CC BY
0УДК 070:336.74(7) ББК 76.0+65.262.6(7)
Н.С. Климов
Освещение конкуренции торгового доллара и песо в прессе Мексики и США
Исследование посвящено вопросу экономической конкуренции Мексики и США, занимавших лидирующие позиции в экспорте серебра. В отличие от Мексики, имевшей длительный опыт денежных поставок в страны Азии, США требовалось создать новую валюту, которая бы выдержала конкуренцию с проверенным серебряным песо. В данной статье представлен сравнительный анализ точек зрения о ситуации на мировом рынке серебра на основе материалов периодической печати США и Мексики, представленных газетами различной направленности. В рамках изучения мексиканской прессы также привлечены англоязычные издания, выпускавшиеся в этой стране. Исследование фокусируется на 1873 г. как периоде наивысшего экономического напряжения в условиях растущей конкуренции, что было обусловлено появлением торгового доллара США. Анализ последующих экономических волнений и сворачивания программы новой валюты демонстрирует изменчивость позиций периодики по отношению к этому валютному проекту.
Ключевые слова: экономическая история, американо-мексиканские отношения, пресса, история денег
Тема денежного обращения торгового доллара США и его роли на валютном рынке нашла отражение в историографии еще в начале ХХ в. В целом исследователи оценивали проект серебряной экспортной валюты как правительственный эксперимент, завершившийся неудачно из-за падения стоимости этого металла на рынке [Piatt 1904, p. 331]. В первую очередь, вопрос торговой валюты затрагивался с экономико-юридической точки зрения, подчеркивалось то, что торговый доллар был единственной выведенной из обращения монетой и единственным денежным экспериментом в истории США [Waltersdorf 1933, p. 23]. Было обращено внимание на проблему трактовки этого явления с позиций различных экономических групп [Weinstein 1967, p. 326].
© Климов Н.С., 2024
Современные исследования чаще фокусируются на экономическом и культурном влиянии доллара и песо в Азиатском регионе, выделяя мексиканскую валюту как доминирующую на фоне остальных [Drake 1991, p. 90-96; Cano Borrego 2019, p. 135].
Испанское песо издавна пользовалось спросом в Азии, в особенности в Китае. Массовые поставки серебра в виде монет продолжались на протяжении всего периода существования вице-королевства Новая Испания, независимая Мексика продолжила следовать той же экспортной модели, однако новому песо поначалу доверяли меньше, чем испанским имперским монетам.
Вскоре «орлиные доллары», как их называли за рубежом, заработали хорошую репутацию и стали новой массовой валютой тихоокеанской торговли. Так продолжалось до тех пор, пока США не начали догонять Мексику по объемам добычи и экспорта серебра1. Несмотря на это, песо оставалось на Востоке валютой номер один, и североамериканский доллар не мог составить конкуренции старой проверенной валюте.
Экономические отношения между США и Мексикой в 1860-х гг. характеризовались незначительной долей взаимного импорта-экспорта, что также соответствовало слабому развитию пограничного региона [Riguzzi 2002, p. 302]. Однако в 1870-х гг. ситуация стала меняться в сторону дружественных контактов. Мексика стала развивать деполи-тизированные отношения с северным соседом, а мысли об опасности агрессии и интервенции с его стороны оставались предметом дискурса лишь консервативных общественных деятелей [Riguzzi 2002, p. 303]. Активные инвестиции в строительство железнодорожной сети между двумя странами стали подкреплением тесного взаимодействия. В дальнейшем в отношениях с США Мексика стремилась расширять рамки экспорта, не ограничиваясь лишь серебром, которое являлось основным источником дохода страны.
Что касается денежной политики Мексики, еще в начале 1860-х гг. мексиканские либералы стали проводить ряд преобразований, касавшихся валютного стандарта, а также мер и весов в целом.
В 1869 г. Мексика отказалась от выпуска монет номиналом в 8 реалов, составлявших основу экспорта серебра. К этому времени песо уже стало официальным названием валюты, придя на смену имперскому реалу. Новые монеты хоть и сохранили прежние характеристики веса и пробы серебра, но слегка уменьшились в диаметре и приобрели новое оформление, что вызывало неодобрение и отторжение, особенно в Китае, где отказались принимать песо с наценкой. Раньше мексиканская монета оценивалась на Международной бирже на 8% дороже номинальной стоимости, что давало существенное
1 Monetary // The Chicago Daily Tribune. 1873. 27 of June. P. 6.
преимущество перед другими валютами, теперь же ему добавляли не более 4% стоимости2.
