CC BY
76
УДК [1:316.354] (470.23 - 25): 1 (091(38) «-428/-348»)
И. Н. Мочалова, И. А. Протопопова
Хроника отечественного платоноведения (Санкт-Петербург - Москва, 2015 г.) *
Авторы анализируют наиболее значимые события «платонического движения», имевшие место в Санкт-Петербурге и Москве в 2015 г.
The authors analyses the most significant events in "platonic movement's" in St. Petersburg and Moscow, 2014.
Ключевые слова: Платон, Платоновское философское общество, платоно-ведение.
Key words: Plato, Plato Philosophy Society, Platonic studies.
Продолжая хронику платоновского движения в России1, мы хотим подчеркнуть, что основные «платонические» научные события 2015 г. проходили преимущественно в рамках деятельности двух институций - Межрегиональной общественной организации «Платоновское философское общество» (ПФО, председатель Р.В. Светлов) и Платоновского исследовательского научного центра РГГУ (ПИНЦ, руководитель И.А. Протопопова). За прошедший год обе организации успешно работали, привлекая новых участников и расширяя пространство коммуникации платоников и исследователей творчества Платона, в частности, осенью 2015 г. в рамках ПФО было учреждено новое отделение - «Новосибирское платоновское общество». Таким образом, состоялось институциональное оформление того факта, что платоновское движение вышло за пределы двух столиц. В этом же году ПФО стало коллективным членом Международного платоновского общества (IPS, International Plato Society), расширяя связи не только в России, но и укрепляя сотрудничество с зарубежными коллегами. Все это нашло отражение в двух главных событиях года - в петербургской и московской платоновских конференциях.
© Мочалова И. Н., Протопопова И. А., 2015
Материал подготовлен при финансовой поддержке РГНФ (проект № 14-03-00569 «История как репрезентация мужества в диалогах Платона»).
1 Начало см. в материале И.Н. Мочаловой, И.А. Протопоповой «"Платоновский контекст" научной жизни в России» [1], продолжение в [2].
XXIIIМеждународная конференция «Универсум платоновской мысли:
Платон и платонизм
в контексте современных историко-философских стратегий»
24-25 июня 2015 г. в Санкт-Петербурге при поддержке Санкт-Петербургского университета и Русской христианской гуманитарной академии состоялась XXIII международная конференция «Универсум Платоновской мысли»1. Петербургская платоновская конференция имеет богатую почти полувековую историю, однако мы не ошибемся, если скажем, что XXIII конференция стала исключительным событием в истории российского платоноведения, собрав в качестве участников сразу трех крупнейших платоноведов мира: Томаса Робинсона (Thomas Robinson), почетного профессора философии и античной филологии университета Торонто (Канада), почетного президента Международного общества антиковедов, одного из основателей и экс-президента Международного платоновского общества; Томаса Слеза-ка (Thomas Szlezak), почётного профессора Тюбингенского университета Карла Эберхарда (Германия), одного из ярких представителей тюбингенского платоноведения; Джеральда Пресса (Gerald Press), профессора философского факультета Городского университета Нью-Йорка (CUNY), автора многочисленных публикаций о Платоне. Их доклады, составившие пленарное заседание конференции, представили многообразную палитру современного платоноведения: от традиционного метода интерпретации диалогов Платона, заявленного Т. Робинсоном, эволюционистом, разделяющим так называемую «концепцию развития» («developmentalist approach»), в докладе «Рассмотрение Платона с точки зрения концепции развития», до альтернативного ему драматического подхода. Сторонником и популяризатором последнего выступает Д. Пресс.
В своем докладе «Другой Платон» Д. Пресс показал ограниченность традиционного для середины ХХ в. «доктринального», «систематического» подхода, основанного прежде всего на уверенности в наличии у Платона целостного учения, последовательно изложенного им в диалогах. По мнению Пресса, такое утверждение возникло под влиянием неоплатонистического прочтения Платона и сегодня должно быть отвергнуто как ложное. Полагая, что труды Платона являются литературными и драматическими в той же мере, как логическими
1 Подробную программу конференции см. на сайте Санкт-Петербургского платоновского философского общества. - URL http://www.plato.spbu.ru.
