CC BY
52
ШЧНИИ<-АЧКГ-И-Ч -ТЬУРК^ЯЮ УН 1Kb у HI Н А <\\:.\ . <»и .
ХИРУРГИЯ
УДКГс.' - i>« е./. W:»Ï.VM\ rit.
1№В1»кл-1.кния ио;1Ж1си>;|очнойжыюм
{«ÍÍMip iHivpoi^pci»
I тр^ти - -1дгж'*г7#\члг-лкЖЛ--ГТГЯ' iv.rm m i Г.* г.т чи-m плг- рл --■«» л ^ ммери'ъ » i| ;и:м ...i •••! • 11 —s | i«i,.m :*r*|ii .цк»- • <ii».v-i у mi. г- i i .ч
Tfv.v.- у vT"" -.:гт1 ^Яугп.'.пггnur" r.:^i-ir#i * vn.--*rw.r- V Л].Счп ггчччогггя г» 7,
•i i • mfVA к."> >1-1 .-ix и. i •» г*|:- |i !i н| « ,..i im hivixii» i г'-i.^s -a.* h» m* í h-¿X.t^JfJÍ XJ!!>/.* V| U iíVJdV.V*. LVivó/.?«.'л'I l^Jl^lb. ¿.О-
|«l'"iw4 'г1н|1 v.l|l'l- •« vh • i ml i i mm Is .'v i ls.fc.im i i <% h i" ii • v. • i-
2 x.icjtu^jj ñ*/Sk cj'iTi:г; ки С додеюмк.« >VIL\ 1 vi:-v¿>b 114.1311. сл.*Vron Ч«!].
-v-vi рjío-s'^v.vk-j -v* 7.%lo.j>«r.t-¿i.tf ..ж к •.vv.idï^.vwj jl-
лт-л.—гк^ <y чтл пгл-та;—'г .^vr.-nv т.т лстлптй ip-^ir-i:.^ п/лпше
1к.- и^ i ("i. s'il *1л i •• i.. >.# »и у • iïî п.. i v|.'.Hi - .ir^i-í'» XV. r..:r ми i*, i« .. «i к чи|.-
V- •;> '7 2S . :глн:ч\> лми « ^ <:• vmi\::ÏI\<- II >.:<•!* i.
.•• i * mu 1,11 i:i m».-и iiu;*|'j|. I.. ч : ii.in и, •►...•••XA. v|— -'«и. и i../ !..:•• í-CJvti^.:. JJ.» ».V 1л»ьсклн.ч ll?K: u.vi д- ivutii jby:zi-
-arv* -лчгтяг--. 1 Iii;, 'y . TT-»w Avrp.ir-vv tv.-a*s. - w:.ir -г.т гл-; удецг
u4- 11 "К :>•. чк mi i »*-• imi i hit i—' s i i '. % .«."и ^ ik|:*'x.*/ in п. и •
г.^ыксм ил:лшх'.';1! -c.iV чч-ч^исм .fy.v in и: «.и» lui v/vjii-jiu:.
iK|:r x.v « ни; *.<# <••.■• i.i- к .t. п.* .il ir-.j« i >i i-I mi . u iv и i'iix mi I -i-
xt-л v^.'j.^J cvc/.'j t/Л':lt»'-l* oûf. i> jy- L(t¿ л'^ль-r.j JLC VM^V.VJIy-xt -я
•У: vvjitfx.Mk vi д. j^ hc.v .jîr^iji^ ív^L'twi .г: j j«.«dvn-Jí Jl/K (1ПЖ.ГП? у>г«пг- .-.глтлгп n п/р-^.м XV"TT XX с-ллгT»rh: пл<-1л n
'! i .1 'V1 .*v. ii : -«M » i ..-МИ К IM . k« V. Iv ■• - » l| i -C4M V. %1: im v Hl им к
K.-.jyл ".л\'Л~.Г-г» wTv.^r-i r; \«t.rni-i/-.iiv \j.;.-nir. .T.rwi-.-y4-r-f.rл-1л;трлл1.
I ml • i iimî ц/% i. <m m v > h¿> .ник ими л il I tmhi ir l| чк 1ми1* l'»l.'|.l i к
-г Aiajt ^A'VÜ V '.VJLX рчинк^и II U.^lWUi.-IUIJk С.1ЛХУ1 -.Vip:w млJVJJJc Ä. JV If--ГТ-.ЧЛ r*"/vi*:TX 1пя -ггл'пгг^ íyvvT"" пппи глт.гг vnx .-.-.er т.:-irr-л -/«^лу
iwi. i-.vM i>. |>ivi:* «•••Vi" »* >i г «y» ïi«i; 11-i. «-»„у-* ¿Г Л | и ц"Г
•:n::j:ri :Vi i«-:î i:::4-иru:v:i. и-«п:*; : > < v. i:.*/ •:::«./ ii.vm i:;-o:-.*.i
mi-« п.. s 1ямг \ и •i< " ••• "h >■ VS. I". I
-• Л - 1Г.1И ь.ГЧ.-и»:-.д К 2.45
i :vlk:v ;m«:» /> :<:-.!<'•.. uxio.i'ji s v.* ь f*|>»: c:'i«vr-'i! »:• i:i <• 1:4::: iikn ir.i |ï'ik - и и Д и is • i " I!: • 'ru m iii| im I I .mu iiii |:i им .S гл* <'\: ;.iiv,
vxiv * IP*."-1 ri*-/ л. •::<•;• i '.'К . Ili<»'v.»i 'I\ 11 wak:и х их ни i им игим, г и.
г.Л* -nur Ii -f.wr тл-гчиля лрт^нг Ьлл""-\П>Чл^г«\г*г>-т;-
- J¿J нСс i^rív.* J_k\ .1 Л^рч".¿.'ii vClL-hL (i..-K l .r.JV t- IlrVk'.fc.U.' «- lh-.v-J IC.L£b*J -».'-ÍL'ViJ J--1ПЛ n vvr-V -прлшлц-н РПЛр' Л r-л — ЦГ»1ГЧ".-ЛГГ Г. P/»fV-ri\4 -Vl.^Min. Чллпг.тп -л -X.KJVJI.J1 *л%а -i :.L'v.vj JÉ/J. j^ucoir: v j^uyi.c^y c-v^-v JC U L'v|.ivu
m!i uni f|:'/» к i'K и >îi |: и «ik и i|p4i-a.ii v. i i ■ x :«'ii» im к* i •
к • it а • ..t ,\v i.'и • и • « мщг и л1 i* ib и i| i i и .. г.Дчи..? и~ i: i -и -и' ¡ми i г и .ч i н*
i:«i: •:• i-i lôj:у и "i; 11/ i::ri:.* s mí-; ::i 1 i/.:i 01:: • ii.jni/г i>:i.»:
J"' !• •! M % .1 ИИ НГЙМЛ и .111» -'.V I- I ИНЧ-.'I I «fc.'.IIK 'I. ИГ'.'^ V.""* "'Hl «Iii • I M I Iii.
'л v]. ултлг.-ттл. vtiу ¿ ? тгт*4nxvгтя ¿тгт тппгг 1глтл пж;у f oiint .окии. jipov.v л-.'д.'^.- j r.v.'jiul iiftxxa: v с»; ^.t^fj 1 :¿kcjo .нс.кдеьл» ud:-
• i.vi. : l|4 i..i.i' i i -lili -l|h si j 'а. •ч.ун.'н %..•%•..'.. . in >.1 и 1.1 i ¡4« •..<! v i fr .
il i ч.г* i. м-,. 4i*i V». '„j; г,чч : . + йф* mi и- nil : »;мн>>г -и i| м и. i»'-: in :i
■•si:. :> 1.1::. % ц-.|>ч» я юрой.'<\. -ь u 111. íí :«íiiii'fí iruia 1: v 'j Y* .1 од. <
* II. «••! •»'• < > l|'l '"K fc ' KMMI.I"* »"/."•• -IliV «V
гл- f. v; лч >ж о p .v л vk ж .r 1 г «• it хсутп ТТЛ' n .vi • .п г.*. л n ► • Av 1 .m мл
с V/.VMUVJ VÍMUKV IÎVV .X'W&ÍCII 'JHC.^'.'-H- vviudí L .iiwuviI jv лд;- Jh-üX
i.: im ' , i.» i-« : и !. \ и У.I *> ? i-''-пт ik.t и i и ik н»г гя ..i ^n/ii '.. ttt 1,л • \..v rtf.TY-rtl- Il Tf..V*<.T~*<*rYfY.r^ ft'JVT tmi vrr^ ТТЛ. Г-"Л.-.ТЛЧ11ЛЯ ТчТ-1^ --"»r
.'-KW Jl jCMCIlVfOOk'^ t^VjLhcJ V CC t^J MOILv. V
ici. 'л* M"f:\' -ы *н in. m|:i«.'iiih и ». ■ и| v.'.hiii ¡hui^.i :;'«<«11ж.
СТЛ-ЛЛЛТТ S.-.T«1 Л Т/ГЛПТХТ! Л1У -l-ttcnrrv KpV/r->-.rnixrtr.-. ОГА'ТД ll-WTA
_ Шс -i v u- .tiüi^ l'. -C\ cv I.
vpnini.v y.jfjyy II A, -vs-tntaчгтя n miv ^"у^-^лп. Ini-.^rrriÄ- гш itt-v vn i 7 r—v-и г -jr.'nia л ;->**-von * х-остс^тт/ч-."^-*. »ion.—? тгж.
Üb-Lc.wy.- ¿iY.-Jmi "A p .1 A. KV/V^tjtf JIVVA.-JLVVr.*l i.