Об убытках, вызванных снижением спроса на песо, мексиканская пресса заговорила уже в следующем 1870 г. На протяжении двух лет вопрос находился в подвешенном состоянии, и в конце 1872 г. был вынесен на рассмотрение в Конгресс. Речь шла в том числе об отмене реформы песо, поскольку она вызывала неудобства среди населения страны и приводила к убыткам в международной торговле. Были приведены первые приблизительные цифры потерь - до 1 млн песо в год3.
О том, что новая монета получила признание на Востоке, не говорилось, однако в январе 1873 г. в североамериканской газете "National Republican"4 появилась новость о том, что власти Поднебесной издали указ о принятии новых песо, в феврале она была коротко отражена в мексиканской газете "El Siglo diez y nueve"5. Лишь в апреле в издании "El Pájaro verde" был подробно расписан процесс проверки и одобрения мексиканской монеты6. Песо признали легальной валютой для использования на территории Китая, но оценили дешевле дореформенных 8 реалов.
В это время на повестке дня возник Торговый доллар США. Инициатива создания специальной валюты для экспорта была предложена в 1872 г. [Waltersdorf 1933, p. 17], а в следующем году началось производство новых серебряных денег. В марте 1873 г. в нью-йоркских газетах появились статьи о новых монетах7, которые должны составить конкуренцию мексиканскому песо. В прессе доминировала точка зрения о монополии песо на азиатском рынке, упоминалась и принципиальность Китая, не жаловавшего никаких денег, кроме старых реалов. Именно на удешевлении нового песо и пытались сыграть североамериканские экономисты. Торговый доллар имел схожие с песо характеристики и даже на 1% превосходил его по внутренней стоимости, также он был сильно схож внешне с «орлиным песо», что давало ему еще одно преимущество8.
29 мая 1873 г. состоялась внеочередная сессия Конгресса Мексики, на которой было вынесено решение о возобновлении чеканки монет старого образца при сохранении новой десятичной системы9. Речь
2 La nueva moneda // El Siglo diez y nueve. 1870. 19 de Mayo. P. 1.
3 Crónica parlamentaria // Ibid. 1872. 26 de Septiembre. P. 1.
4 China and Japan // National Republican. 1873. 16 of January. P. 1.
5 La moneda mexicana en China // El Siglo diez y nueve. 1873. 14 de Febrero. P. 3.
6 Los pesos mexicanos en China // El Pájaro verde. 1873. 14 de Abril. P. 32.
7 The new silver coinage // New-York Herald. 1873. 10 of March. P. 8; Reorganization of the coinage // New-York daily tribune. 1873. 31 of March. P. 4.
8 The Bloomfield times. 1873. 8 of April. P. 4.
9 Crónica parlamentaria // El Monitor republicano. 1873. 30 de Mayo. P. 4.
шла только о 8 реалах, которые предназначались для экспорта. Мексиканские газеты разной политической и идейной направленности сходились во мнении о правильности принятого решения10. Озвученные в парламенте потери в экспорте, оценивавшиеся в 3,5 млн песо, неоднократно приводились в качестве аргумента в пользу продления чеканки старых монет11.
Любопытным является один факт: несмотря на то что в мексиканской прессе упоминание о Торговом долларе появилось лишь в начале июля того же года12, т. е. с начала его производства [Garnett 1917, p. 93], пресса США уже с середины июня запестрила публикациями о том, что мексиканцы в спешке приняли новый закон для укрепления своей валюты на фоне появления нового доллара. В 20-х числах июня вышло несколько статей, главной идеей которых было то, что их южные соседи были напуганы появлением Торгового доллара13. Некоторые издания даже писали о том, что мексиканцы узнали о долларе из майской статьи американского журналиста, которая разошлась огромным тиражом и была даже переведена на испанский язык14. Тем не менее в мексиканской прессе эта тема отражения не нашла.
