Поражения вульвы красного цвета: дифференцированный подход к диагностике и терапии Текст научной статьи по специальности «Клиническая медицина»

DOI: 10.32364/2618-8430-2019-2-1-44-48

Поражения вульвы красного цвета: дифференцированный подход к диагностике и терапии

Ю.Э. Доброхотова, Е.И. Боровкова

ФГБОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России, Москва, Россия

РЕЗЮМЕ

Широкое распространение и клиническое многообразие заболеваний вульвы значительно затрудняют их диагностику, поскольку поражения могут быть локализованы на коже, слизистых оболочках половых органов или иметь дополнительные экстрагени-тальные проявления. В статье предложен дифференцированный подход к диагностике заболеваний вульвы. Данный подход основан на клинических признаках и морфологической картине заболевания. При выявлении окрашенных в красный цвет образований вульвы следует проводить дифференциальную диагностику между грибковой инфекцией и дерматитами. Представлены методы дифференциальной диагностики и лечения образований вульвы красного цвета, как частых (кандидоз, атопический дерматит, лихен простой хронический, псориаз, контактный дерматит), так и редких (аллергический контактный дерматит, красный плоский лишай) и крайне редких (плазмоклеточный вульвит, болезнь Педжета внемаммарная, наследственный буллезный дискератоз). Описаны методы лечения (системного и топического с применением противогрибковых препаратов Тержинан® и Ломексин®) образований вульвы красного цвета. По мнению авторов, использование данной классификации, которая основана на клинических и морфологических признаках, может практически помочь клиницисту как в дифференциальной диагностике повреждений вульвы красного цвета, так и в выборе методов лечения.

Ключевые слова: вульва, образования вульвы, дифференциальная диагностика, кандидоз, дерматит, лихен, псориаз, Тержинан, Ломексин.

Для цитирования: Доброхотова Ю.Э, Боровкова Е.И. Поражения вульвы красного цвета: дифференцированный подход к диагностике и терапии. РМЖ. Мать и дитя. 2019;2(1):44-48.

Red lesions of the vulva: differentiated approach to diagnosis and treatment

Yu.E. Dobrokhotova, E.I. Borovkova

Pirogov Russian National Medical Research University, Moscow, Russian Federation

ABSTRACT

Widespread prevalence and clinical diversity of vulvar disorders significantly hamper their diagnosis since the lesions may affect skin and genital mucosa or manifest extragenitally. The authors discuss differentiated diagnostic approach to vulvar disorders. This appoach is based on clinical signs and morphology of the disorder. Red lesions of the vulva require differential diagnosis between fungal infection and dermatitis. The paper reviews differential diagnosis and treatment approaches to red lesions of the vulva, both common (i.e., candidiasis, atopic dermatitis, lichen simplex chronicus, psoriasis, contact dermatitis), rare (allergic contact dermatitis, lichen ruber planus), and very rare (plasma cell vulvitis, extramammary Paget's disease, benign familial pemphigus). Systemic and topical treatments using antifungal agents (Tergynan® or Lomexin®) for red lesions of the vulva are described. The authors conclude that this classification system based on clinical signs may provide differential diagnosis of red lesions of the vulva as well as facilitate treatment

Keywords: vulva, lesions of vulva, differential diagnosis, candidiasis, dermatitis, lichen, psoriasis, Tergynan, Lomexin.

For citation: Dobrokhotova Yu.E., Borovkova E.I. Red lesions of the vulva: differentiated approach to diagnosis and treatment. Russian Journal

of Woman and Child Health. 2019;2(1):44-48.

Введение

Широкое распространение и клиническое многообразие заболеваний вульвы значительно затрудняют их диагностику. Поражения могут быть локализованы на коже, слизистых или иметь дополнительные экстра-генитальные проявления. Мы предлагаем дифференцированный подход к диагностике заболеваний вульвы, основанный на клинических признаках и морфологической картине.

Анатомически вульва включает преддверие влагалища, малые и большие половые губы и лобок. Преддверие влагалища ограничено спереди наружной поверхностью девственной плевы и уздечкой клитора, сзади — задней спайкой, по бокам — линией Харта (граница между неоро-говевающим плоским эпителием преддверия влагалища и ороговевающим эпителием вульвы).

