11УДК 634.13: 632.3
Распространенность латентных вредоносных вирусов в насаждениях груши в условиях Московской области
Петрова А.Д., к.с.-х.н.
Упадышев М.Т., д.с.-х.н, чл.-корр. РАН
Метлицкая К.В., к.б.н._
ФГБНУ «Всероссийский селекционно-технологический институт садоводства и питомниководства», Москва, Россия, virlabor@mail.ru
Аннотация
Изучена распространенность вредоносных вирусов бороздчатости древесины яблони (ASGV), ямчатости древесины яблони (ASPV), хлоротической пятнистости листьев яблони (ACLSV), мозаики яблони (ApMV) на растениях груши в условиях Московской области. Общая зараженность растений груши составила 48%, а отдельными вирусами варьировала в пределах 18-32 % с преобладанием вирусов ASPV и ASGV. Наиболее зараженными оказались сорта Аврора, Дюймовочка, Кокинская, Москвичка, Лада, Аллегро (60-100%). Выявлены свободные от вредоносных вирусов растения груши 13 сортов для получения исходных растений.
Ключевые слова: груша, вирусы, ИФА
Prevalence of latent harmful viruses on pear in Moscow region
Petrova A.D., cand. agri. sci. Upadyshev M.T., dr agri. sci.
Metlitskaya K.V., cand. biol. sci._
All-Russian Horticultural Institute for Breeding, Agrotechnology and Nursery, Moscow, virlabor@mail.ru
Abstract
The prevalence of harmful Apple stem grooving virus(ASGV), Apple stem pitting virus(ASPV), Apple chlorotic leaf spot virus(ACLSV), Apple mosaic virus(ApMV) on pear plants in the Moscow region has been studied. The total viruses contamination of pear plants was 48%, and individual viruses varied between 18-32 % with prevalence of ASPV and ASGV viruses. The most contaminated were the varieties Avrora, Dyujmovochka, Allegro, Kokinskaya, Lada, Moskvichca (60-100%). Identified free from harmful viruses pear plants of 13 varieties obtain initial plants. Key words: pear, viruses, ELISA
Введение
Вирусы, являясь опасными патогенами семечковых культур, способны широко распространяться с зараженным посадочным материалом, с инструментом при выполнении агротехнических работ. Передача вирусов пыльцой, семенами и активными векторами на груше не установлена. Вредоносными вирусами на семечковых культурах являются вирусы бороздчатости древесины яблони (ASGV), ямчатости древесины яблони(ASPV), хлоротической пятнистости листьев яблони (ACLSV), мозаики яблони (ApMV). Указанные латентные вирусы широко распространены в насаждениях семечковых культур как за рубежом, так и в РФ (Вердеревская Т.Д. и др., 1985; Метлицкая К.В. и др.. 2016; Петрова А.Д. и др., 2016; Упадышев М.Т. и др., 2016; Упадышев М.Т. и др., 2017).
По данным зарубежных исследователей, латентные вирусы на яблоне и груше приводили к снижению урожая на 21-48% (Clever, M. et al, 1996). По нашим данным, в условиях Московской области продуктивность деревьев груши, зараженных комплексом латентных вирусов, в среднем по 6 сортам снижалась на 20% (Саунина И.И. и др., 2008).
Для контроля за распространением вирусов и формированием возможных эпифитотий необходимо осуществлять регулярный мониторинг. Успешное решение проблемы с вирусными болезнями возможно путем введения научно-обоснованной системы питомниководства (Технологический процесс..., 2001; Упадышев М.Т. и др., 2013; Куликов И.М. и др., 2014).
Целью работы являлось изучение распространенности вирусов на груше в Московской области.
Материалы и методика
В течение 2016-2017 гг. на лабораторном участке ФГБНУ ВСТИСП протестировано 150 растений, выполнено 600 анализов на 4 вируса: бороздчатость древесины яблони (ASGV), ямчатость древесины яблони (ASPV), хлоротическая пятнистость листьев яблони (ACLSV), мозаика яблони (ApMV). В серологических тестах применяли сэндвич-вариант ИФА по методике Clark M.F., Adams A. N. (1977). Для анализов использовали диагностические
наборы фирмы «Neogen» (Великобритания). В качестве образцов отбирали листья. Регистрацию результатов анализа проводили на планшетном фотометре «Stat Fax 2100» при длине волны 405 и 630 нм. Результаты и их обсуждение
В результате проведенных обследований насаждений груши установлена общая зараженность растений вирусами в пределах 48% (таблица).