В последующие месяцы с обеих сторон ситуация вокруг экспорта рассматривалась в рамках конкурентной борьбы двух валют: доллара и песо, причем каждая из сторон стремилась указать на преимущество своих денег. Пресса США признавала, что Торговый доллар пока не пользовался спросом на Востоке, главным образом в Китае, который был известен своей привередливостью, но в перспективе новая монета должна была затмить старое и новое песо15. Мексиканские газеты же, признавая конкуренцию с долларом, уповали на возвращение в оборот монет старого типа, которые вновь стали охотно приниматься в Поднебесной16.
Не секрет, что США для торговли в Азии закупали серебряные монеты у Мексики, что подтверждали мексиканцы, называя ежегодный объем экспорта в Сан-Франциско порядка полумиллиона песо17, и сами Соединенные Штаты18. И если такая практика была вполне ле-
10 Например: Pesos del águila // Ibid. 1873. 31 de Mayo. P. 3; "A última hora" // El Minero mexicano. 1873. 5 de Junio. P. 7.
11 Например: $ 3.500.000 // El Eco de ambos mundos, 1873. 1 de Junio. P. 3.
12 La nueva moneda americana // La Iberia. 1873. 9 de Julio. P. 1.
13 Например: General items // Gold Hill daily news. 1873. 27 of June. P. 4; The trade dollar // National Republican. 1873. 28 of June. P. 1.
14 The New Silver Trade Dollar... // New-York Herald. 1873. 26 of June. P. 3.
15 New Orleans as a specie centre // New Orleans Republican. 1873. 16 of October. P. 4.
16 El peso de tráfico de Estados Unidos... // El Minero mexicano. 1873. 7 de Agosto. P. 5.
17 Moneda mexicana // La Iberia. 1873. 18 de Mayo. P. 3.
18 The Trade dollar // Gold Hill daily news. 1873. 10 of November. P. 4.
гальной, то вот подделка мексиканского песо определенно была незаконной.
В начале декабря в одном выпуске консервативной газеты "La Nación", отличавшейся антиштатовскими настроениями, появилась информация о том, что США якобы чеканят на своем монетном дворе мексиканские песо под именем «Торговый доллар». Вскоре эту новость подхватила другая консервативная газета "El Continental". Их возмущало то, что другое государство наглым образом копирует мексиканские деньги, а правительство не поднимает этот вопрос на обсуждение.
Когда этот слух дошел до органов власти, государственная газета "El Diario oficial" поспешила опровергнуть слухи о подделке песо за границей, заявив, что Торговый доллар на самом деле не является копией песо, а лишь соответствует ему по характеристикам. Чуть позже либеральное издание "La Revista universal" осудило обе газеты, распространявшие клевету на США19, а затем об этой ситуации написала мексиканская англоязычная газета "Two republics"20. Судя по всему, в Соединенных Штатах так и не узнали об этой истории, во всяком случае, отражения в местной прессе она не получила.
Так или иначе, Торговый доллар поступил на азиатский рынок. В начале декабря в газетах США торжественно заявили о том, что новая монета была официально принята к обращению в Поднебесной21, а это значило непременный успех сего предприятия.
Последующие годы оказались прибыльными для США: несмотря на падение стоимости серебра, азиатские партнеры охотно принимали Торговый доллар, и объемы его чеканки росли [Garnett 1917, p. 94]. В прессе этот период характеризовался положительной оценкой новой валюты в США22 и опасениями в Мексике, поскольку их песо отодвигалось на второй план23.
Однако уже в 1876 г. очередное падение цен на серебро привело к тому, что экспорт Торгового доллара стал невыгоден, а его стоимость опустилась ниже золотого и даже бумажного доллара - greenbucks [Weinstein 1967, p. 325]. Высокие объемы чеканки и возвращение монет назад из Азии привели к широкому использованию этих монет внутри страны.
США столкнулись с законодательной коллизией: с одной стороны, Торговый доллар был законной валютой, выпущенной согласно акту
19 La moneda de tráfico... // La Revista universal. 1873. 9 de Diciembre. P. 3; Otra vez la moneda de tráfico // Idem. 1873. 12 de Diciembre. P. 4.