При выявлении окрашенных в красный цвет образований вульвы дифференциальный поиск проводится между грибковой инфекцией и дерматитами (табл. 1).

частые Причины образования вульвы красного цвета

кандидозный вульвовагинит

Заболевание клинически многообразно и характеризуется появлением ярко-красных, иногда эрозированных пятен и бляшек, локализованных на различных участках вульвы. В тяжелых случаях может быть задействована пе-рианальная зона и верхняя треть внутренней поверхности бедра. Иногда поверх пятен формируются небольшие (1-2 мм) пустулы, а по периферии — красные, желтые или белые папулы либо пустулы. Пустулы легко вскрываются, оставляя небольшие эрозии с шелушением. При вовлечении в воспалительный процесс складок кожи и слизистых могут появляться линейные трещины [1].

Диагностика заболевания основывается на характерной клинической картине и положительном результате теста с гидроксидом калия на мицелий и споры грибка [1, 2]. В настоящее время выделяют неосложненное и осложненное рецидивирующее течение кандидозной инфекции.

Для неосложненного кандидозного вульвовагинита характерны [1]:

♦ единичные, нечастые эпизоды (<3 эпизодов в год);

♦ легкое течение;

♦ инфицирование Candida albicans;

♦ заболевание соматически здоровых и небеременных женщин.

Выбор терапии при неосложненном кандидозном вульво-вагините зависит от предпочтений пациентки, поскольку эффективность как местных, так и системных препаратов высока. В таблице 2 представлены варианты местной и системной терапии при неосложненном течении болезни [1, 2].

Ломексин® — противогрибковый препарат широкого спектра действия для местного применения. Фентиконазол

Таблица 1. Образования вульвы красного цвета Table 1. Red lesions of the vulva

Частые Common Редкие Rare Крайне редкие Very rare

Кандидоз Candidiasis Аллергический контактный дерматит Allergic contact dermatitis Плазмоклеточный вульвит Plasma cell vulvitis

Атопический дерматит (экзема) Atopic dermatitis (eczema) Красный плоский лишай Lichen ruber planus Болезнь Педжета внемаммарная Extramammary Paget's disease

Лихен простой хронический (лишай) Lichen simplex chronicus Экзема (эпидермофития) паховой области Epidermophytia plicarum Наследственный буллезный дискератоз(болезнь Хейли-Хейли,доброкачественная пузырчатка) Benign familial pemphigus (Hailey-Hailey disease)

Контактный дерматит Contact dermatitis Стрептококковая инфекция Streptococcus infection Отрубевидный лишай Chromophytosis

Псориаз Psoriasis Болезнь Боуэна Bowen's disease Розовый лишай Pityriasis rosea

(действующее вещество препарата Ломексин®) является синтетическим производным имидазола и оказывает местное фунгицидное, фунгистатическое, антибактериальное и противовоспалительное действие. Механизм действия заключается в ингибировании синтеза эргостерола, регулирующего проницаемость клеточной мембраны грибов. Препарат активен в отношении дрожжевых грибов Candida spp., грамположительных бактерий (Staphylococcus aureus, Streptococcus spp.), Trichomonas vaginalis. В отличие

Таблица 2. Терапия неосложненного кандидозного вульвовагинита Table 2. Treatment for uncomplicated vulvovaginal candidiasis

Препараты Agents Лекарственная форма и рекомендуемые дозы Release form and recommended dosage

Фентиконазол (Ломексин®) Fenticonazol (Lomexin®) Капсула вагинальная 600 мг интравагинально 1 р./сут дважды с интервалом 3 дня Vaginal capsule, 600 mg intravaginally twice (interval 3 days)

Фентиконазол (Ломексин®) Fenticonazol (Lomexin®) Капсула вагинальная 1000 мг интравагинально однократно Vaginal capsule, 1000 mg, intravaginally once

Фентиконазол (Ломексин®) Fenticonazol (Lomexin®) Крем для вагинального и наружного применения 2% 5 г 1-2 р./день в течение 7 дней (курс можно повторить через 10 дней) Intravaginal and topical cream 2% 5 g, once or twice a day for 7 days (treatment course may be repeated after 10 days)

Бутаконазол Butaconazol Крем для наружного применения 2% 5 г в течение 3 дней Topical cream 2% 5 g, 3 days

