммунологии. См. Дарвин Ч. Происхождение видов путём естественного отбора, или Сохранение благоприятных рас в борьбе за жизнь. М., 1991 (перепечатка издания 1907 года под редакцией К.А. Тимирязева).
Об основных разновидностях функций соматических объектов см. Аркадьев П.М., Крейдлин Г.Е. Части тела и их функции (по данным русского языка и русского языка тела) // Слово и язык. Сборник статей к восьмидесятилетию акад. Ю.Д. Апресяна / Отв. ред. Богуславский И. М., Иомдин Л. Л., Крысин Л. П. М., 2011.
Считается, что название зуб мудрости получил в народе ещё в те далёкие времена, когда его прорезывание соотносили с полным половым созреванием и физиологическим формированием человека.
7
8
9
10
