Научная статья на тему 'ОБЗОР КЛИНИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО ВЕДЕНИЮ ПАЦИЕНТОВ С ГЕПАТИТОМ Е'

ОБЗОР КЛИНИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО ВЕДЕНИЮ ПАЦИЕНТОВ С ГЕПАТИТОМ Е Текст научной статьи по специальности «Клиническая медицина»

CC BY
439
65
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ОСТРЫЙ ГЕПАТИТ E / ХРОНИЧЕСКИЙ ГЕПАТИТ Е / ИММУНОДЕФИЦИТ / ХРОНИЧЕСКОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ ПЕЧЕНИ / РЕЦИПИЕНТЫ ТРАНСПЛАНТАТА СОЛИДНЫХ ОРГАНОВ / ACUTE HEPATITIS E / CHRONIC HEPATITIS E / IMMUNODEFICIENCY / CHRONIC LIVER DISEASE / SOLID ORGAN TRANSPLANT RECIPIENTS

Аннотация научной статьи по клинической медицине, автор научной работы — Бакирова Вероника Эдуардовна, Богомолов Павел Олегович, Буеверов Алексей Олегович, Люсина Екатерина Олеговна, Воронкова Наталья Васильевна

Представления о гепатите Е за последнее десятилетие существенно изменились. Ранее считалось, что эта инфекция распространена лишь в некоторых развивающихся странах. В настоящее время известно, что гепатит Е встречается в большинстве стран с высоким уровнем дохода и в значительной степени является зоонозной инфекцией. В обзоре проведен анализ актуальных ключевых публикаций и рекомендаций, посвященных диагностике и лечению гепатита Е. В большей степени освещены вопросы диагностики, лечения и профилактики гепатита Е, вызванного генотипами 3 и4. Показано, что при симптомах острого гепатита на инфекцию вируса гепатита E (ВГЕ) целесообразно тестировать не только путешественников, возвращающихся из областей, эндемичных для генотипа 1 или 2 (Азия, Африка, Мексика), и беременных, но и всех пациентов, после исключения других причин изменения печеночных тестов. Тестирование на ВГЕ также рекомендуется пациентам с хроническим заболеванием печени с необъяснимым ухудшением течения, с иммуносупрессией и отклонением печеночных тестов, при системных проявлениях со стороны нервной системы. Для диагностики инфекции ВГЕ рекомендуется использовать комбинацию серологического тестирования и методов, основанных на амплификации нуклеиновых кислот. Лечение инфекции ВГЕ включает в себя применение в тяжелых случаях противовирусной терапии; при возможности, для пациентов, перенесших трансплантацию солидных органов,- снижение доз иммуносупрессивных препаратов, для беременных - интенсивную терапию. Профилактика инфекции ВГЕ направлена на лиц с хроническими заболеваниями печени и получающих иммуносупрессивную терапию, которым следует исключить из употребления моллюсков и плохо прожаренное мясо свиньи, кабана и оленя.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по клинической медицине , автор научной работы — Бакирова Вероника Эдуардовна, Богомолов Павел Олегович, Буеверов Алексей Олегович, Люсина Екатерина Олеговна, Воронкова Наталья Васильевна

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

OVERVIEW OF CLINICAL GUIDELINES ON THE MANAGEMENT OF HEPATITIS E

Perceptions of hepatitis E have transformed over the past decade. This infection was common only in some developing countries. It is known now that hepatitis E occurs in most high - income countries and is largely a zoonotic infection. The review analyzes the relevant key publications and recommendations on the diagnosis and treatment of hepatitis E. Theproblems of diagnosis, treatment and prevention of hepatitis E caused by genotypes 3 and 4 are highlighted. It is shown that with symptoms of acute hepatitis for hepatitis E virus infection (HEV) it is advisable to test not only travelers returning from areas endemic for 1 or 2 genotypes (Asia, Africa, Mexico) and pregnant women, but also all patients, after excluding other reasons for changing liver tests. Testing for HEV is also recommended for patients with chronic liver disease with unexplained deterioration, for patients with immunosuppression and changes of liver tests, for patients with systemic manifestations of diseases of the nervous system. A combination of serological testing and nucleic acid amplification methods are recommended for the diagnosis of HEV infection. Treatment of HEV infection includes the use of antiviral therapy in severe cases; if possible, for patients who underwent transplantation of solid organs - a reduction in doses of immunosuppressive drugs for pregnant women - intensive therapy. Prevention of HEV infection is aimed at people with chronic liver diseases and receiving immunosuppressive therapy who should be excluded from the use of mollusks and poorly fried pig, boar and deer meat.

Текст научной работы на тему «ОБЗОР КЛИНИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО ВЕДЕНИЮ ПАЦИЕНТОВ С ГЕПАТИТОМ Е»

УДК [616.36-002.12:578.891](048) DOI: 10.26442/22187332.2019.3.45-53

Обзор клинических рекомендаций по ведению пациентов

с гепатитом Е

В.Э. Бакирова, П.О. Богомолов, А.О. Буеверов, Е.О. Люсина, Н.В. Воронкова

ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского», Москва, Россия

Аннотация

Представления о гепатите Е за последнее десятилетие существенно изменились. Ранее считалось, что эта инфекция распространена лишь в некоторых развивающихся странах. В настоящее время известно, что гепатит Е встречается в большинстве стран с высоким уровнем дохода и в значительной степени является зоонозной инфекцией. В обзоре проведен анализ актуальных ключевых публикаций и рекомендаций, посвященных диагностике и лечению гепатита Е. В большей степени освещены вопросы диагностики, лечения и профилактики гепатита Е, вызванного генотипами 3 и 4. Показано, что при симптомах острого гепатита на инфекцию вируса гепатита E (ВГЕ) целесообразно тестировать не только путешественников, возвращающихся из областей, эндемичных для генотипа 1 или 2 (Азия, Африка, Мексика), и беременных, но и всех пациентов, после исключения других причин изменения печеночных тестов. Тестирование на ВГЕ также рекомендуется пациентам с хроническим заболеванием печени с необъяснимым ухудшением течения, с иммуносупрессией и отклонением печеночных тестов, при системных проявлениях со стороны нервной системы. Для диагностики инфекции ВГЕ рекомендуется использовать комбинацию серологического тестирования и методов, основанных на амплификации нуклеиновых кислот. Лечение инфекции ВГЕ включает в себя применение в тяжелых случаях противовирусной терапии; при возможности, для пациентов, перенесших трансплантацию солидных органов, - снижение доз иммуносупрессивных препаратов, для беременных - интенсивную терапию. Профилактика инфекции ВГЕ направлена на лиц с хроническими заболеваниями печени и получающих иммуносупрессивную терапию, которым следует исключить из употребления моллюсков и плохо прожаренное мясо свиньи, кабана и оленя. Ключевые слова: острый гепатит E, хронический гепатит Е, иммунодефицит, хроническое заболевание печени, реципиенты трансплантата солидных органов. Рубрики MESH: ГЕПАТИТ Е ОБЗОР

