CC BY
13
По материалам EPA/UNEPSA и IPA
ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ EPA/UNEPSA № 22, 2016 г.
МЕСТО НАЗНАЧЕНИЯ — ЕВРОПА
В последнее время некоторые страны Европейского союза (ЕС) столкнулись с проблемой увеличения потока беспризорных несовершеннолетних мигрантов, которые в большинстве своем являются беженцами из стран, где происходят вооруженные конфликты, нарушаются права человека.
Это дети (к данной группе применим термин «обособленные дети») младше 18 лет, которые оказались за пределами своей родной страны, были разлучены с родителями или предыдущим законным или признанным ответственным опекуном, как правило, направляющиеся в Европу, чтобы избежать бесправия или эксплуатации.
Пункт назначения нынешней беспрецедентной миграционной волны — северные европейские страны, куда можно добраться двумя основными маршрутами: морским путем через Грецию, Мальту и Италию и наземным — через Балканы.
Дети, которые влились в поток мигрантов, уязвимы физически, психологически или социально. Их потребностями пренебрегают, им не хватает заботы и защиты опекунов, поэтому они часто подвергаются насилию. Из-за особого беспомощного положения ребенок-мигрант без сопровождения рискует лишиться своих прав в дальнейшем и может стать де-факто «невидимым» для властей, системы общественного здравоохранения или в целом для общественности. Более того, по прибытии или —
чаще — во время путешествия по Европе многие дети просто исчезают.
Этот важный вопрос уже рассматривался в февральском выпуске журнала Pediatrics [1]. В этой статье члены EPA/UNEPSA (European Paediatric Association/ Union of National European Paediatric Societies and Associations) в лице Итальянской федерации педиатров (Federazione Italiana Medici Pediatri, FIMP) и Итальянского общества педиатрии (Italian Society for Pediatrics, SIP) информировали педиатрическое сообщество о возникшей проблеме и подчеркивали важную роль национальных европейских педиатрических обществ, которые могут снизить негативные последствия данного феномена, привлекая к работе соответствующие целевые рабочие группы.
Проф. Массимо Петтоэлло Мантовани (Massimo Pettoello Mantovani), Генеральный секретарь Европейской педиатрической ассоциации
Список литературы
1. Ferrara P, Corsello G, Sbordone A, Nigri L, Caporale O, Ehrich J, Pettoello-Mantovani M. The «Invisible Children»: Uncertain Future of Unaccompanied Minor Migrants in Europe. J Pediatr. 2016 Feb; 169:332-333. URL: http://www. jpeds.com/article/S0022-3476(15)01299-8/pdf
182
ПРИВЕТСТВЕННОЕ СЛОВО ЭКС-ПРЕЗИДЕНТА ЕРА/иМЕРБА ПРОФ. АРМИДО РУБИНО: КЛЮЧЕВЫЕ АСПЕКТЫ 7-го КОНГРЕССА EUROPEDIATRICS ВО ФЛОРЕНЦИИ
Дамы и господа, коллеги и друзья!
Для меня было огромным удовольствием приветствовать вас на 7-м Конгрессе Europediatrics — событии, которое поддерживает и укрепляет тесные связи, существующие между EPA, Италией и итальянскими педиатрами.
Хочу выразить благодарность президенту Европейской педиатрической ассоциации профессору Лейле Намазовой-Барановой; Председателю Конгресса и Президенту Итальянского педиатрического общества профессору Джованни Корселло; моим итальянским коллегам, кто входил в состав Оргкомитета; членам
Совета EPA. Отдельную искреннюю признательность приношу профессору Теренсу Стефенсону, председателю Научного комитета, за его нелегкую работу, в результате которой была сформирована всеобъемлющая научная программа. Также самые теплые пожелания хочется выразить президенту Международной педиатрической ассоциации профессору Андреасу Констан-топоулосу, который ранее занимал пост Президента Европейской педиатрической ассоциации и выступил инициатором повторного проведения Europediatrics в Италии.
Конгресс состоялся благодаря тесному сотрудничеству членов национальных педиатрических обществ и Совета EPA, представителей различных научных дисциплин, педиатров и других специалистов в области ухода за младенцами, детьми и подростками, а также педиатров и семейных ассоциаций. И, наконец, что не менее важно, решающую роль в проведении Конгресса Europediatrics сыграло взаимодействие ЕРА со множеством европейских узкоспециализированных педиатрических ассоциаций, которые принимали активное участие в разработке научной программы.
