U2mmpm^ hrn.2mp&.mUUhp^ mmpmfcp^ q^qmjUtpm^mU ^mq^m^hp^JmU u^qpntUpUhp^
nuliuibjuab п. Q.
ZmjmummUp Qhqmp^hump ^Ъшш^шЬ Uimqhtfpm, шищ^ршЬш (bplimh, Zmjmummh)
rubenvoskanyan.e34@gmail.com
4^nnpn£ pmnhp И2шшрш1, ^шЬ^шфт, pmUqmpmU, q^qmjU,
шпш^шрЦ, цшшишЦшЬ, J2mlnLPmjfrU dmnmUqntpjntU, mpqhjng, ^mh^mUntpjntU
Принципы проектирования территории памятников г. Аштарак
Восканян Р. Г.
Государственная академия художеств Армении, аспирант (Ереван, Армения)
rubenvoskanyan.e34@gmail.com
Аннотация. Принимая во внимание опыт сохранения уникальность творческих образов во время инновационного и функционального дизайна современных городов, были представлены необходимые научные подходы и основные цели города Аштарак, чтобы сохранить индивидуальные характеристики города, которые объединяют материальные и духовные ценности различных периодов строительства, и является целью представленной статьи.
Необходимо создать принципы оформления памятников, г. Аштарк так как они, к сожалению, отсутствуют при сохранении и музейном хранении памятников. А также отсутсвует согласованная последовательность действий и логическое направление. Координировать и организовать его исторический центр, имеющий большое значение для изучения и утверждения перспектив развития города, где централизовано его историческое и культурное наследие. Таким образом, для более правильной и системной организации восстановления и сохранения города необходимо установить принципы, направление и последовательность проектирования территории памятников.
Ключевые слова: Аштарак, историко-культурный памятник, ландшафт, музей, дизайн, предложение, историческое, культурное наследие, заповедник, консервация(защита)
Principles of designing the territory of the monuments of Ashtarak
VoskanyanR. G.
State Academy of Fine Arts of Armenia, Postgraduate student (Yerevan, Armenia)
rubenvoskanyan.e34@gmail.com
Abstract: Taking into account the attempts to preserve the unique and unprecedented creative character of modern cities during their innovational and functional construction, the necessary scientific approaches and objectives of reconstruction for the city of Ashtarak to preserve the individual characteristics of the city that combine the material and spiritual values of various periods of construction, are hereby presented and constitute the purpose of the articles. It is necessary to create design organization principles for Ashtarak monuments, for they, within the scope of preservation and museum storage of monuments, are, unfortunately, missing. Also there