Научная статья на тему 'Обструкция мочеточника при раке поджелудочной железы'

Обструкция мочеточника при раке поджелудочной железы Текст научной статьи по специальности «Клиническая медицина»

CC BY
0
0
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
мочеточник / метастазы / метастаз в мочеточник / рак поджелудочной железы / гидронефроз / ureter / metastasis / ureteral metastasis / pancreatic adenocarcinoma / hydronephrosis

Аннотация научной статьи по клинической медицине, автор научной работы — Д.В. Перепечин, А.А. Качмазов, И.Б. Кононенко, Я.Г. Адамова, А.В. Снеговой

Введение. Лечение больных с аденокарциномой поджелудочной железы, у которых появились метастазы в мочеточник с последующим гидроуретеронефрозом, является крайне редким явлением в клинической практике. Зафиксировано только восемь подобных случаев. Свежих обзоров по этой теме не существует. Это побудило нас подготовить обзор о случаях аденокарциномы поджелудочной железы с метастазами в мочеточник. Цель. Провести систематизацию имеющихся знаний и обобщить клинический опыт диагностики и лечения обструкции мочеточника при раке поджелудочной железы. Материалы и методы. Были проанализированы результаты поиска по научным базам данных PubMed, по научной электронной библиотеке eLibrary.ru по следующим запросам – ключевым словам: «мочеточник» (ureter), метастазы (metastasis), метастаз в мочеточник (ureteral metastasis), рак поджелудочной железы (pancreatic adenocarcinoma), гидронефроз (hydronephrosis). Подобрано 62 актуальных публикаций, которые вошли в обзор литературы. Результаты. Метастатические опухоли мочеточника встречаются нечасто и являются одной из самых редких причин обструкции мочеточника. Большинство случаев метастатического рака мочеточника протекает бессимптомно и являются диагностической находкой при вскрытии или при наличии метастатического поражения других органов. Метастазы в мочеточники встречаются очень редко, но их необходимо учитывать при дифференциальной диагностике, когда у пациента со злокачественным заболеванием обнаруживаются рентгенологические признаки обструкции мочеточника. Наличие метастазов в мочеточниках может свидетельствовать о прогрессировании, например, рака поджелудочной железы. Морфологическая специфичность мочеточников, а именно хорошо развитая васкуляризация адвентициальной оболочки и периуретеральной клетчатки, способствует наиболее частому первичному метастатическому поражению этих зон мочеточника. Заключение. Хотя прогноз в этих случаях, как правило, неблагоприятный, но в то же время более раннее тщательное обследование с последующим органоспецифичным лечением и разрешением обструкции мочеточника может сохранить функцию почек и повысить шансы выживаемости.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по клинической медицине , автор научной работы — Д.В. Перепечин, А.А. Качмазов, И.Б. Кононенко, Я.Г. Адамова, А.В. Снеговой

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Ureteral obstruction in pancreatic carcinoma patients

Introduction. Treatment of patients with pancreatic adenocarcinoma who have metastases in the ureter with subsequent hydroureteronephrosis is extremely rare in clinical practice. Only eight similar cases are on record in the scientific literature. No recent review exists on this topic. This encouraged us to present our review of cases of adenocarcinoma of the pancreas with ureteral metastasis, have been reported earlier. Aim. To systematize the existing knowledge and summarize the clinical experience in the diagnosis and treatment of ureteral obstruction in pancreatic cancer. Materials and methods. The results of the search in the scientific databases PubMed, on the scientific electronic library eLibrary.ru were analyzed for the following keyword queries: «ureter» (ureter), metastasis (metastasis), ureteral metastasis, pancreatic cancer (pancreatic adenocarcinoma), hydronephrosis (hydronephrosis). 59 relevant publications were selected, which were included in the literature review. Results. Metastatic tumors of the ureter are rare and are one of the rarest causes of ureteral obstruction. Most cases of metastatic ureteral cancer are asymptomatic and are a diagnostic finding at autopsy or in the presence of metastatic lesions of other organs. Metastases to the ureters are very rare, but they must be taken into account in the differential diagnosis when a patient with a malignant disease has X-ray signs of ureteral obstruction. The presence of metastases in the ureters may indicate the progression of, for example, pancreatic cancer. Morphological specificity of the ureters, namely: well-developed vascularization of the adventitial membrane and periureteral fiber, contributes to the most frequent primary metastatic lesion of these areas of the ureter. Conclusion. Although the prognosis in these cases is usually unfavorable, but at the same time, an earlier thorough examination followed by organ-specific treatment and resolution of ureteral obstruction can preserve kidney function and increase the chances of survival.