В основе принципов и деятельности ЕРА лежит убеждение, что специальность педиатра общей практики имеет особое значение для медико-санитарных потребностей детского населения. Мы убеждены, что эта профессия должна сохраниться не в качестве альтернативы узким педиатрическим специальностям, а, напротив, с целью повышения уровня оказания медицинских услуг.
С другой стороны, непостижимый скачок в развитии медицинской науки, произошедший во второй половине ХХ в., вызвал чрезвычайное обогащение педиатрической науки, что привело к созданию узкоспециализированных педиатрических ассоциаций, которые стали важным инструментом в развитии научных знаний и играют значимую роль в охране здоровья младенцев, детей и подростков.
Таким образом, была сформирована основная идея этого Конгресса: объединить оба подхода в педиатрии для наиболее эффективного обеспечения охраны здоровья детей всех возрастов, стимулировать совместную деятельность в духе позитивного взаимодействия на основе общих ценностей. Благодаря такому сотрудничеству Europediatrics решает задачи, поставленные национальными и европейскими педиатрическими обществами, а именно: • наблюдение за еще существующими различиями между регионами, странами и социальными классами, когда главным приоритетом становится не только снижение количества или устранение данных различий, но и воз-
можность пользоваться преимуществом ситуации, возникающих при трансграничном здравоохранении;
• обеспечение высокого уровня знании о непрерывно изменяющихся проблемах со здоровьем детеИ и подростков;
• укрепление культурного уровня таким образом, чтобы научно-технический прогресс мог быть применен к изменяющимся потребностям детей и подростков;
• продвижение, организация и осуществление системы непрерывного педиатрического образования на высоком уровне;
• обеспечение надежной взаимосвязи исследовательской деятельности, обучения и здравоохранения. Однако, должен заметить, что не все так хорошо на
большей части европейской территории: к сожалению, до сих пор возникает слишком много задержек с принятием мер и инициатив по укреплению здоровья детей и подростков. Будем надеяться, что в том числе и этот Конгресс поможет привлечь внимание правительства и общества к проблемам беженцев.
Именно сейчас я не могу не упомянуть трагедию, в связи с которой дети и подростки вынуждены иммигрировать с юга в направлении Европы. Не только по этой причине, но учитывая ее, существует потребность в новом, чрезвычайном соглашении, направленном на улучшение медицинской, социальной и психологической помощи младенцам, детям и подросткам в Европе. Существует острая необходимость поощрять и инвестировать научные исследования, обучение педиатров и доработку инициатив, направленных на улучшение состояния здоровья младенцев и подростков, как в странах ЕС, так и не входящих в Евросоюз. Для проведения таких исследований и мероприятий необходимо создать специальную рабочую группу. Я твердо верю, что европейские педиатры готовы к сотрудничеству с целью реализации данных инициатив.
Хотел бы завершить эту приветственную речь словами, которые для меня звучат как девиз этого съезда: «Вместе для детей»!
8-й КОНГРЕСС EUROPEDIATRICS И 13-й НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНГРЕСС РУМЫНСКОГО ПЕДИАТРИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА (БУХАРЕСТ)
со и
(О и о
CN
О
о
sc <
s
о.
<
в о:
О ш т
S
о.
S
Ч ш
183
Уважаемые коллеги!
Для нас большая честь пригласить педиатров со всей Европы и других стран на 8-й Конгресс Europediatrics и 13-й Национальный конгресс Румынского педиатрического общества, который пройдет в Бухаресте (Румыния) 7-11 июня 2017 г.
Румынское педиатрическое общество было частью Румынской медицинской ассоциации с момента ее образования в 1926 г. и до 2001, когда общество приобрело собственный правовой статус. С 2010 г. Общество является членом EPA/UNEPSA, а также членом Европейской академии педиатрии (European Academy of Paediatrics, EAP); насчитывает более 4000 педиатров и 8000 ассоциированных членов и семейных врачей.
Румынская педиатрическая школа сохраняет традиции научного и практического развития высокого уровня; самые престижные факультеты входят в состав 10 вузов страны, среди которых университеты Яссы, Клужа, Бухареста, Тыргу-Муреша, Тимишоара, Крайова, Сибиу.
В течение последних 20 лет Румынская педиатрическая система реорганизовывалась и обновлялась. Некоторые больницы включают в себя автономные отделения гастроэнтерологии, нефрологии, неврологии, аллергологии и иммунологии, диабета и питания, респираторной медицины и др.
Кроме международных курсов и семинаров для педиатров, Румынское педиатрическое общество организует
