CC BY
55
ВЕСТНИК НОВЫХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ - 2009 - Т. ХУ1, № 1 - С. 231
стартовал бессрочный проект - Международная медицинская ассамблея «Новые технологии и качество жизни в здравоохранении», которая работает на постоянной основе два раза в год в Германии и Австрии. В ее работе принимают участие представители медицинского сообщества, законодательной и исполнительной власти, председатели врачебных палат и профсоюзных объединений, известные ученые и организаторы здравоохранения из России и стран Европейского Союза.
Итогом Форума стало обсуждение и принятие Декларации III Общероссийского медицинского форума «Медицина за качество жизни».
ПАМЯТКА РЕЦЕНЗЕНТУ В рецензиях дается:
- объективная оценка содержания и структуры статьи,
- анализ достоинств и недостатков статьи (краткого сообщения, случая из практики, обзора литературы, лекции),
- оценка научного уровня изложения материала.
В заключительной части рецензии обосновываются выводы целесообразности печатания материалов в журнале «Вестник новых медицинских технологий». В случае отрицательного мнения рецензента, выводы последнего должны быть аргументированы и четко сформулированы в заключительной части рецензии.
Рецензия должна быть подписана ее автором с указанием места работы рецензента, его должности, ученого звания и степени. Подпись заверяется печатью, ставится дата.
Требования, предъявляемые рецензентом к статьям
Общие требования: Соблюдение правил оформления статей, принятых в журнале «Вестник новых медицинских технологий». (Правила оформления предъявляются редакцией рецензенту в отпечатанном виде и в электронном варианте).
Требования к содержанию:
• Самодостаточность. Статья должна содержать основную информацию по теме.
• Наглядность. Текст может сопровождаться схемами, рисунками и фотографиями, облегчающими восприятие материала, но не повторяющими его.
Требования к качеству информации
• Соответствие последним достижениям науки и клинической практики.
• Точность, достоверность и обоснованность приводимых сведений.
• Использование принципов доказательной медицины, стандартизации диагностических и лечебных процедур.
• Использование последних классификаций и номенклатур: МКБ-10, Международная система единиц СИ и др.
• Соответствие названий лекарственных средств Государственному реестру лекарственных средств; первым должно упоминаться международное непатентованное название, затем наиболее часто используемые в России торговые наименования.
Требования к стилю изложения.
• Рубрикация. Структура текста задается заранее - от названия статьи, через рубрики и подрубрики, до отдельного предложения. Таким текстом удобно пользоваться и находить искомое.
• Системность, последовательность и простота изложения без излишних подробностей.
• Четкость определений, доступность их для понимания читателями соответствующих курсов.
• Однозначность употребления терминов, последовательное обозначение одним термином однородных предметов и явлений.
• Соблюдение норм современного русского языка. Исключить: множество вводных слов, разъяснений не по существу статьи, излишнее количество сокращений.
• Выделение ключевых позиций по тексту полужирным шрифтом, или курсивом.
Примечание:
1. Дискуссионные статьи, кроме носящих антиобщественный характер, после рецензирования принимаются к печати, сопровождаются особым мнением редакции.
2. Краткие сообщения и случаи из практики оцениваются из 10 баллов по рубрики «Требования к качеству информации».
ФОРМА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ РЕЦЕНЗЕНТОМ (схема и образец заполнения)
Исходные данные: Название статьи (литературного обзора, лекции, краткого сообщения, случаев из практики). Фамилия, имя, отчество авто-ра(ов), ученая степень и звание, место работы и должность.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Комментарий к учету автором постраничных замечаний.
Целесообразность (нецелесообразность) публикации статьи.
Предлагаемая редакция рубрики или разделам.
Например:
Требования, определяющие качество публикации Оценка выполнения требований в баллах (от 1 до 10) Замечания
Общие требования: 1. Соответствие специальности 10
Требования к содержанию: 2. Самодостаточность. 3. Наглядность. 8 1. Избыток табличного материала. 2. Качество рисунков неудовлетво- рительное.