и аргументативными, в своем докладе Пресс показал, что литературные, драматические и контекстные особенности диалогов не могут более игнорироваться, не могут рассматриваться лишь в качестве формы для философских высказываний и логического содержания.
Иная стратегия чтения диалогов Платона была предложена в докладе Т. Слезака «О значении ключевых понятий в платоновской критике письменной речи. Филологический подход к "Федру" (274 Ь-278е)». Фундаментом интерпретации тюбингенца выступает «критика письма» в «Федре». Слезак согласен понимать диалоги как драмы, но, по его мнению, цель этих драм - направить читателя от письменного текста к устному обучению, единственному, способному привести ученика к истинному знанию. Слезак уверен, что утверждение приоритета устности впервые даст возможность адекватного прочтения диалогов1, причем, как он показал в докладе, для такого чтения не потребуется отказываться от стандартных, филологически необходимых интерпретационных шагов.
Следует сказать, что все три пленарных доклада вызвали большой интерес участников конференции и стали предметом оживленного обсуждения не только в рамках пленарного заседания, но и в ходе работы шести секций: «Новые подходы к изучению платонизма. Платон и новоевропейская философская традиция», «Разум, время, язык в платонической традиции», «Средневековые и российские рецепции платонизма», «Платонизм: новые перспективы исследования», «Платонизм в социокультурном и художественном контекстах». Сделанные участниками конференции в течение двух дней заседаний 53 доклада показали, с одной стороны, насколько велик интерес к творчеству Платона, с другой - насколько велика потребность в разработке новых эвристически ценных средств прочтения диалогов.
Завершилась работа конференции спектаклем творческого объединения «ФилИн» (студенческий театр Института философии СПбГУ) по пьесе Т. Робинсона «Дневники Сократа». Присутствие в зале автора пьесы, его высокая оценка постановки, безусловно, вдохновила всех участников конференции и зрителей на новые прочтения Платона, показав, сколь безграничен универсум платоновской мысли.
1 Обоснование концепция «неписаной» философии Платона см.: Слезак Т.А. Как читать Платона [5].
Третья Международная московская платоновская конференция
Третья Международная московская платоновская конференция состоялась в Российском государственном гуманитарном университете 16-18 сентября. Основными организаторами выступили Платоновский исследовательский научный центр (ПИНЦ) РГГУ и межрегиональная общественная организация «Платоновское философское общество», а также Центр античной и средневековой философии и науки Института философии РАН и Общество историков русской философии им. В.В. Зеньковского. В конференции приняли участие платоноведы из Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Екатеринбурга, Перми, Саратова, Нижнего Новгорода, Воронежа, Уфы, Тольятти, Калининграда, Киева, Харькова, Амстердама, Нью-Йорка, Уорика. За два дня было прочитано около шестидесяти докладов в ставших уже регулярными секциях «Платон и платоноведение», «Рецепция платонизма в мировой культуре», «Поздний платонизм и христианство», «Платонизм и русская философия».
В рамках секции «Платон и платоноведение» прошли дебаты представителей аналитического (С.Л. Катречко), драматического (А.В. Елашкина, И.А. Протопопова) и институционального (И.Н. Мо-чалова) подходов в изучении наследия Платона; в секции «Рецепция платонизма в мировой культуре» состоялось, в частности, несколько докладов, посвященных сопоставлениям платонизма и различных восточных философских традиций (Д.В. Канаков, П.В. Хрущёва, С.В. Лобанов, А.В. Муравьёв).
Общее завершение конференции вечером 17 сентября было ознаменовано презентацией новых изданий Платоновского философского общества. Кроме этого, было представлено первое посмертное издание стихотворений художника Платоновского философского общества В.В. Якупова «Медленный свет». На презентации с чтением стихов выступили поэты Андрей Бронников, Ольга Нечаева, Света Литвак. Завершило встречу участников конференции выступление актеров «ТеатраЛос», показавших отрывок из спектакля по диалогу Платона «Пир» (режиссёр Всеволод Лисовский).
