CC BY
4ПиЦшЬ]шЬ п. о.
2,ш]ши1пшЬр ОЬцшр^Ьитр "ЧЬюш^шЬ П^шцЬ^рш, шищрршЬт (ЪркшЬ, Лш]шитшЬ) [email protected]
Ч^ппрп£ ршпЬр И2шшршЦ, цш2шшип1Ьрш]^Ь Цшппг^д, ршЬдшршЬ, ршЬдшршЬшдпъи, ЬЦЬцЬдЬ, рЬшЦш^ш]р, Ьпг2шрЛшЬ
Предложения по формированию Аштаракских городских историко-культурных
памятников и их концепция
Восканян Р. Г.
Государственная академия художеств Армении, аспирант (Ереван, Армения)
Аннотация: На основе всемирного опыта образования территорий историко-культурных памятников, а также имеющихся в Армении возможностей и требований, в статье представлены создание подобных музеев в городе Аштараке, его необходимость и особенности. Процесс создания музеев на территории историко-культурных памятников начался еще в далёком средневековье. В его основе были два важных фактора: сохранить исторический памятник и прилежащую к нему территорию с присущими ей природой и ландшафтом, а также предметы, имеющие некую художественную ценность, картины, церковно-культовые и исторические вещи - в их родной среде.
Учитывая то обстоятельство, что культовые построения Аштарака в основном расположены в одном районе и занимают одну историческую часть города, представляющую собой общую территорию, будущую музейную зону можно включить в границы этого района.
Ключевые слова: Аштарак, культовая постройка, музей, музеефикация, церковь, поселок, дизайн среды, памятник.
Proposals for the formation of Ashtarak city historical and cultural monuments
and their concept
VoskanyanR. G.
State Academy of Fine Arts of Armenia, Postgraduate student (Yerevan, Armenia)
Abstract: Based on the world experience in the formation of territories of historical and cultural monuments, as well as the opportunities and requirements in Armenia, the article presents the creation of such museums in Ashtarak, its need and features. The process of creating museums on the territory of historical and cultural monuments began in the distant Middle Ages. It was based on two important factors: to preserve the historical monument and the territory adjacent to it with its inherent nature and landscape, as well as objects of some kind of artistic value - paintings, church-religious and historical things - in their native environment.
Keywords. Ashtarak, religious building, museum, museumification, church, village, environment, design, monument.
И2шшршЦ ршцшрЬ hm.2шpЛ.шUUhpb тш-рш&рЬЬрЬ ^qU^^hp^U^U ^Ьяш]ЬЬршЦшЬ ^qU^^hp^U^U ^phnpnrpjnrUU nr шрц^ш-^UnrpjnrUp ^hjnr hшUшp, цршЬр ЬЬрЦш-]шд^шЬ hU Ub2шqqш]bU h hш]шumшU]шU qm.qшhhnUhpb hшtfшmhpumnLtf