Для цитирования: Бакирова В.Э., Богомолов П.О., Буеверов А.О. и др. Обзор клинических рекомендаций по ведению пациентов с гепатитом Е. Сеченовский вестник. 2019; 10 (3): 45-53. DOI: 10.26442/22187332.2019.3.45-53

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Бакирова Вероника Эдуардовна, канд. мед. наук, старший научный сотрудник ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского»

Адрес: ул. Щепкина, д. 61/2, корп. 1, г. Москва, 129110, Россия

Тел.: 8 (917) 541-96-76

E-mail: [email protected]

Статья поступила в редакцию: 11.06.2019

Статья принята к печати: 27.08.2019

Overview of clinical guidelines on the management of hepatitis E

Veronika E. Bakirova, Pavel O. Bogomolov, Alexey O. Bueverov, Ekaterina O. Liusina,

Natalia V. Voronkova

Vladimirsky Moscow Regional Research and Clinical Institute, Moscow, Russia

Abstract

Perceptions of hepatitis E have transformed over the past decade. This infection was common only in some developing countries. It is known now that hepatitis E occurs in most high-income countries and is largely a zoonotic infection. The review analyzes the relevant key publications and recommendations on the diagnosis and treatment of hepatitis E. The

problems of diagnosis, treatment and prevention of hepatitis E caused by genotypes 3 and 4 are highlighted. It is shown that with symptoms of acute hepatitis for hepatitis E virus infection (HEV) it is advisable to test not only travelers returning from areas endemic for 1 or 2 genotypes (Asia, Africa, Mexico) and pregnant women, but also all patients, after excluding other reasons for changing liver tests. Testing for HEV is also recommended for patients with chronic liver disease with unexplained deterioration, for patients with immunosuppression and changes of liver tests, for patients with systemic manifestations of diseases of the nervous system. A combination of serological testing and nucleic acid amplification methods are recommended for the diagnosis of HEV infection. Treatment of HEV infection includes the use of antiviral therapy in severe cases; if possible, for patients who underwent transplantation of solid organs - a reduction in doses of immunosuppressive drugs for pregnant women - intensive therapy. Prevention of HEV infection is aimed at people with chronic liver diseases and receiving immunosuppressive therapy who should be excluded from the use of mollusks and poorly fried pig, boar and deer meat.

Keywords: acute hepatitis E, chronic hepatitis E, immunodeficiency, chronic liver disease, solid organ transplant recipients. MeSH terms: HEPATITIS E REVIEW

For citation: Bakirova V.E., Bogomolov P.O., Bueverov A.O. et al. Overview of clinical guidelines on the management of hepatitis E. Sechenov Medical Journal. 2019; 10 (3): 45-53. DOI: 10.26442/22187332.2019.3.45-53

CONTACT INFORMATION:

Veronika E. Bakirova, Ph.D. in Medicine, Senior Researcher in Hepatology Department, Vladimirsky Moscow Regional Research and Clinical Institute

Address: 61/2 Shepkina str., Moscow, 129110, Russian Federation

Tel.: 8 (917) 541-96-76

E-mail: [email protected]

The article received: 11.06.2019

The article approved for publication: 27.08.2019

Список сокращений

EASL - European Association for the Study of the Liver (Европейская ассоциация по изучению печени) IgG, IgM - иммуноглобулины класса G и М NAT - nucleic acid amplification technologies (методы амплификации нуклеиновых кислот) анти-ВГЕ - антитела к вирусу гепатита Е

ВГЕ - вирус гепатита Е

ВИЧ - вирус иммунодефицита человека

ЛПП - лекарственно-индуцированное поражение

печени

ОГЕ - острый гепатит Е ХГЕ - хронический гепатит Е

О

Представление о гепатите Е за последнее десятилетие существенно изменилось. Ранее считалось, что эта инфекция распространена лишь в некоторых развивающихся странах, а в странах с высоким уровнем дохода она встречается только у лиц, возвращающихся из эндемичных районов Азии или Африки. В настоящее время известно, что вирус гепатита Е (ВГЕ) встречается в большинстве стран с высоким уровнем дохода и в значительной степени является зоонозной инфекцией, основной хозяин которой — свиньи (характерно для генотипов 3 и 4 вируса) [1—5].

Открытие ВГЕ относится к началу 1980-х годов, когда в советских войсках в Афганистане были зафиксированы крупные вспышки гепатита неясной этиологии. Подтверждение этиологической самостоятельности ВГЕ получено в опыте с самозаражением, проведенным М.С. Балаяном [6]. У него развился острый гепатит, и с помощью электронной

микроскопии в его стуле был обнаружен новый РНК-содержащий вирус [7].

ВГЕ входит в семейство Hepeviridae, заражающее млекопитающих, птиц и рыб. Штаммы, которые могут инфицировать людей, принадлежат к роду ОНИа-hepevirus, разделенному на четыре вида (А, В, С, D) [8]. Гепатит Е у человека вызывают штаммы вида А, который включает 8 генотипов [9]. Два из них — генотипы 1 и 2 — вызывают антропонозную инфекцию. Генотипы 3 и 4 эндемичны для таких видов животных, как домашние свиньи и дикие кабаны. Эти штаммы вызывают зоонозные инфекции у людей при употреблении зараженного мяса или при прямом контакте. Генотип 3 также встречается у кроликов, генотипы 5 и 6 обнаруживались у кабанов, генотип 7 выявлен у пациента, который регулярно употреблял в пищу верблюжье молоко и мясо [10, 11].

Несмотря на отсутствие регистрируемой заболеваемости гепатитом Е, результаты исследований,

проведенных в России, указывают на высокую частоту обнаружения антител к ВГЕ (анти-ВГЕ), что свидетельствует о контакте населения с вирусом [12, 13]. Наибольшие показатели серопревалентности отмечены в Бурятии (24,2%), наименьшие — в Европейской части России (9,7%) и Западной Сибири (10,2%). Высокий уровень обнаружения анти-ВГЕ в здоровой популяции указывает на скрытую циркуляцию вируса на территории России, наличие субклинических и недиагностированных форм гепатита Е [14].

Сегодня гепатиту Е посвящено значительное число отечественных и зарубежных научных публикаций, включая монографии и обзоры литературы [1, 11, 15—18]. Появление новых данных диктует необходимость разработки рекомендаций для клинициста по инфекции, вызванной ВГЕ.

Цель обзора: провести анализ актуальных ключевых публикаций и рекомендаций, посвященных диагностике и лечению гепатита Е.

материалы и методы

Проведен анализ публикаций по инфекции, вызванной ВГЕ. Поиск производился в Google Scholar, базах данных PubMed, Scopus и Embase. Отобранные статьи включали оригинальные исследования и обзоры, опубликованные в период с января 2000 г. по декабрь 2018 г. Использовались следующие поисковые запросы на русском: «гепатит Е» или «вирус гепатита Е» и «рекомендации»; на английском: "HEV", "hepatitis Е" or "hepatitis Е virus" and "guidelines".