Г.14м1*- •• и. И -i :r i. ii-i :• < • i.iih ni • ; . и - и 1..ьмп*г |./ivi |.vi i- я • i .и |• •.•••»•'-
••m i:-4».*.Aii! rom i loin .y> и»: v >>iiiim •"л:/'.« i ivv-iiiyv-:-" •. 1 <•: iv к«', она i n>j:
v'.w-л % k .hi v lî*v|| ii*: % 11 ii. ri'»liris«>r hi. jo. r. ft i1.|>. iwkai кдц. 'i 'ii-
жлЛД>Т71Г<""лг груг-л-лр» УЛПЛТРПЧПЯТП^ iyv-n"l илгрлису. ЛГЙГГ..»-*Л1-
J-c_.i v;-. л lu.-- ллirüi- JLc. _ v;*>>tjkv '.^u'J
|.k :• -|.i.* u i i .*:..< ¡'->J Mi ч>>>. i., «г- и 41 •• *i ini/i ¡í > KHV ii-imi i|in*i.:ii 1.*
1 |Гв1»м up- но и»:y •:=:< • i!::irjii::<<ainaooi::i lift àj ->r««<i:>:.*jii:: :*
.t111111» ii"íí г '<»i.i И1 ,.«"¡¡ "К ri .1.Г**Н • til. <'Ц.1И » i «/.у 41 и. KJ и ■ 1| |:v«-
Ч-IÄ фуягтon C*>oif. »i«4 лглдчгтwnMipr-v«—и^ "Ж гг'ът* • пл-.-.ч4
fj!,w.co -»лгхл л* rï.^j.::in>r nxti. ж-тпотлл-пT.-.-j./.ircm«' /—УД::. "Л лл." vi-.-r:>ivK/.u.r:iviiM>im .1 i?|. IIhul-^vJ; *ё»иг*&V--
V • .чтл- u • -л rv -ir-vv.-.Tfm-.n. ид т^у^иг j—игл v.tk-^ ту-лл4!. л fv ir y.-n
n-IJULX Л? МСЖ<Х .Vr^.VJiVC^.'lfc.:/- С'Сл^ UXIUSIÜW.V» ЗД-ЭДГС X», vuu-
.u и л*- г пи i * i» :;'i. Illicit ни и %:• и л*. 1/л:»1. » ïap' im.i 11 i4«i. ••|:::и iï*
i-ry.TT rjj> -.iv гцт^кгг^лу п«-.-;-- ~"V4 [ ' i4. if! .17]. "tor.v yiwxioi-o
x» ^C': к., ¡lü'iii^ii i;:M;:r-k'iih a 'oi-.iy: .1 • < .iik*|:::ii^; 1. >>ihi с'»ы.«<» ;-»:i.v :»ili**ii::. •>: y
. i'<>nIi r.r 'ni им i"h|:"a.v hi m ИХ . |яи- ib imx'v.i • ги к и 1ч> ш ••. и м
in.-гиг. :• :••>:;.• i: <•: ;u:i • »v 11.1 7 -'S, w<-.v: v.i:> »•»::. ;tK-.isiv
v и s'mvim ni »• m'i.»- • :* i » я .i и» V . i" -ли in м д. и v" »/ г-н ii i и> ;.ни и i"-4:r.|i-
м- ii яг i i. i. ' 11- in •. • и)* i %:•* . XV. c. i ill mi •* líi i м| i и ill i а. и iiii ihi» ни и им* •
••у»шгл .wi.v»n n wnp чел?IK :.т;жгг nr.-oo-rv усг^аигдгс ir.v>KVT.ri-w ii ла Cv A-..V .vkm*. •jCw.cüuíí-il^.-.-ллЬ'.у и «iiä.-^ilä 11 . до í.\ у г; ui mi у v x-.-a i -d :t j mu и vud-
—V.YVTV* -.r-iM.^I-ir - -.-mH-fniíM «ГИГГЛЛГГ-vpnr ТУИКК!-1 'ЛУГПГТ.'■УГЖПЛ'C\r-
-,/ли к -cvmv.kul'jo .глгч-л.^и ИЖ. £л*. v ioj v jiciicv.i/.'.t; i
<•••. h-i-i. • iyi"• 1 m>i| i >hi i'k I), i i|:*'i* v.i iyi • > пин г- • ii.|"'" 1 -i vi|imi• ,ч! I MK"i4**.i4 iv.-.hii и»» 4 V'IMíia Ща •> <•№ im uni и ::imi.|i." ki .u r im-ihkii
. idilio i • г.-> гли'мн г/ и»" i:::«-x»j:v:i .1 и i :»и 1 ••rr.ri.ii.ikv >:«t«n i::/K'.i;i
.11X ii in ri|:'fti'i>. .lis i| i /i/s %ivi|!i''|:rm 11" ikj i a;, и* |л*
Клг'т.ит'Г'"" T^rirc-nr* /чггт- r^jr^rxn r-гчгч ил lír.nf л <г--г nriTrtrnir."*; .•Je ICV-VL*. Ji-ML'l-Vi JVL'pívb^lb. V ЮГ.^-.ИУМ1. JtVLV CJJïJ.lbt±l.\ ИУ"
.IUI "..И I I II »4Mb I» lit; L'"'^ 'i-i. I-:. '.«../ .ï> lllll.'ll. |l mM.'ÍH -V MUt/?
.1. ;:ii i. ' i • i |;i >:»hi м 111 v и хл и i/, 1» i. • i •> xt> ::xxx иг..- ип», v » ::i / 11 ib > v.i|"u:i<-> i:*r ii. iKi <'.ii.^vn«> :i." iiri|: /-.l iii::-v»:- 11 »я m::v» i - y i |г:- .":?| * • oi.'i.n-
iii -Г -ii I.I.himi. I" • • 'r.V'H »4 ".4 '.VIVI » « 1.1/C'HÍIII И" H'II I'T."
Трг.МГ.' [7. 'Я f.fï, fv]. rito МЛЖ.Т.'ЛуЖ"'-. -рГГ^ПЛЙ.-ЛЖИОМСХТ-F Т.ПТХ -1- TCV.-O C'.Vt-lP^Aüt^w •^••Jzl.Y.W;' is' Г: | W.-Iv. VJ . U "ЛУ-
.111-И I I'JlOl N *K <...V l.'fi .1/111 Д l'4l I • ► i к <11 in i< > |'i'|. l-.'yVKvi III .s •.•11.111. ••
-ггтончглгл f..\v;v"rtT.: irr.т"»'«* ww.p-r "Г virvi-ivr. -.-/¡vii-vv "í"itj.vtiv.—ь -ytji.rv.'/.-j ^dvi^Li^iH«: 11,(2. ">'.' I. J.iL. 'ilv «iuic G> ive irwy.u i.'U-'JV .1|х>ш*j-11:: • > |:::м* и - |»*l|.
Уг-умфхупос ио:л-.ту:пп11-л i V-TT1 л™"тлт;д|п: ii-yopiwiri.". - sr-iMiiairni ~p.in .'Cil ../à I jí.^j . t.-j cuvvii ¿.ma*;;".j ; л vu*. К i' | VU | и j .»:C*>ci С-.-., ьш; a « w-
if.VrHïVir ГГЧП - H-T-f.rf.-^lin^ rrr"' -'~T"T",n • MirrHi4 ЛПП|-.".ГГГП/ ИПТЛПЛ'.'Г.Т
СЛЧЛТ.ЧПЛ -TKT М.Г-ЛТ^К !*'•■ » - .V'].
i'vxwci v.-jjm. n'.'.-fcf-о^ллгь'.^ i-vj v.4--
«• u-л и i ••к|..,>.л- il IK l/i Kill м»: i У/ ху л1 ». i -«M ни н.ш vv vin -..tiMi i<-*'i -i. Iii .
r*•> ->¡11 иn> j:::i:«i:::i: /' п. лi'jii• • 1 w<гки»!:• v.^ii':i 1 >11 ¡г. н
•l.l t»llt,»VI l'C'WI .1 И III« v.HI sm д'и Ils |s'.t«v l/im> II" • -S *.•• -.1 I 1,11 ...1 i» .1 im
—nq.xг.-ушл tt/; ^хпг -т^'.-т рггплпгт. п cfm;,4 -чг^г'-"1- tw vw v.-^f^tn п тг лт-л:-гкл .—.мш'' ' 2 м гс- -гп.то .-.гчллчг.-лг л.-/-лл:гппя>-1, -л т .'л тл.-тппгл
•ViL'Jrl jpvr.iv^ I ' l . 2. /V|. OjtA-.-VС-Д.ьш:-«.' .A'fcVlV l./j-
i.11 m г i»c.r i ш':»л. и- »i •,ми imii:i| i i ir 1-й • 1 :i hi*к .mi и.*ч .i.v'H'T' h., ii i.miii • 1 11
и "»ii* iii>. 1 if::: in. 1:: 1 v.: 11 1. 11/ ж |t«i|. is 1 :>.v<: с v/.v. ï vt'vn ni o.ii iiii*
.:ii.v> <-.ii n.<v» i i ii. .im • ik- и . •. i -и i и -.к- и • Immiii-i" и 11Ж .-!l i .
vrv.jvw ^п<17»ллргт|.-с«1гт."л:т лтр.^пЛ w»v:.f.^ у лут«-^ [I.V. ".^nw/'Y-ir.v? с гт<глл — г» T'.V -"Лг.ч-TWTi. прг.-лгл- n.ïï.", T.nw. m.'.f.nir.r: r -p^ Tir—ire •-•тт--^. • -w
3.v -jvy.vi^-r: \0*.1ла- j.vji.vvi.r.'a* ^.h yyiuvhí:.v_tilc.v
г-'угп-л У:Я «Т.]. < "r.iisviiMii T~i|yTr.vií r'-im r^-iv.'^vin.ipirH—п.илл Т'ХТТГ клплт •l'ii>:.'_nu II'X/MJ>M> ..УS. к -K»K-JS-JH-ÍÍ ¿ m кшп'ьav^WIC.V
.• ifi 1 . u »Kin il» VV . l'XI * ivîai ИМ1— i - яд..1. - 1Í1: u и ум*». •«•
.-.rinx. vj..rï члтст. "i .тлжл ж.-гчгг гл.то-^ч-л^-т. rjwm."v-ii* -vsr^.xVT"^^
;u 11:: PNI "1 К': :r и ui::i 1 ,v.iy имл>. ii*>:iiim«-; *w: 1 :«ih-n::v -i !•
i »]:"•, • X им in v|4 и ii i| •• -ir.i rMI-i. v •• IM." I'!:I
Mai ir* :• j::«:: . г/иуо-укм^афно {MP ). -u; > KT. ir»i-.vi. m :• iê^ . i't iim.im I '.K |:"i'»r.rn I*».. I. i-í /Îî| (Win i»j'i 'tMiioli iwv.iij-M—i*h V :T % чму-эшх j'.'iAf'. *.vi!v п ла" i it>4Xll.' | Я* TV |.
Л"г«Т11г.т1чг írr.:<* тлг.-лтпг* гг.—лтгг* у írTi.ii.-т л y*T---V— iv-.i* г.%у.млт>гг
ЛХ1 JtJIU.V* üfc'VjjC JWX—IbwV JVHÄ^frilU ^'.V^'JIC IV <$'\'<$\ .
iV.«TKT У./Г. "'ХТТГ. тлгл^хгу.-и*' г «-.vw густея, rirf.o.-.iwp^ii^r.i-i.-.v1
- II. <•'! I.'ll" v'|ll II -» M.l" II I »'II •!> vi * I» И . I/' Mil Г •">«11 n"!l «и . 1.1 I /I ' l"l'-
пгэсогсгъ -.»учгглк;л ^.^тл.-д rs.-cp-Af г\-.—лк -[.гм.пя-ст v
t и л*1 мл < i ::im'..i'« i.ii .Ia i mi. Ii in..-i |.и i.v..'"i|..'im im a ik| / a.v iii .*•. , %л,
,'1"1Г > <l«t M-r|.lll' Hl -.IIa 11..ГПКИ I is К H II /ii : >.l • II • ^'l-sl.'ll I.'.;. II-
-rJ- V/-«aCVIÍÍ .Г.-.-лЛДсдИ/.. L.ytJ.V.Vw*\b7 HiJJl^.l-«. --/.ЖА"__-IIJ.-.JI.iL It-." . 'JLIUVv
• чко-изс > .ч«:нк> / in>|:«:s:»ii>ii»;« ;i:ï.i::? и и и у > ^>íí i j:;ir.in i-i.ij i.
<.4 i» «-i» « iniif/v !*•••■ i им: 1*1/..ним i . ьи-i-imm*" и if*>|: ui i-v.M и -
• « i п. 2". SS , -г*' i a«* oui. г • i'чт-i'i i:*: и«*:-» ic \r.\\ a '.îa.'Vji i:*'in;u::ui iv •!•••!:i<«i:::v
v« % i • ' 11 .
iiu.4.1u -AAaï-1II и1111|«.-ж.<к11ни 1пл1^л'л//1п» «í .uvv.UI {длуг oj.sî
Ла: »те > п» > :-Ä mw
lc¿>: »04 ocí : эепэдэс uiui ? y¡: гибсо nr¿ \uxz=x 010:01 ц я я ». 1Чо_. • m — и;- :|:> »:: г «ки;«! (•:.;. г. ни* .. is-.ui ii^:iimi"i i ¡«./il* mill-«.'л*.*
I .-\тг;л|п ¿лгипс -jrTW.-.mnv :>кл» Sftt т^лгя v:-v.r-11 ía> yjwiri
М11И
5lv u.t j-ir.v. - j'.\1i—4 л "/. ii ii >.* .11. uc <':. углл u jt'o-'jw/.v:
nr* т.'гу и ¿o пгллглг*mr пгстсс*.
