CC BY
41
Расчет
стихотворных
текстов
с выполнением условия
удобопечатаемости
В.В. Капелев,
доцент кафедры ТДП
Известно, что для набора стихотворений в соответствии с техническими правилами [3] характерно наличие существенно больших, чем для обычных текстовых полос, областей, не занятых буквами и межсловными пробелами. В том числе это связано с тем, что:
- формат набора стихов меньше формата основного текста;
- стихотворный текст состоит из строк различной длины;
- строфы часто разделяют пробельными строками.
Для учета дополнительного пробельного пространства на полосе со стихотворным текстом, особенно при размещении его впод-бор с основным текстом, предлагается использовать следующую методику расчета параметров верстки, которая обеспечивает требуемое число тетрадей в издании.
Рассмотрим пример. Пусть для верстки басен И.А. Крылова при объеме издания 25 740 букв и межсловных пробелов выбран формат издания 70x90/16 при размере блока после обрезки 155x210 мм. В соответствии с ОСТ29.127-96 для детей среднего школьного возраста используем кегль набора 13 pt, гарнитуру BalticaC. При этом длина строки не должна выходить из диапазона возможного ее изменения в пределах от 72 до 153 мм.
При расчете параметров верстки полос с использованием программного модуля Анкета выполняется следующее:
1) в результате предварительного расчета в соответствии с вышеперечисленными исходными данными автоматически рассчитываются:
45
а) размер полей: корешковое 1= 12,36 мм; верхнее t= 16,06 мм; наружное r= 18,53 мм; нижнее b= 23,48 мм;
б) приоритетные величины минимального, номинального
и максимального межсловного пробела соответственно 8 = 89%,
1 мин
8 = 178%, 8 = 267%;
ном 1 макс 1
в) шаг базовой сетки Baseline Grid и координата ее первой линии соответственно / =15,188 pt, S = 19,337 мм;
2) в результате предварительного автоматического формирования в программе InDesign текстовых полос:
а) в окне Info программы InDesign снимается и заносится в ячейку СТРКфакт исх модуля Анкета общее количество образовавшихся строк в сверстанных полосах. При этом Анкета автоматически выводит в окно точное количество полос, занятых основным текстом, вместе со всеми пробелами;
б) в окне Info программы InDesign снимается и заносится в ячейку ЧСЛабз исх модуля Анкета общее количество получившихся абзацев (равное в этом случае количеству концевых текстовых строк ЧСЛабз стр басни). При этом автоматически рассчитывается число полос Мткст, занятых только текстовыми строками басни;
в) автоматический расчет количества строк отбивок:
СТРК , = СТРК* - ЧСЛ , , а затем и количества полос
про факт. исх абз. стр'
Мпр6, занятых отбивками. Эта величина используется в расчете как дополнительное число полос, наряду с полосами, занятыми иллюстрациями, заголовками и т. д. для предварительного определения общего числа полос N, формируемого издания;
г) после выбора общего количества полос N б, наиболее близкого к величине N, и одновременно обеспечивающего удобо-печатаемость издания, эта величина заносится в ячейку программного модуля для осуществления перерасчета выходных параметров верстки: размеров полей и параметров базовой сетки.
Перерасчет выходных параметров для верстки полос удобо-печатаемого издания основан на определении нового значения корешкового поля /дб по формуле
-b--\Jbb - 4ac
'удоб
2a
где а = 8; b= — (2,5h + 3,2и) c= hw- Еудоб (25,4 / 72) iер, причем h и w— высота и ширина блока после обрезки соответственно, мм; Е , -среднее количество букв и межсловных пробелов на полосе для удобо-печатаемого издания (Е = Ch/N J, причем Ch — общее количество букв и межсловных пробелов в издании, a N б — выбранное пользователем число полос для формирования удобопечатаемого издания;
46
25,4/72 - коэффициент перевода из пунктов PostScript в миллиметры, причем 25,4 — величина 1 дюйма в миллиметрах, а 72 - число пунктов PostScript в 1 дюйме; i— величина интерлиньяжа, pt; ер — средняя ширина одного пейджела в рассматриваемом текстовом массиве, мм (для упрощения записи здесь эта величина представлена в миллиметрах).
Причем значения величин а, Ьи cсоответствуют уравнению
81 - (2,5h + 3,2w) /+ hw— Еудоб (25,4/72) iep = 0,
которое получается после преобразования следующей формульной зависимости:
E _ h-t-b w-/-r
Еуд°б _ 25 4 х e
——i ep
72
где 7удоб — среднее количество букв и межсловных пробелов в текстовой полосе удобопечатаемого издания с уникальным символьным составом; h— высота блока после обрезки, мм; / — размер корешкового поля, мм; t— размер верхнего поля (t= 1,3/мм); b— размер нижнего поля (b = 1,9/мм); 25,4 — величина английского дюйма, мм; 72 — количество пунктов PostScript в английском дюйме; i— величина интерлиньяжа, pt; w— ширина блока после обрезки, мм; г— размер наружного поля (r= 1,5/мм); ер — средняя ширина одного пейджела в конкретном текстовом массиве (в приведенной формуле для простоты эта величина представлена в мм), автоматически рассчитываемая в соответствии с алгоритмом после предварительного формирования текстовых полос в программе InDesign.