is no agreed sequence of actions and logical direction. To coordinate and organize its historical center, where its historical and cultural heritage is centralized: this is of great importance for the study and approval of the development prospects of the city. Thus, for a more correct and systematic organization of the restoration and preservation of the city, it is necessary to establish the principles, direction and sequence of designing the territory of monuments.
Keywords: Ashtarak, historical and cultural monument, landscape, museum, design, offer, historical, cultural heritage, natural reserve, conservation
tfmJmbmimi^g pmqmpUhp^ Unpmpmpm-imb l фпъЬЦд^пЬш^ Um^mq&JmU pUpmgpniU qpmUg ^ирЬшш^ц ni. mU^p^U^ umhq&mqnp-ЬшЦшЬ ihp^mpUhpp щшЬщшЬЬщ hmUq^um-UntJ t implnp ung^m]_ l ^Uq^p
mJpnqg m2^mph^ hmJmp: ZmjmummUntJ mjq^u^ ф^Л Цш mpqhU bplmU^, Q-jntJp^,
Q-np^u^, 4mUm&np^ hmJmp: UjUmhq ЬшшЦш-^hu unLp hU qp^mb
mmpm&pUhp^ щшЬщшШшЬ, ^tpm^mUqUUmU l ^hpmimnntgJmU ^Uq^pUhpp, npnUp ^phUg шШ^шЦшЬ mhqU hU qpm^niU mjq pmqmp-Uhp^ dmUmUm^mi^g ^hpmhmmmimq&JmU pUpmgpntJ: U2mmpmi pmqmp^ hmJmp UnLjU-
^hu шühpшdh2ш hü q^шшЦшü ünrnhgntüühp U lhpшЦшnnLgüшü h^üüшЦшü й^^пдшппъй-ühp щшhщшühLnL hшüшp ш]^ ршцшр^ ш^ hшшшЦшü hшшЦшü^2Ühpp, npnüp pntü hü шшpphp dшüшüшЦш2P2Шüühp^ Цш-nnLgшщшшüшü ÜJnLpшЦшü U hnqUnp шpdhp-ühpp, npnüp U hшüq^uшünLÜ hü ühpЦшJшglnq hnq^b^ üщшшшЦp (ü^.l): QфшшЦшü ^üq^p-ühpü hü ühppnh^2^i_ uшpшшhq^шühp^ ^ш-ЦшüшgnLÜp, ^ü^hu üшU U^^^jp^ lhpш-^nnLgU^ü, q^qшJÜhpшЦшü üш^шqbüшü, U^^^jp^ шшpшbшЦшü ^qU^^hp^U^ü, qnsUnpU^ü, шnш2шpЦnLpjnLÜühp^ шüpшqp-U^Ü pÜÜШpЦnLÜÜ nL ШÜqpШqШpÀ.nLÜp ^ШШ-pшЦ^ ЦшnnLgшщшшüшü Uhg:
ш. UshqbhL U2шшpшЦ^ hnL2шpÀ.шüühp^ шшpшbpühp^ q^qшJÜhpшЦшü ^qU^^p^-U^ü u^qpnLÜpühp, pшü^ np qpшüp np^hu ш^щ^^ U2шшpшЦ ршцшр^ hnL2шpÀ.шü-ühp^ щшhщшüüшü nL pшüqшpшüшgüшü ühg, дш^р, ршдшЦш]^И hü: Ujq u^qpnLÜpühp^ ushqbnLUUp pnLjL Цшш hnL2шpÀ.шü^ lhpш-^üqüU^ü ЦшИ pшüqшpшüшgüшü dшüшüшЦ ^qpsnphü ЦшшшphL üшU qpшüg шшpшbpüh-p^ q^qшJÜhpшЦшü üш^шqbnLÜ:
p. ^шшüшÜ2шЦnLpшJ^ü шшpшbpühp^ q^qшJÜhpшЦшü ^qU^^hp^U^ü u^qpnLÜp-ühp A.UшlnphLnL hшüшp шühpшdh2ш t ushq-bhj_ qnpbnqnLpjnLÜühp^ hшüшЦшpqlшb hш-2npqшЦшünLpjnLÜ nL шpшüшpшüшЦшü nLq-qnLpjnLÜ: 1ш hÜШpшlnpnLp]nLÜ Цшш Цшшш-phL шшpшbp^ q^qшJÜhpшЦшü Цшpqшlnpüшü ü^2ngшnnLÜühp hnL2шpÀ.шüш-
щшhщшünLpJшü u^qpnLÜpühpp, npp hшЦш-пш^, Ц^pшü^ ihpg^üühp^u щшhщшüüшüp, hh2шшgühLnl hnL2шpÀ.шü^ Ü2ШüшЦnLpJшü nL dшüшüшЦш2P2шü^ü hmümqmrnmu^mü q^-qшJÜhpшЦшü ЦшpqшlnpnLÜühp ^qU^^hp-4hip:
q. U2шшpшЦ ршцшр^ hшüшp ршцшрш2^-üшЦшü qшpqшgüшü hhnшüЦшpühp^ nLunLÜ-üшu^püшü nL hшuшшшüшü hшüшp ^um ^pUnp t qpш щшшüшЦшünphü À.Uшlnplшb ^hürnpnüp (ü^.2), npshq Цhüшpnüшglшb t qpш щшшüшÜ2шЦnLpшJ^ü dшnшüqnLpJnLÜp: ZШJШÜ^ t, np U2ШшpшЦp hünLÜ hqhL t qjnLq, npp pшdшülшb t hqh]_ h^üq pшqhp^ Phpqш-ршц, 4hp^ü ршц (ЦшИ u. Uшp^шüt^ ршц), UühüшфpЦ^ ршц, Чшpüpшlnp^ ршц U Чш-
lшhшüp^ ршц [1, tg 1б5]: Zhüg ШJq hüшqnL]ü «pшq»-hpü hü A.UшlnpnLÜ U2шшpшЦJШü щшшüшЦшü ^hümpnüp: ßшqшp^ hшuшpш-^^ü Ü2ШüшЦnLpjшü шшpшbpühp^ üш^ш-qbU^ü hшüшp üш^Ц^ünLÜ ¿hü q^шшpЦlhL, nLunLÜüшu^plhL nL шnш2шpЦlhL üpш Цш-nnLjgühp^ np^hu pшqшp^ h^üüшЦшü nL шй-pnq2шЦшü щшhщшünLp]nLÜü nL lh-
pш^üшuшшlnpnLÜp: ЧшшшlhL t ü^jü цшшüшÜ2шЦnLpш]^ü hnL2шpA.шüühp^ hш2-1шп^И, gnLgшЦшqpnLÜ, np^ h^üшü 2002p. ZZ ЦшnшlшpnLpJшü p^l 628 npn2^ü hшüшA.шJÜ hшuшшшlhL t qpшüg щшhщшünL-pJшü цhшшЦшü gnLgшЦp [2]: ßшqшp^ Цhüш-pnünLU цшшüшЦшü 2hüphp^ щшhщшünLpJшü ЦшqüшЦhpцnLÜp шüpшdшühL^ t шüpnq2ш-^ü pшqшp^ qшpqшgüшü hhs Цшщ1шЬ hшp-
ghP^g:
q. U2шшpшЦ^ hшüшp hшшЦшÜ2шЦшü t qpш ü^2ÜшqшpJШÜ цш2ШШÜnLÜpшJ^ü ^p-ШШpШцhшnLpJnLÜp, npü ^P JnLpШШ^Ц шnшüÀüшhшmЦnLpjnLÜühpnl шnшüàüшünLÜ t hшJЦшЦшü pшqшpühp^ Uhg: ^pш щшhцш-ünLpjnLÜü nL ünp pшqшpш2^üшЦшü ЦшnnLgш-щшт^шЬ uЦqpnLÜpühp^ü hшpüшphgnLÜp hшüq^uшünLÜ t pшqшp^ шшpшЬpшJ^ü üш-^шqЬüшü U dшüшüшЦшЦ^g oqшшqnpЬüшü hhs Цшщ1шЬ ЦшpUnpшqnLJÜ ^üq^pp:
1. £шцшрш]рЬ lhpшЦшnnLglíшh uljqpmhp-
ühpp
ZШJШUШШÜ^ щшmtfшáшpmшpшщhmш-Цшü hnL2шpàшüühpnl hшpnLuш pшqшpüh-pnLtf qpшüg шшpшЬpühp^ üш^шqЬшJ^ü Цшq-U^^p^U^ü фnpЛ.p gnLjg t slhL, np шJÜшhq шnш2^ü hhpp^ü цшhцшünLpJшü шшЦ hü IhpglhL «ZnL2шpA.шüühp^ цшhцшünLpJшü д^дшЦ^И» qsülnq hnL2шpA.шüühpp: ^pшüg üшu^ü ^ü hшüшцшшшu^шü lшp¿шЦшü ophüuqpnLpjnLÜ U ЦшünüшЦшpq, np^ 2Ünph^l ШJq ЦшnnLJgühpp qmülnLtf hü цhшшЦшü цшhцшünLpJшü 2P2ШüшЦühpnLÜ:
0-jnLtfp^ pшqшp^ цhшшЦшü ШJq gnLgшЦ-ühpnLtf qpшüglшЬ hü Uns 500 püшЦhф snLÜ, 8 hЦhqhg^, 4 цшшüшЦшü qhphqüшüng, 5 qшü-pшpшüшqш2ш, Uns 200 hшuшpшЦшЦшü 2hüf, ШJq plnLtf ЧnLÜШJp^ шpqhLng^, bpЦшp-qb^, ЗnpшЦшJШü^ hшüшL^ühp^, qpnuшJ^ühp^, Ü2шЦnLpшJ^ü цшLШшühp^, шnLÜ-pшüqшpшü-ühp^ 2^ünLpJnLÜühpp, ^ü^^hu üшU шnшüÀфü
hJ. 2. U2lnшpшJршцшрр JblinpnlJi h qpш hшpшJ]lghnL2шpÁшllbpp
UI¡]ШLUШЦ 1.
Z3-PüшЦhl^ mnLÜ, 1888p Z15-Чшpúpшlшp hЦhqhg^ Z28-2pшqшg
Z4-PüшЦhL^ mnLÜ, 19-pq q. itpg Z1б-П^pшüшlшp hЦhqhg^ Z31-ЪшhшшшЦ^ qtptqúшü
Z5-PüшЦhl^ шш-ü, 1910p Z17-U. Urnp^üt h4hqhg^
Zб-PüшЦhl^ шшLÜ, 1904p Z18-U. Uшpq^u tЦtqtg^
Z7-Pürn^L^ шшLÜ, 19-pq q. itpg Z19-Uщ^шшЦшlшp tЦtqtg^
Z8-Pürn^L^ шшLÜ, 19-pq q. itpg Z20-ЧшúшLp2^ üüшgшpqütp 10-pq q.
Z9-Pürn^L^ шшLÜ, 20-pq q. u4^qp Z21-ЧшúшLp2 17-pq q.
Z10-PüшЦhф шшLÜ, 1837p Z24-ZшL2ШUJШLÜ U. Ujlrnqjrnü^ü
Z11-PüшЦhL^ шшLÜ, 1895p Z25-ZшL2шqpJШLp