В результате поиска выделено четыре ключевые публикации: две на русском и две на английском языке (табл. 1).

Российские клинические рекомендации по энте-ральным гепатитам (гепатит А и гепатит Е) у взрослых некоммерческого партнерства «Национальное научное общество инфекционистов» от 2014 г., действующие на сегодняшний день в Российской Федерации, разработаны для решения задач в медицинских учреждениях, среди которых: проверка на соответствие требований при проведении процедуры лицензирования медицинской организации, установление единых требований к порядку ведения пациентов с энтеральными гепатитами А и Е, разработка стандартов медицинской помощи, в основном для ведения пациентов, инфицированных генотипами 1 и 2 ВГЕ [18].

В российском аналитическом обзоре «Гепатит Е — актуальные проблемы изучения (2016—2018)» приведено развернутое описание вирусов, составляющих семейство Hepeviridae, их эволюция, оценено бремя гепатита Е для здравоохранения в мире, описаны зоонозные резервуары ВГЕ [11].

Наиболее широко современные эпидемиологические данные о гепатите Е представлены в Систе-

Таблица 1. Ключевые публикации по гепатиту Е Table 1. Key publications on hepatitis E

Автор, год

Основные вопросы, отраженные в публикации

Национальное научное общество инфекционистов, 2014 [18]

М.И. Михайлов и соавт., 2019 [11]

Всемирная организация здравоохранения, 2014 [2]

EASL, 2019 [1]

Острый гепатит Е (генотипы 1 и 2) в РФ и ближайшем зарубежье:

• эпидемиологические данные

• патофизиологические аспекты

Вирусы, составляющие семейство Нере^Мае:

• история

• эволюция

• зоонозные резервуары ВГЕ Бремя гепатита Е для здравоохранения в мире

Острый гепатит Е в разных странах и регионах:

• заболеваемость

• распространенность

• тяжелые исходы

Острый и хронический гепатит Е:

• эпидемиология

• группы риска

• диагностика

• лечение

• профилактика

матическом обзоре по вопросам гепатита Е в мире Всемирной организации здравоохранения [2].

Важным событием 2018 г. стала публикация Клинических рекомендаций по ведению пациентов с гепатитом Е Европейской ассоциации по изучению печени (European Association for the Study of the Liver — EASL) [1]. В них впервые отражены вопросы групп риска, диагностики, лечения и профилактики не только острого гепатита Е (ОГЕ), но и хронического гепатита Е (ХГЕ); приводятся данные экономически развитых стран, что дает возможность рассматривать их как актуальные для России.

результаты

Эпидемиология

Генотипы 1 и 2 ВГЕ выступают причиной антро-понозной инфекции с фекально-оральным путем передачи (через загрязненную воду). Эндемичными регионами являются: Азия (генотип 1), Африка (генотипы 1 и 2) и Мексика (генотип 2).

Для генотипов 3 и 4 источником инфекции могут быть свиньи, кабаны, олени, моллюски; для генотипа 7 — кролики, верблюды. Истинным основным хозяином ВГЕ являются свиньи. Важнейшим путем заражения служит употребление зараженных продуктов из свинины, которые были недожарены или приготовлены без прогревания пищи, например сушеные на воздухе колбасы, такие как фига-теллу, которая является кулинарным деликатесом на юге Европы. Однако существуют и другие возможные пути инфицирования человека. Так, зара-

женные свиньи выделяют огромное количество ВГЕ с калом, что приводит к загрязнению окружающей среды, включая водоемы. Поэтому ВГЕ может быть обнаружен в моллюсках и салатах, приготовленных с зараженной водой. Не так давно в Европе выделили «горячие точки» инфекции ВГЕ: Юго-запад Франции, Нидерланды, Шотландия, Западная Германия, Чехия, Абруццо, Центральная Италия, Западная и Центральная Польша [1].

Передача ВГЕ также возможна при гемотранс-фузии, что следует учитывать в клинической практике. Такой путь передачи зарегистрирован для генотипа 3 во многих странах Европы и генотипов 3 и 4 — в Японии. В большинстве случаев инфекция, передаваемая при гемотрансфузии, протекает бессимптомно.

Основываясь на частоте выявления анти-ВГЕ, в Европе ежегодно регистрируется около 2 млн случаев инфицирования местного населения гепатитом Е [19]. В странах с высоким уровнем дохода, включая Европу, гепатит Е является в основном местной зоонозной инфекцией [1, 2]. Во Франции в 2014 г. насчитывалось около 2 тыс. лабораторно подтвержденных случаев гепатита Е, из них 99% были вызваны генотипом 3 ВГЕ.

Результаты исследования, проведенного в России, свидетельствуют о высокой частоте выявления анти-ВГЕ среди лиц с иммунодефицитными состояниями. Наибольшая серопревалентность маркеров инфекции ВГЕ зарегистрирована у пациентов с инфекцией вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) — 33%, меньше у пациентов гематологических отделений — 15% и реципиентов почечного трансплантата — 12% [14].

У реципиентов крови и ее компонентов риск развития хронического гепатита выше при иммуно-супрессии. Наличие анти-ВГЕ иммуноглобулина G у реципиента не защищает его от инфицирования при гемотрансфузии, поскольку низкие уровни антител, по-видимому, не предотвращают повторное инфицирование. В связи с этим в Ирландии, Великобритании, Нидерландах, Франции и Японии введен всеобщий, целевой или частичный скрининг доноров на ВГЕ [1]. В настоящее время еще не разработаны рекомендации по скринингу на ВГЕ для доноров органов.

Острый гепатит Е

Генотипы 1 и 2 ВГЕ обычно вызывают непродолжительный, саморазрешающийся ОГЕ у молодых людей, который клинически неотличим от других острых вирусных гепатитов. Инкубационный период длится от 15 до 60 дней.

Летальность среди беременных женщин от ОГЕ, осложненного печеночной недостаточностью, составляет около 25%. Причина значительной летальности беременных до сих пор не установлена. Неко-

торые исследования демонстрируют также высокую смертность пациентов с хронической патологией печени, у которых развивается инфекция ВГЕ [1, 2].

Острая инфекция, вызванная генотипом 3 ВГЕ, протекает в подавляющем большинстве случаев бессимптомно. Менее чем у 5% развиваются симптомы острого гепатита с повышением сывороточных трансаминаз, желтухой и неспецифическими симптомами, такими как усталость, зуд и тошнота.

У иммунокомпетентных пациентов с ОГЕ элиминация вируса происходит спонтанно, однако было несколько сообщений о случаях с более длительной виремией. ОГЕ, вызванным генотипами 3 и 4, как правило, страдают пожилые мужчины [20]. Одно из возможных объяснений этому заключается в том, что клинически выраженный гепатит чаще проявляется у пациентов с субклиническим стеато-зом или фиброзом печени. ОГЕ опасен для пациентов с хроническими заболеваниями печени, так как может приводить к манифестации или усугублению печеночной недостаточности [21, 22]. Имеются единичные сообщения о случаях ОГЕ, вызванных генотипами 3 и 4, во время беременности, при этом показатели летальности оказываются не выше, чем в общей популяции.