^штиШи^шЦпгршлЬи hnL2шpÀ.шUUhpb тшрш&рпги pшUqшpшUUhp ^ш^пр^пг qnp-Ьриршдр t qhnhu hhnш^np и^иш-
цшрпШ: 1рш h^UpntU hqh]_ hU hp^nr ^phnp qnp&nUUhp. щшhщшUhl_ щштишЦши hnL2шp-
Л.шии nr црши ЦЬд шшрш&рр bphU pUnpn2 pUnrp^Up nL lшUq2шфmnф bU.4hu Uшh прп2шць qhцшp^humшЦшU шрЛр nrUhgnq шnшpЦшUhp U^pUhp, hЦhqhgшЦшU-цш2-mшUnLUpш]bU h цшmUшЦшU bphp bphUg hшpшqшm tfb2ш^шJpnLtf: LU^U mhuшЦhmbg шnш2bU hЦhqhgb-pшUqшpшUUhp шпш£шд^ hU b^pnцш]nLU ^mшLbш]nLU, $pшUubшJnLtf [1, tg 334], bU^^hu Uшh ЛnLuшumшUnLU [2, tg 10], npmhq цш2mшUnLUpш]bU Цшпт^д-Uhpp ^hp hU mшpphp фnLUЦgbnUшL
цшhшÜ2Ühp ühp^^günq pшüqшpшüühp^: Ujumhq^g t]_ hшumшm^hL t hnL2шpÀ.шüühp^ pшüqшpшüшgtfшü qшцшфшpp UUh^qnLjü ^шфп^ щшhhL nL щшhщшühL qpшüg щшт-tfшtf2шЦnLpшфü, q^mшЦшü U qhцшp^humш-Цшü шpdhpühpp ^phüg ^штиШи^шЦ^рш]^ U püшЦшü tf^^^mjphpnLtf [3, tg 13]: fà■шü-qшpшüшgtfшü h^tfüшЦшü üщшmшЦü t ш^ A-hnüU^hj^ ^páühi шÜ2шpd hnL2шpÀ.шüühpp /шпшüÀ.^ü áшpmшpшщhmшЦшü ЦШПП^^^ pp, hЦhцhgшЦшü щшmtfшЦшü U pünLp^ü hшtfшфpühpp, шpqJnLÜшphpшЦшü 2frünLp-jnLÜühpp/, ^ü^hu üшU qpшüg mшpш&püh-pnLU ^hpшЦшüqühL nL щшhщшühL n^ ÜJnLpш-Цшü dшпшüqnLp]шü /Цhügшцшфü U шqqш-qpшЦшü ш^шüqnLJpühpp/ Цш^ цшшйш-tf2шЦnLpшфü иф^ш^ш^^ U qpшüg шшpphp^ U^U:
¿штЦш^и ^hpg^ü dшtfшüшЦühpnLtf hnL-2шpÀ.шü-pшüqшpшüühp^ umhq&nLtfp щш]-Uшüш^np^nLU t h^tfüшЦшünLtf qpшüg 2p^-qmrnnq mшpш&p^, ^иЦ npn2 hp^pühpnLtf üшU ühpp^ü hшpqшpшüpühp^ U nLÜhg^&p^ щшhщшünLpjшtfp, pшü^ np 2шш h^qhg^üh-pnLU U ^шüшЦшü hшtfшфpühpnLtf frphüg h^tfüшЦшü цш2шцшünLp]nLÜü hü qmhi pшpÀ.p qhqшp^huшшЦшü шpdhp nLÜhgnq шшpшpünL]p Л.hпшqphp, üЦшpühp, &^uшЦшü qnp^&nLp^ü qhЦnpшm^фЦ^pшпшЦшü шp-^hum^ qnpbhp U ш^Ь:
¿nL2шpÀ.шü-pшüqшpшüühp^ umhq&^ü qnp&püpшgü шпш^! Uu Цшщ^шЬ t шщ ünLp^ü hhшшqnшnLp]шü U ^ш ühpЦшфu щшhщшünLpjшü hhs: "^ш hhшшqш gnLgшqpnLpjшü hшUшp шühpшdh2ш t ^ш-ЦшüшgühL Цnüuhp^шg^nü ш2^шшшüpühp: 1pшüp hhшшqш]nLU Цшpnq hü ^hpш&^hl_ ^hpшЦшüqüUшü qnp&püpшg^, npnüp Цшpnq hü ^pшЦшüшg^hL tf^jü hшшnLЦ цшшpшuш-Uшuüшqhшühp^ цп^^: Ujumhq шüh-pшdh2шnLp]nLÜ Цш ü2hL ш]^ hpЦnL ш2^ш-mшüpühp^ü qnLqшhhn шügЦшg^nц ^hppL-ЬшЦшü U hhшшqnшшЦшü nLunLtfüшu^pnLp-jnLüühpp, npnüg h^Uшü ^ш tf^jü Цшphф t uшшüшl_ hnL2шpA.шü^ L^pdhp щшmЦhpü nL шпшüÀüшhшmЦnLpjnLÜühpp: bph hnL2шpÀ.ш-ü^ Цnüuhp^шgnLUü nL ^hpшЦшüqünLtfp Цш-шшp^nLU t Uшuüшqhш áшpmшpшщhm-2^-üшpшpühp^ UшuüшЦgnLp]шUp, шщш ^ш
шшpшЬpnLU pшüqшpшü^ uшhqЬUшü qnp&nLtf UшuüшЦgnLU hü q^qшJÜhpühp, hüшqhшühp, цшшUшpшüühp, ihq^qhmühp, шqqшqpш-qhsühp U шд n^nprn^ Uшuüшqhшühp, npnüp ^phüg UфшuüшЦшü ш2^шшшüpn^ LPшgünLU U hшpuшшgünLU hü ^ш pn^шüqшЦшфü шUpnq2шЦшünLp]nLÜp: ¿nq^&nLtf ü^üop^-üшЦ hnL2шpA.шüühp^ hшUhUшшшЦшü hh-шшqnшnLp]шü U^gngn^ ^hpinL&nLp^ü hü hüpшpЦ^nLtf U2шшpшЦ ршцшр^ Цnp^q^ hnL2шpàшüühpp, npnüg Uhg h^UüшЦшü rnhq hü qpш^nLtf hЦhqhgшЦшü 2^ünLp]nLÜühpp U ühpЦш]шg^nLU t qpшüg pшüqшpшüшgUшü q^qш]ühpшЦшü ЦшqUшЦhpцUшü tf^ 2шpp шnш2шpЦühp U qpшüg hш]hgшЦшpqhp:
Zш]шuшшünLU цшшUшU2шЦnLpш]^ü pшüqшpшüш]^ü hшUшL^pühp^ ши^ш^шп op^üшЦühp^g t S^шppüng^ hnL2шpA.шüш-шшpшЬpp, npp ЦшqUш^np^hL t 20-pq ^p^ uЦqp^ü, ünpшuшhqЬ Zш]ШuшшünLU: Ujürnhq ^hqnLtfühp hü Цшшшp^hL qhnUu 19-pq ^p^ 90-шЦшü p^шЦшüühp^g, npnüp ЦшqUшЦhpц-
hü hqh^ ^ш^^Ц Чшpqшцhш ЦnqU^g: 1904 p^шЦшü^ ^hqnLUühp^ ш2^ш-шшüpühp^ü U^шghL U hhшшqш]nLU ш^П^^-^^ü qhЦш^шphL t ^npnu fà■npшUШÜJШüp, np^ nLunLUüшu^pnLp]nLÜühp^ h^Uшü ^pш Цш-шшp^шЬ ^hpшЦшqUnLp]шü üш^шq^Ьp UünLU t ш]^ hnL2шpA.шü^ цшhцшünLp]шü h^Uüш-Цшü фшuшшpnLqpp: Zhüg ш]^ ш2^шшшüp-ühp^ U qpшüg шpщnLÜpnLU hш^шp^шЬ üjnLphp^ h^Uшü ^pш tL 1937 p^шЦшü^ ^ш-]шuшшünLU шпш2^ü шüqшU h^tfüшqp^hl_ t pшüqшpшü hшpш^ш]^ü UшunLU Цшп^д^шЬ шпшüA.^ü 2^ünLp]шü rnhupn^: Ujü Цшп^д^! t íшpшшpшщhш Ъ^Цnqш]nu PnLÜ^шp]Шü^ üш^шq&n^ U hüшqhш Чшpn Яшфшqшp]шü^ qhЦш^шpnLp]шUp U U^ü^U 1990-шЦшüühpü nLÜhghi t ифшЦ фnpp gnLgшqpnLp]nLÜp: 1988 p. íшpшшpшщhш L.Uшqn]шü^ üш^шqЬn^ pшüqшpшüш]^ü 2hüpü püqшpA.шЦ^hL t: 2003 p-^g pшüqшpшünLU gnLgшqpnLp]шü hшUшp pшg^шЬ hü 3 upшhühpч hpЦnLup и^шЦш^ ^иЦ UhЦpч dшUшüшЦш^np U 2P2^Ц gnLgшq-pnLpjnLÜühp^ ЦшqUшЦhpцUшü hшUшp: ^шü-qшpшü^ h^UüшЦшü U q^mшodшüqшЦ 2 фnü-qhpnLU, ^ü^hu üшU pшg gnLgшqpnLp]nLÜnLU Цшü 10 hшqшp^g üjnLphp,
npnügbg шпш^]_ шípnq2шlшüühpp rnhq hü qmh]_ Í2шшlшü gnLgшqpnLpJшü lhg [4]:
ПL2шqpш^ U hшJшüb hшíшLbpühpbg t üшU о-ш^ьь hnL2шpÀ.шüшшшpшbpp: ^шш-lшü2шlшü t, np ш]и hnL2шpÀ.шüü ш1рпц-^^ü qpшqhgünLÍ t 3,5hш (щшhщшünLpJШü qnsnL hhs Íbшubü 5,1 hш) шшpшbp U üh-pшnnLÍ t цшшíшÍ2шlnLpш]bü lb 2шpp ^nnLjgühp nL Í2шlnLpш]bü шpdhpühpч О-ш^ЬЬ шípngp (1.р.ш. 3-2-pq qq.), hhpш-ünuшlшü шшáшpp (l.p. 77p.), ^^ü^pn^ qmrn^mè hшшшln^ pшqübpp, щшl_шшшlшü 2^ünLpjnLüühpb U hшpшlbg шüшhuшlшü ^nnLjgühpb, Up. U^nü h^hqhgnL (7-pq q.) U lbg 1шш^пь ш^hpшlühpp, uhщшqbp шp-À.шüшqpnLpJшíp pшpшlhpш «Ч^2ШЦ» lnpn-qp, hnLÜшphü шpÀ.шüшqpnLpJШíp pшpp U шрЬ [5]: о-ш^ьь U S^ppüngb hшíшlbpühpp цшшíшÍ2шlnLpш]bü hnL2шpA.шüühpb pшü-qшpшüшglшü hbшüшLb opbüшlühp hü, npnüf ш]д1 qшpA.hL hü щшpшшqbp ш^-jnLp^ü ^rnjphp U ш]qцbun^ ^pшünLÍ hü mnLpbql^ ш^ь^ üцшuшnLÍ щшш1ш12ш-lnLpш]bü hnL2шpA.шüühpb щшhщшünLpJшüü nL pшüqшpшügíшü шpqbшlшüшgíшüp:
U2шшpшl ршцшрЬ Inpbqb щш2шшínLÜ-рш;^ hnL2шpA.шüühpb шшpшbpb qbqшJÜh-pшlшü lшqíшlhpцnLÍp U qpшüg ^pUnpnL-pjnLüp hшulшüшLnL hшíшp шühpшdh2ш t fruibnpuibuq qpuibg hbui:__
.1102.3
/•v/5* i7
ти'пиг'ичс ЬЧ ъги SUPUOBb 4n№UraU.LLfcP[!