Z12- PüшЦhl^ шшLÜ, 1896p Z2б-ZшL2шpàшü Ъ. U^urn^rnü^ü
Цшüqüшb 50-^g hnL2шpÀ.шü U ЛЦ
шшuÜJшЦ npüüшüЦшp [3]:
ЧшüшÀ.np^, O-np^u^, U ZZ
üüшgшb pnjnp Uhb nL фnpp pшqшp^, шlшü^ nL шл_ щшшüшЦшü шшpшbpühp^ hшüшp Цшqülшb щhшшЦшü gnLgшЦühpnLÜ hш2lшn-1шЬ hü ШJq шшpшbш2p2шüühp^ щшшüшЦшü U áшpшшpшщhшшЦшü шpdhp ühpЦшJшgünq hüшq^шшЦшü /qшüpшpшüшqш2ш, hüшlшJp, pшqшpшшhq^, phpq, ш^од, pшpшJpühp/ U ü^2ÜшqшpJШü áшpшшшpшщhшшЦшü hnL-
2шpA.шüühp /hЦhqhg^, lшüшЦшü hшüшфp-ühp, ЦшünLp2, püшЦhф U hшuшpшЦшЦшü 2^ünLpjnLÜühp, ^ш¿pшphp U ш^и/: Ujq щшш-üшЦшü hnL2шpA.шüühp^ gnLgшЦühpp, um-ЦшJÜ, pшlшpшp h^Up ¿hü hшüq^uшghL qpшüg щшhщшüüшü U hhшшqш oqшшqnpbüшü hшüшp:
ЭüшJшb, np rnjq^u^ hnL2шpÀ.шüühpp hшшЦшщhu шpdhpшlnp hü шшpшbpшJ^ü üш^шqbüшü püpшgpnLÜ, uшЦшJÜ hpphUü üЦшшhфnphü шüшhulnLÜ hü
• hnL2шpA.шüühp^ rnpdhpühpü nL qpшüg pшqüшЦnqüшü^ Ü2ШüшЦnLpJnLÜühpp nLdrnj^ü шшpphp ЦшnnLJgühp^, pшqшpшJ^ü, ^p^-^ü U цnшhügJШL ühpqpnqühp^ ЦnqUфg,
• pшüqшpшüшJ^ü hшüшфpühp^ щш^ щшünLpJnLÜp, À-UrnlnpnLtfp U qшpqшgnLÜp,
• шüpnq2 lrnp¿rn^ü ЦшnnLJgühp^ qnp-bnqnLpjnLÜühp^ pшdшünLÜü nL ürn^rnqbtfrnü h^üüшЦшü ^üq^pühp^ü qpшüg hшJшщш-шшu^шühgnLÜp:
■bUrnü hшЦшunLpJnLÜühp^g hhnnL UürninL üцшшшЦnl шühpшdh2ш t L^pdhp nLunLtf-üшu^phL pшqшp^ щшшüшÜ2шЦnLpшJ^ü dш-nrnüqnLpjnLÜü nL hhшшqш üщшшшЦшJ^ü oq-шшqnpbüшü hшüшp ЦшqühL qpшüg q^qшJÜh-prn^ü ЦшqüшЦhpщüшü üш^шq^b:
2 £шцшр]11}pqш]hhpшЦшh hш]uшqàшLlí ßrnqrnp^ lhpшЦшnnLgüшü ^üq^pp püürnp-Цhфu шühpшdh2ш t hüшlnp^üu ^rnh^rnühL щшшüшЦшü шpdhpшlnp 2hüphpp U tf^UünLjü dшüшüшЦ ünp ЦJШüp nL 2rnhrnqnpbtfrnü ünp hüшpшlnpnLpJnLÜühp ühpqühL qpшüg Uhg:
ßшqшpшJ^ü ЦLШüшlnpüшü Uф2ШüшnLp-Jшü шhuшüЦJnLÜ^g h^ü pшqшp^ щшшüшЦшü ü^2шlшJpnLÜ hürnprnlnp t ^шЦ^ pшqшpш-j^ü hnqhp^ pшdшüüшü U qшшJш-^шpшш-pшщhшшЦшü drnnrnüqnLpjrnü щшhщшüüшü ünpшpшpшЦшü qшqшфшpühp^ щш2шщшü-1ШЬ U Цшpqшlnplшb шpqhLngühp^ prnü^ шшpphpшЦühp: 1pшüp ^^^p^b hü ЛЦ щшhщшüшЦшü hшuЦшgnLpJшüp, npшhq рш-qrnprnj^ü l_шüq2шфш^ü ^ф^шИш^^ hшüшp Ц^ш^^И hü шшpphp шuш^шü^ ^uшnLp-Jшü npn2 uшhüшüшфшЦnLÜühp [4]:
Unlnpшpшp, üш^шqbüшü nLq^ü uЦulnLÜ t qpш фnLÜЦg^nüшL U шh^ü^ЦшЦшü h^Up^ lhpшphpJШL ^pшqhЦnLUфg, npp np^nLU t qpш opJhЦш^l hшшЦnLpJnLÜühpp: Ulh^ü, üш^ш-qbUrnü püpшgnLÜ rnü^rnjtfrnü шühpшdh2ш t püшphL Ц^шп^фр grnüphp^ üщшшшЦш-hшpüшp Цnqühp^g U^p ЦhüшpnüшüшL Цш U LШJÜnphü hшuЦшglnq ^jrnüp^ qnpbpüpшgühp^ (шnшpЦшJшЦшü pшpqnLJpühp^, 2P2шЦш tf^-
hшfшЦшpqЬpp) оцш^^ш^ ЦшqfшЦЬpщfшU, Цш ^ UЬq фпъЬЦд^пкш^ (ЦшnnLgnqшЦшU, mЬ^Un|nqpшЦшU) шnш2шqpшUpUЬpp шпш1Ь ^2qp^s р^иши ^рш, ЦШ1 цшpqhL ^Ьр^Ьш-Цши шpq]nLUpp mЬqЬЦшmlшЦшU Ь hnLqшЦшU ршqшqpp^p [5, Ь^ 30-31]:
3. UpqblШllшJpbpp' ЦшqlfшЦЪpщllш& рш-г]шЦшЬ]ирит uшhfшhшфшЦmfhЬpnll ulnЪq¿mLlfp шfЬhшlnшpшbl[шb тЬишЦЬ Ь ^íшplnшpшщblnшЦшh шЬиш^рф 2P2ш-hшЦhbpnLlí:
^шкр п^ lшUpЬp, fшmnLnUЬp,
ШJqpUЬp, hpшщшpшЦUЬp Ь фnqngUЬp Ьи, npnUp пъЬЬи рЬшЦшк uшhfшUUЬp шfpng-UЬpp щшmЬpp, gшUЦшщшmЬpp Ь ркшЦшк шpqЬlpUЬpp тЬирпф и]и шЬишЦр UЬpшnnLf Ь ишЬ ]nLpшhшшnLЦ Ь pUmЬqplш& pшqшpшфU щl_шUшlnpfшU hшfшLppUЬpp, ^и^ц^и^р Ьи hUшqm.]U pшqшpUЬpp ЦЬUmpnUUЬpp, ЬрЬ ипъ]и^иЦ qpшUp fшuUшЦpnpЬU ЦnpgpЬL Ьи ppЬUg шшppЬpp:
4. '^lшhщшhnLpJшh qnlnphЬpp ulnЬqbnLfp, npnUp шпш^Ь^ ршqfшqшU Ьи Ь пъиЬи ЬpЬp ЦшmЬqnppшUЬpp mшpш&pUЬp:
- Unш2pUUЬpU ш]и mшpш&pUЬpU Ьи, npnUp hшpшЦpg Ьи oшшp fp2шlшJpnLf шпшиЛ.^и ЦшUqUш& щшт^Цши ЦШ1 £шp-шшpшцЬшшЦшU hnL2шpЛ.шUUЬp^U: U]q шш-pш&pUЬpp uшhfшUUЬpp npn2lnLf Ьи hш2lp шпиЬ^п^ hpfUшЦшU т. ЦшpЬnp hnL2шpЛ.шUp тЬишиЬфпър^ии шцшhnlnq т. цшhцшUnq щшJfшUUЬpp uшЬqЬnLfp: ^и Ь Unp 2ЬUpЬpp fшu2шшрUЬpp Ь ^шpшшpшцЬшnLp]nLUp hш-fшЦшpqlшЬ Ьи 2P2шЦш ^^ш^ш^^ hЬш, ^иЦ ршpЛpnLpjm.UUЬpp uшhfшUшфшЦnLf Ьи qp-mnqUЬpp шЬunqшЦшU pUЦшl_fшU пъишЦпър-]пъии шпш^Ь^ qЬpшЦ2nnq Цnqfpg цшhцш-иЬ^пъ uЦqрm.UpUЬpnl (иЦ.1):
-£шqшpшфU щl_шUшlnpfшU ШШ-
pш&pp ЬpЦpnpq ЦшpqшlnpnLfp Цшппг^д Ь, npшЬq шfрnq2 pшqшpшфU l_шUq2шфmp щшт^Цши hnL2шpЛ.шU Ь "^ш hpfUшЦшU fшup hЬUg ш]и pшqшpp hшfшp hшшnLЦ ЦшnnLgшцшшnLfU Ь Ц|и рUnLpшqplnLf Ь ш]и фшитпф np ^шpшшpшцЬшшЦшU шpdЬpш-Цшnm.JgUЬpp hЬш fpшupU Ш]uшЬq qЬp-p2fcnq Ьи ишЬ pшqшpp цшшfшЦшU
^ш^^ шшppЬpnl hшqЬgш& шд 2^пър]п1и-UЬpp:
- bppnpq Цшpqp mшpш&pUЬpp hnL2шp-Л.шUUЬpp шpqЬLngшфU 2P2шUUЬp Ьи, npnUg qшpqшgnLfp Цшpnq Ь шqqЬl_ qpшUg pUЦшLfшU ^ш: U]uшЬq hЬnшlnp ЦЬmЬppg qpmfшU hЬnшUЦшpUЬpp ршgшhш]шnLfp цЬшр Ь npn2lp цLшUшlnpfшU fЬpnqUЬpnl:
ЧшUnUшЦшpqnq шшpшЬpUЬpp 2P2шЦш шшpшЬpUЬp^ шpшшp^U uшhfшUUЬp^U hш-pшЦ^g шшpшЬpUЬp Ьи: и^ шшpшЬpUЬp^ uшhfшUшфшЦnLfUЬpp ш]ирши ^ит ^Ьи, Ь pnL]LШшplnLf Ьи ш1Ьф шqшш шpfшшш-Цши lЬpшфn^nLfUЬp: Цшппъдшцшшпъ-fp pnL]LШшplnLf Ь, ишЦш]и uшhfшUшфш-ЦЬ^п^ hшpЦ^ ршpЛ.pnLp]nLUp Ь шщшhnlЬlnl цшшfшЦшU Ь ^шpшшpшцЬшшЦшU ши-uшfрL^ pUЦшLnLfp qЬp^2Wnq h^fUшЦшU шпшидр^ nLqqnLp]шfр: Ршдшпп!р]пъи ^Ьи ЦшqfnLf ишЬ lЬpшqшuшlnpnLp]шU
hUшpшlnpnLp]nLUUЬpp, Ьpр hш2l^ Ь шnUlnLf ЬqшЬ ЦшnnLgшцшшfшU 2шpnLUшЦшЦшU цшhцшUnLfp [6]:
5. U2sшpшЦ ршцшрр цpqш]hЬpшЦшh шnш2шpЦhЬpp hЬpЦшJшgnLfp ¿ш21р шпиЬ^п^ lЬpp и2^шЬ цшш1Ш12Ш-Цпърш]ри mшpш&pUЬpp цшhцшUnLp]шU Ь qpшUg qpqш]UЬpшЦшU ЦшqfшЦЬpцfшU иш-^шqЬш]pU uЦqрnLUpUЬpp, ЦшpЬ^p Ь pUшpЬL U2шшpшЦ pшqшpp hшfшp шfЬUшhшpfшp Ь pUqnLUЬ^p шшpрЬpшЦUЬpp: "pш hpfpnLf цЬшр Ь qplЬU pшqшpp ЦшpЬnp Ь U2шUшlnp 2pUnLp]nLUUЬpp hшuшUЬ^pnLp]шU, mшpш&p-UЬpp цшhцшUnLp]шU Ь UцшшшЦш]pU 2шhш-qnpЬfшU ^UqppUЬpp ЦшшшpnLfp:
ПLunLfUшuppnLp]nLUUЬpp шpqjnLUpnLf шnшU^UшgpЬL Ьир hnL2шp^шUUЬpp fp pшUp ^fрЬp, npnUp fpшlnplЬL Ьи ppЬUg ЦШШ1Ш-Цши Ь ^шpшшpшцЬшшЦшU hшшЦшUp2UЬ-pnl: U2ШшpшЦ pшqшpp hшfшp qpшUp Ьи
• fp2Uшqшp]шU цш2шшfnLUpш]pU Цш-nnL]gUЬpp ЬЦЬqЬgpUЬp Цpg ЦШ1 шишиги цшшfшЦшU пъ ^ш^pшpш]pU qЬpЬqfшUng-UЬpnф
• ЦшfnLp2UЬpp,
• ЦЬUgшqш]pU Цп^г^ш^ ЦшnnL]gUЬpp (19-20-pq qq. ршqUppp),
• hnL2шpЛ.шU-ЦnpnqUЬpp,
• PlrnJbip цшшйшЦшй rnlbp /übpшnJШL mnLÜ-pшüqшpшüp/: np ршцшр^ щшmüшáшpmшpшщb-шшЦшй h^üp ^qünq ü^2üшqшpjшü h^rnp-À.шüübpp /Ü^pшüш^np, Uщ^mшJш^np, Чшp-üprn^np, u.Uшp^üt bJbqbg^lbpp, 10-pq h 17-pq qшpbp^ JшünLp2Übpp h 1900 p, prnqü^pp/ Ь^ййшЦшйпъй Jbümpnüшg^шЬ bl h qrnü^ntü bl üntjü mrnprn&pnLtf, шцш qpшüg hbшшqш цшhцшünLp]шü h hrnurnübinLpjrnü hшüшp üщшmшJшhшpüшp Ji^übp pümpb]_ шpqbü ^bphntü шnш2шpJ^шЬ ujqpntüpübp^g bpJ-pnpq mшppbpшJp: Uju qb^pntü üш^шqЬüшü JшqüшJbpщüшü püpшgpnLÜ q^qшJÜbpшJшü ünmbgntülbpp n^ ü^jl ЦщшЬщш1Ь1 hnL-2шpÀ.шüübp^ü J^g Lшüq2шфшü ni. 2P2шJш ü^2ш^шJpbpü, rnqh JoqmшqnpЬbü qpшüp ü^2ÜшqшpJшü ^nn^glbp^ rn^b^ 2ШЬШ^ЬШ übpJшJшgüшü hшüшp: и^ш^ш^ JrnqUrn-Jbpщüшü dшüшüшJ hnL2шpA.шüübpp ^pnq bl ^pbüg цшшйшЦшй й^ш^ш]-
pbpp, ^uJ 2P2шJш mшpшЬpübpnLÜ ^шЦш-ürng^nq pшqшpш2^üшJшü Цшптдшщш-mniül шщшqшJnLÜ Цшпй^^ qpшüg
2шhшqnpüшü h Ьшишйфпф^шй ^üq^pübpp:
U2шшpшJ pшqшpnLÜ шпЦш bl ^h ü^ ршй^ шд цшшйшЦшй hnL2шpA.шüübp,
npnlg mшpшЬpübp^ ^rnh^rnünLpjrnü hшüшp ^p^^np bl üш^шqЬüшü шд uJqpnilplbp: "^шир pшqшpшübpÀ 2P2шüübpnLÜ цшЬцшй-^шЬ ü^2üшqшp]шü ^шpшшpшцbшnLp]шü, ш]ицЬи Цп^шЬ, <^npp ^^^bpl bl», npnlp übpJrnjrng^nLÜ bl ^ш¿pшpшфü шp^bum^ ШЬ^^Ь^ üünt2Übpn^: ^шир Ь^ййшЦшйпъй шbqшJш]^шЬ bl rnpqbü цшЬцшйшЦшй ü^-^ш^ш^ umbq^b mrnprnbpübpnLÜ цшшйш-Цшй qbpbqüшüngübpnLÜ:
ßшqшp^ hjnLu^u-rnphburnü йшитй, Uцшpшü mшünq áшüшщшph^ ш^ Jnqüniü шшpшЬ^nLÜ t ü^2üшqшp]шü qbpbqürnüng 13-20-pq qшpbp^ ^ш¿pшpbpn^ nL шшцшйшрш-pbpn^: ^шид^д шпш^Ь rnpdbprn^np bl 13-pq qшp^ ^rn^prnpbpü ^pbüg цшшJbpшqшpq ^йрйшш^ц ^p^l^^^pn^, npnügn^ шp-dhnp^b t Ьш]ЦшЦшй qbJnprnm^ шp^bum^ Jшqüш^npüшü шübüшJшphnp dшüшüшJш-Ьшш^шЬр:
fyш¿pшpbpn^ qbpbqüшüngübp шшpшЬ-^niü bl ^h Чшpüpш^np, Ü^pшüш^np h
u.Urnp^üt bJbqbg^übp^ 2nLP2, npnügn^ tL ^rnjürnürn^np^bL t qpшüg gnLgшqpüшü Ьш-urnübinLpjnLÜü nL bl цшhцшünLp]шü
^üq^pübpp: ^^ййшЦшйпъй 7-13-pq qшpbp^ ш]q ^rn^prnpbpp шüpnq2шgpbL bl ^шpшшpш-цЬшшЦшЬ hnL2rnpÁ.rnüübp^ 2P2шJш шш-pшЬpübpp, шпшйд npnlg qpшüp JJnpgüb^ü ^pbüg цшшйшЦшй ü^grn^rnjpbpp:
ßшüqшJш]^ü шp^buш^ hbшшqш qшp-qrngürnü шpqjnLÜp bl übpJш]^u hnL2шpA.шü-rnqpjntpübpü nL hnL2шpàшü-Jnpnqübpp l^^P^-шЬ цшшйшЦшй rnju Цшй ш]й ^pшqшp-A.nLp]шüp Цшй цшшйшЦшй Ü2шüш^np qbü-p^ü: Uprnüg^g JшpbL^ t шnшüàüшgübL 1974 p. bpJpnpq ш2^шphшüшpш^ qnhbp^l /^pm. Ч. ^шuLшJjшü/, 1980 p. prnqrnp^ шphüш]шü bqp^l шшünq ¿шlшцшp-