Г*.СС-- 'M 1^1»'"|«И1 ■ yi.-ri -Н-. V '•r.VI' niK.'irillffcX 1-ИИЧ1 I". -.ri
kVo:i=ïu z:«kooq3=x i apee hoí:.iiu<s: v. tû^xiteoc:. > nwxci
m ii".I." 11111»• • • iii» fcs. iüiiiim:. «m*. ».iij ГЧ«--/м ••'.и i*4мии • ly"•*i*M" ••'•л'.'/'.'П^
|"HU»11-ir- I *v 'rt17"'"Minir rrwr. 1л1лгг/ Tir*—Il
II. И II 1С. '4 K> Il M,.
"*• »;/ H.r|lll*Vl.lt* ||:* ol 1г.ч i • l| i i iki .f'i l'M'l ". i .1VI **••'-. Il.llll •• .IIIM-
•JÎKJC A^jâVHoii хлглжи J« ^C* . .*JIII«K<IV y.v i-vwicxra^i J-'
V тлгхг.п" лпэтллжгМ r.iH .->ул|:Л л^лпрот/л-ir i птам:.^ Tmr/.-m.iv»t1 .-.iy-кг Ji.-'ipi-iH^x vpiaito^ I'iö /V. . MK.vvvijc^uHvt-iy^; ¿ихч'иь;. he м ci-/ль -f.:. v.'iv-r-п -пт^. rc--v>n.vy ^^f.r.—лл гсг^гзг-тг м - лгт^ч иртл'; улг.т -/ж л
i m 1 и а ||.>|" и I . Hi *x.v im- mí/| г- |." и " i |. i i» l/i :: •. í-^mi 1 v
1|Г|Ц1||. i _«ч i::.rn;u:Miii i i:r :: ниъ. i.u> •• i;::г i::;--. ii::i!>.k* и • ТТЛ. vin
•'¡vi.v i i i'i l'i -/ i"a i : • !•: 1 .• лу-*' м, ^ 11 им iixi n% | ■•* : 1 1 1*-
-Нл I^VXUul l.-.^UJh^Ji;: LÄK.V'J.I-t.-»: Л"АЧ."."Л.'.ЛГЛ1Т.С^А I JfO.. Jldi -.VJtC- L' ^Vhc U4Î. гклг-пг" у.л1ч- г» л". — чг-лл-»^ .-•r/y-": ii -.-r.-w.—itir.-.m t->%'tf.wtfo "лг
-МХТГ II
ir
IV
's. î'.m-oXuni-/- pi» «in 1Ж i:>xV.:v > w: ni v."i.ii.i•>«:»Vi<4«;-aii. Tir:.m:.-ry.vrvri. -<\~.rw\ v irrnil тлгт 11* nvr; r--=—лг-'ч-лтру-лп.плллл о:* и i.p - u* immmimi r-r •►>|иш -v r*i r|«■■!»•• *и д-• wr!i н ы
nir-v.■смут*« тгс>—'гу f/?]. "г- п-п-лт—лцп* rrr.-.nvr v *т"*"«т:г.тггг">гг .rv.-nn
,. wi » • 11.1 / 11. .11К ".!•' i ». Kl m I ^ i" • »• .V и-, vi i i * 11>i. i. i
Alto. и00*ЛЛУ.'_И/. lit .MVIfcOK LY.'JÎïl OVVJC'-JVl -Íll—Kk. KitíZiJj 00-
*• Г /"ГН'Л'Г •* «M VMI * * • bill"* NI*!*« Л-.—-' I.II l"1»«wVH Iii*"Ü v .1 '.< 'iKU'HV lv.1 IH'V
•.r.v--.v^v-ri сслф'.'якосм i.>h Jl-íK - vv/.-'c i ^бдездк. .Vlvv- iLfy
-иг ГТЛ-' Г.-ЛГ1Г.-.ГТ ; ГА'степгл^ипп го гпдерАЛ-.туыу \\>ято -нхгхсд—лД огл-у* ¿.«i ул—м. и-'. . гл. и -Ja va* им-лчгл b^tai. л .Jt^ii
уг.ЧСУ'Я V- *1ЛГО К оогогрл t.\-nv Iе С Л ПМ1Лу.Х1^0СТМ. WWÏ-O
i'iiii-ц..г i :-• IM ll;h ;.«» *г i' i.. и.мн<11, kf|\v . * vhm :-уди." гм ..in а ni. • iv-<1 и«- i it*::-r i nai \ и я iü-^m'c'yíi it|> -t v»-j: <• . ^a
.' ii |h!«|.
l.aj'^lic.v:. jiv ML .-¿j i Ьл v.vl'pii. xv. vi wl.1л<> .'¿jâcfc it >sa.».u; j1/jî
г.--. т'ч'.чпппя i у лгч* "i Tw (•-. ул.- "'S Я*.-.л\:гл. «-v p^i-ir-: ^—iir.-nr.-. -•.•un im|:**ä.v и i|:"i"i.vw t. ."su. IIX ri hk"x,v •• * i.niv •. м i .ii-:«ti -/-oil r.tjaiи vv/wxiukiud 0*.' '/j . 4wäj >;a,ikvi.:ihk
Î". Ill "Г ,V ||"Л i И ii l.lv%v Г r;,V VJ'yil||«/•- II. IM.lUvi rtl.lll" IIMI 1 »У%Л'.Л /М J I-
-H*. Ц*.\Х+\ё;ЖЛ. IJir-V^MIvA^ UUKXSll* 1-2 МЛ «> ivibxv: ». ^ t • _!.«jr.p-iï M-. h У *_JI.
M. "1—\V<-ÄWTII:.TII!W пэпкрг згпкалфхфк- ir*ii -^чпчлч- ПУХ :n.v >5;nvr" 7a.n1.
—ítur; VsV 5: CWI^thb-h'.- ÏUMÏIftH*. l.vH'ya.Ach-Ul
-f.;.T^kv.n \ry,êm ^жряйлтп;. и.ул-ш «толпе г-игреык шгтрл—игм^лфт:
Ill 1..Г i ".' ik in i I I'll «im *••«»* |K' i lA.i 1л in*«|> \v I'll.. Г Villi * ^ К. И." гм -M|.r •
Л1Г7.К ■.r'wwnniCB'rt "*XTT~ TI.4!;, глулуе»- илАлп'.шгл прстл-j" "!/"<
• фд»1 /' 1 7* <*'1м|.и:: и. |. i %.••* rt* .^»•.1 1 á"i <|.и* m.* <-m .-.мк irii im « 1..11 .• 1: '-íC ret 1ÏJU. vi I.Hií'it ,'.tbiL J.VA'Dl! J Jris-.A L^V IÏUVAUII1
■\unii^-.ra лг.г--уктг-ли*--. r.-.-i—.*лгш. Ttr.vwr -/^i-i1- г
in. ». » i r'iri.i g.iii..rii v i.'ii мид i-m "in i mi.< i .^•v.""'- **viiiï и i м i -
oiriiK'JI^piv i::i:a i :ci:«i:a 4« j: : .ih IV.'4v.it j::a;a ; <.. и«: 1 ar:. «i. i 1. lA'ii.. »
п/ • i.un i i.i" 11 д im кк'У/ i * <--•■ • wm к |:i г:к |s l| i | i ч .ц i .11 »11 iim . y ii .u'v Mr
cújm'jíia'i ni i v'jjlc ^.'л.^и.ч:! irtti.vs-.i'.VKV-jiuj. iK f.* ui .'г. -ю^с^\::z и •.s*:!jxtb--II-»"" - Tiir-^ ir-.—iK." п"«" "Л1Г~Л м/.-^игл. KC-xji-1! ni.^.-.ino.v лпл/iM ^.-т-.
■l.vj vl^e^üi. jv кч'г lux ii. .llx'a'jw* bj-хту ävxaxvaukv ^tvill ^h'.pocimvtf b^ujï-" г^л .ti* т--i.i irr 1е ti.n. TT -1 г.л v.t ю: л г у/{. г о «п^.т^т —.имдглп го-ii и «j I п. -и • ту <1'|г 1'Н'л* • м i"ii .\«i::ia" 1 л • i • * ци; <.и i| п i • i.f-^.i.i if •• -ÏOniT. 11<"С1.Хг.в.ГЛ-|1Г РЦ.
II ii'Ki.> .•> - . f v v н .iiirni'i-j« -»и IV ni • иг -Jон nil • ..f :i»'1 % i,- :.•:>• fi« ArtWIii I. W-il.U; II. yXLK.-J ^13сАЪНЛ11 ^MIIIC^CIvJIM^. Л лиил JH*.IJP.1-i.iii i|.r >iimf*è.qi im: a'\. -• ... i«i|.m ^r »•• : лип им ми- и i»i • • i.*|.«r• 1111 111 i..s>i С J-^Л. L>1'A i -ÍJI J J.Ms. j. -P'.'I'HjUrfV-J.V VV.J'.'.KL-.l-l- - CUI.ÜVIU.H .1«. Itf.l.L'JvU.
« j.
I I" ii</ "щ." v иг -«'•• и:«м M>." i i ■ и|л i »\¿%" % -i .. m VIM и 1 .im и:«-
/-i-'-x^'.v. J CJCJIU-VL'. iu:iüivuiL".r.4->viaix IX:ÜIVÜ, *.v i ."'yiwuvll
1лг.:7 "1Л>^а\-гмл rrvvr-тгл гт 1ГЛЧП1 гчтпг'.г'71:.-|- гнА% тл.т.—.игл лклп
•^tju eiv 1??|. ..Ж j'.^.wja.*.'v^.Y.'VJ^tcK xjvry v.N л;г:а. •/>•
y¿.€rv.<ci<ry.— i:mi. -гл 11гпп1мл."1:.;лл|глл—.v-i [¿Л. Имлг«—нтл rnvw. :.«-
i.' i • s-m y.rj i* н 1 iwrcii::: p;u • i::*jv,i:v:«t.i. Ж и<• in i.
ГТ-.-И-"r-r— л.-.v -:TK|Y r»—w.w".—» nf-i"Y.nn 11 . l-.гл iynvnir.*r г\м vtiv-ii<-r -rj.-.-pr.-r
i • г* • • ,..4-i .. i*v. i -дн i к • > 'vi»- |:м vi.«h |i« ..ixhi vi ли. и^ •»: • чь* «Ii ".< ^ " v i i* ■«-
-ew.n.wn гг.-лтл*. —vir \ -rtvy.m -пту.тыгт* T.'WrYVjr - ;.nvrm
i» •• i"iim \m:
to JIVfl-1ИЖ. Л: JüJL'fcw L'jlK'V IJ -O ïbOfcl •^.CÂ.VilUXIiiCÏCJVL'.bJtfl10-v IW1CJf ;•»! |:y »V I'1 '.v • i."i*i|îî'! i| "и • s*. i> * in I iy.i • • Y'w» y." "1-У. |:ч*|..|И"н ии| riK.i-/1=16e* t umvliu ijih^vi-.'iii'jev^vic ЧЛ/.'.LV 1 J'J, cu-vivus'it^mic -ix>l-
хг.тт.'кгг. n.-rçy-AT.-rtrn 1 я "t кn.vc:.- ica. tîanr-iv)ti ww :oct.—ляглт &£;лгглппл
Cv/JLIU;:/.' — У' v, Hü. i»; Olttr.lJd. .IV.- J-lcii-V V, l.vJWtSLJtet'.dll
ПЛ.' Ti" vn>.v;.n М&Гут II r;. ТЖ-W '/.'IK III ГО Г.^П-'Д K.'.IV р-.-|ППГЛ *л ТГ. ¿ft. 1ТГ.
i .4« ml. IUI .v I- < I.' < |.у ' l'f IIa ||| II.m MI II. v <1 i;>| *и1 u I' II •¿III*'« ;.• У.1 - • v-
•дзгсí:::.«v:si¿i.k:vi.з» >щ»чи и. ч :*ii|::r.;v и HI ж/г:- Iii |v :i/»::*>n.Г<д*]. I«i>:«:
: ii* i •|'.1.1:нчн1,л » : |.4iiii«>i i v.*'. i* tr i. ..i i..««*>ii нн|.чц м v ik |i
¿-*JllJi/À VлtV.LMfIU11 lU-VAU' IKOJ J d^Vitftv. V1 ¿rdl. ЛШЭДЬь 1 1Ü ¿¿.2V'. ICS. 1 Л5 . ГЧ л: крл|Ь|.Ч| ту ff— о:.гг»-1Гя пдлтс^мтл и 'л-гл'тпуглш-х ллг-ч-^пи4! v
v AI »M \«'|ll l'VKI •• l"î»lï*MV i.l|'v II •• >11. Il III 'V 1. I i J |:ii-
-.vofN-'ii ..Л-: Ji|T&. v.-j-.jiun. r.-.v»Jc.i ll/K JL'-I j o-yii».-oOiupï^viu JI IWI-'AU
и • •i'*:».i mi v .'»|:h... iv i*:ii «.ni л— i 4>ik*vimiiih< ivii л i í-m.;..iwi-kij %■• n un.