Zf <s
© "
©
©
1Гшр||и|||Ь bl|bqbg|i Ц^шшрш^Гк LTgmljnij|»fi LT mil Пит Lg
IpimijUifHiil)
%81.3 •*. ®
U2lnшpшlJl hpшщшpшl¡l hnL2шpÁшüühpp (qb. 1)
U2шшpшlb hpшцшpшlp Цшптд^шЬ t hpphlüb U2шшpшl qjnLqb qJnLqшíh2b sh-qnLÍ, npp hqhL t qjnLqb шíhüшpшünLl hшш-^bp:
ZpшцшpшlnLÍ t qsü^nLÍ U2шшpшlb pшqшpшщhшшpшüp U pшqшpшJbü ^шЦт.]-pb snLüp (ül. 1): 4hpg^üu Цшптд^Ь^ t 1950 p^^übü, íшpшшpшqhш 3nLpb Зшpшln^b Inql^g: bplhшplшüb ш]и ^nmjgü nLüb pnjnp цш]íшüühpp ршцшрт1 Í2шlnLpш]bü l^üpp qшpqшgühLnL hшíшp: Opbüшl, qL^ш-^np upшhnLÍ ^q^^hp^^b hü ^иш]^ U Л-ш^ш;^ íb2ngшnnLÍühp, hшüqbuшшhuüh-pb hшш^шbp шuшbáшüшÀ.U ^hp pшpÀpшgnq 2шpphp hü: Ц^ш^пц^Ь шnLÜp qшü^nLÍ t pшp^np ^b^^nLÍ U qnpbnq t, ишЦш^ ш]и-шhq hшq^шqhщ hü lшqíшlhpщ^nLÍ Ib^n-gшnnLÍühp, bü^hu üшU pш^шlшü hp^p dшíшüшlшhшш^шb ^hpшünpnqíшü ¿b hü-pmplp|h[ b nüib pmpifmgifmb Ijmpbp:
hl 1. U2sшpшlb l2шlnLJpb snLÜp
hl 2. U2sшpшl. ilLnnLg
Zpшцшpшlbg ^hpU pшpA.pшgnq Ьшш^ш-bp In^^nLÍ t ÜLnnLg (ül- 2), npp ш]qцhu t ln^h]_ ш]ü dшíшüшlühpbg, hpp qjnLqшgbüh-pp qhn ünp tbü püqLШ]ünLÍ bphüg püшlш-^Ш]pp, npp u^u^nLÍ t Яhpqшpшqbg: Ujü U2шшpшlb Inpbqb hnLbшpÀ.шüühpü bpшp Цшцпц qL^ш^np ^ш^íhpnLlü t: Shqшgbühpb
Цп^^ ш^ ^p шünLÜp итшд^ t ШJqшhq hqшè nLnhü^ühp^ шпшшnLpJnLÜ^g, npnüf dшUшüшЦ шп dшUшüшЦ Цmp^hlnL шpq]nLÜ-pnLU ШJqшhq^g ^hpшghL hü: ÜLnnLgn^ t
pшdшü^hL U U2шшpшЦ^ шшpphp hшш^шè-ühp hшuhL U^jp шпnLÜ, npp ^ü^hu шpqhü Ü2^hl t, U^ü^ ШJdU ршцшр^ nnnqU^ü gp^ и^шЦ шqpJnLpü t: Ршд^ ШJq, nLnnLgp шhqш-g^ühp^ hш^шp^hlnL u^ph^ ^jpü t hqhi ^ПЦП^ВДШЦШЬ p^^hi^ mUhpfr qnrn^ü U2шшpшЦ^ Цnp^q^ hnL2шpÀ.шüühp^ Uhg ^phüg nLpnLjü rnhqü nLÜhü ршцшр^ dnqn^p-qшЦшü püшЦhlф sühpp, npnüp qrnü^nLU hü ^hpшgUшü hqp^ü:
U2шшpшЦ^ rnühp^ ЦшпnLgUшü h^Uüш-Цшü rn^^p UфшhшpЦ Цши hpЦhшpЦшü^ 2^ünLpjnLÜü t, npp pшqЦшgшè t pnLÜ püшЦh^ rnü^g, шüшUhpA. hn^U^u^g U щшqшшnL Цши ^ШЦПЦ^ ШJqn^ hnqшtfшu^g: U^Ш2шpp püшЦh^ rnmü mh^qpnLtfp фnqng^ü qnLqш-hhn hüшpш^npnLpJnLÜ t rn^hi шüшUhpA. hn-qшtfшuü nL ШJq^ü hüшpш^np^ü ¿шф шügш-shi фnqng^g: bph ünLJÜ^uЦ ШJq^ühpp qnLpu hü hqhi ШJu шшpшèpühp^g, шщш