Хронический гепатит Е

Хроническая инфекция, вызванная генотипами 1 и 2 ВГЕ, не зарегистрирована. При инфицировании генотипом 3 или 4 пациентов с врожденной либо приобретенной иммуносупрессией элиминация ВГЕ может не произойти, и в ряде случаев развивается ХГЕ — персистенция репликации ВГЕ в течение 6 мес и более [23—25]. В наблюдательном исследовании, проведенном среди реципиентов трансплантата солидных органов, отмечено, что спонтанный клиренс ВГЕ происходил только в течение первых 3 мес после заражения [26]. Исходя из этого реципиенты трансплантата солидных органов с виремией в течение более 3 мес после инфицирования ВГЕ могут расцениваться как хронически инфицированные и рассматриваться в качестве кандидатов на лечение [27].

В большинстве случаев хроническая инфекция ВГЕ протекает бессимптомно. Клиническая картина ХГЕ в основном описана у лиц после трансплантации органов, но она аналогична и в других группах пациентов с иммуносупрессией, включая ВИЧ-инфицированных, пациентов с гематологическими и ревматологическими заболеваниями, получающих иммуносупрессивную терапию. При ВИЧ-инфекции ХГЕ в основном описан у пациентов с количеством CD4+ Т-клеток менее 200/мм3. Необходимо отметить, что при иммунодефиците далеко не всегда определяются анти-ВГЕ ^М и IgG, поэтому для диагностики инфекции рекомендуется использовать методы амплификации нуклеиновых

Таблица 2. Внепеченочные проявления острого и хронического гепатита Е Table 2. Extrahepatic manifestations of acute and chronic hepatitis E

Система Клинический синдром

Невралгическая амиотрофия* Синдром Гийена-Барре* Менингоэнцефалит* Нервная Множественный мононеврит

Миозит

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Паралич Белла, вестибулярный неврит и периферическая нейропатия

Мембранопролиферативный Мочевыделительная* и мембранозный гломерулонефрит IgA-нефропатия

Тромбоцитопения

Моноклональная иммуноглобулинемия Кроветворная Криоглобулинемия

Апластическая анемия Гемолитическая анемия

Острый панкреатит

Артрит Другие ..

Миокардит

Аутоиммунный тиреоидит

*Существуют убедительные доказательства причинной роли ВГЕ. Для других внепеченочных проявлений причинность предполагается.

*There is good evidence to support a causal role for HEV and these associated conditions. For the other extrahepatic manifestations, causality remains to be established.

кислот (nucleic acid amplification technologies — NAT). У некоторых реципиентов трансплантата солидных органов, инфицированных генотипом 3 ВГЕ, наблюдалось быстрое прогрессирование фиброза печени, приводящее к циррозу, и в некоторых случаях — к декомпенсации и смерти.

Внепеченочные проявления

У пациентов с ОГЕ, вызванным генотипом 1 и 3, описаны также случаи тяжелой тромбоцитопе-нии. Внепеченочные проявления, такие как неврологические изменения и повреждение почек, наблюдаются при острой и хронической инфекции ВГЕ. Неврологическая патология включает невралгическую амиотрофию, синдром Гийена-Барре, энцефалит/миелит, множественный мононеврит, паралич Белла, вестибулярный неврит, миозит и периферическую нейропатию [22, 28, 29]. ВГЕ может вызывать гломерулонефрит как у имму-нокомпетентных пациентов, так и у пациентов с иммуносупрессией. После элиминации вируса (спонтанной или после терапии) функция почек улучшается и уровень протеинурии снижается [30]. У пациентов с ХГЕ также может наблюдаться криоглобулинемия, которая исчезает после элиминации вируса (табл. 2) [31].

лабораторная диагностика

У иммунокомпетентных пациентов анти-ВГЕ ^М появляются через 3 нед после инфицирования и сохраняются в течение 2—6 мес после инфицирования и свидетельствуют об остром гепатите Е, в то время как IgG сохраняются в крови более длительное время и увеличение их титра в парных сыворотках не менее чем в 4 раза также может свидетельствовать об острой инфекции [18]. Примерно через 3 нед после инфицирования в крови и кале начинает обнаруживаться РНК ВГЕ.

У пациентов с иммуносупрессией анти-ВГЕ зачастую не обнаруживаются, поэтому определение РНК ^АТ-тесты) является единственным надежным способом диагностики [32]. К сожалению, на сегодняшний день в России диагностика инфекции ВГЕ у иммуноскомпрометированных пациентов затруднена и основывается только на определении анти-ВГЕ класса ^М и IgG в связи с отсутствием как отечественных, так и коммерческих и зарегистрированных импортных тест-систем для выявления РНК ВГЕ [33].

Доноров крови на ВГЕ проверяют с помощью NAT-систем. Необходимость такой проверки основывается на местной оценке риска и экономической эффективности, которые могут значительно варьировать в зависимости от географического местоположения.

дифференциальная диагностика

При подозрении на инфекцию, вызванную ВГЕ, дифференциальную диагностику необходимо проводить с заболеваниями, протекающими с гепатоцеллюлярным повреждением: другими вирусными гепатитами, аутоиммунным гепатитом, лекарственно-индуцированным поражением печени (ЛПП). Выявление цитолитического синдрома при беременности требует сбора эпидемиологического анамнеза для решения вопроса о включении ОГЕ в круг дифференциально-диагностического поиска.

Дифференциальный диагноз с ОГЕ следует проводить при подозрении на ЛПП у пациентов, принимающих большое количество лекарственных препаратов (пожилые, пациенты, получающие им-муносупрессию) [34]. В когортном исследовании в Великобритании установлено, что в 13% случаев диагноз ЛПП являлся ошибочным и у пациентов таким образом протекал ОГЕ, обусловленный генотипом 3 [35]. Подобные ошибки весьма вероятны, так как и лекарственный гепатит, и ОГЕ (генотипы 3 и 4) чаще наблюдаются у пожилых, имеющих комор-бидные состояния. Поэтому важно отметить, что при установлении диагноза ЛПП, особенно у пациентов с преобладанием повышения сывороточных трансаминаз над щелочной фосфатазой, необходимо исключить ОГЕ.

лечение

ОГЕ обычно не требует проведения противовирусной терапии, ее назначение рекомендуется при тяжелом ОГЕ или при развитии инфекции на фоне хронической печеночной недостаточности.

Беременные женщины с ОГЕ генотипов 1 или 2 должны получать интенсивную терапию и в случае развития печеночной недостаточности переводиться в центры трансплантации печени.

Реципиенты трансплантата солидных органов с ХГЕ, у которых элиминация вируса произошла спонтанно, получали более низкую дозу такроли-муса и стероидов [36]. Это привело к предположению о том, что снижение иммуносупрессивной нагрузки (если это возможно), особенно препаратов с Т-клеточной направленностью, может рассматриваться в качестве рационального терапевтического подхода. Продемонстрировано, что такая тактика обеспечивает элиминацию вируса почти у 1/3 хронически инфицированных реципиентов трансплантата солидных органов [37, 38].