Текст научной работы на тему «Обструкция мочеточника при раке поджелудочной железы»

https://doi.org/10.29188/2222-8543-2023-16-4-120-129

Обструкция мочеточника при раке подАелудочной Алезы

ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ

Д.В. Перепечин1, А.А. Качмазов', И.Б. Кононенко1, Я.Г. Адамова', А.В. Снеговой', М.А. Векильян', О.И. Аполихин', А.Д. Каприн234

1 НИИ урологии и интервенционной радиологии им. Н.А. Лопаткина - филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; д.51, 3-я Парковая ул., Москва, 105425, Россия

2 ФГБУ «НМИЦрадиологии» Минздрава России; д. 4, ул. Королева, Калужская область, г. Обнинск, 249036, Россия

3 МНИОИ им. П. А. Герцена - филиал ФГБУ «НМИЦрадиологии» Минздрава России; д. 3, 2-ой Боткинский проезд, Москва, 125284, Россия

4 Российский университет дружбы народов; д. 6, ул. Миклухо-Маклая, Москва, 117198, Россия Контакт: Перепечин Дмитрий Владимирович, medcraft@mail.ru

Аннотация:

Введение. Лечение больных с аденокарциномой поджелудочной железы, у которых появились метастазы в мочеточник с последующим гидро-уретеронефрозом, является крайне редким явлением в клинической практике. Зафиксировано только восемь подобных случаев. Свежих обзоров по этой теме не существует. Это побудило нас подготовить обзор о случаях аденокарциномы поджелудочной железы с метастазами в мочеточник.

Цель. Провести систематизацию имеющихся знаний и обобщить клинический опыт диагностики и лечения обструкции мочеточника при раке поджелудочной железы.

Материалы и методы. Были проанализированы результаты поиска по научным базам данных PubMed, по научной электронной библиотеке eLibrary.ru по следующим запросам - ключевым словам: «мочеточник» (ureter), метастазы (metastasis), метастаз в мочеточник (ureteral metastasis), рак поджелудочной железы (pancreatic adenocarcinoma), гидронефроз (hydronephrosis). Подобрано 62 актуальных публикаций, которые вошли в обзор литературы.

Результаты. Метастатические опухоли мочеточника встречаются нечасто и являются одной из самых редких причин обструкции мочеточника. Большинство случаев метастатического рака мочеточника протекает бессимптомно и являются диагностической находкой при вскрытии или при наличии метастатического поражения других органов. Метастазы в мочеточники встречаются очень редко, но их необходимо учитывать при дифференциальной диагностике, когда у пациента со злокачественным заболеванием обнаруживаются рентгенологические признаки обструкции мочеточника. Наличие метастазов в мочеточниках может свидетельствовать о прогрессировании, например, рака поджелудочной железы. Морфологическая специфичность мочеточников, а именно хорошо развитая васкуляризация адвентициальной оболочки и периуретеральной клетчатки, способствует наиболее частому первичному метастатическому поражению этих зон мочеточника. Заключение. Хотя прогноз в этих случаях, как правило, неблагоприятный, но в то же время более раннее тщательное обследование с последующим органоспецифичным лечением и разрешением обструкции мочеточника может сохранить функцию почек и повысить шансы выживаемости.

Ключевые слова: мочеточник; метастазы; метастаз в мочеточник; рак поджелудочной железы; гидронефроз.

Для цитирования: Перепечин Д.В., Качмазов А.А., Кононенко И.Б., Адамова Я.Г., Снеговой А.В., Векильян М.А., Аполихин О.И., Каприн А.Д. Обструкция мочеточника при раке поджелудочной железы. Экспериментальная и клиническая урология 2023;16(4):120-129; https://doi.org/10.29188/2222-8543-2023-16-4-120-129

https://doi.org/10.29188/2222-8543-2023-16-4-120-129

Ureteral obstruction in pancreatic carcinoma patients

LITERATURE REVIEW

D.V. Perepechin', A.A. Kachmazov', I.B. Kononenko', Ya.G. Adamova', A.V. Snegovoy', M.A. Vekilyan', O.I. Apolikhin', A.D. Kaprin234

1 N. Lopatkin Scientific Research Institute of Urology and Interventional Radiology - Branch of the National Medical Research Radiological Centre of the Ministry of Health of Russian Federation; 51, 3rd Parkovaya st., Moscow, 105425, Russia

2 National Medical Research Radiological Centre of the Ministry of Health of the Russian Federation; 4, st. Koroleva, Kaluga region, Obninsk, 249036, Russia

3 P. Hertsen Moscow Oncology Research Institute - branch of the National Medical Research Radiological Centre of the Ministry of Health of the Russian Federation; 3, 2nd Botkinskiy proezd, Moscow, 125284 , Russia

4 RUDN University; 6, st. Miklukho-Maklaya, Moscow, 117198, Russia

Contacts: Dmitry V. Perepechin, medcraft@mail.ru

экспериментальная и клиническая урология № 4 2023 www.ecuro.ru

Summary:

Introduction. Treatment of patients with pancreatic adenocarcinoma who have metastases in the ureter with subsequent hydroureteronephrosis is extremely rare in clinical practice. Only eight similar cases are on record in the scientific literature. No recent review exists on this topic. This encouraged us to present our review of cases of adenocarcinoma of the pancreas with ureteral metastasis, have been reported earlier.