шшü hшüшUшunLU шüцшJUшü hqhi hü шüшUhpA. hnqшtfшuhp, npnüg UшЦhphuühpp qpшqhg-ünLU t^ü pnLÜ sü^g ш^ф Uhè шшpшèp: 19-pq ^p^ Цhu^ü hшJшü^ ^шpщhшühp^ A.hn-phpn^ ЦшпnLg^шè ZшJЦшünL2 Эшщф, U. ФШP^ШÜJШÜ^, U. ^nLUшÜJШü^, Ч. ^шш]ш-ü^, U. UpшUJШü^ шühpp UшüpшUшuü nLunLtfüшu^p^hll hü U ^шфшqp^hL, ^Ц 4p. Яшфшügjшü (14, 18, 20), UшdnLUjшü (1, 12, 34) фnqngühp^, ^ü^hu üшU Upnфшü 22, Ul_шqшü^ 19-23 фnqngühp^ hшUшщшшшu-^шü шühpp U hшшЦшщhu hшJ шü^шü^ qpnq ^hpá ^пn2JШü^ шnLÜp (ühpЦшJnLUu ^hp t pшüqшpшü^) nLÜhü h^UüшЦшünLU üU^ü hшшшЦшqЬшJ^ü LnLbnLUühp U ш^р^ hü püЦünLU ^phüg ^üpüшш^щ hnp^ü^шèpшJ^ü hшшЦшü^2Ühpn^ U qhЦnpшш^ hшpqш-pшüpühpn^ [б, tg 43-55]:
bü^hu Ü2^hg U2шшpшЦ^ Цnp^q^ hnL-2шpA.шüühp^ Uhg h^UüшЦшü Ü2ШüшЦnLpJnLÜ nLÜhü ршцшр^ цш2шшUnLÜpшJ^ü ЦшпnLJд-ühpp (qè. 2): ZшшЦшцhu nL2шqpш^ hü Php-qшpшqnLtf qшü^nq hphf hЦhqhg^ühpp, npnüf ЦшпnLg^шè L^ühjn^ шшpphp dшUшüшЦш-hшш^шèühpnLtf nLÜhü ^pшp hhш ЦШЦ^ПЦ
шü^шünLUühp: Uji Цhpщ шuшè q^qшJÜhpш-Цшü шhuшüЦ]nLÜ^g üшJh^u, hphpp U^u^ü hüшpш^np t q^шшpЦhL, np^hu UhЦ шUpnq-gшЦшü цшшЦhp, ^p Цhüшpnün^
U 2шpdUшü шpшUшpшüшЦшü nLqqnLpjnLÜüh-pn^, ^ü^p U üщшuшnLtf t Phpqшpшqp püqhш-
ünLp pшüqшpшüшJ^ü hшUш^p qшpàühLnL qшqшфшp^ шпшgüшhhppnLpJШüp: 1pшüp hü Ü^pшüш^np, Uц^шшЦш^np U ЧшpUpш-^np Up. Uuш^шЬшЬ^ü hЦhqhд^ühpp:
Ujq hЦhqhg^ühp^g шUhüшh^üp Ü^pшüш-^np Up. Uuш^ш&ш&^üü t (qb. 3): Ujü pшq^^-Цшш^щ ЦшпnLJg t: Zш^шüшЦшü hüpшqpnLp-JшUp hqhi t hhpшünuшЦшü UhhJшü, npp üш^ ^hpшфn^^hL t hЦhqhgnL U шщш hppnpq ш^ qшU tшЦшü, h^UüшЦшü ^hpшЦшпnLgUшü t hüpшpЦ^hL 5-pq qшpnLU, np^ püpшgpnLU фшJшh LШJÜШÜ^UШ ЬшЬЦp фn^шp^ü^hL t pшph pшqn^: Ujq püpшgpnLU uppшpшüp uшшghL t hпшüш^ hnp^ü^шЬp, np^ qnqш^np pшqp фшpшp^hL t hpЦшJÜшЦшü nL шpUUш-Jшü цшшhp^ U ^hg hqnp UnLjphpü шUpшЦgnq ЦшUшpühp^ ^pш, ^uЦ шpшшp^ü^g uшшghL t ppqшàU ^шЦшnün^ pшпшLШüg Цhpцшp, ЩШJШШÀ.U hhш hш^hL^hL hü цпцш]^
nLqqшüЦ]nLÜ ^npшüühp, фnppшд^hL t hшpш-UnLшpp, qp^hi t pшph U^шЦшnp qnLn [7, tg 10б]: 'и^Цш]^^ hЦhqhд^ü Ц^uшpшüq t, ^Ц hnL2шpA.шüp 2Pgшцшшnq шшpшЬpp quiln|ntií t n^ рш]и|пр i|JiíímljnLií:
Qè. 2.