Для лечения небольшого числа реципиентов трансплантата печени успешно использован пеги-лированный интерферон-альфа, при этом вирусологический ответ наступал после трехмесячного курса терапии [1]. Однако интерферон противопоказан реципиентам трансплантата почек, поджелудочной железы, сердца и легких в связи с риском острого отторжения.

Наиболее широко в лечении ХГЕ у реципиентов трансплантата солидных органов применяется монотерапия рибавирином [39—42]. В многоцентровом ретроспективном исследовании, включавшем 59 реципиентов, получавших рибавирин в средней дозе 600 мг/сут в течение 3 мес, устойчивый вирусологический ответ достигнут у 78%. Назначение ри-бавирина на 6 мес при рецидиве инфекции приводило к стойкому ответу [42]. Однако оптимальная продолжительность терапии рибавирином до сих пор не определена. Кроме того, у ряда пациентов необходима коррекция дозы в соответствии с уровнем гемоглобина и скоростью клубочковой фильтрации.

В лечении ХГЕ у других больных с иммуносу-прессией, в частности с гематологическими заболеваниями или ВИЧ-инфекцией, хорошую эффективность продемонстрировали пегилированный интерферон-альфа, рибавирин или их комбинация [1].

Профилактика

ВГЕ инактивируется при температуре 70°С в течение 2 мин, в то время как при комнатной температуре он может сохраняться 28 дней.

В 2011 г. в Китае зарегистрирована вакцина против НЕУ Она показала эффективность для профилактики острого гепатита, вызванного генотипами 1 и 4 вируса. Однако сведений об эффективности и

безопасности вакцины у пациентов с иммуносу-прессией и хронической патологией печени на сегодняшний день пока не получено [1, 2].

заключение

До выпуска новых российских регламентирующих документов клиницисту в практической деятельности можно применять основные рекомендации EASL по ведению пациентов с гепатитом Е [1].

На инфекцию ВГЕ целесообразно тестировать пациентов, имеющих:

1. Симптомы острого гепатита:

♦ путешественники, возвращающиеся из областей, эндемичных для генотипов 1 или 2 (Азия, Африка, Мексика);

♦ после исключения других причин изменения печеночных тестов у:

— беременных,

— всех остальных групп пациентов;

♦ после трансфузии препаратов крови.

2. Хроническое заболевание печени с необъяснимым ухудшением течения.

3. Иммунодефицит и необъяснимое отклонение печеночных тестов.

4. Системные проявления:

♦ невралгическую амиотрофию;

♦ синдром Гийена—Барре;

♦ энцефалит/миелит.

Для диагностики инфекции ВГЕ рекомендуется использовать комбинацию:

1) серологического тестирования;

2) NAT-тестирования.

Учитывая отсутствие в России NAT-тестов для определения РНК ВГЕ, в случае отсутствия имму-носупрессии можно ориентироваться на появление анти-ВГЕ класса ^М или четырехкратное нарастание титра IgG. Для улучшения диагностики инфекции ВГЕ в России, в особенности у пациентов, перенесших трансплантацию солидных органов и ВИЧ-инфицированных, необходимы разработка и регистрация тест-систем для выявления РНК ВГЕ.

Лечение инфекции ВГЕ включает в себя:

1) противовирусную терапию рибавирином в случаях:

♦ тяжелого ОГЕ,

♦ развития ОГЕ на фоне хронической печеночной недостаточности,

♦ сохраняющейся в течение 3 мес после ОГЕ репликации вируса;

2) при ХГЕ у пациентов, перенесших трансплантацию солидных органов, при возможности, снижение доз иммуносупрессивных препаратов;

3) у беременных с ОГЕ, вызванным генотипом 1 или 2, — интенсивную терапию; в случае развития печеночной недостаточности — рассмотрение возможности трансплантации печени.

У пациентов после трансплантации печени с инфекцией ВГЕ, которые не ответили на терапию ри-бавирином, может быть рассмотрен вопрос о назначении пегилированного интерферона.

Профилактика инфекции ВГЕ в первую очередь направлена на лиц с врожденной или приобретенной иммуносупрессией и хроническими заболеваниями печени, которым следует рекомен-

литература / references

1. EASL Clinical Practice Guidelines on hepatitis E virus infection. J Hepatol 2018; 68 (6): 1256-71. DOI: 10.1016/j.jhep.2018.03.005

2. A systematic review on hepatitis E virus globally 2014. URL: https://www.who.int/immunization/sage/meetings/2014/october/7_ summary_HEV_systematic_review.pdf, free (accessed 10.05.2019)

3. Dalton HR, Bendall R, Ijaz S, Banks M. Hepatitis E: an emerging infection in developed countries. Lancet Infect Dis 2008; 8: 698-709. DOI: 10.1016/S1473-3099(08)70255-X

4. Kamar N, Bendall R, Legrand-Abravanel F et al. Hepatitis E. Lancet 2012; 379: 2477-88. DOI: 10.1016/S0140-6736(11)61849-7

5. Kamar N, Dalton HR, Abravanel F, Izopet J. Hepatitis E virus infection. Clin Microbiol Rev 2014; 27: 116-38. DOI: 10.1128/CMR.00057-13

6. Balayan MS, Andjaparidze AG, Savinskaya SS et al. Evidence for a virus in non-A, non-B hepatitis transmitted via the fecal-oral route. Intervirology 1983; 20: 23-31. DOI: 10.1159/000149370

7. Reyes GR, Purdy MA, Kim JP et al. Isolation of a cDNA from the virus responsible for enterically transmitted non-A, non-B hepatitis. Science 1990; 247: 1335-9. DOI: 10.1126/science.2107574

8. Smith DB, Simmonds P et al. International Committee on Taxonomy of Viruses Hepeviridae Study Group. Consensus proposals for classification of the family Hepeviridae. J Gen Virol 2014; 95: 2223-32. DOI: 10.1099/vir.0.068429-0

9. Purdy MA, Harrison TJ, Jameel S et al. ICTV virus taxonomy profile: hepeviridae. J Gen Virol 2017; 98: 2645-6. DOI: 10.1099/jgv.0.000940

10. Lee GH, Tan BH, Teo EC et al. Chronic infection with camelid hepatitis E virus in a liver transplant recipient who regularly consumes camel meat and milk. Gastroenterology 2016; 150: 355-7, e353. DOI: 10.1053/j.gastro.2015.10.048

11. Михайлов М.И., Малинникова Е.Ю., Кюрегян К.К., Поляков А.Д. Гепатит Е - актуальные проблемы изучения (2016-2018). Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. 2019; 8 (1): 74-83. DOI: 10.24411/2305-3496-2019-11010

12. Полянина А.В., Быстрова Т.Н. Сравнительная эпидемиологическая характеристика гепатит А- и гепатит Е-инфекции на территории умеренного климата. Медицинский альманах. 2011; 4 (17): 29-31.