Натамицин Natamycin Суппозитории вагинальные или крем в течение 6 дней Vaginal suppositories or cream, 6 days

Клотримазол Clotrimazol Крем для наружного применения 1% 5 г или таблетки вагинальные 100 мг интравагинально в течение 7-14 дней Topical cream 1% 5 g or vaginal tablets, 100 mg, intravaginally for 7 to 14 days

Миконазол Miconazole Крем для наружного применения 2% 5 г в течение 7 дней Topical cream 2% 5 g, 7 days

Тернидазол + неомицина сульфат + нистатин (Тержинан®) Ternidazol + Neomycin sulfate + Nystatin (Tergynan®) Таблетки вагинальные: по 1 таблетке (тернидазол 0,2 г + неомицина сульфат 0,1 г + нистатин 100 000 МЕ) в день интравагинально в течение 10 дней Vaginal tablets (Ternidazol 0.2 g + Neomycin sulfate 0.1 g + Nystatin 100,000 IU), intravaginally, once a day, 10 days

Терконазол Terconazol Крем для наружного применения 0,4% 5 г в течение 7 дней Topical cream 0.4% 5 g, 7 days

Флуконазол Fluconazol Таблетки для перорального приема 150 мг однократно Tablets, 150 mg once per os

Итраконазол Itraconazol Таблетки для перорального приема 200 мг однократно Tablets, 200 mg once per os

от других известных азольных соединений фентиконазол ингибирует биосинтез протеаз Candida spp. при концентрациях ниже минимальной подавляющей концентрации (от 0,25 до 16 мкг/мл). Это действие не зависит от величины антимикотической активности и обусловлено ингибирова-нием одной из стадий образования протеолитических ферментов дрожжеподобными грибами. Препарат может быть использован в виде крема для наружного и вагинального применения и капсул вагинальных по 600 и 1000 мг.

При частоте рецидивов кандидозной инфекции более 4 раз в год и развитии заболевания у пациенток с сахарным диабетом, ожирением или на фоне беременности ставится диагноз осложненного кандидозного вульвовагинита. В этом случае лечебная тактика определяется типом возбудителя [2].

В случае рецидивирующего кандидозного вульвова-гинита, вызванного C. albicans, назначается следующее лечение: флуконазол 150 мг внутрь каждые 72 ч 3 дозы, далее по 150 мг 1 р./нед. в течение 6 мес., или клотримазол 200 мг (крем 2% 10 г) во влагалище 2 р./нед. либо по 500 мг во влагалище 1 р./нед. в течение 6 мес., или итраконазол 100-200 мг/сут внутрь курсом до 6 мес.

При неальбиканс-кандидозном вульвовагините рекомендованы следующие схемы терапии:

♦ C. glabrata: капсулы с борной кислотой 600 мг/сут в течение 14 дней, нистатин в лекарственной форме суппозитории вагинальные 250 000 или 500 000 ЕД по 1 суппозиторию 2 р./сут, нистатин в лекарственной форме мазь для наружного применения 2 р./день в течение 14 дней или Тержинан® в лекарственной форме таблетки вагинальные в течение 10 дней. При неэффективности: флюцитозин крем для наружного применения 17% по 5 г во влагалище на ночь в течение 14 дней;

♦ C. krusei: клотримазол, миконазол, натамицин или терконазол во влагалище в течение 7-14 дней;

♦ при других типах кандидозной инфекции - системная терапия флуконазолом.

При вульвовагините у беременных применяется местная терапия клотримазолом или миконазолом в течение 7 дней.

Терапия рецидивирующего кандидозного вульвова-гинита проводится и системно, и местно, а длительность лечения определяется частотой рецидивов и эффективностью проводимого лечения.

Атопический дерматит (экзема)

Атопический дерматит — это хроническое экзематозное воспаление неясной этиологии. Заболевание характеризуется появлением красных образований с плохо очерченными краями, экскорифицированных или лихе-низированных бляшек, преимущественно расположенных на наружной поверхности малых половых губ. Преобладающим симптомом является сильный зуд, приводящий к расчесам и царапинам, которые еще больше усиливают дискомфорт и вызывают болевые ощущения [3, 4].