Средняя ширина пейджела ер рассчитывается по формуле
Fx пкол х пстр
Ch/Nnon
мм,
где F — длина строки, мм; — количество колонок на полосе; /? —
количество текстовых строк на полосе; Ch — общее количество букв и межсловных пробелов в обрабатываемом текстовом массиве; N — количество предварительно сформированных полос издания, содержащих основной текст.
Дополнительные расчетные величины представлены в табл. 1, а пример полосы, сформированной с использованием программного модуля Анкета и в соответствии с рассмотренными входными и выходными параметрами верстки — на рис. 1.
47
Таблица 1
Значения расчетных параметров
-е- о_ 1— U Ю l=f U т 5Г Ю с о_ 1— U Ю § 3 ю I о ,qtfA 1Л11Л1 / Ю g ,qtfA 1Л11Л1 У J Ю l=t -Q Cl Ю i=t Ю l=t Ю l=t
975 834 26,06 141 4,41 4,41 34,87 877 16,65 21,64 24,97 31,63 15,424 24,918 40
Здесь СТРКфакт исх - общее количество предварительно сформированных строк; ЧСЛабз стр - общее количество абзацев (строк басни); Nkct - предварительное количество полос, занятое строками басни; СТрК , - количество строк, занятых отбивками по вертикали; N , -предварительное количество полос, занятое отбивками по вертикали; N - предварительное количество полос, занятое сносками; N б -
общее предварительное количество полос; ep - средняя ширина пейд-жела в относительных единицах; /удб - размер корешкового поля удо-бопечатаемого издания, мм; t б - размер верхнего поля удобопечатае-мого издания, мм; гудб - размер наружного поля удобопечатаемого издания, мм; гудб - размер нижнего поля удобопечатаемого издания, мм; /удб - интерлиньяж текстовых строк удобопечатаемого издания, pt; 5удб - координата первой линии базовой сетки, мм; N б - общее количество полос удобопечатаемого издания.
Основные выводы
1. В соответствии с методом расчета параметров верстки, принятым в модуле Анкета, число полос удобопечатаемого издания определяется как величина, функционально изменяющаяся в зависимости не только от количества букв и межсловных пробелов на полосе, но также от места, которое занимают пробельные участки в отбивках по вертикали, а также в отступах и концевых строках.
2. Параметры верстки, используемые в модуле Анкета, условно можно подразделить на исходные и расчетные. К первым относятся:
- размер блока после обрезки wx h, мм;
- диапазон допустимого изменения длины строки от Fmin до Fmax в зависимости от категории издания и кегля набора;
- параметры, характеризующие выбранную гарнитуру;
- приоритетные значения минимального 8min, номинального 8 и максимального 8 межсловного пробела;
- количество полос, добавляемое издательством изначально в качестве служебных (титул, оборот титула, выходные сведения и т. д.);
- геометрические размеры иллюстративного материала с параметрами подрисуночных подписей;
48
Не смейтесь так исподтишка!
Я отыщу секрет и Ларчик вам открою:
В механике и я чего-нибудь да стою».
Вот за Ларец принялся он:
Вертит его со всех сторон И голову свою ломает;
То гвоздик, то другой, то скобку пожимает.
Тут, глядя на него, иной Качает головой;
Те шепчутся, а те смеются меж собой.
В ушах лишь только отдаётся:
«Не тут, не так, не там!» Механик пуще рвётся. Потел, потел; но, наконец, устал,
От Ларчика отстал
И, как открыть его, никак не догадался:
А Ларчик просто открывался.6
1807
VI. Лягушка и Вол
Лягушка, на лугу увидевши Вола,
Затеяла сама в дородстве с ним сравняться: Она завистлива была.
6 «А ларчик просто открывался» — то есть замка в нём не было.
10
Рис. 1. Образец страницы удобопечатаемого издания, сформированной с использованием программного модуля Анкета
- параметры внутритекстовых заголовков и колонтитулов;
- размер спуска в начальных полосах и т. д.
Ко вторым относятся:
- размер полей (корешкового / верхнего t, наружного г и нижнего b в мм;
- величина интерлиньяжа / pt (равная шагу базовой сетки);
- координата первой линии базовой сетки S мм;
- предварительно рассчитываемое число полос, занятых основным текстом;
49
- предварительно рассчитываемое общее число полос, занятых издательскими служебными полосами, основным текстом, иллюстративным материалом, внутритекстовыми заголовками, пробелами вертикальных отбивок, спусками в начальных полосах, сносками и т. д.
3. При расчете параметров верстки басен с помощью модуля Анкета используется то обстоятельство, что текст формируется отдельными строками-абзацами, а отбивки по вертикали удобно представить в виде пустых строк. Таким образом:
- расчет и использование ширины пейджела ep обеспечивает при перерасчете параметров удобопечатаемого издания учет пробелов в отступах и концевых текстовых строках;
- количество пустых строк учитывается в виде рассчитываемого количества дополнительных полос, представляющих общую величину отбивок по вертикали;
- место, занимаемое в издании сносками, учитывается в виде рассчитываемого количества дополнительных полос, которые были бы полностью заполнены материалом сносок.
Библиографический список
1. Капелев В.В. Условный линейный элемент измерения емкости текстовой части полосы / В.В. Капелев // Вестник МГУП. - 2012. -№ 10.
2. Капелев В.В. Программное обеспечение допечатных процессов: верстка книжной продукции / В.В. Капелев, Е.Б. Козлова, И.В. Евсеев. - М. : МГУП, 2012. - 144 с.
3. http://www.nrap.ru/pub10_90_1_1054.html.
50