ML***_IU;IMV:M.& 121:. :•"•■>. l.fk. iioj-f^xto:ih¿ix jyjio 10 ..•—ил -¿ААЛЬ -зоъмлк-гсгсчяь^сплг. va*тт/т .1тлгу*."ц-л Л1Клм—j.tf.iv.-S г-.пкг . v>-oj.:- >S
.'..•a.'^i -r.vjio'jto ¿Mvnjtoi Jv>r;ci.v.v_ J^UJ.-; r iô^^-.v^ с VWIOM л.'^:ш1шхги.
глриг.* ПЖ п.Т" лг.'Л [I'*?]. " v.— и : и;: . и^^мм.' i v:: i | я • vJ •• niii i| ч.-ш и ;miii*,v>'^.\ lv • L"< ir-
w^-ii.t v.-.T^ir-^n ."•:•]. TTf.r ТТЛ. ил <rrx¿< т nwim-.n, ы
.>•> и-- п.. ni ::i ...i <• hi-».'- л> i- ; * *i.i i|r»v.m < м i <41 in., i • и.-... < .
ь kvj:< r iv-лпл übeiuvi.vwij jwi>.>11
VV -VHV ГМГЛ^Г".- - .lí!f.rry-r.—If V.nTTiM-f.Wjr.V —III- P Л-iVniriV.TV fW
• •ihm» г I'M i'/vii i "mi i i.iii I - г-1 in д i in ПК» и> I '.К -.iir» и*. *»'i|- i к i <i»x i-
■v>V/.; r>>;i :.ii:|: .1 x:> vi: 10.1 ' ¥.'» %: 1 .:i <• 11,-ov ih n m> i.. ч v.: • .1:: • "i-.xj: ( i:ai¿:«;<
;.x <i"'i / II vi'^yni |i/ i.cii r|n,'iw i.iv i i ii|:i 1 mi ...|i ■>.••'** л | /|..v< </< -X i Mifc.-«« уvjii .г.пллр:J'jwjc .'«í |. -.VKVK axh^V'.'U'ji^. .AVJV^I
-r^.«-ynsçttw.-. zfarfflv-wk-r-tr rvn.v—1г.1, л itoj.y.^ir.v гл'жгпг глж- fuf«r-*nr/
-льДЛ.ГгЖ'—t^ls.e-VKi.V.' JiU'^X'.V. 11 111 .i-'^hkv: U.V.
î-i -15 c. toti-va npr ar.ic—if mr.y>ii к:.п1>чгч"г1г - a.r.v.vw :ж.ч"/лл
i.: i • г i inn и »ti. i r:*»n 1.11. < i.
P.v.p-.—i ГТЛ. n r'^T.!"^/ »Tr.yn-r ronf..Y«--Tcr-i.tM Г7.млха-пг«:г-ит
i| • ни » г1..ш л-.щ i im:: i.» i ih-- vri t's. i.i..\ih*ia.' • »ih г п 11 -
•jtess.'Kjtî. 11 i». A1. TJ. ltc . : 1.1 \'¿|. <ivii '.«ji-pju-ii 1 и^уг/ici. wij jb-
141 -i'v»y лк|.',| ... » i| ми i.'ii ni i-ï -v. : ih. ••.'.i.V.* IK iV •.•!! i:iV- hi V/ii i. к ч"| |. ^.'j/c-.w.i uivji—v. i J;.
NX :Y<V.V .-И:''.III.II«":X é/L п.- кп^-.г-жГ^пС'. i O-.NIIMI n; •• I:«|::::KI iX'in'iio
Г*! M.fV-»«MII IKjSI'Hk.V I IIV v\ .%: Jll' I 14 ll"H l|..%-" Ki fl VH" I» И-И'-Ч »I-
r.vodivvj. L* :xa-:vii.: >uui .и'/Х'.мил uuxwi^ii.
rwvu? -/TT»VI ллл.^лиг«-.-,^ г,у.т.--.-|и п -vr.Y4-.ix fill]. rwcpwi-i.*
CV/.fríiKI. V JViVf.-v'U/^lb VLV^XAdtLJN, JX/XJ¿K? • >1<ЛЫШ1Г.ЧЯ VHCfc JOÏHCC^iUX ilj-
«t ^ir^r—i.-^ кл клтлрг.-х ii.4ht>v-.v r.r.'f.ri .vrvr; *' ' ' " Р/лу.аЛмлг.- ^ тк
?1
.i¿><-i<> h и ni* ij«. r\ ку и/ .:»xu,v и* .»m i.v 1 oh 11:111 •/::к
Tдчп, nr.vчг.-л- V vt'H I и л Г. |. IC'—i -лш-к-лт л-.Miv in-ï n rnr.—»nr -.•.wn:.íT
i I'UIKIII|*<!I:'I|I i| II.î'HVÎM'K'ÏI«:»"! .инп» v.MV>*'*** l'unni- |MI ЧН:Ш Н1|ччнм' IM|*I .
i* --«гг-мгл глитт.-лпр vrinjr г:, ггят/ f-тп п v-rr mj- -.win if лт-.v- -vv-iry»-.v.ni:.r* TI Л.
H. » :*>4"И III -I» ll| Г I II "A> I . I.v • Г I I I Г*Ч III ДМ .«Ml I »• Н-И1 HI..- M.I "/-»•• _L'X1II> Д. -î-лии^л 5. ¿¿ЭДСДгЦ/^ЫЬ »Wt'jCV.A twybmi-k^M K-J-
I* Ц iv ил| riiv.iuii 11>; 'Pi •• .V < iiJHMr- ии1||> |ii -im V v.i |:*'4i д> .и*, и i ь . JK t/ iO^Uiy VJfíb-л 77Я>Л'Л Ibh-JK i»I»l LVlJuV.lsJ VJIc^VUI ^.СУ.-JUÍ. 'ХДОЭ*
х-гтч^ф^.-учгпк -:-кгулп-яр-;клг.<:;.пл гх-кт/.хдагпк/ TI Л Ли-ir;. —r<v лл j.-z-bir 11>:ч •;.v=j-ti .-J>r.n::¿ уиль"*. c&ibtut'j л .и vti.i4i<7-&£iuu: itvit j:<-«._. -Vk'pcri-i:.^^ [lift]« "r^H.'-iKinvmPTi-v.-iix лпг.-л-.тм1.т"1г w.rirv-
v4i и |< i i.ii|«•»-•. ni '1 у-я--.m :>'ii »'siA.'/» i:> u.v/im i \r• % ¿1.' i.tM** 1 и' '».mi i mi-
v., .i' i> i;ih/ : 3o6i:'i>in 11 -/рул w»** и:л.и ;«;«iou /к« n:q:::n¡ • \\*yv. si .4' j. : |::?ii;lk
VI.. I M,'lh;l'i4 V III ■ • \ Mill 1«i: ■ VI . ) II..'ill I I I • I I ..I H» 11.1 I I.'% I III
Kt.jxzhs. c.v i-.111 Ь уг:ше>1 <f i«.'. дргл.-^ лу AJSB КД. J; J A*J? il А.МЬ-^hjii tr|-r.-r- - ^лг.-г -l.v-tir.1 дггл^улп-апт яяргяг nfrnrxn n .vtw.-"ллп-1лл1л
« j <1.11 I H'lll .Г ••.111 • !!•••, i К H III' МЧ"Д tlMI'lll'l* |» r IV • |:"ii IH Hv II r
(..-.wcco-iv л'мх* iivouc.ihj i.i_jk /01 «ли -^vioirj l iic/a.?! i:»uk¿ >:i__
<.i hi. V 11" iiii-íí l'i *v i> i)
lv^-jtiiii .i>.' nil %i'vja* rjuvii-1л_ ь ió.i;a.ii. ь^'^шгии» ji л-iic •..•iv-r\»5«rivjçra г пргтлтн» vjn'^ ГХС с т—5r.vnu>if n.Y.vfisT.-.woil vn:.n%-T;r<T-ii.-4r сосу I "31. lio-. 14: д. xy.'i-i.'Vj .1 ¿.vxir.ic л* ../.i e.TiiLTJivr ошикай ^
V.íT.-.T^Tit;.;-^ rjJlIKf-llf «T.-V.-rftcíT ï'/П. VW."> СОТЛ--. 7Г"Г»"Т ТТ/Ч. у.СлГГЛПЛЖПГЧ^
Л «:г н i «i i i |.ч»."лн » in- и • *'i :«..i •« и • i . г и -» ir :> |.'i i.'ii л i n • iu un и. 11 *н ia <• •'/ ии-
1гл1:лътллккг.*г.вскл1:л .>rv[.irv.-v -rv.^ni..^ :K.VXV,I* С И-'ТГ.Л "ЛПТ-^
< ни-п. ки<» 1..4.41 .ih i l'y I ' Il:* Vu» hi / h K|,i'i m*i •• n> ; «-"и «i rv.v
«.OdVpiLLUbwr IUL'b. 112- . 0-IU»h<. Jv Л^И Д-.чI.V.VLdV v K^i'Jií JJItp._ll.il Âlîv
-r.^i -.«•lyBftíW «гл ^íf. гтг^ту.г,»---—и- аТ/1 [7 ' ] *-j-atiií ^. rif
.V'CII HV Ъ Im l|:<V.'IKI Hi «•. "V *û./ V.I H vi. IH> 11 Ж) 1МД.ИН1» KM'Mirr i 1 I'lv
Г:.1.10 '.maiKiK>T ".I:и ки.югж'.yvjiи* 1 n<i:.
I" I 'It "Kb K|l.\< " l|.«l..l» IlflW Mil III* • •!!/•>• I» 14. ^.I'UI »» • *Л|1|1И >' II* II; I V
•|-;t>:iuvKy.i2Ä>ii ^Kufufxu. •.'¿.XJV.H&JL СО^ЬШ;- '^'.VA. 1.Ж; ±Л>ъъ
пгг.глн-я- к ni.-rc^-irc^in^ г.мтх nwr-.'vт.от [Ii«. '51.