h^l Jшüqübg^шЬ ЧшЬ^ 1915 p. hbpnurnürnp-rn^l /¿îшpш. S. -P-npnujrnl/, ^ь^цьи
üшh Uprnbü^ Uj^rnqjrnl^ h hnpш]p и^ишЦ]ш-ü^ hnL2шpÀ.шüübpp: Upшüp pnLnpp й^ши^Ь JшqünLÜ bl U2шшpшJ pшqшp^ Ü2шJnLpш]^ü шüpnq2шJшünLp]шü Jшqüш^npüшü pшqJш-üшubpp:
üшJшü h rnpdbprn^np üjntu Ьшш^шЬр qpш püшJbL^ цшшйшЦшЬ 2^lnLPJnLllbpü bl: ^pшüp h^üüшJшünLÜ ^rnh^rnl^bL bl Яш-фшüg]шü, UшdnLÜ]шü, Upn^rnl, U]^шq]шü, t. ZшJnp]шü фnqngübpnLÜ, h. U2шшpшJbgnL hpшцшpшJ^ ^pш: ^^qш]übpшJшü Ьш^ш-qbbp^ h^üpntü qpшügn^ t ^brnp Jnqüln-pn2^bL h qrnlbL qшpqшgüшü nLqqnLpjntllbp, ршЬ^ np ш]q 2frlnLpjnillbp^ ^шpшшpшцb-шшЦшЬ Jbpцшpübp^ 2lnph^^. t pшqшpp unш^bL ]nLpшш^ц шpdhnp^nLÜ:
PlrnJbip rnlbp^ übg шühpшdb2ш t rnnrnMlrnglbL rnntl pшüqш-
prnll ^pbl hшpnq шшpшЬpn^ h щшЬцш-üшJшü qnrn^lbpn^: Ujü шpqbü qrnl^ntü t цшhцшü^nq hnL2шpA.шüübp^ дпъдшЦпъй h hrnlq^urnlntü t pшqшp^ qшшüшáшpшшpш-цьшшцшь dшnшüqnLp]шü шüpшdшübL^ йш-up:
PlrnJbip rnlbp^ шшpшЬpübp^ q^qш]üb-pшJшü JrnqürnJbp^ntüp цшЬши^пъй t шübüшpшqüшJnqü h üшüpшJpJ^ш ntuntü-üшu^pnLp]nLÜ, ршЬ^ np mbqrnqpnLpjnLll ^lp-ü^ü шnш2шqpnLÜ t npn2rnj^ qd^шpnLp]nLÜ-
UЬp: "^ш hшfшp Цшпши^ишдиЬир fp pшUp nLqqnLp]nLUUЬp, npnUp ЦoqUЬU qpшUg шш-pш&pUЬpp hЬшшqш цшhцшUnLp]шU Ь рш-qшpш]pU Uш^шq&fшU цш]fшUUЬpnLf:
шпиЬ^п^ U2шшpшЦ pшqшpp lЬpp и2^шЬ цшшfш^шpшшpшцЬшшЦшU fp pшUp шpцp hnL2шpЛ.шUUЬpp шnЦш]nLp]nLUp, шпш-2шpЦnLf Ьир qpшUg шшpшЬpUЬpp qpqш]-UЬpшЦшU ЦшqfшЦЬpцfшU hшfшp pUшpЬL hЬшЬ]ШL fp pшUp uЦqрnLUpUЬpp.
• fpшlnpЬL hnL2шpЛ.шUUЬpU puш qpшUg цшшfшЦшU шpdЬpUЬpp,
• fpшlnpЬL hnL2шpДшUUЬpU puш qpшUg шЬqшqpnLp]шU,
• pшqшpш]pU hшшшЦшqЬnLf qpшUg fnшЬgfшU nLqpUЬpU т. шпши&иш-hшшЦnLp]nLUUЬpp,
• pшqшpш]pU fp2шlш]pnLf шпши^ишдиЬ^ qpшUg fpшlnpnq hUшpшlnpnLpjnLUUЬpp,
• UЬpЦш]шgUЬL hnL2шpДшUUЬpp fpшuUшЦшU шpqЬLng-pшUqшpшUp uЦqрnLUpUЬpnl,
• qpшшpЦЬL qpш JnLpшpшU¿JnLp hnL-2шpЛ.шUp hшuшUЬLpnLp]nLUp, шшpрЬp hUш-pшlnp ЦЬшЬppg qpшшpЦЬLnLp]шU hUшpшln-pnLp]nLUUЬpp,
• ришЦЬф шUЬpp цшpшqш]nLf lЬpшЦшUqUЬL qpшUg цшшfшЦшU тЬи^, lЬpшЦшUqUЬL qpшUg иш^ишЦши U2шUшЦnLрJnLUp ЦШ1 шnш2шpЦЬL Unp oqшшqnpЬfшU hUш-pшlnpnLp]nLUUЬp,
• lЬpшЦшUqUfшU dшfшUшЦ шцшhnlЬL qpшUg fp2шlшJpp ЦшqfшЦЬpцnLfp pшqш-pш2pUшЦшU dшfшUшЦшЦpg ^шфnpn2p¿UЬpnl,
• Unp 2pUnLpJnLUUЬpp Uш^шqЬnLf ЦШ1 hpU Цшnm.JgUЬpp Д.Ьшфп^пъэдпг.и hшfшДшJU hшumшmlш& Uш^шq&p цшhшU2UЬpp,
• шpqЬLngp uшhfшUUЬpnLf ЦшшшpЬL fшuUшЦp 2pUшpшpnLpJnLU шшpшЬpp ршpЬ-^ш^ши, ршpЬЦшpqfшU Ь qшpqшgfшU ицш-шшЦUЬpnl
• шцшhnlЬL fшpqшшшp шшpрЬp шpшUu-цnpшшJpU fp2ngUЬpp ^т^тИи т. ЦшJшUfшU цшJfшUUЬpp.