Таблица - Зараженность деревьев груши латентными вредоносными вирусами
Сорт Общая заражен ность, % Заражено ви русами, %
ASPV ASGV ACLSV ApMV
Аврора 100,0 33,3 50,0 50,0 100,0
Брянская красавица 25,0 0,0 0,0 25,0 0,0
Дюймовочка 75,0 75,0 0,0 25,0 0,0
Велеса 40,0 8,0 12,0 12,0 20,0
Летняя забава 50,0 50,0 0,0 25,0 0,0
Ника 50,0 50,0 12,5 0,0 25,0
Петровская 57,1 57,1 42,9 14,3 14,3
Ровесница 60,0 40,0 60,0 20,0 20,0
Детская 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Лада 60,0 53,3 33,3 33,3 26,7
Аллегро 60,0 60,0 20,0 40,0 20,0
Банановая 37,5 37,5 25,0 12,5 25,0
Видная 44,4 33,3 22,2 0,0 0,0
Чижовская 31,0 20,7 24,1 6,9 3,4
Гера 50,0 16,7 16,7 41,7 41,7
Кокинская 100,0 33,3 33,3 33,3 33,3
Москвичка 75,0 75,0 0,0 0,0 0,0
Всего 48,0 31,6 21,0 17,8 19,0
Зараженность отдельными вирусами растений груши варьировала в пределах 18-32% с преобладанием вирусов ДЭРУ и ДЭСУ. Наиболее зараженными оказались сорта Аврора, Аллегро, Лада, Дюймовочка, Кокинская, Москвичка (60-100%), в основном вирусами ямчатости древесины яблони и бороздчатости древесины яблони. Сорта Брянская красавица, Велеса, Детская оказались менее зараженными вирусами. На большинстве сортов груши установлен относительно невысокий процент заражения вирусом хлоротической пятнистости листьев яблони, за исключением сортов Аврора, Аллегро и Гера.
На проверенных сортах груши превалировала моноинфекция (53% растений было заражено одним вирусом по отношению к общему числу зараженных растений), комплексом из 2-х вирусов оказалось заражено 22%, из 3-х вирусов - 12%, из 4-х вирусов - 14%. Наиболее распространенным вирусным комплексом являлся ДЭРУ + ДЭСУ.
Заключение
Распространенность вирусов на растениях груши составила 48 %, а отдельных вирусов варьировала в пределах 18-32 %. На сортах груши чаще выявлялись вирусы ямчатости древесины яблони и бороздчатости древесины яблони. Свободные от основных вредоносных вирусов растения были выявлены у груши сортов Брянская красавица, Велеса, Детская, Ника, Летняя забава, Петровская, Лада, Ровесница, Чижовская, Банановая, Видная, Аллегро, Гера для получения исходных растений.
Литература
1. Вердеревская Т.Д., Маринеску В.Г. Вирусные и микоплазменные заболевания плодовых культур и винограда в Молдавии.- Кишинев: Штиинца, 1985.- 311 с.
2. Куликов И.М., Упадышев М.Т., Головин С.Е. Фитосанитарные проблемы садоводства России // Садоводство и виноградарство.- 2014.- №1.- С. 3-6.
3. Метлицкая К.В., Упадышев М.Т., Петрова А.Д. Мониторинг вредоносных вирусов в агроценозе яблони в Подмосковье.- Красноярск.: Сиб. ГАУ, 2016.- С. 232-233.
4. Петрова А.Д., Упадышев М.Т., Метлицкая К.В. Изучение оптимального срока эксплуатации базисного маточника яблони // Современное садоводство.- 2016.- №3.- С. 38-42.