Требования к качеству информации 4. Соответствие последним достижениям науки и клинической практики. 5. Точность, достоверность и обоснованность приводимых сведений. 6. Использование принципов доказательной медицины, стандартизации диагностических и лечебных процедур. 7. Использование последних классификаций и номенклатур. 8. Соответствие названий лекарственных средств Государственному реестру лекарственных средств. 9. Методический уровень представления учебного материала, адаптивность его к образовательным технологиям (относится к лекциям и методическим разработкам) 1. Использован неадекватный способ математической оценки результатов. 2. Имеются несоответствия названий лекарственных средств Государственному реестру.
Требования к стилю изложения 10. Рубрикация. 11. Системность, последовательность и простота изложения без излишних подробностей. 12. Четкость и доступность определений. 13. Однозначность употребления терминов. 14. Соблюдение норм современного русско- го языка. 15. Выделение ключевых позиций по тексту полужирным шрифтом, или курсивом. 9 1. Много вводных слов и ненужных повторений.
Требования к оформлению 9 1. Использованы не рекомендованная гарнитура и размер шрифта.
ИТОГО баллов 44
Примечание: Максимальное количество баллов — 50.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Комментарий к учету автором замечаний. Публикация статьи целесообразна после исправления автором заме.
Предлагается разместить статью в разделе II «Клиника и методы ле-
Зав. кафедрой внутренних болезней, д.м.н., профессор
300001, Воронеж, ул. Энтузиастов, 14 (код) 35-21-21
«____»___________200__________________Петров П.П.
АВТОРАМ:
НОВЫЕ ЕДИНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОФРМЛЕНИЮ РУКОПИСЕЙ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫХ В ЖУРНАЛ «ВЕСТНИК НОВЫХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ»
Разработка редакцией журнала «Вестник новых медицинских технологий» (ВНМТ) требований к оформлению рукописей обусловлена стремлением следовать общемировым тенденциям развития доказательной медицины. Требования, которые в дальнейшем могут обновляться, разработаны с учетом «Единых требований к рукописям, представляемым в биомедицинские журналы», составленных Международным комитетом редакторов медицинских журналов.
В ВНМТ печатаются материалы по медицинским и биологическим наукам, ранее не публиковавшиеся в иных изданиях (за исключением «Докладов РАН»). Не принимаются сообщения, оформленные не по правилам, принятым в журнале, в том числе не имеющие E-mail и адресов авторов, как и сообщения по незаконченным исследованиям. Авторы полностью несут ответственность за правописание и стиль предоставленных материалов; с учетом вступившей в силу с 1 января 2008 г. Четвертой части Гражданского Кодекса РФ, регулирующей оборот прав на результаты интеллектуальной собственности, авторы материалов в качестве лицензиара предоставляют журналу неисключительные права на их публикацию.
При направлении статьи в редакцию надо помнить:
1. Стиль оформления и структурное построение должны соответствовать принятым в журнале. Заголовки сообщений и фамилии соавторов пишутся заглавными буквами шрифтом Times New Roman без выделения.
2. Текст статьи представляется в 2 экз., отпечатанных через 1 интервал шрифтом 8 на рабочем поле листа формата А4 с полями 2,5 см кругом. Электронный вариант статьи должен иметь один файл, включающий полную информацию. Таблицы, рисунки и подписи к ним приводятся по месту нахождения их в тексте; если иллюстрации красочные - приводятся файлы в их первоначальном редакторе. Наружная окантовка таблиц -линии толщиной 1,5 пт, внутренние линии - 0,5 пт; заголовок таблицы
ВЕСТНИК НОВЫХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ - 2009 - Т. ХУ1, № 1 - С. 232
набирается жирным шрифтом по центру над таблицей, выше него справа курсивом - само слово «Таблица» с порядковым номером. Название иллюстративного материала приводится под ним, по центру, начинаясь курсивом «Рис.» с порядковым номером, если он не один, далее продолжаясь обычным шрифтом. Рисунки и таблицы должны иметь габариты, кратные размеру колонки журнала, либо размещаться на 1 странице. Число рисунков, таблиц и объем списка литературы (<15 наименований) должны разумно соотноситься с объемом текста.