Секция «Платонизм и русская философия» завершилась в третий день конференции, 18 сентября, в Доме-музее С.Н. Дурылина в подмосковном Болшеве, где прошел круглый стол «Традиции русского платонизма в культуре внутренней эмиграции», состоялась презентация журнала «Самопознание» (№ 1-5/2015, гл. ред. Б.В. Межуев), а также экскурсия по Мемориальному дому-музею.
Научные издания Платоновского философского общества
УНИВЕРСУМ ГШАТОНОВСКОЙ МЫСЛИ:
КОРПУС ТЕКСТОВ ПЛАТОНА
В ИСТОРИИ ЕГО ИНТЕРПРЕТАЦИЙ
х " Ш \ Щ
ft лЛ м — -Л .а ЯН
т j
В 2015 г. была продолжена работа по подготовке и выпуску «Платоновских исследований» (главный редактор И.А. Протопопова)1. «Платоновские исследования» стали полноценным научным журналом: он получил Международный стандартный серийный номер (ISSN 2410-3047) и был включен в российскую базу научного цитирования РИНЦ (лицензионный договор № 504-07/2015). Кроме этого, был расширен редакционный совет журнала. В него вошли известные зарубежные платонове-ды Томас Робинсон (Торонто) и Джеральд Пресс (Нью-Йорк), а также известные российские исследователи античности: Е.В. Афонасин (Новосибирск), Н.В. Брагинская (Москва), М.Н. Вольф (Новосибирск), М.А. Маяцкий (Jlo-занна-Москва), И.Н. Мочалова (Санкт-Петербург), A.A. Россиус (Москва), В.В. Петров (Москва), Р.В. Светлов (Санкт-Петербург), Ю.А. Шичалин (Москва).
В мае 2015 г. вышел первый номер журнала [4]. Его открыл раздел In memoriam в память выдающегося историка античной философии, одного из основателей Тюбинген-ской школы платоноведения Г.Й. Кремера
(1929-2015); здесь помещены речь Т. Слезака, посвященная историко-философской деятельности Кремера, и статья самого Кремера «Новый образ Платона». В номер также вошли постоянные разделы журнала «Платон и платоноведение» и «Рецепция платонизма в европейской культуре», где рассматриваются проблемы диалогов «Политик», «Пир», соотнесение «философского» и «поэтического» в платоновских текстах, «мнимый платонизм» в «Метаморфозах» Апулея, проблемы псевдоаристотелевского трактата De virtutibus et vitiis и соотношение этических взглядов Плотина и Дж. Конрада. Специальный раздел «Античность и современность» содержит эссе, рассматривающее проблемы чтения античных авторов с точки зрения современности. В разделе «Переводы» помещены перевод и интер-
1 Первый выпуск «Платоновских исследований» вышел в ноябре 2014 г. [3].
претация фрагментов Дикеарха о душе. Раздел «Рецензии» содержит разборы новых книг по платоноведению, а также реакции на материалы из первого выпуска журнала.
В конце ноября должен выйти второй номер «Платоновских исследований». Задача этого номера прежде всего ознакомить отечественного читателя с достижениями зарубежного платоноведения: в него войдут представленные в виде самостоятельных статей доклады Т. Слезака1, Дж. Пресса и Т. Робинсона на Санкт-Петербургской платоновской конференции 2015 г., а также переводы работ Г.Й. Креме-ра, Ф. Фон Кучеры, К. Й. де Вогел. Заметное место в данном выпуске займет комментированный перевод с латинского трактата Марсилио Фичино «О жизни» (кн. 1), выполненный молодым исследователем его творчества Ильей Гурьяновым.