5. Технологический процесс получения безвирусного посадочного материала плодовых и ягодных культур: методические указания / В.И. Кашин, А.А. Борисова, Ю.Н. Приходько, О.Ю. Суркова, М.Т. Упадышев, К.В. Метлицкая, М.П. Лапинская, Л.В. Цубера, И.С. Литвиненко, Н.П. Веретенникова.- М.: ВСТИСП, 2001.- 108 с.
6. Саунина И.И., Упадышев М.Т., Гребнева Е.В. Распространенность и вредоносность вирусов на груше в условиях Московской области // Садоводство и виноградарство.- 2008.- №3.- С. 16-19.
7. Упадышев М.Т., Метлицкая К.В., Донецких В.И., Борисова А.А. Технология получения оздоровленного от вирусов посадочного материала плодовых и ягодных культур: методические указания.- М.: Росинформагротех,
2013.- 92 с.
8. Упадышев М.Т., Метлицкая К.В., Петрова А.Д., Упадышева Г.Ю., Борисова А.А. Распространенность вредоносных вирусов в насаждениях плодовых культур в Подмосковье. // Плодоводство и ягодоводство России .2016.- Т. 44.- С. 228-234.
9. Упадышев М.Т., Метлицкая К.В., Петрова А.Д. Распространенность вирусных болезней плодовых и ягодных культур // Плодоводство и виноградарство Юга России.- 2017.- №44 (02).- 12 с.
10. Clark M.F., Adams A.N. Characterization of the microplate method of enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of plant viruses // Y. Gen. Virol.- 1977.- Vol. 34, № 3.- P. 475-485.
11. Clever M., Stehr R. Ergebnisse einer Leistingsprüfung zwischen virusfreien und nicht virusfreien Kernobstsorten / Mitt. Obstbauversuchringes des Alten Landes.- 1996.- B. 51, № 6.- S. 236-247.
УДК 634.75
Сравнительная характеристика сортов земляники садовой на основе накопления протекторных соединений в осенний период
Работа выполнена при поддержке гранта РФФИ № 18-016-00041-а
Прудников П.С., к.б.н. Кривушина Д.А., аспирант, м.н.с.
Зубкова М.И. м.н.с._
ФГБНУ ВНИИ селекции плодовых культур, Орел, Россия, prudnicov@inbox.ru Аннотация
В статье рассматриваются особенности накопления протекторных соединений в листьях растений земляники садовой в период закалки. На фоне снижения температуры воздуха, в период сентябрь-ноябрь, показано увеличение содержания в листьях земляники аминокислоты пролин, суммы сахаров и общего белка. Выявлено, что интенсивное накопление пролина, суммарного белка и суммы сахаров в осенний период у сортов земляники садовой Соловушка и Кокинская ранняя указывают на возможность проявления высокой адаптационной способности данных сортов в зимний период. Средней степенью устойчивости обладают сорта Урожайная ЦГЛ и Alba, низкую - Sara. Ключевые слова: земляника садовая, пролин, общий белок, сахара
Study the factious composition of water of the ordinary raspberry plants common at autumn period
Prudnikov P.S., cand. biol. sci.
Krivushina D.A., junior researche, graduate student
Zubkova M.I. junior researcher_
Russian Research Institute of Fruit Crop Breeding (VNIISPK), Orel, Russia.
Abstract
The article deals with the features of accumulation of protective compounds in the leaves of strawberry plantations in the period of hardening. Against the background of a decrease in air temperature in September-November, an increase in the content of proline protein in strawberry leaves, the amount of sugars and total protein is shown. It was revealed that the intensive accumulation of proline, total protein and the amount of sugars in the fall period in the strawberry varieties Solovushka and Kokinskaya early indicate the possibility of high adaptability of these varieties in the winter. An average degree of resistance is possessed by the varieties Harvesting CGL and Alba, low-Sara.
Key words: wild strawberry, proline, total protein, sugar
Введение
Землянику относят к летне-зимнезеленым растениям (Серебрякова, 1978), т.к. листья осенью у нее не опадают и большей частью уходят в зиму зелеными, постепенно отмирая на протяжении длительного времени (Дука, 1959).