Диагноз атопического дерматита основывается на клинических признаках, данных мазка-отпечатка или биопсии с идентификацией аллергена или исключением дерматоза. Примерно у 70% пациентов сопутствующим заболеванием является сезонная лихорадка или бронхиальная астма [5, 6]. При остро возникшем зуде необходимо дифференцировать заболевание с контактным аллергическим дерматитом, а при его длительности более 2 нед. — с псориазом.

Лечение симптоматическое, включает [3-5]:

♦ увлажняющие кремы после душа (Keri, Nutraderm, Nutraplus), гипоаллергенное мыло (Dove, Keri, Lowella);

♦ бетаметазон в лекарственной форме мазь для наружного применения 0,1% 2-3 р./сут в течение 2 нед. с постепенной отменой или переходом на триамцинолон мазь для наружного применения 0,1%;

♦ при тяжелом течении применяют такролимус в форме мази для наружного применения 0,1%;

♦ для быстрого купирования зуда — преднизолон 2040 мг/сут в течение 7-10 сут или антигистаминные средства.

Дихен хронический

Лихен хронический — это эндогенная экзема, проявляющаяся неконтролируемым вульварным зудом, возникающим преимущественно в ночное время [6, 7].

Клинические проявления очень схожи с атопическим дерматитом, за исключением того, что бляшки могут быть более красными или красно-коричневыми. В некоторых случаях, например после неполного лечения, воспаление клинически не проявляется и бляшки окрашиваются в цвет кожи. По причине постоянного трения и экскориаций развиваются лихенизация и эрозии. Под воздействием влаги (пот, моча, выделения из влагалища) утолщенный красный эпидермис белеет, что напоминает изменения кончиков пальцев после длительного плавания [7, 8].

Диагностика заболевания основана на клинических признаках, биопсия проводится редко. Гистологически характерен акантоз эпителия и воспалительная инфильтрация поверхностного слоя дермы [7].

Лечение симптоматическое, включает [7, 8]:

♦ мази для наружного применения с кортикостероида-ми: слабого действия — триамцинолон 0,1%, умеренного действия — бетаметазон 0,1% 2-3 р./сут в течение 2 нед. с постепенной отменой или переходом на триамцинолон 0,1%;

♦ кортикостероид сильного действия (мазь клобетазол 2 р./сут) до улучшения, с переходом на триамцинолон;

♦ при тяжелом течении показаны инъекции триамци-нолона в очаг нейродермита;

♦ пимекролимус крем для наружного применения 1% 2 р./сут длительно.

Псориаз

Псориаз — это папулезно-десквамативный дерматоз, характеризующийся образованием эритематозных папул и бляшек, покрытых белыми или серебристыми чешуйками. Заболевание проявляется одиночными или множественными резко очерченными возвышающимися красноватыми бляшками, преимущественно локализованными на больших половых губах. В большинстве случаев имеются типичные псориатические бляшки, расположенные на лобке, ягодицах, локтях и коленях. Крайне редко псориаз локализуется только на вульве [6, 8].

Зуд обычно незначительный или отсутствует вовсе, но иногда могут наблюдаться расчесы и лихенификация. Диагноз псориаза может быть поставлен клинически, если на теле есть типичные псориатические бляшки. Когда поражена только вульва, для окончательного диагноза необходимо проведение биопсии [6, 9].

Терапия по преимуществу симптоматическая и включает устранение психического перенапряжения, отказ от употребления алкоголя, назначение витаминов групп B и D, использование дегтярных шампуней, кортикостероидов

слабого (гидрокортизон 0,1%) или умеренного (бетамета-зон 0,1%) действия и инъекции триамцинолона в длительно существующие отдельные бляшки [6, 9].

редкие причины образований вульвы красного цвета

Аллергический контактный дерматит

Большинство аллергических контактных дерматитов вульвы развиваются после использования лекарств или косметических средств. Клинически они проявляются красными шелушащимися пятнами и бляшками с четкими границами, сходными с таковыми при атопическом дерматите [5, 7]. Возможно образование большого количества мелких пузырьков и булл. Везикулы легко вскрываются с образованием эрозий. Этот процесс нужно дифференцировать с экзематозным кандидозом или импетиго [1]. Воспаление, которое локально присутствует при аллергическом контактном дерматите, может вызвать эритему и отек вульвы [9].