20 American money again // The Two republics. 1873. 14 of December. P. 3.
21 The Trade dollar // Gold Hill daily news. 1873. 19 of December. P. 4.
22 Trade dollar // Watertown republican. 1874. 30 of December. P. 3.
23 Например: El peso mexicano en California // La Voz de México. 1874. 29 de enero. P. 3.
1873 г.24, с другой - эта монета не соответствовала денежному стандарту страны, а следовательно, могла оцениваться лишь по стоимости металла в ней [Waltersdorf 1933, p. 19]. Пресса стала пестрить сообщениями от недовольных граждан, которые пытались расплатиться Торговыми долларами25, но их отказывались принимать дороже цены металла, которая составляла от 90 до 95 центов26.
К концу 1870-х гг. власти стали избавляться от этих монет, и их чеканка со временем прекратилась. В начале 1880-х гг. в прессе стало появляться мнение о том, что Торговый доллар - это ошибка, это ненастоящая монета, которая никогда не имела легального статуса внутри страны27. Проблема легальности принятия закона о Торговом долларе и его дальнейшего запрета в дальнейшем получила в историографии название "Crime of 1873" [Weinstein 1967, p. 307].
Мексиканская пресса, как испано-, так и англоязычная, не обходила стороной вопрос валюты-конкурента и отмечала провальные стороны чеканки Торгового доллара. Упоминалось о его удешевлении по отношению к легальной валюте28 и о том, что его успех на восточном рынке был кратковременным29.
Окончательно Торговый доллар был лишен статуса легальной валюты в 1887 г. [Piatt 1904, p. 331], тогда же он снова попал под внимание прессы обеих стран. В США акцент с несправедливости сместился в сторону того, что это был эксперимент30, причем удачный, с точки зрения внешней торговли, поскольку свою главную задачу он выполнял31. Появлялись статьи в духе «Зачем был нужен Торговый доллар?»32, где его предназначение объяснялось именно интересами азиатской торговли. Мексиканские газеты же утверждали о невысокой эффективности этого проекта33, и мнение о доминировании их валюты вновь возобладало.
24 Mexican dollars legal tender in the United States // The Two republics. 1877. 15 of December. P. 6.
25 The trade dollar // New York herald. 1878. 30 of January. P. 8.
26 Financial and commercial // The New Orleans democrat. 1878. 14 of January. P. 9.
27 The national currency // New York tribune. 1881. 5 of December. P. 2; "A disgraced government" // New York dispatch. 1883. 1 of July. P. 4.
28 El valor de la moneda // El Republicano. 1880. 11 de marzo. P. 3.
29 Commercial review // The Two republics. 1885. 27 of October. P. 4.
30 Redemption of Trade Dollars // New Haven daily morning journal and courier. 1887. 27 of August. P. 7.
31 Finance and commerce // Memphis daily appeal. 1887. 10 of July. P. 15.
32 Why "Trade" dollars were minted // Abbeville press and banner. 1888. 7 of November. P. 8.
33 Una cuestión grave // El Tiempo. 1888. 21 de noviembre. P. 2.
Твердая позиция в отношении песо сохранялась в мексиканской прессе и в последующие годы. Повторялась мысль о том, что в Азии, особенно в Китае, мексиканская монета остается валютой номер один34, а другие валюты-подражания, такие как Торговый доллар США, британские и французские торговые валюты не могли соперничать с ней35. Это мнение транслировалось и в англоязычном издании "The Two republics", отмечавшем закоренелость финансовых привычек Китая36.
Пресса США в целом разделяла мнение о доминирующей роли песо на Востоке, однако, как конкурирующая сторона, стремилась выявить причины и условия такого расклада событий37.
В 1900-х гг. ситуация вокруг песо стала больше привлекать внимание североамериканской прессы. Мексика готовилась к принятию золотого стандарта и ограничению поставок серебра на фоне очередного падения его стоимости. Последствия принятия соответствующего закона были рассмотрены обеими сторонами38, они признавали, что мексиканская валюта все еще держится на плаву благодаря активному спросу в Китае39.