13. Семененко Т.А., Борисова В.Н., Зубкин М.Л. и др. Оценка интенсивности циркуляции вируса гепатита Е на территории России. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2013; 1: 15-22.

14. Семененко Т.А., Зубкин М.Л., Борисова В.Н. и др. Распространенность маркеров гепатита Е среди больных с соматической и инфекционной патологией. Инфекционные болезни. 2014; 12 (1): 27-33.

15. Capai L, Charrel R, Falchi A. Hepatitis E in high-income countries: what do we know? And what are the knowledge gaps? Viruses 2018; 10 (6). pii: E285. DOI: 10.3390/v10060285

довать исключить из употребления плохо прожаренное мясо (свинины, кабана и оленины) и моллюсков.

Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Conflict of interests. The authors declare that there is no conflict of interests.

1. EASL Clinical Practice Guidelines on hepatitis E virus infection. J Hepatol 2018; 68 (6): 1256-71. DOI: 10.1016/j.jhep.2018.03.005

2. A systematic review on hepatitis E virus globally 2014. URL: https://www.who.int/immunization/sage/meetings/2014/october/7 _summary_HEV_systematic_review.pdf, free (accessed 10.05.2019)

3. Dalton HR, Bendall R, Ijaz S, Banks M. Hepatitis E: an emerging infection in developed countries. Lancet Infect Dis 2008; 8: 698709. DOI: 10.1016/S1473-3099(08)70255-X

4. Kamar N, Bendall R, Legrand-Abravanel F et al. Hepatitis E. Lancet 2012; 379: 2477-88. DOI: 10.1016/S0140-6736(11)61849-7

5. Kamar N, Dalton HR, Abravanel F, Iz.opet J. Hepatitis E virus infection. Clin Microbiol Rev 2014; 27: 116-38. DOI: 10.1128/CMR.00057-13

6. Balayan MS, Andjaparidze AG, Savinskaya SS et al. Evidence for a virus in non-A, non-B hepatitis transmitted via the fecal-oral route. Intervirology 1983; 20: 23-31. DOI: 10.1159/000149370

7. Reyes GR, Purdy MA, Kim JP et al. Isolation of a cDNA from the virus responsible for enterically transmitted non-A, non-B hepatitis. Science 1990; 247: 1335-9. DOI: 10.1126/science.2107574

8. Smith DB, Simmonds P et al. International Committee on Taxonomy of Viruses Hepeviridae Study Group. Consensus proposals for classification of the family Hepeviridae. J Gen Virol 2014; 95: 2223-32. DOI: 10.1099/vir.0.068429-0

9. Purdy MA, Harrison TJ, Jameel S et al. ICTV virus taxonomy profile: hepeviridae. J Gen Virol 2017; 98: 2645-6. DOI: 10.1099/jgv.0.000940

10. Lee GH, Tan BH, Teo EC et al. Chronic infection with camelid hepatitis E virus in a liver transplant recipient who regularly consumes camel meat and milk. Gastroenterology 2016; 150: 355-7, e353. DOI: 10.1053/j.gastro.2015.10.048

11. Mikhailov M.I., Malinnikova E.Iu., Kiuregian K.K., Poliakov A.D. Gepatit E - aktual'nye problemy izucheniia (2016-2018). Infek-tsionnye bolezni: novosti, mneniia, obuchenie / Hepatitis E - topical issues of study (2016-2018). Infectious diseases: news, opinions, education. 2019; 8 (1): 74-83. DOI: 10.24411/2305-34962019-11010 [in Russian]

12. PolianinaA.V., Bystrova T.N. Sravnitel'naia epidemiologicheskaia kharakteristika gepatit A- i gepatit E-infektsii na territorii umeren-nogo klimata. Meditsinskii al'manakh / Comparative epidemiological characteristics of hepatitis A and hepatitis E infections in a temperate climate. Medical Almanac. 2011; 4 (17): 29-31 [in Russian]

13. Semenenko T.A., Borisova V.N., Zubkin M.L. et al. Otsenka intensiv-nosti tsirkuliatsii virusa gepatita E na territorii Rossii. Epidemiologiia i vaktsinoprofilaktika / Seroprevalence of hepatitis E virus in Russia. Epidemiology and vaccinal prevention. 2013; 1: 15-22. [in Russian]

14. Semenenko T.A., Zubkin M.L. Borisova V.N. et al. Rasprostranen-nost' markerov gepatita E sredi bol'nykh s somaticheskoi i infek-tsionnoi patologiei. Infektsionnye bolezni / The prevalence of hepatitis E markers among patients with somatic and infectious diseases. Infectious diseases. 2014; 12 (1): 27-33. [in Russian]

15. Capai L, Charrel R, Falchi A. Hepatitis E in high-income countries: what do we know? And what are the knowledge gaps? Viruses 2018; 10 (6). pii: E285. DOI: 10.3390/v10060285

16. SyedSF, Zhao Q, UmerMet al. Past, present and future of hepatitis E virus infection: Zoonotic perspectives. Microb Pathog 2018; 119: 103-8. DOI: 10.1016/j.micpath.2018.03.051

17. Dalton HR, Izopet J. Transmission and epidemiology of hepatitis E virus genotype 3 and 4 Infections. Cold Spring Harb Perspect Med 2018; 8 (11): pii: a032144. DOI: 10.1101/cshperspect.a032144

18. Некоммерческое партнерство «Национальное научное общество инфекционистов». Клинические рекомендации. Энте-ральные гепатиты (гепатит А и гепатит Е) у взрослых. 2014. URL: http://nnoi.ru/uploads/files/protokoly/Hep_A-E.pdf

19. Adlhoch C, Avellon A, Baylis SA et al. Hepatitis E virus: Assessment of the epidemiological situation in humans in Europe, 2014/15. J Clin Virol 2016; 82: 9-16. DOI: 10.1016/j.jcv.2016.06.010

20. Dalton HR, Stableforth W, Thurairajah P et al. Autochthonous hepatitis E in Southwest England: natural history, complications and seasonal variation, and hepatitis E virus IgG seroprevalence in blood donors, the elderly and patients with chronic liver disease. Eur J Gastroenterol Hepatol 2008; 20: 784-90. DOI: 10.1097/MEG.0b013e3282f5195a

21. Haim-Boukobza S, Coilly A, Sebagh Met al. Hepatitis E infection in patients with severe acute alcoholic hepatitis. Liver Int 2015; 35: 870-5. DOI: 10.1111/liv.12610

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

22. Малинникова Е.Ю., Кюрегян К.К., Поляков А.Д. и др. Вирусный гепатит Е. Современный взгляд на проблему. Медицина экстремальных ситуаций. 2018; 20 (3): 293-9.

