CC BY
32
Памяти ученого. Н.А. Кобрина
139
ПАМЯТИ УЧЕНОГО. H.A. КОБРИНА
28 декабря 2010 года ушла из жизни НОВЕЛЛА АЛЕКСАНДРОВНА КОБРИНА, доктор филологических наук, профессор кафедры английского языка Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена.
Имя профессора Н.А. Кобриной олицетворяет все самое лучшее, что связывается с понятием «петербургская профессура» - в научной и человеческой интерпретации. Она была истинным петербургским профессором в самом высоком понимании этого слова - энциклопедически образованный ученый, человек удивительного душевного благородства, достоинства, честности и стойкости.
На долю Новеллы Александровны выпал нелегкий путь, хотя внешние вехи свидетельствуют об успешной и благополучной карьере ученого, лингвиста, педагога. В 1948 Н.А. Кобрина окончила 1-й Ленинградский государственный педагогический институт иностранных языков (ЛГПИИЯ) им. М.Н. Покровского, в 1952 - аспирантуру по кафедре английской филологии, в 1953 - защитила кандидатскую диссертацию, а в 1975 - докторскую. Всю жизнь Н.А. Кобрина проработала в Ленинградском государственном педагогическом институте, позднее преобразованном в Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена - преподавателем, доцентом, профессором кафедры английского языка. Новелла Александровна - автор более 120 научных и научно-методических работ, включая учебники по практической и теоретической грамматике английского языка, по которым учились и продолжают учиться разные поколения студентов.
Нелегкое время, выпавшее на долю Новеллы Александровны не только в жизненном, но и в научном пространстве, сформировали удивительную личность, уникальный сплав человеческих и научных качеств. Эти качества тем более ценны сегодня, когда всеобщий конформизм и утилитарный прагматизм вряд ли можно назвать благоприятной питательной средой для становления личностей, способных не только противостоять фатальности времени, но и наполнять это время миропреобразующим гуманистическим содержанием. Личность Новеллы Александровны стала образцом для многих ныне известных в нашей стране и за рубежом лингвистов - блестящий полемист, роскошный собеседник, она умела увлечь и потребовать, подбодрить и поправить, с уважением относилась к проявлению самостоятельности мышления, терпеливо выслушивала самые неожиданные точки зрения, искренне радовалась успехам своих учеников и учила стойко и с юмором относиться к неудачам, учила искать и находить, удивляться и превращать это удивление в научный поиск.
Новелла Александровна оставила после себя не только научные труды и учебники. Она создала то, что редко кому удается - научную школу, которую нельзя создать по приказу или по заявке на грант, потому что на это требуется кропотливая работа, которая длится десятилетия. Научная щедрость, подлинная интеллигентность, счастливо сочетающаяся с истинным интеллектом, душевное благородство, искреннее человеческое участие, здравый смысл, облеченный в форму завидной ироничности, создали тот контекст научного и человеческого времени, в котором сформировалась научная школа профессора Н.А. Кобриной, хотя ее создание никогда не было для Новеллы Александровны самоцелью. Для тех, кому посчастливилось быть учеником профессора Кобриной, она стала тем Учителем, встреча с которым - подарок судьбы, который во многом предопределяет дальнейший путь.
Удивительная научная прозорливость Новеллы Александровны позволили ей во многом предвосхитить становление когнитивного подхода в современной лингвистике, указать на закономерность его появления и многообещающее будущее. Новелла Александровна стояла у самых истоков когнитивного направления в отечественной лингвистике, многие годы была бессменным руководителем Санкт-Петербургского отделения РАЛК, членом редколлегии журнала «Вопросы когнитивной лингвистики». С именем Новеллы Александровны Кобриной связывается становление когнитивно-функциональной грамматики, и неслучайно когнитивная лингвистика в отечественной лингвистике сегодня представлена работами ее школы. Под руководством Н.А. Кобриной защищены более 40 кандидатских и 5 докторских диссертаций.
Идеи Новеллы Александровны, касающиеся анализа концептуальных сфер языковых образований, взаимодействия языковых и ментальных сущностей, представляют собой значительный вклад в развитие отечественной когнитивистики. На протяжении всей своей научной деятельности Н.А. Кобрина обращалась к данной проблематике, разрабатывая теорию понятийных категорий и принципов их реализации в языке, убедительно показывая, что дальнейшее исследование фактов языка невозможно без обращения к ментальному субстрату вербальной деятельности человека. И в этом она оказалась последовательна и гармонична - «идеальное» как содержание и продукт мыслительной деятельности человека становятся смыслом языковых выражений, а стремление отстаивать идеалы в жизни и в науке (в самом благородном понимании этого слова) стало смыслом жизни Новеллы Александровны.
Отечественная лингвистическая наука понесла тяжелую утрату - безмерно горе семьи, боль невосполнимой потери в сердцах всех, кто знал, уважал и любил Новеллу Александровну Кобрину.
Светлая память!
Президиум Российской ассоциации лингвистов-когнитологов, редколлегия журнала «Вопросы когнитивной лингвистики», коллеги, ученики
№ 1 (026) 2011 г.