Следует сказать, что издательская деятельность ПФО не была ограничена «Платоновскими исследованиями. В 2015 г. были подготовлены и изданы материалы XXII Международной конференции «Универсум платоновской мысли» [7] и тезисы докладов Третьей Международной московской платоновской конференции [6].
На ежегодной книжной выставке-ярмарке Non fiction планируется презентация всех изданий Платоновского философского общества в 2015 г.
Платоновские штудии в Москве и Петербурге
Платоновский исследовательский научный центр (ПИНЦ) РГГУ в 2015 г. стал одной из наиболее влиятельных институцией отечественного платоноведения. В рамках деятельности Центра реализуется целый ряд как научных, так и образовательных проектов. В частности, с октября 2015 г. для магистрантов РГГУ и всех интересующихся творчеством Платона и современной философией И.А. Протопопова читает курс лекций «Платонизм и постклассическая философия». В рамках курса слушатели не только знакомятся с рядом наиболее значимых диалогов Платона («Горгий», «Государство», «Пир», «Федр», «Федон», «Софист»), но и разбираются в том, как эти диалоги читали крупнейшие мыслители XX в. - Хайдеггер, Лакан,
1 Томас Слезак дал согласие сотрудничать с журналом «Платоновские исследования» и войдя в его редакционный совет.
Делез, Деррида и др. Другой научно-образовательный проект, реализуемый при поддержке ПИНЦа - начавшийся также в октябре семинар по «медленному чтению» диалога Платона «Федон», организованный преподавателем древнегреческого и латинского языка Философской школы НИУ-ВШЭ О.В. Алиевой совместно с Греко-латинским кабинетом и при участии Ю.А. Шичалина. В рамках этого семинара 17 октября в ПИНЦе состоялось обсуждение доклада И.А Протопоповой «Миф и аргументация в Федоне».
В 2015 г. ПИНЦ продолжил работу по консолидации платоновских исследований, выступая интеллектуальной площадкой, открытой для исследователей различных институций Москвы и других городов. В частности, 31 марта прошло обсуждение нового перевода на русский язык диалога Платона «Федр». Доклад, содержащий обоснование своего перевода, сделал переводчик диалога А.А. Глухов (НИУ-ВШЭ). 7 апреля М.А. Солопова (Институт философии РАН) прочитала доклад «К вопросу о композиции пересказанных диалогов Платона».
17-18 апреля в ПИНЦе состоялся двухдневный семинар по проблемам изучения платонизма. В первый день участники обсуждали диалог «Тимей» и проблемы материи у Платона (докладчики И. Мо-чалова (Институт философии СПбГУ) и А. Плешков (НИУ-ВШЭ), во второй - специфику понимания философских текстов на примере «Теэтета» (докладчик А. Елашкина (Новосибирский государственный ун-т) и диалогов Галилея (докладчик Ф. Александров, СПбГУ). Кроме того, состоялся доклад М. Немцева о специфике культурологических концепций Д. Зильбермана. 12 ноября прошел семинар, посвященный практикам работы с античными текстами. С докладами выступили И. Протопопова «Парадоксы "чужого слова" в "Федоне"» и И. Моча-лова «Диалог Платона "Лахет": многообразие интерпретаций».
Как и в прошлом году, ПИНЦ продолжил организацию различных просветительских мероприятий, связанных с изучением и популяризацией Платона и платонизма, в том числе и на дружественных «культурных площадках» Москвы. В частности, 22 января в лаборатории культуры «Усадьба Фрилабс» состоялась лекция И.А. Протопоповой: «Тирания желания: "Пир", Лакан и маркиз де Сад». 3 февраля состоялось выступление И.А. Протопоповой для актеров ТеатрЛос по диалогу Платона «Пир»: «От андрогина к агальме: платоновский "Пир" у Владимира Соловьева и Жака Лакана». 8 апреля И.А. Протопопова выступила в прямом эфире радиостанции «Маяк», где состоялся разговор об особенностях драматической формы диалогов Платона в связи с их философским содержанием.