23. Kamar N, Selves J, Mansuy JM et al. Hepatitis E virus and chronic hepatitis in organ-transplant recipients. N Engl J Med 2008; 358: 811-7. DOI: 10.1056/NEJMoa0706992

24. Kamar N, Mansuy JM, Cointault O et al. Hepatitis E virus-related cirrhosis in kidney- and kidney-pancreas-transplant recipients. Am J Transplant 2008; 8: 1744-8. DOI: 10.1111/j.1600-6143.2008.02286.x

25. Gerolami R, Moal V, Colson P. Chronic hepatitis E with cirrhosis in a kidney-transplant recipient. N Engl J Med 2008; 358: 859-60. DOI: 10.1056/NEJMc0708687

26. Kamar N, Rostaing L, Legrand-Abravanel F, Izopet J. How should hepatitis E virus infection be defined in organ-transplant recipients? Am J Transplant 2013; 13: 1935-6. DOI: 10.1111/ajt.12253

27. Meisner S, Polywka S, Memmler Met al. Definition of chronic hepatitis E after liver transplant conforms to convention. Am J Transplant 2015; 15: 3011-2. DOI: 10.1111/ajt.13428

28. Dalton HR, Kamar N, van Eijk JJ et al. Hepatitis E virus and neurological injury. Nat Rev Neurol 2016; 12: 77-85. DOI: 10.1038/nrneurol.2015.234

29. Stevens O, Claeys KG, Poesen K et al. Diagnostic challenges and clinical characteristics of hepatitis E virus-associated Guillain-Barre syndrome. JAMA Neurol 2017; 74: 26-33. DOI: 10.1001/jama-neurol.2016.3541

30. Stevens O, Claeys KG, Poesen K et al. Diagnostic challenges and clinical characteristics of hepatitis E virus-associated Guillain-Barre syndrome. JAMA Neurol 2017; 74: 26-33. DOI: 10.1001/jama-neurol.2016.3541

31. Bazerbachi F, Leise MD, Watt KD et al. Systematic review of mixed cryoglobulinemia associated with hepatitis E virus infection: association or causation? Gastroenterol Rep 2017; 5: 178-84. DOI: 10.1093/gastro/gox021

32. Montpellier C, Wychowski C, Sayed IM et al. Hepatitis E virus life-cycle and identification of 3 forms of the ORF2 capsid protein. Gastroenterology 2018; 154: 211-23, e218. DOI: 10.1053/j.gastro.2017.09.020

33. Шилова В.С., Рыбалкина Т.Н., Семененко Т.А. и др. Вирусный гепатит Е у лиц со вторичными иммунодефицитами. Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. 2014; 16 (3): 195-201.

16. Syed SF, Zhao Q, Umer Met al. Past, present and future of hepatitis E virus infection: Zoonotic perspectives. Microb Pathog 2018; 119: 103-8. DOI: 10.1016/j.micpath.2018.03.051

17. Dalton HR, Izopet J. Transmission and epidemiology of hepatitis E virus genotype 3 and 4 Infections. Cold Spring Harb Perspect Med 2018; 8 (11): pii: a032144. DOI: 10.1101/cshperspect.a032144

18. Nekommercheskoe partnerstvo "Natsional'noe nauchnoe obshchestvo infektsionistov" Klinicheskie rekomendatsii. Enteral'nye gepatity (ge-patit a i gepatit E) u vzroslykh / Nonprofit partnership National Scientific Society of Infectious Disease. Clinical recommendations for enteric hepatitis (hepatitis A and hepatitis E) in adults. 2014. URL: http://nnoi.ru/uploads/files/protokoly/Hep_A-E.pdf [in Russian]

19. Adlhoch C, Avellon A, Baylis SA et al. Hepatitis E virus: Assessment of the epidemiological situation in humans in Europe, 2014/15. J Clin Virol 2016; 82: 9-16. DOI: 10.1016/j.jcv.2016.06.010

20. Dalton HR, Stableforth W, Thurairajah P et al. Autochthonous hepatitis E in Southwest England: natural history, complications and seasonal variation, and hepatitis E virus IgG seroprevalence in blood donors, the elderly and patients with chronic liver disease. Eur J Gastroenterol Hepatol 2008; 20: 784-90. DOI: 10.1097/MEG.0b013e3282f5195a

21. Haim-Boukobz.a S, Coilly A, Sebagh M et al. Hepatitis E infection in patients with severe acute alcoholic hepatitis. Liver Int 2015; 35: 870-5. DOI: 10.1111/liv.12610

22. Malinnikova E.Iu., Kiuregian K.K., Poliakov A.D. et al. Virusnyi gepatit E. Sovremennyi vzgliad na problemu. Meditsina ekstre-mal'nykh situatsii / Viral hepatitis E. Modern view of the problem. Medicine of extreme situations. 2018; 20 (3): 293-9. [in Russian]

23. Kamar N, Selves J, Mansuy JM et al. Hepatitis E virus and chronic hepatitis in organ-transplant recipients. N Engl J Med 2008; 358: 811-7. DOI: 10.1056/NEJMoa0706992

24. Kamar N, Mansuy JM, Cointault O et al. Hepatitis E virus-related cirrhosis in kidney- and kidney-pancreas-transplant recipients. Am J Transplant 2008; 8: 1744-8. DOI: 10.1111/j.1600-6143.2008.02286.x

25. Gerolami R, Moal V, Colson P. Chronic hepatitis E with cirrhosis in a kidney-transplant recipient. N Engl J Med 2008; 358: 859-60. DOI: 10.1056/NEJMc0708687

26. Kamar N, Rostaing L, Legrand-Abravanel F, Izopet J. How should hepatitis E virus infection be defined in organ-transplant recipients? Am J Transplant 2013; 13: 1935-6. DOI: 10.1111/ajt.12253

27. Meisner S, Polywka S, Memmler M et al. Definition of chronic hepatitis E after liver transplant conforms to convention. Am J Transplant 2015; 15: 3011-2. DOI: 10.1111/ajt.13428

28. Dalton HR, Kamar N, van Eijk JJ et al. Hepatitis E virus and neurological injury. Nat Rev Neurol 2016; 12: 77-85. DOI: 10.1038/nrneurol.2015.234

29. Stevens O, Claeys KG, Poesen K et al. Diagnostic challenges and clinical characteristics of hepatitis E virus-associated Guillain-Barre syndrome. JAMA Neurol 2017; 74: 26-33. DOI: 10.1001/jamaneurol.2016.3541

30. Stevens O, Claeys KG, Poesen K et al. Diagnostic challenges and clinical characteristics of hepatitis E virus-associated Guillain-Barre syndrome. JAMA Neurol 2017; 74: 26-33. DOI: 10.1001/jamaneurol.2016.3541

31. Bazerbachi F, Leise MD, Watt KD et al. Systematic review of mixed cryoglobulinemia associated with hepatitis E virus infection: association or causation? Gastroenterol Rep 2017; 5: 178-84. DOI: 10.1093/gastro/gox021

32. Montpellier C, Wychowski C, Sayed IM et al. Hepatitis E virus life-cycle and identification of 3 forms of the ORF2 capsid protein. Gastroenterology 2018; 154: 211-23, e218. DOI: 10.1053/ j.gastro.2017.09.020