3. Журнал включен в подписной каталог «Роспечати»; индекс 72895. Журнал «ВНМТ» является безгонорарным.
4. Статья должна быть напечатана через 1 интервал на бумаге формата A4 (210х297 мм). Размеры полей: кругом 25 мм. Шрифт Times New Roman размером 8 пунктов, черного цвета, выравнивание по ширине. Первая строка абзаца - отступ на 7 мм.
5. Под заголовком статьи располагаются вначале инициалы, затем фамилия автора(ов). В сноске указывается название учреждения, (без указания отделов, лабораторий и т. п.), электронный или почтовый адрес. Приводить ФИО и звания руководителей не нужно. Если авторы статьи работают в разных организациях, необходимо с помощью сносок соотнести каждого автора с его организацией.
6. Статья визируется руководителем учреждения, к ней прилагается сопроводительное письмо на бланке учреждения, из которого выходит статья. Последняя страница текста статьи подписывается всеми авторами, с указанием имени, отчества и фамилии, почтового адреса, электронной почты, телефона и факса (служебного или домашнего).
4. Объем оригинальной работы не должен превышать 5 стр. машинописного текста, краткого сообщения - 2 стр., обзора литературы - 5 стр., рецензий и хроники - 3 стр. При подготовке обзоров просьба ограничивать список литературы 25 источниками последних лет издания.
7. Особое внимание надо обращать на сокращения. Общепринятые аббревиатуры (ЭКГ, ЭЭГ, ЭМГ, УЗИ, ТЛТ, ЛГ, ФСГ, ИФР-1 и т.п.) расшифровки не требуют. Способы введения препаратов (в/в, в/м, п/к) даются сокращенно. Все остальные названия и понятия при первом упоминании должны расшифровываться.
8. Объем графического материала должен быть минимален. Рисунки не должны иллюстрировать таблицы (либо то, либо другое). Фотографии должны быть контрастными, рисунки четкими. Если рисунки ранее уже публиковались, укажите оригинальный источник и представьте письменное разрешение на их воспроизведение от держателя прав на публикацию.
9. Требования к рисункам, представленным на магнитоносителях.
Черно-белые штриховые рисунки. Формат файла - TIFF (расширение *.tif), любая программа, поддерживающая этот формат (Adobe PhotoShop, CorelDRAW, Adobe Illustrator 1 т. п.); режим - bitmap (битовая карта); разрешение - 600 dpi (пиксели на дюйм); серые заливки должны быть заменены на косую, перекрестную или иную штриховку или на черную заливку; рисунок должен быть обрезан по краям изображения и очищен от «пыли» и «царапин»; ширина рисунка - не более 180 мм, высота - не более 200 мм (с учетом запаса на подрисуночную подпись); размер шрифта подписей на рисунке - не менее 7 pt (7 пунктов).
Цветные изображения, фотографии и рисунки с серыми элементами. Платформа (компьютер) - IBM PC или совместимый; формат файла рисунка - TIFF (расширение *.tif); программа, в которой выполнена публикация - PageMaker 6.5; Corel DRAW 7 и 8; цветовая модель - CMYK; разрешение - не более 300 dpi (пиксели на дюйм) или 119,975 пиксели на 1 см; рисунок должен быть связан с публикацией
10. Каждый рисунок должен иметь общий заголовок и расшифровку всех сокращений. В подписях к фотографиям следует указать степень увеличения, метод окраски (или импрегнации) препарата.