Несмотря на неблагоприятную ситуацию, складывавшуюся для песо в начале века, валюта оставалась средством обмена на Востоке благодаря его непоколебимому авторитету и нежеланию Китая принимать золотой денежный стандарт. Экономист А. Пиатт давал неблагоприятный прогноз для мексиканской валюты, указывая на снижение мировой стоимости серебра [Piatt 1904, p. 350-353]. Приведенная им статистика свидетельствовала о снижении доли отчеканенных монет в экспорте страны, однако речь не шла о сокращении поставок серебра в слитках [Piatt 1904, p. 355]. Тем не менее устойчивость валютного рынка постепенно терялась, а с началом 1910-х гг. Мексика утратила лидирующие позиции в связи с началом Революции, которая привела к приостановке денежного производства [Moreno y Gutiérrez 2012, p. 34-35].
Подводя итоги, можно заявить, что ситуация на валютном рынке освещалась обеими странами достаточно активно. Безусловно, доминировала риторика обостряющейся конкуренции между долларом и песо, где Торговый доллар - это новый игрок на рынке, которому предстояло выиграть в соревновании со старой проверенной валю-
34 El peso mexicano y la depreciación de la plata // El siglo diez y nueve. 1892. 9 de septiembre. P. 2.
35 Los pesos mexicanos // El Tiempo. 1894. 2 de mayo. P. 2.
36 Mexican dollars // The Two republics. 1895. 9 of January. P. 8.
37 Why Mexican silver dollars are in demand the world over // The White Pine news. 1894. 5 of May. Р. 1.
38 Mexico on the gold basis // The San Francisco call. 1905. 5 of May. P. 8.
39 El peso mexicano // El Contemporaneo. 1906. 8 de febrero. P. 4.
той - серебряным «орлиным песо». Обе стороны достаточно объективно оценивали роль песо на азиатском рынке, а также экономический консерватизм Китая, не желавшего принимать монеты нового образца.
В отношении Торгового доллара наблюдается следующая динамика: поначалу его влияние признавали обе стороны, однако с началом кризиса ситуация изменилась. Мексиканская пресса стала отвергать значимость доллара, в то время как в США доминировало мнение о выгодности экспорта. Правда, вскоре некоторые североамериканские издания изменили свое отношение к валюте - ее называли «нелегальной», а сам эксперимент не совсем удачным. Время показало, что, несмотря на непродолжительный успех новых денег, они не смогли выстоять в конкуренции с проверенной мексиканской валютой, что в итоге признавали и мексиканские, и североамериканские газеты.
Отдельно следует выделить позицию англоязычных мексиканских изданий. С одной стороны, они выражали интересы США в денежной гонке, с другой - газеты не преподносили мнения, отличного от другой мексиканской прессы, а отношение к США выражалось, по сути, лишь в словах "our trade dollar"40.
Литература
Cano Borrego 2019 - Cano Borrego P.D. El cambio en el sistema monetario de Japón y el peso mexicano en un expediente del Archivo Histórico Nacional de España de 1871 // México y la Cuenca del Pacífico. 2019. Vol. 8, núm. 24. P. 119-139.
Drake 1991 - Drake P.J. Southeast Asian monies and the problem of a common measure, with particular reference to the nineteenth century // Asia-Pacific Economic History Review. 1991. Vol. 31. P. 90-96.
Garnett 1917 - Garnett P. The History of the Trade Dollar // The American Economic Review. 1917. Mar. Vol. 7. No. 1. P. 91-97.
Moreno y Gutiérrez 2012 - Moreno y Gutiérrez F.J. Sistema Monetario Mexicano: Tesis doctoral de derecho. Ciudad de méxico, Universidad Panamericana, Facultad de Derecho, 2012. 402 p.
Piatt 1904 - Piatt Andrew A. The End of the Mexican Dollar // The Quarterly Journal of Economics. 1904. May. Vol. 18. No. 3. P. 321-356.
Riguzzi 2002 - Riguzzi P. Las relaciones de México con Estados Unidos, 1878-1888: apertura económica y políticas de seguridad // Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas. 2002. Vol. 39. Iss. 1. P. 299-322.
Waltersdorf 1933 - Waltersdorf M.C. The American trade dollar // Social Science. 1933. Vol. 8. No. 1. P. 17-23.
Weinstein 1967 - Weinstein A. Was There a "Crime of 1873"?: The Case of the Demonetized Dollar // The Journal of American History. 1967. Vol. 54. No. 2. P. 307-326.
40 Mexican dollars // The Two republics. 1895. 9 of January. P. 8.