В Санкт-Петербурге в 2015 г. в рамках различных институций также проходили научные мероприятия, связанные с изучением творчества Платона. В частности, на базе Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина продолжил работу научно-исследовательский семинар «Творчество Платона как единство исторического, политического и пайдейтического» (руководитель И.Н. Мочалова). В рамках проекта «Мужество как репрезентация истории в диалогах Платона» и при финансовой поддержке РГНФ (проект № 14-03-00569) были проведены два расширенных заседания семинара с приглашением ведущих специалистов Санкт-Петербурга и Москвы. 09 июня 2015 г. с докладом «Метаморфоза одной классической парадигмы (тема мужества во Второй софистике)» выступила Е.В. Алымова (Институт философии, СПбГУ), раскрыв эволюцию темы мужества как один из примеров деградации классического дискурса. На семинаре, кроме этого, были обсуждены различные стратегии чтения диалога Платона «Лахет», в частности, интерпретация В. Соловьева, поставившего под сомнение подлинность диалога; современные прочтения «Лахета», предложенные платоноведами.
30 октября на итоговом семинаре был обсужден новый комментированный перевод «Лахета» (Е.В. Алымова, Р.В. Светлов); с докладом «Лахет» Платона: от свидетельства к теории» выступил М.А. Маяцкий (НИУ-ВШЭ, Москва), показав наличие в «Лахете» оптических предпосылок «опсоцентристской» философии, которая позднее будет разработана Платоном. По мнению Маяцкого, эта разработка встраивается в проблематику славы-репутации, центральную для греческого полиса, ее учет необходим для адекватного перевода платоновского текста.
* * *
Завершая хронику платоновского движения 2015 г., мы понимаем, что наш обзор далек от полноты, и мы будем рады, если представленная хроника будет дополнена описанием других событий, связанных с осмыслением творчества Платона и имевших место в России.
Все новости о мероприятиях Платоновского философского общества, Платоновского исследовательского научного центра РГГУ, материалы, связанные с их деятельностью, статьи членов общества, тексты Платона как на языке оригинала, так и различные переводы, исследовательскую литературу и многое другое размещены на сайтах ПФО: http://platoniki.ru/; http://www.plato.spbu.ru. Приглашаем всех заинтересованных «платоников» к сотрудничеству.
Список литературы
1. Мочалова И.Н., Протопопова И.А. «Платоновский контекст» научной жизни в России // Вестн. Ленингр. гос. ун-та им. А.С. Пушкина. - СПб., 2014. -Т.2. Философия. - № 2. - С. 226-233.
2. Мочалова И.Н., Протопопова И.А. Хроника отечественного платонове-дения (Санкт-Петербург - Москва, 2014 г.) // Вестн. Ленингр. гос. ун-та им. А.С. Пушкина. - СПб., 2014. - Т.2. Философия. - № 4. - С. 235-242.
3. Платоновские исследования. Вып. 1 / под ред. И.А. Протопоповой, О.В. Алиевой, А.В. Гараджи и др. - М.- СПб.: РГГУ; РХГА, 2014. - 608 с.
4. Платоновские исследования. Вып. II (2015 / 1) / под ред. И.А. Протопоповой, О.В. Алиевой, А.В. Гараджи и др. - М.; СПб.: ПФО; РГГУ; РХГА, 2015. - 315 с.
5. Слезак Т.А. Как читать Платона / пер. с нем., предисл. и прим. М.Е. Бу-ланенко. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008.
6. Третья Международная московская платоновская конференция: тез. докл. Межд. моск. платоновской конф., Москва, РГГУ. 16-17 сент. 2015 г. / ред. И.А. Протопопова, А.В. Бронников, М.Н. Вольф, А.В. Гараджа, С.О. Зотов. - М.; СПб.: ПФО; РГГУ; РХГА, 2015. - 70 с.
7. Универсум платоновской мысли: Корпус текстов Платона в истории его интерпретаций: материалы XXII междунар. конф., Санкт-Петербург, 24-25 июня 2014 г. - СПб.: Изд-во РХГА, 2015. - 250 с.