.¿4 . Ljll VII/^fV Lpk itJk'AÜCii JfЛ-.1. Oli^.b^cJV .Ip-VílVT. l X
roic:.n;.vt' .'.i-y/av;. < гт«*тллй кгтггл. х:.тл rryoi ту.упл* кпть:" тx¡.ut
in il** y "aki.i.. ::..v:: h>. • |.t -ч • * i. и i.. \ ли<а ¿ i| 1 ^ 1 - ihi i 1 и им i|i'i.
tirz.y-jrr^ cnritid l»*.í]. Г (у [>'икпг1 .'. плрпу-чг^ п^.;—.шупп —л;
i • i ми.<'1 ••! • |>и м . \--At i ИИ1 и i."i5-..iuv« ¿ '».г* i -w" и..:* v., ч и* •::!!• «'им*
и-ли^эд-г. u'ipbwíi ь-^l i. clmuu —uv . oiir^t-
141 * H |«y| • Il ll|l."", I'll'II.. I I • .H4 I..I .11*1 Mill a .Mil*.' I *ll.|..'... Il* К .ill.'«.' 1..Л-1
a.viuih ju.v..uilj.vili;v¿ и i.^ejuji 11 .vjw. .vi. ji ..vu.ju^uivk| .jü . 15 »c ii« *.i::in;r: 1 .'.>; ii!«:u nn i|> i ••iij:..K; :• хм:: -cil ИЖ •• : 'Л', v.- j 11 •> 1 ot'/î'j
•••*•?'»* i i"|i. |. rf 11 -км* ir «i к ni «-к и ii .i* :• 1. 11 .пкчи "m i |i |i vi nt 'i i>.'.111 •
П AlW.-.-CT f.n.rvuni'wr. --ШГ^ЛГ-'П!^ "Ж гЛ"" •"^'•■Ylir -iqpVimVTO-WT лх'л . v k.vj ../.( i. fcjK .lyyuiLJV. 1 '.'.vyx-^lt лу^яь. даi V-l С 'л .'-i'-'ü | jl .
TTo —f.г- rAni-.\fn:-iTiKíTif t.".viä it»:-гжчди'й г-i o.rni —irr c-c.v.т^—i;.r<*. пклта
72
i:vi.:iii. kvi-'iîi("к<fiií.'*n'íii tu.:*-ui.vyi iiiîi iiî::j::'.v i ы* "2ct_.Tai:. ггл""ти"1 —ra.'.nri >v лг-Tf."\тгг"\г;s --.-wer-v-r-ini."w лг-р^ж-лиглми /. ii Il -..v'iVm-mi. i.im-iH^-. ijiriv- •iv.'um ..-шь;. IK i ничш »• %• - м II Ж.
у Г/ ? г.-.-uí i-y.-. v yv\t wn.-. х-Л-.-jT—» vimrsrmi." Ti--ir>r*rir* - - 'гп.тл у ' • 'V.
шм,."'. im:*- ими е % mi* »„•.,"'«,|s«iim i -i ми |: :«Mv |i hi ИД 1 i i «n.|;i к ммгкмх . i-
j ä.«j^ii-jj >:-.ibu но:»íi до.де^додо;?! J '"лишльеги;-
• Л"*. i % .11 XI im ii. Il .1 НИ11*|1 /1И» mill l|j«"h.l. CAI. M m >411 s 1- ii.И . -ihm * * VH ii «И1.1-
¿u^i.k. icu j* ис^зддоьл i-JJlv-iva.1« Jî.^-tvwi'^o&iv .^'лодлхь/шь* y u'üi^u- .S/S. — г* ч< irr:, tí ел/.тт«"т.—-nr; «тпглтлтг ni.—о p* гсчпньг питии "."лгл* тляп-л г.ткрг jpvi jh'j he va^f.vii vJVü.-.c - ^.JiVviitpxuLJi .» «j/ллм r*j.dVK .Г.Ч.: jj." .rjia-жгтегт Tj.nr7.x1-.-HV> ;.ÍT,vn -rao-vi 1 rvv'i птуаиги nywrrту тууЬцлтл? Л и a i> :: --мл 1ИМИ :v и::н |.м1|г«ш 1..11 .| - и --«i | V® | Iii • 11 ,i> 1 ) .« -»<м к • i-
••:ii г.-: ни у( NIC и "/■;. . 1/ .|::::.mii >>u*. il- • ivifт«рмн ix >:;-«ii •: ^ 10
L'|.( ИМ •• I.« Ir 1И VI.. I «■•H|„V.V • 1МНИ1 •• I'lll .| 4 *f 1МЛ ¡1/ I II 4. '..I.H, II !• • M
.MVA*«i JVIJ^AWAVSVA. I--.' |1. JiC . I'.Kfcr.'KA. vj*;v-^ctji:i cC: vvx .оьделш-ь
-rj--vti-.vti. n лт.чт* п>Ямг.шгс лг-.т.тлпп1 п ttyii г.1-гт.-,пп *.%-ти y." îvmi^ y.:л v»<«,c n><!i;.IIK ;,'r iv i> и »v« i л i.mi - г i.-м и *.ii.mi(.im vu '•< iivh i. с ► m.i««-•JCIUV v i^vi.OaiLi и </.U:.'AUIU:. IXVV.U r.-ivb I/JJIXO-i-V.-IIJI l^i 1-Л .
Мм < Kin— i •>K|i-.->w.v i .i" i >и. ..i*'mi • и - |<".ц im IM», '1 -i игмк. :• | м . <; нг'и » «. уи-'-ifc. iipou4wU IMKJ 'j.v.ii. jx-apexr«. ivilvjo ii >y.-:s:¿.T шодеае-
-iir рлкм>*ту.угдч'—игт onvy.ímríí. Ъ ;пглг •• .vim-i;.;—г;. kwc»-óocyi-ia - —н-;-ил
CJV'-ДО Mtv.bYM .к^Ц.ПХ'.гЛЬ'.ХШЬ M^t'AJ _JКfVAWJVùtfc.V.b-1 V_
:oir.i. iK --i:.-.".- rm.vain .1[л~ут:. ["21 V-и-.—пли-> ^o:-ir.w ••ro.rö*>-i
i. и *.i . 1.1¿: i па i i::- im«'»ii/ |.miii i.: m- ia* i..i a\ i i ii. im| iv;. s ik ». \.r
-■mrfnruvorir пртчхггг \ ->-*»му T.-h-r«l"lf «-.-.linv.. ri-^O Tnrvsniv-1K (if.J. \ HJVJ.
-i. уч к* i imii 1 «^ I.y - >v4i.. 1 v. - ш s i«»,: к ' 11 и • ::i ли • r./.r 1 - ik и | mi • 111 •!• 1 у . и i..:r • мдмкпи -
-v к:rix» VWi'- Л» xJMJJ.z | .V ¿'¿. - Л \¿'t. -Ol|. иН^ШУ-
ТГТРТ-Л Л.-.rf- V Л?» ТЧ^.'-М V ИТ
• |»»|«| - «j"m,.m i <4 мм» r i'h im.r", i., ii !!•>. ni г i i*!: i!- Ñ 1л i. X'-1 км s -•( 1 •.
' x: w.«'ixmja"*i i|i'c<«"* «ук .• ^ i.iii::k> - ,'.ч,.*«..'л1 • i:«k> iïv* iikikv i* ihv. î .1
i l i и» II;.Г i|v.i i|:mkx- v <:• •• • ri|:»-;.a*i»0 i .j i|;*«-1 m«.im" vh чм 1 i.iv; 1 im-
iïk a.tfl^.\>hovjll. '«.4 j-v-- wvk jà ï.'ûv.'.i-l'yiljix |г>. -лг. •чх'1'^.l'
л-т:/1.и<:лг1 v ¿«4 плгрптлп. к;.тл[.1.-а r.na лглгг.* ил ГДР гоп>гу "р^лкт,- ТТЛ и -Ш' cv'/.viîiu I СУ i ,л\ i.v.u OIIVI:UU#JI v~ IJ ubju.^xj •• J* n> 11? -x .vu-xvmr^- с i.'.-yjcrm**' Д ^ ^ ТТЛ. "1"Ï9". TÀV Л-ОЬИГГ.- 1И,ТЛГ. ХСТЛ у -O-.-O-V.^TT ir;,
•к -j<м ik4 i i«.«|.i* .111 • :• - 14 i.mi a. i mi i |..'ain > ri.h'b .!.•'•;.•> a.« i. н..;гик .у и ;. i. i -i-
-м-лг vy^ Kx-iiw.-Kr r.icv.i;.^ a.^.yiniл">питл \nir:*i-iiprtii".-nr.i»r г
|...ri iv i |.m 1...1 ..i iKMiii-ii :>ik|..'m:ii к ::iim№ i ,m< ми % ui..-. ia . г• и, i..
cvuit;.w.itv лаx.«a'jíwvvj лдцуг-oj ^AHXki.л*'р|i- isvt-.vivuiir—111J . i' : • ii;* K' •• 1.1 и i i!.i пи r : »: v . :>."ill.. 1 •. . . 1 : v. 1 • у
-ovivttl -JiVVI-l CVvA:i_Ji_r. VC.t-'-JH. ^JUVALv-V:-.".'Л-Ы.- V^lXIVr^; HVllk-
/•.и и»' j: j i::iih4 i»!Ó 1.1 :«is но ну. v :«ь j:*:. i' ii ih< . 11-•: 101- ^ v :*/jia и i.
v-«;.H 'M.if. и 4..i .-i ;.#c mki* im i 14«* m i •• i i|"'iv—i'm .1 |: c-inri ivi.ih ^ im muí ihm*
rau-110 l; j11VC|.
Гло^-^т vi^vrr-ívrr DT-^.-f ним vnnvnrr. v;. ^wnií ñC У..