Клинические симптомы неспецифичны и проявляются умеренным зудом, чувством жара в пораженной области и появлением царапин. Сочетание таких признаков, как эритема, образование чешуек, эрозии, корки, и данные об использовании местных препаратов позволяют поставить диагноз. Диагноз подтверждается исчезновением всех клинических проявлений в течение 10 дней после прекращения воздействия провоцирующих факторов [2, 5, 9].

Контактный дерматит неаллергического генеза

Самая распространенная причина этого заболевания — чрезмерная гигиена. В результате появляющейся при этом сухости вульвы формируются микротрещины. Недержание мочи и использование прокладок являются самостоятельными причинами дерматита, а местное применение имиквимода или фторурацила приводит к образованию эрозии, красных пятен и бляшек. Применение жидкого азота, ди- или трихлоруксусной кислоты для удаления ге-нитальных бородавок, кантаридина для лечения контагиозного моллюска почти всегда приводит к появлению волдырей, которые, лопаясь, оставляют круговые эрозии и даже язвы с приподнятой тканью по периферии [5-7, 9].

Клинически обнаруживаются красные пятна и бляшки, похожие на другие экзематозные заболевания (атопиче-ский и аллергический контактный дерматит). Отличительной чертой служит выраженная эритема коричнево-красного цвета. Сильный зуд и появление царапин менее характерны [4, 9].

Диагностика неаллергического контактного дерматита основана на данных о чрезмерной гигиене, избытке влаги в зоне поражения (пеленочный дерматит, недержание мочи), применении химических веществ (неразбавленный отбеливатель, сильные детергенты, спирт) или каустических препаратов (подофиллин, фторурацил, имиквимод, ди- или трихлоруксусная кислота).

Лечение симптоматическое, включает [4, 5, 9]:

♦ устранение провоцирующих факторов;

♦ увлажняющие кремы после душа (Keri, Nutraderm, Nutraplus);

♦ гипоаллергенное мыло (Dove, Keri, Lowella);

♦ триамцинолон мазь для наружного применения 0,1% 2-3 р./сут в течение 2 нед.;

♦ антигистаминные средства.

красный Плоский лишай

Красный плоский лишай — это хроническое воспалительное заболевание кожи и слизистых оболочек, реже поражающее ногти и волосы, типичными элементами которого являются лихеноидные папулы. Причина возникновения заболевания неизвестна, оно отнесено к аутоиммунным процессам, при которых экспрессия не идентифицированного до настоящего времени антигена кератиноцитами базального слоя приводит к активации и миграции в кожу Т-лимфоцитов с формированием иммунного ответа и воспалительной реакции [2, 9].

По клиническому течению выделяют типичную, гипертрофическую (веррукозную), атрофическую, пигментную, пузырную, эрозивно-язвенную и фолликулярную формы [7-9].

Красный плоский лишай может поражать различные области, но преимущественно локализуется в аногени-тальной. Наиболее распространенным является эрозивный лишай, реже заболевание проявляется в виде резко очерченных папул с плоским верхом и/или бляшек красного или желтого цвета. Изредка обнаруживается феномен Кеб-нера (появление высыпаний на участках травмы), конфигурация образований может быть линейной или угловой, но не круглой. При поражении вульвы очаги чаще локализованы на коже больших половых губ, слизистые в патологический процесс не вовлекаются. Очень характерны экстрагенитальные очаги красного плоского лишая в виде кружевной сети тонких (<1 мм) белых или серых линий (бороздки Уикхема), которые обнаруживаются на щечных поверхностях полости рта [9].

Эрозивная форма сопровождается болевыми ощущениями или легким зудом либо протекает бессимптомно [9]. Зачастую диагноз ставится клинически, но рекомендуется подтвердить его биопсией. Наиболее распространенной гистологической находкой является лимфоцитарная (лихеноидная) воспалительная реакция [10]. Выбор участка для проведения биопсии основывается на наиболее выраженных изменениях кожи и ее пигментации, что значимо в целях исключения плоскоклеточной карциномы [10, 11].

Терапия симптоматическая, включает:

♦ 0,1% мазь бетаметазон 2 р./сут или 0,05% мазь кло-бетазол 2 р./сут;

♦ свечи с гидрокортизоном 25 мг во влагалище ежедневно или 0,1% крем бетаметазон в течение 2 нед. [9, 10].