Uщ^шшЦш^np Up. Uuш^шèшè^ü hЦhqh-g^ü (qè. 3) ЭüшJшè q^шшЦшü ишр^ hphpnLU-ühp^ü, ЦшпnLg^hL t 13-pq qшp^ uЦqpühp^ü U, ^ü^^hu üЦшшhll t Uш. UüшgшЦшÜJШüp, nLÜhghi t qUphpшЦ^p hnp^ü^шèp, np^ hш-^шüшЦшü ^ЦшJnLpJnLÜp phUшqnqp qnшЦnq ЦшUшp^g qh^ hш, шpUUnLшp ^q^nq Цшиш-pш2шpp^ Uüшgnpqü t, np^ ЦnüuшpnLЦш^^
hшUшЦшpq^ pшpÀ.pшghL t pUpnLЦp [7, tg 114]:
Чшptfшpш^np Up. ^ш^ш^шЬ^ hЦhqh-g^ü (qb. 4) ЦшпnLg^hl_ t 7-pq qшpnLU: Ujü шpшшp^ü^g nLÜ^ püqqb^b ^ш^шЛ-UnLpjnLÜ nLqqшq^è pUшhqphpnф ^ш^шpUhpp hpЦl_шüg hü, ^npu шnLUpшühpü (qUphpшшшЦ шüЦJnL-ÜШJ^Ü hшüqnLJдühpp) nL ühpu^g qnqш^np qüqшA.U ^hqшpp ЬшЬЦ^шЬ hü ЦшpUpшüшpü-gшqnLJÜ ЦqUфüqpnф &шЦшnüühp^ nL pUpnLЦ^ ^npuшЦшü ühq LnLuшUnLшühpp щuшЦ^шb hü цшJШшhLnLÜ pшüqшЦшqшpq Цшtfшpühpnф &шЦшnüühpp щuшЦnq p^hpp Ü2ШüшЦшlфn-phü qnLpu hü 2h2ш^шè hшpp UшЦhphuühp^д, npnüp щuшЦ^шb hü ш^ nL фppnLUф ^np-hnLpqü шЦüЦшLnq, шühqp nL шü^ш^шü qnLqшhhпühp^ шühшUшp пnLtfpшühp^ (qnL-qшhhпшü^uшhp^) 2шpphpnф ^Ц nLpшü^uш pUpnLЦp ^hp^ü щпüЦ^g щшpфшЦnq р^ш2ш-pp ЦпЦ^Ц hqЦ^шb шЦшüpш2шpphpnф npnüp шшшUüш2шp шüЦ]nLÜшЦühp^ hшpшЦgnLp-]Ши^ hpШЩnLJp nL UnÜnLUhÜШШLnLpJnLÜ hü huiqnpqnuf hni_2uip<luiüliti [7, tg 109]:
QjinwliuiiLnp h- Uu|htfiiul|uji[np tl)bi\bg[i\jbp
ühpuiliuiilnr Li. Uuui^uibuib|ili Ll|>_i¡:.ü|
И HHSSf""4"* ,'"^г,"ПiU','|, Щ Чи.гшшЛп.1,е»||,1, >.„1.1
Orb. 3.
ijujpiJpmi|np u. U.uuil[uj&uiö|iIj
Qb. 4.
U2ШшpшЦ^ цш2ШшUnLÜpшJ^ü nL2шqpш^ ЦшпnLJgühp^g t üшU Up. Uшp^шüh hЦhqhg^ü: Ujü ЦшпnLg^hl_ t 13-pq qшpnLU, puш ЦnqUJшü ^npшü^ ^hpUnLU фnpшqp^шb шp-A.шüшqpnLpJШü Qp^qnp шünLÜn^ ^шpqшщh-ш^ шпшgünpqnLpJшü opnp, 3L=1281 p^шЦш-ü^ü: bp püqhшünLp hnp^ü^bpn^ U jnLpn^ ^hpшul_шд hшUш^шфnLpJnLÜühpn^ ШJÜ шЦ^ hшJшnphü t 13-pq qшp^ hшJ ^p-
шшpшщhшühp^ lmjü uшhqbшqnpbшЦшü npnünLUühp^ U^u^ü [8, tg 1б4]: UЦqpüшЦшü 2pgшünLU hqhl t шphqшühp^ ^üp, nLÜhghl t hJnLpшшnLÜ-hqpшJpшüng, hhшшqшJnLU ^h-pшb^hL t un^npшЦшü b^шЦшü hЦhqhgnL, np^ hшUшp hЦhqhgnL шpUUшJШü итшр^ q^U^g ЦшпnLg^hL t hЦhqhgnL qш^pp [9, tg 1б8]: 1839 p^шЦшü^ü qJnLqшд^ühp^ gшüphpn^ qш^pp ^hpшünpnq^nLtf t, ^Ц hшpш^ШJ^ü pU^ ^ш Ш2ШшpшЦд^ QUnpq Фшpш^nÜJШü^ U^gngühpn^ ЦшпnLg^nLtf t фnpp qшüqшЦш-шnLÜ, np^ U^u^ü hЦhqhgnL hшpш^ШJ^ü щш-ш^ ^ш фnpшqp^шb t шpA.шüшqpnLpJnLÜ [9, tg 1б9]: Ujq hüшqnLJÜ щшшhpp