ik jm— 1.ж v .♦jiu'/.-imx i./jcc.v.11. hí.'i.vjií.1 Vil clc-^dll lm.14*?. jx XI.'jO'
~уа ;.л»г»г. л-.чгжл "п п^.л-.-л^ппгл-и—у " пугi.v.'. 1w1«iu|-w г-1т."тллмг.« n.r-v.tn
;:4j. л ; y «».«.и .1::. •:•:<• i>:ni г.: • ik i.v i y*i:: ]::«• r i» к* I1/ V. Г: 11:> • *»n;i]:v.K::iiy - :• к. • <f.:.p/.: ;.irv»Kpnnrr -1г.-;.лт.".1лч~»л-i n tit: rrr.-.-i-ivvini, ьлгтр-»т-ру'1гг'1 дъгг.-
• .i - я'.'.ч'.ч'п» «k^wi-: ж-н:ш •-.v* ........i:* • i •»i»»<,im»/vvi .и:ичи|1-11|
.wir- vn\"m "">". fiiwn.^ iy^t.-.-.'.n-a-i, ,tk.:iyt. ъсч ipy
I I .r (J - »*-■•!• И Г'|| IK» .1 / И.|«'Ч l»l.l'!l 1'1лГ*Ч .».1» III •' I" 14 J II,. И III 'X/
сбьс^ЛЖсЛс:^ |v?|. туллгл/л juht^vs-iltttjykj!! ^j^dl'jm bccc'xoo-ikocib l. i líí .i* vi .i i» i >i 'lit n ix и / • •! ».»i i i|'.-|iw 11 • • л ни- Ii • 1\i- и .i ✓ c*%i»i'c.» •л кя • — и.-
с г-.* j ь. i и:н fx* ^ м í pttk*;. к.-:'« it? с 1л» jïjei.v* tbK¿i>i 1.42
Я-.'кп ;.:л:.Ж1гг|-п^ nf* wim w.wmr.ve гптъягдггч^ Г Ж -o.-nir—iv¿xr. _Ji.li;.-. LA* IVi.ïlflf.'r.lfH 2C—К* Г: |1. 21-2 L A». >•"•. írjls. -> lUß\-
рлтур' г'[>тч:г -/трл-.гт:- S;..*** пиедк'*.* irc-.\v.Tvii [2'-, СС. ЧГзГ. Оллпго пиглкг
% i •• 11Л:•:••..«и -:•» ••! • жги • - .il-л :ik"i v| •-«'•• • •• «а/ i. i..«" * i ж .и. <|н. • i. *
Mij-^n.-i гаг. 11Ж /V i /. :j::«.'.i<«; yn.ii-iri.i .i J:I J.* '(>vn :ucn::ii itt щ:«*
i • V.. Iii : in иг i. i.'iia • • ij.i. и miii: 4 «и it. гик v и ..l.riy :> i I.'"* : .mi и/ ..::>...» ¿rdl-^. ШЛ^ .-JJV^iUU atiVV.VIv.H».Vl5. И'ЛЛДОШЬЧ&ЬА1 v-'-UII. íCf.J'itMY -.ЬЧ-ШИ, ТА-Г'-ГУ 7-ГТ4\ё-'.Л1 Of.T.-rrir -.-V.r"4IV.-i WiT»W«MrV r-mVN—^-l.^rr.T-i-.ir.-.V-l. "I'i. \\ l'y I'*<• l'i'l i i in • 1-е IV i., «п.. i ».i • hi "k|î*"« ii-.v i и v - n.i»»V и -
•-¿luiii^iv-i'.-cv icofc-iuo. v;.>mi\ilo "2 14%. K? .'l'y
<.1Ы Г" W.KIM ПЛ r Ir IIJ4 ' Hl| 4 ,|Г II II Им VC'IHVH <1 I V| - II II I 14 II КП . Ill И '••IUI •• 1.Ж OCI.'¿i:*. C..ï.«fcvll Л VKVfc..--^ IW1C he А-ллИСь
Tf..^vr гд-ч-Ыип* ro и-.учтт n. Sunrif T
Л* ■; /.V'.i'óiMP :. Л'. ?ЭДф? • "ft f.D v.rw
Aj.ió: :\V- -<vaií Jr.- : I км 3 vauv.i v .¿Л Ьм^. J.vi /лиге ; -л:the ft. v cuir)* 'juí
iIim:I."iII •.•iic^N • _4ii»'i • Iii-ai: - I :l «У f • i»*y :«i ''l-tr »I . п i*, :i • -I-se r her-r. nnvírrt^ or : (hjibfeeittl с-: : >\n: v-.v- с Y: ^п'г.М Г л Ь;;с т.ч'
i:b«*l •!*:>>• :•■*. • -i: -иг,;i:il i •:!'•> *- ¡jv«. :« .mi -mi- ип:1< • :!• i:l > <ui ••>. и it • Ji:ii< ai'. »i». .^4*^: у|ч4«;1>1| 'Ji.'j .• -a v.« ik> и •. iIk •:!.•>»>! iim iiu«;*lxa.ji -îf.v
?jf.^v-.7iv¿ С- J v^uvuv- vi vvciiUo.KCí ; Iv^v. ;jv r.v:iÍA.¡i. -J.—:-.*u,:'Ju:r;./.
^лугчг'ч. |1ипс^>* Ii -i iici. • í .'и :ui:•->•■. < »«i:> :rl»-< i»^ - i
Яитггпяч
i. s . «v \> г£•<—.{■ un.i 'l'-ftw^- jí.vtm.mit v.vi» l^il'.r.c
V» IM .11»./"/-Hl Ы\.\ CUii VI *v< Мй р •r.-W. Ч. .V.. .'К^ Г.,
•iii: 'и i> in : км / Лип С С; 'iiOOiV.. >:»: К Р i?7 î<. í.^v-cv г..
: ? F;avr/j.U'iigur..í V..±vuií>£ Ps'.ciícCaI .0"'.. V?-
VT« » W-.Vls .1. Л'.---%Ч U I>i »:r— ti■: . . . :in mi* ¡n¡ >/.• Ssiilli VkI
I. 'JO . V:«l T P 711 :•> л Л'.^^г Avío" W rî .«i» inj.i■ in «Ik и • js -7 l'.i
2CCÍ- V«L J.K;.r.tt ICI $. iV-OTv-.;«/.;. Vi... F.-vc-.o.U-
iihiiiic«i t?:ui-li: il h i <'r.\\ Sur,. -:liii • '-У/.О v':il i.": k. ' p4v4-v,:. 7. i,v.f.. iiâiw./ji- k4%r,x l'.>.w2i> <f л -x»:. te- ifû-..т'с •• .ll^k j.s..
ууу.. vabj к i. f: .f0 :$5 ç.ibvfc a. ijav.vi. tv^ouwli.; vut;j- :жг..?.: .lv- vit.Lu>;î
'.I .al»: i. л • и .'.' J. j.i 'j mi / '•'•.. !•.. n '« с .Г««;Ч- •¡•«/ч.м
Ллт/Jr *.: in iL: m>n:^:iw:Gt < r ;tvn.x^i / ■J лк b Vur^ v< К J; У lv 1.1Л ".''л^м
»•/х'к /иЛ.', ^"1.. íy'AKV '»..V, н.-.^ I:—(iK-k.i^- • iv.i hiy^wsií XHiHf* Г|:мц»'1|:: %
I'llllll.toh KvVW. М1Х»И. un а Л.'. .1 M*:. •.•.. I.M.I'';.
V¿ Ísa jluot >:tt:;»cx er. a f.-al r:rc-:rr. ccot:*... Ajl v'uf.v
74
Vi :¿\ n' v*'-.^!. is. tí» '|:a|im« • :immt.-i •• и < «|:гцгц. -ч:кГ:|1«:и и
«.i.e. Чч./. :«-.•: Ii. '.m: и-.smi.-i. OÍA.u • ииг^ .uh.mnivi ..гми .Лг.н.ч. h л m/*
-'lŒ'.v мгнтм-киш саг.дем'.к ivIa'k V ?л_л: iiuv лп—•>-•... ir> л*»: X 15 ¿l u'..
•¡'Il': 1.1. fu-fM'A* 1и£.л.'V. *4 •. V I ..-.i и-; и к ь- !Tai> и
sás. Aj&jsi í>ftJXAr. :<■>»: гсг/>гл>&с »кл." : K)ii<l.Mcc. J-: •> • '.où /4 N i 'Ж. 16. îïhtf 0.. ^i-i'i-tï л. S.zu^ LJS. A -----in -^iuti Lvu:i¿ / Vjk.
l'a» .. IXC! v.'l \ • ' £ Мчн.Уп^.и I.iwji. .Ira ИС4 . Лш # S. -J,
V>l iл i' л«^X-, i. L'^cfiíLLit".! >: < ut<- >£«•
и .im«../ T «11111 • V:il Vf. P 7? 1-57Я .VV.^.^.-o'.^ .1 .V. tí-^»ч «• К Ьн:,-.,,..
¿ I .»i-mi. ri* «m Kv II'.. I'M' ll.N.' 4 I.MII'WIH».. „ч^и. им.'; '<и/Ц. им I
•..J!í.:<U ж .А.Ту.'^'.. ; '/.«cri i/u^b>:initfr4»c:tbc^>]cf1bc
»> -ь \al i*- и •• и •%: 'а'» 1:1 J < и l-rfc V:.l № Ч 1> frM-Г-1 'JI. С- Л-^.wAv-.y^v*. Г
Л V . I.M...I. м а .1 .-м i. (ini.v . / Лfiiiiî .*u M ». УН!*. V..I !«.. N ' ' I*/: - I.. H/.-v.' » Aí.1^ P^wft'-vw s\7 14vv i/// ГП" . Y.--vpii«#••.<>. r 11 • n<* •• iwx .««ij^
h,« m i/. • 'im:iä Кил« . -:»::ivr in • мм ■: .Г:<—11 ^-.лч^'У--
j-.V. « >1. lid::<(>.; xIí'^Juí :.ilhc;ci: c.t/jcû;. «'/ Am vuí& l'a"..
V- N г. ;лт-' Ii<rn<c~ л i '•<. • w..- 7. n-v« ;r.. .. . . v
•I I> MIU1>> 4 . ?млл<;. .. 4 II . ПК \t¿ ¿O. V«.l •: Л • I' г »V ^.v-'w^.l.. b<-*<>r¿ £'.. л >L n : : : i : с iu > :/:ü m : > шг 1 .tlx- ( í x«: i u г.: ic гЛ <
I'v.ivil»'V••'vii^uí• 1«гаги<,«/J Лш IV I V. l l.v? Nr Г '..«T-Ä'i- .Г- ?
/.f.. »w/ .'I/,.. л1. ,i..lii;.M*> .«I 1..I.1I y alb:i iM.iiut-. I.K4JÍ. ly i* /• J IUHIK '.X V.4 N с X ïW У.'л '.V. --J..íí«"M«.\' Vi» TI^TJJU: >Í
il' ine- 4ii:l llisi :. I i:l |- > l « а ¿-.I: и I * 4li:niiii. . и /.« üii Y ilu-
*i>... V..I.1V. 4 a 1 Ci:'.« Kítf ДО.r«f..«ta« Л.7, «./i-.п. /.ly. j . uui^:
.•r(Vi-b'.. < •• чтМпш irimii.«- »i.-"миуг.-.i -.rv, i.V. V К Г 'i!', ni.'.-il'! ;v . .mi .»|i:. 14 • imj;«íi%' |;s - ii-mIi-1гм исч X/Kr _ 4l r,-|
lЛ•>:'- v'Ä л • Ь: Vl'i Í4-... У.ч>. l^fс Л! .4. л1 > г-к.яг.-стл.—. л яг^ -ici
......--Ml-., i v.-7 *.гл. N ? Г' ¡-Í 7.. ЛI. л . .. ЛЛ ..уг-
(г ь1 Iлк«1м:«л'-jir.rccr : in:н -V::cfл; .v «;•: :л!.г . L'h'r. .»¡S vr . .vi \ I ^
Л4.'!'.;^' .4. Iv/'r .V.i». •. .У. - п-^л г. t ^iiUí-^Mit.T^irl .\iftuc /.•
V- in»;: V.l Я- V 7 Г .V.W.V .V. KWäY Г 7гжуГ. л1-.1-.и/-:.1 "г/i-î. . / Ttr-iu. Молчат ml >4.v/- iV.rV, h S tort r-\ 1':-r'J ;i¿. »V.}. \ nj ry Гс- гЬл > Млпнтс:
• irru^l- jf^-' v .сьла^ il 1л-:./.c-vj c^l i^w:..' ^•C'.y Г V1- I «:l |:г г J |: i: м.-:1м im -и 1 • >.:г» • ••:.•:! м l:.ri. 1 Im iiC4
Га'гг-г,..• njurp'j.v. v'.^l .ч i: '..*.íí :ilí. .'anv-ww ä.m, y«:wä.1/V. lU^aw v.
ii-m]iwh'i »; .rrkiv.v'inr.rt хч>«»1 •*"'.. ?"•*. п .■iw-i^e::'.»
. I -:l <4iki- Iii . :ti :i // < r Pn:M Kur,.; :»?) '•/. f: К V M !•;• .ÍH. У
лъглкъ?!.* П. Z&mS. F.-^riolá: Iглнш iu .1*: /aíxu лгтс.. ЬкvK>íj:v Uî^^tà л: usjú.^.-—^ш .-к.»:!»^ \\ ' Ли. Г- а'л" >'' In.-hvi.
ili> ^ii.г -//»'Iii nr.: "val á1« К а Г .ГЧ :íV* iC. ».-.w íVw 'i. :J mI
Tr^DLL ii-.m.t л Ju .'/ 5u:¿ >ч" ó. ? ¿Vi.
\ I. aKArmrtf'.Wí« Ç. J и :% КaniiMnWnl |imih r «i ]<m: • íiijnri^ x-il:l :•
f.tv.r.4.Yt:;r:.-rii;ift>-''.--jir^f. -u ; . ; Ггл rn-i "¿ü.* '.л! <«: \ 4 I' •!',!•"; 4'J. .V.L'. 7!\ív.a f j'j.'.hw :j. л ;d Lav^ü.lc íjílójí U 'ol ljioI .r/uuo У An. IW. Vvl '51.