Плоские внутриэпителиальные поражения вульвы

Плоские внутриэпителиальные поражения вульвы — это ассоциированное с вирусом папилломы человека (ВПЧ) заболевание (прежнее название — неоплазия Боуэна) [11-14].

Клинически заболевание проявляется резко очерченными папулами с плоскими вершинами красного или красно-коричневого цвета, локализованными на любых участках вульвы. В ряде случаев поражения окрашены в белый, коричневый, черный или телесный цвет. На их поверхности может наблюдаться гиперкератоз или эрозия [10, 12, 13].

Реже развивается «дифференцированный тип» нео-плазии, не связанный с ВПЧ. Он представляет собой одиночную папулу или узелок диаметром от 2 до 5 см белого, красного или коричневого цвета [11].

Оба типа плоскоклеточных интраэпителиальных поражений протекают клинически бессимптомно. Зуд и болевые ощущения развиваются крайне редко и не бывают выраженными. Диагноз неоплазии должен быть подтвержден биопсией с забором биоптата из особо утолщенной области или края любой хронической эрозии или язвы,

которая не реагирует на медикаментозную терапию [14]. О возможности иммунокоррекции папилломавирусной инфекции, в т. ч. на фоне беременности, сообщала Т.Н. Бебне-ва (2018) [15].

Крайне редкие причины образований вульвы красного цвета

Крайне редкими причинами поражений вульвы красного цвета могут быть плазмоклеточный вульвит, болезнь Хейли-Хейли и внемаммарная болезнь Педжета.

Плазмоклеточный вульвит — это хроническое воспаление преддверия влагалища и малых половых губ, для которого характерны гиперемия и «бархатистость» поверхности. Причина заболевания не установлена. Клинически оно проявляется болью и зудом, локализованными в преддверии влагалища и связанными с появлением красноватых бляшек, легко травмируемых с формированием длительно незаживающих эрозий [6-8].

Диагноз устанавливается только на основании гистологического исследования при наличии в материале инфильтрации плазматическими клетками. Терапия симптоматическая и основана на применении кортикостероидных мазей (0,1% мазь бетаметазон), поверхностной лазерной деструкции эпителия и гиалуроновой кислоты [10].

Внемаммарная болезнь Педжета представляет собой единичные или множественные резко очерченные пятна или бляшки, похожие на псориаз, атопический или контактный дерматит. Заболевание чаще всего возникает у женщин старше 60 лет. Для диагностики требуется проведение биопсии [10].

Болезнь Хейли-Хейли — это наследственный буллезный дискератоз (доброкачественная пузырчатка), проявляющийся красными пятнами и бляшками с различной степенью эрозирования. Эти поражения имитируют картину псориаза, экземы, красного плоского лишая и внемаммарной болезни Педжета. Отличительной особенностью является побеление поверхности поражения под действием влаги. Болезнь манифестирует у молодых женщин, характеризуется симметричностью локализации бляшек на груди, спине и в подмышечных впадинах, отмечается семейный анамнез заболевания. Диагноз подтверждается гистологически [16].

Лечение симптоматическое: 0,1% мазь бетаметазон 3 р./сут, дапсон 50 мг/сут, системная терапия преднизоло-ном 60 мг/сут. Описан положительный эффект от применения комбинированных оральных контрацептивов [16].

Заключение

Клинико-морфологическое многообразие поражений вульвы обусловлено ее анатомическим строением и близостью перианальной области. Большинство поражений локализованы исключительно в пределах вульварного кольца и влагалища, экстрагенитальные поражения встречаются редко.

Использование классификации, основанной на клинических признаках, может помочь клиницисту в дифференциальной диагностике повреждений вульвы и в выборе методов лечения. Для лечения поражений вульвы применяют топические или системные препараты. Назначение топических препаратов (вагинальных суппозиториев, вагинальных таблеток или капсул, кремов и мазей для наружного и влагалищного применения) во многих клинических ситуациях является бо-

лее предпочтительным в связи с меньшей частотой и тяжестью развития побочных эффектов.

Литература/References

1. Van Schalkwyk J., Yudin M.H., Infectious disease committee. Vulvovaginitis: screening for and management of trichomoniasis, vulvovaginal candidiasis, and bacterial vaginosis. J Obstet Gynaecol Can. 2015;37:266.