33. Shilova V.S., Rybalkina T.N., Semenenko T.A. et al. Virusnyi gepatit E u lits so vtorichnymi immunodefitsitami. Klinicheskaia mikro-biologiia i antimikrobnaia khimioterapiia / Viral Hepatitis E in patients with secondary immunodeficiency. Clinical microbiology and antimicrobial chemotherapy. 2014; 16 (3): 195-201. [in Russian]

34. Davern TJ, Chalasani N, Fontana RJ et al. Acute hepatitis E infection accounts for some cases of suspected drug-induced liver injury. Gastroenterology 2011; 141: 1665-72, e1-9. DOI: 10.1053/j.gastro.2011.07.051

35. Dalton HR, Fellows HJ, Stableforth Wet al. The role of hepatitis E virus testing in drug-induced liver injury. Aliment Pharmacol Ther 2007; 26: 1429-35. DOI: 10.1111/j.1365-2036.2007.03504.x

36. Kamar N, Abravanel F, Selves J et al. Influence of immunosuppres-sive therapy on the natural history of genotype 3 hepatitis-E virus infection after organ transplantation. Transplantation 2010; 89: 353-60. DOI: 10.1097/TP.0b013e3181c4096c

37. Kamar N, Garrouste C, Haagsma EB et al. Factors associated with chronic hepatitis in patients with hepatitis E virus infection who have received solid organ transplants. Gastroenterology 2011; 140: 1481-9. DOI: 10.1053/j.gastro.2011.02.050

38. Kamar N, Abravanel F, Selves J et al. Influence of immunosuppres-sive therapy on the natural history of genotype 3 hepatitis-E virus infection after organ transplantation. Transplantation 2010; 89: 353-60. DOI: 10.1097/TP.0b013e3181c4096c

39. Mallet V, Nicand E, Sultanik P et al. Brief communication: case reports of ribavirin treatment for chronic hepatitis E. Ann Intern Med 2010; 153: 85-9. DOI: 10.7326/0003-4819-153-2201007200-00257

40. Kamar N, Rostaing L, Abravanel F et al. Ribavirin therapy inhibits viral replication in patients with chronic hepatitis E virus infection. Gastroenterology 2010; 139: 1612-8. DOI: 10.1053/ j.gastro.2010.08.002

41. Pischke S, Hardkte S, Bode U et al. Ribavirin treatment of acute and chronic hepatitis E: a singlecentre experience. Liver Int 2013; 33: 722-6. DOI: 10.1111/liv.12114

42. Kamar N, Mallet V, Izopet J. Ribavirin for chronic hepatitis E virus infection. N Engl J Med 2014; 370 (25): 2447-8. DOI: 10.1056/NEJMc1405191

34. Davern TJ, Chalasani N, Fontana RJ et al. Acute hepatitis E infection accounts for some cases of suspected drug-induced liver injury. Gastroenterology 2011; 141: 1665-72, e1-9. DOI: 10.1053/j.gastro.2011.07.051

35. Dalton HR, Fellows HJ, Stableforth Wet al. The role of hepatitis E virus testing in drug-induced liver injury. Aliment Pharmacol Ther 2007; 26: 1429-35. DOI: 10.1111/j.1365-2036.2007.03504.x

36. Kamar N, Abravanel F, Selves J et al. Influence of immunosuppressive therapy on the natural history of genotype 3 hepatitis-E virus infection after organ transplantation. Transplantation 2010; 89: 353-60. DOI: 10.1097/TP.0b013e3181c4096c

37. Kamar N, Garrouste C, Haagsma EB et al. Factors associated with chronic hepatitis in patients with hepatitis E virus infection who have received solid organ transplants. Gastroenterology 2011; 140: 1481-9. DOI: 10.1053/j.gastro.2011.02.050

38. Kamar N, Abravanel F, Selves J et al. Influence of immunosuppressive therapy on the natural history of genotype 3 hepatitis-E virus infection after organ transplantation. Transplantation 2010; 89: 353-60. DOI: 10.1097/TP.0b013e3181c4096c

39. Mallet V, Nicand E, Sultanik P et al. Brief communication: case reports of ribavirin treatment for chronic hepatitis E. Ann Intern Med 2010; 153: 85-9. DOI: 10.7326/0003-4819-153-2201007200-00257

40. Kamar N, Rostaing L, Abravanel F et al. Ribavirin therapy inhibits viral replication in patients with chronic hepatitis E virus infection. Gastroenterology 2010; 139: 1612-8. DOI: 10.1053/j.gastro.2010.08.002

41. Pischke S, Hardkte S, Bode U et al. Ribavirin treatment of acute and chronic hepatitis E: a singlecentre experience. Liver Int 2013; 33: 722-6. DOI: 10.1111/liv.12114

42. Kamar N, Mallet V, Izopet J. Ribavirin for chronic hepatitis E virus infection. N Engl J Med 2014; 370 (25): 2447-8. DOI: 10.1056/NEJMc1405191

информация об авторах / information about the authors

Бакирова Вероника Эдуардовна, канд. мед. наук, старший научный сотрудник отделения гепатологии ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского». ORCID: Ы«^:// orcid.org/0000-0002-4360-2613

Богомолов Павел Олегович, канд. мед. наук, руководитель отделения гепатологии ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского». ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2346-1216

Буеверов Алексей Олегович, д-р мед. наук, ведущий научный сотрудник отделения гепатологии ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского». ORCID: Ы«^:// orcid.org/0000-0002-5041-3466

Люсина Екатерина Олеговна, канд. мед. наук, старший научный сотрудник отделения гепатологии ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского». ORCID: Ы«^:// orcid. org/0000-0001-7640-638X

Воронкова Наталья Васильевна, канд. мед. наук, старший научный сотрудник отделения гепатологии ГБУЗ МО «МОНИКИ им. М.Ф. Владимирского». ORCID: Ы«^:// orcid.org/0000-0002-8173-3542

Veronika E. Bakirova, Ph.D. in Medicine, Senior Researcher in Hepatology Department, Vladimirsky Moscow Regional Research and Clinical Institute. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4360-2613

Pavel O. Bogomolov, Ph.D. in Medicine, the Head of Hepato-logy Department, Vladimirsky Moscow Regional Research and Clinical Institute. ORCID: https://orcid.org/0000-0003-2346-1216

Alexey O. Bueverov, Doctor of Medicine, Leading Researcher in Hepatology Department, Vladimirsky Moscow Regional Research and Clinical Institute. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5041-3466

Ekaterina O. Liusina, Ph.D. in Medicine, Senior Researcher in Hepatology Department, Vladimirsky Moscow Regional Research and Clinical Institute. ORCID: https://orcid.org/0000-

0001-7640-638X

Natalia V. Voronkova, Ph.D. in Medicine, Senior Researcher in Hepatology Department, Vladimirsky Moscow Regional Research and Clinical Institute. ORCID: https://orcid.org/0000-

0002-8173-3542

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.