Л 1 1.: !í>. .' . .Vnf'i.wi» .4. Vm." J .1 .. Vlursií: i-.к» ¡'Ipnci- .li: i» г- и
<•.> глп n гмпягг'.п ?тЬ ги;'* n г/ • n: .hr. l'-v! Mr. лт^ . '.V. ;!i M .ï:> -m:
•M. v" A , йклч/л- И. . Лч am. а«- -и1 iai a ni--ian i . и ¡U^k* ^ .
I: mil '../•• it|.. : 1М4 il> i.-. •> mi., il l. иам /.-Лии . J I ?:? Xvl'J'Jr. Я l> ?H ^ 45. «г^.-^л* .V.. •»« <»b»k/v. i;a".w^iuv; A'.: i' лг. т - -л--. tb: (.nv.rc" • сИн'п .'.• I . • ^ ia • Yi.l • V V r vi -" » Wfi. Г.ГЛ. ^MM i i. Muni ,.. i: ki.i': iii¡i|.
%tè* •:.wi ..i ».л ни ¿ v.-i и x i i* yg? :«;н it.irv.. rvv^.'. sv. .i
al Хн uni • /1«иан:1 <i«. и а нн • :м..|1иЧ'н< -ь И н < ar |:-il> . ii: .-н »«.'•: iMiiiiiv / I. Vil a УХ » \s.\. >:' X » l> x. I j.'.T. .lu.u«-.. >v1 .«.у* '•• AT T ir
'.•.mm .uiv.ví: ш Itou. jü/xzhiú i// Tb-iw .$7^ V-Л t. ?. ?'C 2C-L tó. 'e»v.í:* v..
'.w.»*.'.v- ь. .| Ii%|th ai /1>-ь ¡.ill а ."и ^ a ¡I Ii -»'.vi » н •:! > /#;J Si п^
Л». Л'/*. V >1 F. '.'i 5U. C'OMcrAi.-J.. i J, Xví-v x'. ri. M К .¿rota «r> >û
si bluul riUTCAlvlr/uuu Л. FjJbJ. 2CH i. FU. ? U-í ir. *£¡%
КкКГ, \'A¿ •.•м.*1.м. . .V4 i. injur* All.» Мин. aJw al ..а. а ./::.• in ..Ili»..ini.l 'I >JU\ '.УГл V< - . л Ii. I *JL-. 5- j V. .. J**.v* i A. к cozjurei
t:iiii:*i:i Ль' • liv il's«. i:<fc-1 i: Kil k- ¡ii¡iik i :i:l I i In iici <il -ulv • «¡imU-íi ы i ul • n:i
л л'./'. - л'ш ¿i* .«xi- vv.i. N s. v:». .. >oir,¿.«n >»;v s». 'лЦ-^н;, J a.v. c:. >3 Jlunt v>uíú> <рг-^с.с» г¿A Iüli::vtr>:c r.iú.já¿¿x.>uty jútéi^ñ r( prwh с >
il" // líaili: w *|ilii - '¡pi v. 'л i К.- 1 MS • J, X к Г ími»:-í<
•.l'l.NIKfwJí. J I. И. il .' . > b'lllli. Я1Н*. *.l iii i.l ✓.-.aia J II.-».lu с '.i.xii.l ii.'.4H.r! .> : - VK-ryi.-. ' I.V.* v. l ff, Vî Г .V .Ç. &:.-.л\Г M Л Гг^уп и
i:ina: ;i:i *l *-.*ii iiiir-li >1:1и ' ilisiL al <iikih Гпмгншв! .//.hi >ii и i»: V:il M:í7—!o
M». Uívhií а. •. Л >l. jo^.tc J «ме&'г^Ьу -i th: cjaœ >1 *
l >».TKiii- IHCVii« . VHI. 147 V. l '.i. К 1 P S7. .^-.л' . Vv 5V.iV ^ г-. Г..Ч«.
Un. ¡i. m;. - ..m j. ^.ikiiiiiij'мним i . ii v..i. ii.ii .»::».. •.... I.»a К !
-•'.'JW -VÁ íwii'.f,.ч4.-г и/. />q:ícxcc.fc'.n:^/. L'Ll HxcL Ял. -Vi». »xLsV. ^ .*n i-r.i .wii> г и -.i RH. -Ч.^^.М-. «Ж-, ^.U.IЛТ/,
.'•i. а k>I I-k-. v..I l> »ii« /w «il. N.. * ' mi: . a-/,- • .0 i:
( .\KJOJ . •• br. |. fc J^ vi «X L У I .VI : I tt. bl. V;^; 'g,r,. ^.isM •/. JUUÏ ( ÍÍ>UCÚ>.
:i ill'.il i • ji ; '/Miailli Ml- J v. »:< V l: /Ч- 44". M\Vv.t./.4 U./Wavv rt'.1
i: al I ..Г.Г.«м1м.|1м< hi aiUi.- bi in. .:..ii|iil. Ь ..¿a. - ln:oa! Ji.-i
nl-hml I г f* it. i .•*, Лш. -Инг,-. M^l W V-.l -Ï*. 7- 1 rfc. r.»«v^4
Чи I W » J« |i i: !•• к* . II |i i^iI:jh. a»:l ni :н. i •'•О'/'
_> N: Ï V¿ l'.J. h. j .. k: 'J. '>. ¿ K 4 Ui 1С: 3Í-^Ji'HL^' .V« 1'.1 У>П :f
.-l.ilivi. --^ Ii'ir-nfc. l b<t -v.'. ' TrniiH. 1ЛЛ7 V-.l ¥.\ Г fJ- V. П-л^.' .V
•.inr x-ir. wviií: ."^ ••.•..4 :*/ ir cr^.v. V ' «.rl:r. 1 -.rt\ ;.-л • 4*;.?У ¿-м:
ül» ¿kitfí.í: ¿».'^«оуп ^ jvca.íí**' i. <r.. á. cí:IICÚ:. ab>..- .iojcj// lu—r.
\ui v.i r л; .v. Um,,, vh.- ••• >-ii.i-
'.í^jin - Il y * W гг. ;Ы.ЧЛ1ЛЧ1 • Û "ü . l.h^virH Mx -Cu W.l. X! .s U l:. l^íií
."-^лг .ct >1. uipit<f ргльхг*//.i. jih.xîû i V. • /7 ó-:. U.VÁ/.A^n -7.i V г; ." •• al Símil |mii: lia 1 a P 1:4 <• li-r
i^rol.-rt :•• cr/fif yc. Af.y.>:>\: гсГглггхс fon; (trfgr.ifc' s^.-" f.'c.l #. Ivv.l .>'j i> nj?; 7Í«. ."л liütttw/ ç;- v-^/, Г.-Л'ЛГ,-^./ Г. V:lft.|j^'iiri pa-CfKili* «-.I :lr -и «I ii<inr -< ' - :li»lrí |:a.'. »../• ':jÍ :i. Mu if'l . '^Г.л V:l l' i: /.» 71. VAcv- u 'лч.о nU'uit.:-. .: -.<1.111.x v.'-.ouir-.xiv^,*;:i.-. •' Su: Лл. V;. i ÍC-. ? . :Cr> I :.. 72. Cabio r.l>. 0. í V/eT-v ç7. ь 9il \Г:.кг««11И1. л" .-*--*>* -ЧНПЬ*» :l.il:lf-ii ; ^ll*l s| 7. "
M |î 1 v.: Val Г:Г. К * Is Г'.У -If: 7Л. Л'A'. .'ï. -^vJ У «.i;«; .. nsl-«i: ^'i: :Ji Иг
yizawl :«:npliv -.utlv v^t.ul //Лш IW. V":. К с". P. il 5 -Me. 7\. Ллгол'л Г/..
Г^п^ /'И . < -i al "I.» .r-.:i;v^'K.rláv "Га""» inj:^*.!-.:•:.-.:i-ui: т.г™:. Гл1::.1-Л i « lita *г'л| :«II л *J |ï..5ii:î ¡!4.' .'Х-Ж1. A..V, .«»¿YAiWH^y CA. CWií^.." ~ С ly.ftV.nW Г
V.'âwî fililí. r/.-KOUifo: я -.счрл Jv .гж :;»: /.' СЫг;лйл
•.v. IÏ-- Л . Il I:"; Vi: /Ii. V :.. :a :nl :.l|.«i: :. ii:-..-:... . щ.. m!iiI:I >:h
fcy IV:nr/. I W.l -я,- N ¿ • slN :!4S 7?. Vtf&asn?
.V i; ¿'.V.-.v.v* V >4 al i: к. ^•/ф'«' "<• • « • i*. «»V
I: nul i и y Ii- ll» |'.a /•. " ». я i'!ГО Vvl ^ ^ 1 ' 7^.: 7'.l 74 AV.v.V. ПЦл*/.
.г :r.\l 'v 1. г£кй1 -лл^сйкгг r.£ llik.j.'ftc' г 'clim; y.-vv'. î5ll'5 lav: w.l i,-. |>¿.'j •1/." 7!«. РлЧ1.» ''«j/ür I. M-ijiiMi:, i^jíh• »«|i>i: ki •<m:ijiI » Ü 'i. ni:iyi
•i^iir^ -ijtí vn í«:.k:. л да/ mi.-v^. и"-ii .-^jm.ií.-»
i:1 >-имг.|| i; • linn:*:- -I,;.,, i,.- Ir» ...»i: iijniH*;.' < b -I»;.;, W- V- О V I ' I!:-"" И1.&м»н//4. Y ■w.viAn.f im:.-...V*4ii..iII.|*. «.«.v.- «I..H.A An. .li.- Ikm.kiwI.
ki'Juv/. '.pl/.c. p.icv/i. >II-J ¿v.: •/ Ibv.ii Mo:..1. V;. N IJ F. 7K- "H $2 Z»:ier\\.
K\\*J К y \.<—iiHiil »: |i• i:i-.ii: :!•»:. :1 • • I cv.'íi^* Ir.ни».; b. и
;J í сЬ&ОЭД ЛйСГСГ*ib?li ;.-^.«.ЛС. Mor. . 1Лс. vo'- VI
?. 1$ 11 " SO. r.fw.Ví.VoA. Г:- : '»v.t Г л A Z'i/L'ir.t-'.*. vu-J •лл p.'iivr/j/n;
.. i> ¡iM.liii.ir.fi.'/i.v^: ¿из v... /V.M. i' .-.i: .»:' HÍ..I.-.V-- :;.,c-.v......
Avil (-A.. Ai. ;'>a:< :<f..< т.й^л ••; . «-'bír. 4 >. .4л > К.¿».S. С-л.м-
к^Х м- •• nnf»;n фигиимч и-|:-«.ih- * »,i -i-îri ан'-ы aii|.v|»ih« -i
л/ '¿ '-i.^'-v«.. : 4 .mj.oi£4hih¿hi\ 1л. .:ii:vf . -.1»: 1 .
'.(û>\[bw::lccj:z re:tu<ft//1 'Iíms:. V<"-sl\ l ХК.ы'ь&а^м:, .1.