qшpqшp^шb hü hqhl nptfüшüЦшpühpnф np^g щшhщшü^hL t U^jü hЦhqhgnL шpUUшJШü щшш^ü üЦшp^шb hшш^шbp: Ujü qnpbnq ¿tp U^ü^U 2019 p^шЦшüp, hpp Upшqшbnшü^ phtf^ шшhüшщhш Qp^qnp Un^u^u^ü^ U ^p püшшü^p^ hn^шüш^npnLpJшtfp ^hpuЦu^hg^ü qpш ^hpшünpnqUшü ш2^шшшüpühpp: Qph-ph ЛЦ шшp^ шUшb ш2^шшшüpühp^g hhшn, 2020 p^шЦшü^ фhшp^шp^ 22-^ü '.U.O.S.S. Qшphq^ü bpЦpnpq ÜШJpшqnLJÜ ^шшp^шpp U UUhüшJÜ ZшJng Чшpnq^Цnu^ А^пши^ U Upш-qшbnшü^ phU^ hnqUnp qшu^ шgшЦgnLpJшUp шhq^ nLÜhgш^ Up. Uшp^шüh hЦhqhgnL ^h-pшobnLUü nL ^hpшpшgnLtfp [10]:
U2ШшpшЦ^ Up. Uшp^шühü, phpUu, рш-qшp^ и^шЦ pшphЦшpq hnqUnp ЦшпnLJgü t, npшhq hnnLÜ hnqUnp Ц]шüp^ U pnLÜ hЦhqhgnL hhш UhЦшhq, üшU nL2шqpnLpJnLÜ t qшpА.^nLU qpш U^gш^ШJp^ü:
U2ШшpшЦ pшqшp^ hшUшp pшqшpш2^-üшЦшü qшpqшдUшü hhпшüЦшpühp^ nLunLU-üшu^pUшü nL hшuшшшUшü hшUшp ЦшpUnp t щшшUшЦшünphü ÀUш^np^шb Цhüшpnüp, npшhq Цhüшpnüшg^шb t щшш-UшU2шЦnLpшJ^ü dшпшüqnLpJnLÜp: ZШJШÜ^ t, np U2ШшpшЦp hünLU hqhl t qjnLq, npp
ршдши^шЬ Ь ЬцЬ^_ h^Uq ршцЬр^ РЬрцшршц, ЧЬр^и ршц(Цши и. ишр^шиф ршц), и^Ьиш-фрЦ^ ршц, Чшр^рш^пр^ ршц к Чш^шhшU-р^ ршц [9, 165]: ^ЬЬд шщ hUшqm_]U ршцЬри Ьи Лкш^прпги ^тшршЦ^ цшш^шЦши Цп-
^тшршЦ^ hшtfшр hшmЦшU2шЦшU Ь
ршщЬтпгрлпгир, при ^р ]пгршш^ц шпшЬЛ.-UшhшmЦпLрJпLUUЬрп^ шпши&ишипШ Ь hшJ-ЦшЦши ршцшриЬр^ иЬ^: 1рш щшhщшUпLр-]пгии т. ипр ршцшрш2^ишЦши Цшппгдш-цшш^ши и^рпгириЬр^и hшрtfшрЬgпLtfр hшUq^ишUпLtf Ь ршцшр^ тшрш&ршфи иш-^шq&tfшU к дш^шишЦшЦ^д oqmшqпр&tfшU ЦшркпршqпLjU ^и^^рр: шпиЬ^п^ ш^
hшUqшtfшUpр, пр ^тшршЦ^ щш2тшипг.и-ршфи Цшппг]диЬрр h^tfUшЦшUпLtf qmU^пLtf Ьи иф ршцшишипги к qрш^пLtf Ьи ри^шипгр тшрш&р иЬрЦш]шдипц ршцшр^ щштишЦши и^ hшm^ш&, шщшqш ршUqшршUш;фU qпm^U ЦшрЬф Ь иЬршпЬ^ цршир ифш^прпц иш^ ишииЬрпги: 1рш hшUшр иф^ш^шр^ шnшU&UшhшmЦпLрJпl.UUЬрп^ шUhршdЬ2ш Ь ЦштшрЬ^ иш^ишЦши hЬшшqпшпLр]пLU к ишhUшUUЬрпLU иЬршпЬ]_ ишк цшшиш-Цши к и^шЦпгрш^и шрдЬриЬр иЬрЦш]шдипц
шр_ к|пгрЬр: ирц]т.ирт.и Цитшд^ ршд ЬрЦир^ шшЦ иЬрЦш]шд^пц ршUqшршUш;фU hшtfшфр, пр^ hшUшр шUhршdЬ2ш Ьи иЬр-pпh^2]ШL и^^пдшппгииЬрр к шпшрЦш]шЦши шшррЬрр:
^тшршЦ^ Цпр^^ hпL2шрЛ.шUUЬр^ тшрш&р^ ц^ш^ЬршЦши ЦшqUшЦЬрцUшU ш2^шшшириЬр^ иЬ^ Ьи ишипги hшUшцш-шши^ши ишЦЬрЬииЬр^ итЬц&пгир, прпид^д Ьи, ор^ишЦ и^шЦпгршфи к qЬцшр^Ьиmш-Цши ^рЬр^ дпгдшцриши hшUшр иш^шшЬи-тшцш^шриЬрр: 1рши qпLqшhЬn, цЬшр Ь ишhtfшUшфшЦЬl_ hпL2шрЛ.шU-ршUqшршU^ цшhцшU^пq шшршЬрр, ишррЬ^ пг. ршрЬ-ЦшрqЬL шшршЬрр, тЬцшцрЬ^ ргиш^прпц ишррЬр к итЬц&Ь^ hшUшцшшши^шU hшр-ишрп!р]пъииЬр ш]дЬ^пгиЬр^ hшUшр: Ършид шЬцш2шрди ш^Ьф hшрUшрш^Ьш ^шрАкЬ^пг.
hшUшр Цшркпр Ь тЬцЬЦштпг. ^шhшUшЦ-иЬр^ к дп1дшцрп1р]пгииЬр^ пщцпрц^иЬр^ (и^шриЬр) тЬцшцрпгкр ршUqшршU^ рп^пр икт^иЬр^ hЬш Ьшипршдиши hшUшр, прр ишк hUшрш^прпLр]пLU Цшш тЬцЬЦшиш^пг. hпL2шр^шU^ цшшипгр]ши hЬш: Ршд^ ш]ц, шUhршdЬ2ш Ь ишк hшUqиш^ шшцш^шриЬр^ шЬцшцрпгир, ишU^шшршh^q^ЬU^Ц hшш-^ш&иЬр^ к Цш]шишшЬц^иЬр^ ишЬцЬпгир:
Oqшшqпр&^шi вдшЦшЬтдоши дшЬЦ
1. Аверинцев С. С., Противо чуствование: Красная книга культуры. - М.: Издательство «Искусство», 1989:
2. Формазов А. А., Русское общество и охрана памятников культуры: Издание второе. - М.: Советская Россия, 1990:
3. Каулен М. Е., Музеефикация историко-культурного наследия России. - М.: «Этерна», 2012:
4. «Э^шррЬпд» pшhqш-ршЬ шpqh|_ng: https://hushardzan.am/archives/ category/zvartnots:
5. Ьш^шршрпьр|пьЬ, «^шшйш-й^ш^ицтифЬ шpqh|_nд pшЬqшpшЬЬbp^ к
5шпшзп1рдп1Ь» ^ПИ^: ^шпЬ^к щшшПш-ршЬдшршЬ-шрдЬ^пд:
6. Ь, Ы2шшрш^к 2Р2ш&к dпqп-^р^ш^шЬ рЬш^шршЬк fiшрmшршщhmпLpJпLhp: ЪркшЬ, ^ии^ ^и hршmшрш^mpJпLh, 1964:
7. иш^иьй|шЬ и., и2шшрш^. щштПш^шЬ шЬдрЬр, hпL2шрйшhhhр, ^к^шдкр шр&шЬш-qрпLpJпLhhhр: - ЪркшЬ, ^^ ОДЛ «Q■^mпL-PJпLЬ» hршmшрш^¿пLpJпLh, 1998:
8. Щипдш^шЬриЬ иш., ЪркшЬр к Ьрш 2р2ш^щ]2р: - Ър.: «^ш]шитшЬ» hршmшрш^-¿пLpJпLh, 1971:
9. Gшhшq^q Ь., и2шшрш^к щшmnпLpJпLhp: ЪркшЬ, «^щ^шитшЬ^> hршmшрш^пLpJпLh, 1987
10. 05^Ьд UЬpшЬnpnq^ш5 ипьрр ^шр^шЬЬ Ь^Ь^Ьд^Ь: http://aragatsotn.mtad.am/news/item/2020/02/22/ma riane2020/?fbclid=IwAR0gFEVdIMjf4j0MMVMO 8Y4ljW4CveKfAHbUMNSS0df4h00УaG2wxTY1 1e4
Сдана/^шйШф1 Г 16.06.2020 Рецензирована/0-рш^пиф1 Г 19.06.2020 Принята/^йцтй^Щ Г 22.06.2020