ЧшpqшlnplшЬ цшhцшUnLp]шU рUшqш-1ШППЪ1 hшшnLЦ цш]fшUшlnplшЬnLp]шfр ЦшpЬlp Ь шпши^ишдиЬ^ hUшqpшшЦшU шpdЬ-pшlnp f2шЦnLpшJpU 2Ьpш nLUЬgnq mшpш&p-UЬpp, npшЬq fpU^Ь hЬшшqnшшЦшU Ш2^ш-шшUpUЬpp шlшpmp ¿цЬтр Ь ppшЦшUшglЬU ш]q mшpш&pUЬpp цшhцшUnLp]шU ^ш^ш-
fшU hЬш Цшц^шЬ npЬt 2pUшpшpnLp]nLU ЦШ1 Цшиш^шцшттИ:
tfшfшUшЦшЦpg U2шшpшЦ pшqшpU Ь Ь цшhшU2nLf п^ fpш]U цшшfшЦшU fp2шlшJpp lЬpшЦшUqUnLf, ш^Ь рUшЦшpш-Uш]pU фnUqЬpp fЬЬшgnLf: ZЬшЬшршp, hUш-gш& 2pUnLpjnLUUЬpp фn^шppUfшU Ь цшш-fшЦшU h]nLulшЬpUЬpp Unp ришЦЬф Цш-nm.JgUЬpp UЬpqpfшU hшpgp fp2Ш ЬqЬL Ь lЬpшЦшnnLgfшU ршpq qpшшшЬ^UpЦшЦшU Ь qnp&UшЦшU ^Uqppp: 'шт^Цши pшqшpUЬ-pp Цшppp пъиЬи ш]Uцpup рUшЦшlш]pЬpp qшpqшgfшU hЬnшUЦшpUЬp, npшЬq qpшUp ЦцшhцшUЬU ppЬUg шUhшmшЦшUnLpjnLUp Ь fpшdшfшUшЦ Цhшfшцшшшu^шUЬU ЦЬUqш-Up fp2шlш]pp Ь pUршgpЦ 2pUшpшpшЦшU fЬрnqUЬpp fшupU Ьqш& dшfшUшЦшЦpg qшqшфшpUЬpp:
"pqш]UЬpUЬpp hшfшp hшшnLЦ qdlшpnL-рjm.UUЬp Ьи шnш2шUnLf ш]и qЬцpЬpnLf, Ьpр щшт^Цши ЦЬUшpnUp шшpшЬpnLf цЬшр Ь ЦшnnLgЬl_ Unp 1ЬЬ hшuшpшЦшЦшU 2pUnLр-JnLUUЬp: U]uшЬq ЦшpЬnp Ь, np Unp 2ЬUpЬpp цшшfшЦшU fp2шlш]pnLf UЬpЦш]шgUЬ^pu dшfшUшЦшЦpg ^шpшшpшцЬшшЦшU Л.Ьp qшnUш qn]nLp]nLU nLUЬgnq ЦшnnLglшЬpp fp fшupч шиЦш^ UpшUpg, рЬ шpq]np qш Unp ^шpшшpшцЬшшЦшU Л.Ь Ь ЦШ1 hш2nq п^ш-ршUnLр]nLU:
Oqшшqnpд4шд qpш^шhnLp|шh дшЬ^
1. Ьр^шЬц Gшhшq^q, и2шшРш4Р щшшJnLpJnLЬp: - ЪркшЬ, «^ш]шишшЬ» hpшшшpшЦ¿nLpJnLЬ: 1987:
2. щшшdnLpjшЬ к ш&2шрд hnL-2шрЙшЬЬЬр^ дшЬ^, Цршдш&пшЬр ^шрд: 2002:
3. ^^ щшшйnLp|шh к ш&2шрд hnL2шрaшЬЬbр^ дшЬ^, 2002:
4. Никифоров А. А.,Зоны охраны объектов культурного наследия - правовой инструмент сохранения исторической среды памятника истории и культуры. 2015.
5. Шимко В. Т., Основы дизайна и средовое проектирование, Учебное пособие. - Москва, 2005.
6. Долгов А. В., Бердюгина Ю. М., Теоретический анализ понятия «территория памятника». // Академический вестник. УРАЛНИИПРОЕКТ, РААСН, 3/2014.
Сдана/<?шйШф1 Г 24.05.2020 Рецензирована/0-рш^пиф1 Г 26.05.2020 Принята/^йцтй^Щ Г 29.05.2020