'hi H. i.:lr.f MCI-'-. I-i* 4:1 И «III к*. :in:l :» ••» • »• is « ••! ./К . > Я'О '.v. tf, N
ЭД. <V»<« Л i'iluU'.p Л I* I.rv.líi. .MII*J¡.HI lililí « ^k.. mI
irmiirr«írv^vr<* «1-у. ^V'.* ii^iimhihiI . /"»ir; ^r,-. OY.." '.V. Î.1 ЧГ. '.V-
•11' fr'., •-»•-ac.*; - • il I ki iihi . ,:» .-im.|¡- •••• . i::t* :il ji y#/> i; н kVili Лии
l* >1 >V. >. w 41 л Л'Л/.чРО' .•*.. ¿Л.Vi* ÎV!1! Л. JoJ>M í-r^c.vrtr JXC^
|ф —и .. Л— n- ir. rv. . V-.l 1 't К Л T. ÍVHV Al. "-'.у Л. 7yV n. Wv.- . s
Uli. il. lllj. - . II • . .ll.Hllllul >MJIH14 . . I/ • .14,> .лл M.'Jll.'s , л «. -If.. ИС4П«А% II» III
мэду x ¿i .ч :. i' %'u- 'JU\ jrj*лак*: aî- с• nrto л '.слг.нгл иг».пиг^
Hxvii<. riliw-x,^fH.. -H.|.ii^:. iir 1ГИЧИИ1. —r -il OY.I \; i fóvr. Г fT'.-S-í. ítt R
•;, 41. mI oí.-., ill »ф.'.«¿'.f.- ил. nib ^i« Ii jiiiylv.i:
.«/ |. V>l U -. ¿¿MAO) L'A.. JbunwXtyUíW J.4..
.v.vvsi í*'1 ri •: мин» • n:-;i:.v.inr «пни.» . Xii|;** • » W< ' V <
1'. iC Л.-:.«; .1 al l^'i.i.xli. и y i >i-'i-1: и. . .-ul. ;li.Jh.^ ^ ли.
ilinrq»- -и .w— "«и. Vv. V-.l í. Ni r^l-WT'IV'Aw'MVW
Ul.. MJ-.'.ÍMJ á .s>.;. • 1'ин: IM ml iln-.i H • > iiv il чин . у/ .'.K7. Si г.-: .':. Wl' y. N *. Ä: 9У. >;uwfZ. Л. IT-jer<ob: imuiy. а
i' ^iivii irr-...i«/.' лии Г: -vi >r.f - .-.i 'r.n.i v-.i.к ' »r.i..
.VC^jrwJ."»1', .I.V.-? .4li ОГС.'ГТГ.т^ j:рс-лгл« r-Cli in chllJm /.\l. IY.4JI(YI\
in/.-. vcL i-'. л •.. i' i Л'.- . И*, .''.WI- ^•>^.•.-¿40 ¿^UÚCIIV.V '- СТ л! л.г^:^— ^.vi.1' iri ||>||'ЛК» i- Iwvft ill И'/* ■»4<v:i|iAs.ri.|i>;-. |V |i»ir " l»ï.l V-.l СГ Mï 4 1ЧЛ Icü. 'ж-.irr-jiw. ^ J.îsii'5 S.O v.4 .4 4
У. : Л* I. U. 1». 1 /V-.. '.tf Ы.лг m. мм cc iL > : m <hiH-
/.лин «:lií •>:•:• v. v-i vn « -:î=rs ш.л-лч--.-^ s^-o^
•jnfi;; Idif. i.Hnvrn: -.-Mïi -лггш-гл- « injur i:; v/,-vc,'. vj
л iftV .'Ллс»/. Улл • R V i^Hil»*»-- .IM « w |i"V i»*.-.- Л--
r. ,:îi|.;h л ии:.1 n:lr . 41 ^ h'. -.< rv'^.v.* íÍhI TmiiiikIi»::lîv
ci .1*: rm,wjt ' Aim Clü: 1Mi. «Ä'. N C. f: 1. .05. ?*1taUíkhcikv'l-JU. r;.j-
m>y ii4\ymv.v:a №ift д. im: k(». îlr«^ o.t'wx'íjív-whiii и ii:i*|:ki*.vhi i»-.|-
c .i -vm :ги ♦ :.ir.iii I \->\" iw. 1 t: mih^ ; .mi-••:•» с i змиинтми и . .:.,„м
y:. Tü^K-.fic xnt. ciurxiuiLií. jx tyLutica uxxk •/ SCOl 7. C. iD it".
1гй. av. .liír :/ . in*. м« lu. -mí-iihi
f.tV. <V r.lftj. У : S. ^ JT.O'AV l.'rtla: K"ff..eC. 1.хЪ 2X4 V>1 4 N4. 1 IS MÍ
>55.. ."<¿xfltts»»!« %л- .V.. Z. н TV.'I^LI ^.i-tx ^x» L_.:II /.* Л1фЛ'1 им l^Ä. 1Ь. '...У2 Vi: I III. •. h.. :« л i.-i - ;.lvl:vul /ii:l»^ il . n.J. Кг ^и i: i^.i:
rn.rcci л :-.vf.<Y."-/л•••П.+:"/• *Ni ? Iw.l 11 \\ >'X'% 111. .'
'Iji'-v» h -i:li <»<mmvh:-i»xk -ии-и Л* i: и: i ih . mkj -u'-c '|ic»i<'< I 'Г>1
И'.:.Д -jir.in... им »им им; i i:п.- р..-г.и ' iK.tj!i«44ii:iii.*Äf':ii 1 n -л
-V. /iWíCv-v Л*.1 r^ji - vi; injuria t: f.vr.rai th; c-'r •:•" Hí.-r-J -лг^ r'ith
-,ilb V /M« v iiiHi //. Ti .и .. I^::« Y:il Is. 1Ч-."--.-л:. m. íívV^ VV: ^Л-.л- .V, ñ*
îïylix (.№>i:.4 -Jlil>.. 1.1 • .-i .lit иЬ.к 'и. К.ии Jv'.«. ii.«.'i. / Ti.tji
Gastroenterol. 2002. Vol. 23. N 4. P. 196-197.115. Sayad P., Caccfiione R„ FerzU G. Laparoscopic distal pancreatectomy for blunt injury to the pancreas. A case report // Surg. Endosc. 2001. Vol. 15. N 7. P. 759. 116. Reynolds E.M.. Cumow AJ. Laparoscopic distal pancreatectomy for traumatic pancreatic transection //J. Pediatr. Surg. 2003. Vol. 38. N 10. P. E7-E9.117. Edwin В., Mala Т., Matlusen 0. et. al. Laparoscopic resection of the pancreas: a feasibility study of the short-term outcome // Surg. Endosc. 2004. Vol. 18. N3. P. 407-411.118. Kluger Y„ Alfici R„ Abbley B. etal Gastric serosal patch in distal pancreatectomy for injury: a neglected technique // Injury. 1997. Vol. 28. N 2. P. 127-129. 119. Толстой АД. Острый панкреатит. Трудности, возможности, перспективы/ Клинические лекции. СПб., 1997.120. KnoopM., Vorwerk Т. Successful repair of complete pancreatic rupture and subtotal duodenal avulsion after blunt abdominal trauma in childhood-a case report // Zentralbl. Chir. 2003. Vol. 128. N 3. P. 236-238. 121. Zingales F„ Fabris G„ Ronconi A.M. et al. Pancreatic neck rupture: report of a clinical case // Chir. Ital. 2003. Vol. 55. N 1. P. 109-112. 122. Sing R.F., Reilly P.M., Schwab C.W. The single-layered' parachuted intussuscepted pancreaticojejunostomy // Am Surg. 1995. Vol. 61. N 4. P. 322-323. 123. Graham J., Mattox K., Jordan G. Traumatic injuries of the pancreas // Am. J. Surg. 1978. Vol. 136. P. 744-746. VIA. Долгушин H.E., Баранов Д.В. Экстренная панкреатодуоденальная резекция при закрытой травме живота // Вести, хир. 1996. Т. 155. № 2. С. 58-59.125. Sulamaa М, Viitman J. Treatment of pancreatic rupture // Arch. Dis. Child 1964. Vol. 39. P. 187-189.126. Шалимов А. А. Болезни поджелудочной железы и их. хирургическое лечение. М., 1970, 127. Шеянов Д.С., Вербицкш! Д.А. Первично-восстановительная операция при повреждении головки поджелудочной железы в эксперименте // Матер. V Всерос. студен, конф. по детской хирургии. Ч. I. Казань, 1998. С. 43. 128. Nagai //.. Hyodo М., Kurihara К. et al. Pancreas-sparing duodenectomy: classification, indication and procedures // Hepatogastroenterology. 1999. Vol. 46. N 27. P. 19531958.129. Feliciano D. V., Martin T.D., Cruse P.A. et al. Management of combined pancreatoduodenal inju-ries // Ann. Surg. 1987. Vol. 205. N 6. P. 673-680. 130. Romans L.G., Mandal A.K., Genuit Т., Cameron J.L. Two-stage trauma pancreaticoduodenectomy: delay facilitates anastomotic reconstruction//J. Gastrointest. Surg. 2000. Vol.4.N4. P.366-369.131. KoningerJ, Friess H, Wagner M. et. aL Technique of pancreas-preserving duodenectomy // Chirurg 2005. Vol. 76. N 3. P. 273-281. 132. Icoz G„ Timcyurek P., Kilic M. et, aL Pancreaticoduodenectomy in the management of pancreatic and duodenal injuries // Ulus. Travma. Derg. 2002. Vol. 8. N 2. P. 90-93. 133. Ермишанцев А.К., Молитвословов А.В., Фалин A.B. Травматические повреждения поджелудочной железы // Хирургия. 1994. Т. 4. С. 13-17. 134. Молитвословов А.Б., Макаров А.Э.. Баев АА. Повреждения двенадцатиперстной кишки // Хирургия. 2000. Т. 5. С. 52-57. 135. Сажин В.Н., Юрищев В.А., Авдовенко A.JI. Профилактика осложнений при травме поджелудочной железы // Хирургия. 1999. Т. 4. С. 33-35. 136. Lin B.C., Chen R.J., Fang J.F. et. al. Management of blunt major pancreatic injury // J. Trauma. 2004. Vol. 56. N 4. P. 774-778. 137. McKone Т., Dursch L„ Scholten D. Pancreaticoduodenectomy for trauma: a live saving produ-re // Am SuTg. 1988. Vol. 54. P. 361 -364. 138. Alessandroni L., Adami EA., Baiano G. et. al. Complex duodenopancreatic injuries // Chir. Ital. 2001. Vol. 53. N 1. P. 7-14.139. Oreskovich M.R., Carrico C.J. Pancreaticoduodenectomy for Trauma: A viable option? // Amer. J. Surg. 1984. VoL 147. Iss. 5. P. 618-623. 140. Eatee B.H., Рудакова MM. Панкреатодуоденальная резекция с применением сшивающих аппаратов //Хирургия. 1999. Т. 2. С. 21-23. 141. Cogbill Т., Moore Е„ Merris J J. et al. Distal pancreatectomy for trauma: a multicenter experince //J. Trauma. 1991. Vol. 31. P. 1600-1604.142. Kaczmarek В.. Borowiecki A., Miemik M. et. aL Combined pancreaticoduodenal injury after blunt trauma-case report // Wiad Lek. 2002. VoL 55. N 7-8. P. 483-487.143. Vassilm P.. Toutouzas K. G„ Velmahos G.C. A prospective study of post-traumatic biliary and pancreatic fistuli. The role of expectant management // Injury 2004. VoL 35. N 3. P 223227. 144. Sims E., Mandal A., Schlater T. et aL Factors affecting outcome in pancreatic trauma //J. Trauma. 1984. VoL 24. P. 125-128. 145. Leppaniemi A.. Haapianen R„ Kiviluoto T. et al. Pancreatic trauma: acute and late manifestionis //Br. J. Surg. 1988. Vol. 75. P. 165-168.146. Jones W.. Finkelstein J., Bane P. Managing pancreatic trauma //Jnfectc. Surg. 1990. VoL 3. P. 29-33. 147. Farese S., Scardigno A.C., Guglielmi .4. et. al. Pancreatic rupture following a bull-head caused blunt abdominal trauma // Chir. Ital. 2003. VoL 55. N 2. P. 283-286.
Статья поступила в редакцию 14 апреля 2006 г.