2. Powell A.M., Nyirjesy P. Recurrent vulvovaginitis. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2014;28:967.

3. Gaydos C.A., Beqaj S., Schwebke J.R. Clinical Validation of a Test for the Diagnosis of Vaginitis. Obstet Gynecol. 2017;130:181.

4. Caro-Bruce E., Flaxman G. Vulvar pruritus in a postmenopausal woman. CMAJ. 2014;186:688.

5. Pichardo-Geisinger R. Atopic and Contact Dermatitis of the Vulva. Obstet Gynecol Clin North Am. 2017;44:371.

6. Sand F.L., Thomsen S.F. Skin diseases of the vulva: eczematous diseases and contact urticaria. J Obstet Gynaecol. 2018;38:295.

7. Chibnall R. Vulvar Pruritus and Lichen Simplex Chronicus. Obstet Gynecol Clin North Am. 2017;44:379.

8. Stewart K.M. Clinical care of vulvar pruritus, with emphasis on one common cause, lichen simplex chronicus. Dermatol Clin. 2010;28:669.

9. Lynch P.J., Moyal-Barracco M., Bogliatto F. 2006 ISSVD classification of vulvar dermatoses: pathologic subsets and their clinical correlates. J Reprod Med. 2007;52:3.

10. Cheng H., Oakley A., Rowan D., Lamont D. Diagnostic criteria in 72 women with erosive vulvovaginal lichen planus. Australas J Dermatol. 2015.

11. Yang E.J., Kong C.S., Longacre T.A. Vulvar and Anal Intraepithelial Neoplasia: Terminology, Diagnosis, and Ancillary Studies. Adv Anat Pathol. 2017;24:136.

12. Kuroki L.M., Frolova A.I., Wu N. Yield of Cytology Surveillance After High-Grade Vulvar Intraepithelial Neoplasia or Cancer. J Low Genit Tract Dis. 2017;21:193.

13. Faber M.T., Sand F.L., Albieri V. Prevalence and type distribution of human papillomavirus in squamous cell carcinoma and intraepithelial neoplasia of the vulva. Int J Cancer. 2017;141:1161.

14. Bornstein J., Bogliatto F., Haefner H.K. The 2015 International Society for the Study of Vulvovaginal Disease (ISSVD) Terminology of Vulvar Squamous Intraepithelial Lesions. J Low Genit Tract Dis. 2016;20:11.

15. Бебнева Т.Н. Современные представления о влиянии папилломавирусной инфекции на течение беременности. Возможности иммунокоррекции. РМЖ. Медицинское обозрение. 2018;10:2-5.

[Bebneva T.N. Contemporary view ofthe effect of human papillomavirus infection on pregnancy. Immunocorrection capabilities. RMJ. Medical Review. 2018;10:2-5 (in Russ.)].

16. Von Felbert V., Hampl M., Talhari C. Squamous cell carcinoma arising from a localized vulval lesion of Hailey-Hailey disease after tacrolimus therapy. Am J Obstet Gynecol. 2010; 203:e5.

Сведения об авторах:

Доброхотова Юлия Эдуардовна — д.м.н., профессор, зав. кафедрой акушерства и гинекологии; Боровкова Екатерина Игоревна — д.м.н., профессор кафедры акушерства и гинекологии.

ФГБОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России. 117997, Россия, г. Москва, ул. Островитянова, д. 1. Контактная информация: Доброхотова Юлия Эдуардовна, e-mail: [email protected]. Прозрачность финансовой деятельности: никто из авторов не имеет финансовой заинтересованности в представленных материалах или методах. Конфликт интересов отсутствует. Статья поступила 14.01.2019.

About the authors:

Yulia E. Dobrokhotova — MD, PhD, Professor, Head of the

Department of Obstetrics and Gynecology;

Ekaterina I. Borovkova — MD, PhD, Professor of the

Department of Obstetrics and Gynecology;

Pirogov Russian National Research Medical University.

1, Ostrovityanova str., Moscow, 117997, Russian Federation.

Contact information: Yulia E. Dobrokhotova, e-mail:

[email protected]. Financial Disclosure: no author

has a financial or property interest in any material or method

mentioned. There is no conflict of interests. Received

14.01.2019.