11. План построения статей следующий: «Материалы и методы», «Результаты», «Выводы» по пунктам, список литературы, резюме. В разделе «Материалы и методы» должна быть ясно и четко описана организация проведения данного исследования (дизайн). В частности, указывается вариант исследования, одномоментное (поперечное), продольное (проспективное или ретроспективное исследование случай - контроль). Должны быть описаны критерии включения в исследование и исключения из него (а не просто указание диагноза). Обязательно упоминание о наличии или отсутствии рандомизации (с указанием методики) при распределении пациентов по группам, а также о наличии или отсутствии маскировки («ослепления») при использовании плацебо и лекарственного препарата в клинических испытаниях. В этом разделе надо описать использованную аппаратуру и диагностическую технику с указанием ее основной технической характеристики и производителя, названия коммерческих наборов для гормонального и биохимического исследования с указанием их производителей и нормальных значений для отдельных показателей. При использовании общепринятых методов исследования на них надо привести ссылки на литературу. Следует указать международные названия использованных лекарств и химических веществ, дозы и способы применения (пути введения). Если в статье содержится описание экспериментов на человеке, необходимо указать, соответствовала ли их процедура стандартам этического комитета, несущего ответственность за эту сторону работы, или Хельсинкской декларации 1975 г. и ее пересмотру 1983 г. В экспериментальных работах надо указать вид и число использованных животных, применявшиеся методы обезболивания и умерщвления животных строго в соответствии с «Правилами проведения работ с использованием экспериментальных животных», утвержденными приказом Минздрава СССР.
12. Описание процедуры статистического анализа является неотъемлемым компонентом раздела «Материалы и методы». Обязательно указывается принятый в исследовании критический уровень значимости р (например, «критический уровень значимости при проверке статистических гипотез в данном исследовании принимали равным 0,05»). В каждом случае указывается фактическая величина допустимого уровня значимости р для используемого статистического критерия (а не просто р<0,05 или р>0,05). Необходимо указывать конкретные значения полученных статистических критериев (например, критерий X = 12,3; число степеней свободы df=2,p=0,0001).
Дается определение всем используемым статистическим терминам, сокращениям и символам. Например, М — выборочное среднее, т (SEM) -ошибка среднего, STD — выборочное стандартное отклонение, р — достигнутый уровень значимости. При использовании выражений M±m указывается значение каждого из символов, объема выборки (n).
Средние величины не следует приводить точнее, чем на один десятичный знак по сравнению с исходными данными, среднеквадратичное отклонение и ошибку среднего - еще на один знак точнее. Если анализ данных проводился с использованием статистического пакета программ, то необходимо указать название этого пакета и его версию.
13. Символы (a-, р-, у- и т. д.) надо приводить именно так, а не в виде полного названия букв (альфа-, бета-, гамма- и т. д.). Иммуноглобулины следует сокращать латинскими символами - Ig, а не Иг или ИГ ; интерлейкины, напротив, нужно сокращать русскими буквами - ИЛ, а не IL, как и названия химических соединений (НАДФ, а не NADP, цАМФ, а не сАМР, ДНК, а не DNA и т. п.), за исключением тех, для которых в русском языке пока не нет аналогов (например, факторы транскрипции, G-белки и т. п.).
14. Латинские названия генов приводятся курсивом, а белков - прямым шрифтом.
15. Резюме объемом не более 150 слов должно обеспечить понимание главных положений статьи и того нового, что в ней содержится. Текст представляется на двух языках: русском и английском. Под резюме после обозначения «ключевые слова» помещают от 3 до 10 слов.
16. Таблицы должны иметь заголовок и графы, удобные для чтения. Данные таблицы должны соответствовать цифрам в тексте. Не следует повторять в тексте все данные из таблиц и иллюстраций.
17. Цитаты, приводимые в статье, выверяются и на полях заверяются автором. В сноске указывается источник (название, издание, год, том, выпуск, страница).
18. В тексте статьи должны быть ссылки на рисунки и таблицы.
19. Автор размещает в статье все формулы и отдельные символы.
20. Измерения приводятся по системе СИ и шкале Цельсия. Сокращения отдельных слов, терминов (кроме общепринятых) не допускаются. Не следует использовать сокращения (аббревиатуры) в названии статьи, выводах и резюме. Полный термин, вместо которого вводится сокращение, должен предшествовать первому применению этого сокращения в тексте (если только это нестандартная единица измерения). Название ферментов тканевых препаратов, буферов суспензионных сред и экспериментальных методов (за исключением ЭПР, ЯМР, ЦД, ДОВ) не сокращаются. Химические элементы и простые неорганические соединения следует обозначать химическими формулами.
Названия органических соединений можно заменять формулами, если они короче названия и ясно показывают их структуру. Не допускаются смешанные сокращения, в которые наряду с русскими буквами входят символы атома в латинской транскрипции: всю аббревиатуру следует писать либо латинскими буквами, либо по-русски без сокращения.
21. При составлении списка литературы необходимо руководствоваться ГОСТ Р7.0.5-2008 и следующими требованиями. Библиографические ссылки в тексте статьи даются в квадратных скобках номерами в соответствии с пристатейным списком литературы, в котором ссылки перечисляются в алфавитном порядке (сначала отечественные, затем зарубежные). В список литературы включаются работы отечественных и зарубежных авторов за последние 7 лет и только в отдельных случаях - более ранние публикации. В лекциях библиографические ссылки не приводятся. К таким статьям прилагается литература, рекомендуемая по данному вопросу, расположенная в алфавитном порядке без номеров.
22. В списке литературы указываются: а) для книг - ФИО авторов, полное название работы, место и год издания, страницы от и до; б) для статей - фамилия и инициалы автора, название журнала, год, том, номер, страницы от и до; в) для диссертаций - фамилия и инициалы автора, докторская или кандидатская, полное название работы, год, место издания.
23. Обозначения и единицы физических величин приводить в системе СИ (ГОСТ 8.417-81); данные клинических и лабораторных исследований приводить в соответствии с единицами СИ в медицине. Все аббревиатуры расшифровываются при первом упоминании; невыполнение этого требования - основание для возврата публикации на доработку.
24. Статья должна иметь индекс универсальной десятичной классификации (УДК) в обязательном порядке.
25. К статье прилагаются: экспертное заключение в 1 экз., сопроводительное письмо, сведения об авторе(ах): E-mail, адреса, телефоны, служебные данные. Авторы, публикующиеся в журнале, представляют творческо-биографическую справку (5-10 строк). Резюме статьи с заголовком на русском и английском (3-5 строк) обязательно; для кратких сообщений и тезисов достаточно ограничиться переводом заголовка. Предоставление рецензий на присланные материалы желательно от ведущих специалистов в данной области, работающих в сторонних организациях.
26. В первую очередь публикуются аспиранты (бесплатно, при условии личного авторства аспирантов, без соавторства), подписчики и оплатившие внеочередную публикацию (в номер не более 1 статьи).
27. Стоимость внеочередной публикации перечисляется на а/я 1842 для статьи (не более 1) - 1900 руб., краткого сообщения - 1000 руб., тезиса
- 500 руб.
28. Для пересылки материалов в редакцию можно использовать электронную почту и почту. Рекомендуются: текстовый редактор Word 97, Word 2000 для Windows, а оформление иллюстраций - в форматах CorelDRAW (CDR), TIFF Bitmap (TlF), Windows Bitmap (BMP).
29. Редакция оставляет за собой право исправления и (или) сокращения присланных материалов. По каждой статье авторы получают ее ксерокопию в 1 экз. В редакцию обращаться по адресу: 300026, Тула, а/я 1842, по вопросам подписки - в любое почтовое отделение. Статьи следует направлять по адресу: 300900, Тула, проспект Ленина, 92, тел. (4572) 33-10-16, 33-22-09, факс (4872)248-70-86, E-mail: vnmt@vandex.ru.
Редакция журнала «ВНМТ»