Aim. To systematize the existing knowledge and summarize the clinical experience in the diagnosis and treatment of ureteral obstruction in pancreatic cancer. Materials and methods. The results of the search in the scientific databases PubMed, on the scientific electronic library eLibrary.ru were analyzed for the following keyword queries: «ureter» (ureter), metastasis (metastasis), ureteral metastasis, pancreatic cancer (pancreatic adenocarcinoma), hydronephrosis (hydronephrosis). 59 relevant publications were selected, which were included in the literature review.

Results. Metastatic tumors of the ureter are rare and are one of the rarest causes of ureteral obstruction. Most cases of metastatic ureteral cancer are asymptomatic and are a diagnostic finding at autopsy or in the presence of metastatic lesions of other organs. Metastases to the ureters are very rare, but they must be taken into account in the differential diagnosis when a patient with a malignant disease has X-ray signs of ureteral obstruction. The presence of metastases in the ureters may indicate the progression of, for example, pancreatic cancer. Morphological specificity of the ureters, namely: well-developed vascularization of the adventitial membrane and periureteral fiber, contributes to the most frequent primary metastatic lesion of these areas of the ureter.

Conclusion. Although the prognosis in these cases is usually unfavorable, but at the same time, an earlier thorough examination followed by organ-specific treatment and resolution of ureteral obstruction can preserve kidney function and increase the chances of survival.

Key words: ureter; metastasis; ureteral metastasis; pancreatic adenocarcinoma; hydronephrosis.

For citation: Perepechin D.V., Kachmazov A.A., Kononenko I.B., Adamova Ya.G., Snegovoy A.V., Vekilyan M.A., Apolikhin O.I., Kaprin A.D. Ureteral obstruction in pancreatic carcinoma patients. Experimental and Clinical Urology 2023;16(4):120-129; https://doi.org/10.29188/2222-8543-2023-16-4-120-129

ВВЕДЕНИЕ

Метастатическое поражение мочеточника встречается редко, но представляет сложность для диагностики и лечения из-за недостатка накопленного опыта. Метастазы в этой области являются одной из самых редких причин обструкции мочеточника [1, 2]. С момента первого упоминания такой клинической ситуации в литературе B. Stow в 1909 г. описано только около 400 случаев [3, 4]. По данным аутопсии, частота метастази-рования в мочеточники колеблется от 0,3% до 8,3% [5]. J.T. MacLean и V.B. Fowler в серии из 10 233 последовательных вскрытий обнаружили только 0,37% случаев метастатического рака мочеточника [6]. W.M. Cohen и соавт. Обнаружили метастазы в мочеточник у 31 (0,96%) пациента при исследовании 2 300 вскрытий, у 7 из которых был рак молочной железы [7]. Однако результаты вскрытия 181 пациента, у которых был диагностирован рак молочной железы, проведенные S.A. Geller и C. Lin, говорили о том, что распространенность метастазов в мочеточник среди этой подгруппы намного выше [8]. Преимущественно метастатический рак мочеточника протекает бессимптомно [9]. Поэтому частота диагностирования метастазов в мочеточник у пациентов при жизни редка. Большинство зарегистрированных случаев были диагностированы на основании результатов вскрытия или при метастатическом поражении других органов, что делало диагноз очевидным [10].

Совершенствование лучевой диагностики значительно увеличило количество случайных находок. Накопление опыта повышает осведомленность врачей и побуждает проводить диагностический поиск более широко. Это может привести к увеличению числа при-

жизненных случаев с диагнозом метастаз в мочеточник.

В половине случаев метастатического поражения мочеточника первичным очагом является рак молочной железы или колоректальный рак. Рак предстательной железы и рак шейки матки являются причиной метастазирования в 30-40% случаев, в остальных наблюдениях сообщается о раке желудка и легких [6, 8]. Поджелудочная железа является наименее вероятным местом первичного рака [7, 9, 11]. Среди 10 233 последовательных вскрытий J.T. MacLean и V.B. Fowler отметили только один случай аденокарциномы поджелудочной железы с обструкцией мочеточника [6].

В нашей клинической практике был случай метастазирования рака поджелудочной железы (РПЖ) в мочеточник. Мы проводили научный поиск по данной проблеме. Рост заболеваемостью сахарным диабетом, распространение курения, употребления алкоголя и других факторов РПЖ, улучшение диагностики и лечения данного злокачественного новообразования (ЗНО), приведет к увеличению таких наблюдений.

В клинической урологической практике у пациентов обнаруживается уретеропиелоэктазия, обусловленная нарушением пассажа мочи на разных уровнях мочеточника в результате обтурации злокачественным новообразованием. Нередко данное состояние трактуется как уротелиальный рак мочеточника, либо стриктура мочеточника. Однако в некоторых случаях при тщательном дополнительном обследовании причиной является метастатическое поражение мочеточника. Цель обзора - провести систематизацию имеющихся знаний и обобщить клинический опыт диагностики и лечения обструкции мочеточника при РПЖ. Н

МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ

Были проанализированы результаты поиска по научным базам данных PubMed, научной электронной библиотеке eLibrary.ru по следующим запросам -ключевым словам: «мочеточник» (ureter), метастазы (metastasis), метастаз в мочеточник (ureteral metastasis), рак поджелудочной железы (pancreatic adenocarcinoma), гидронефроз (hydronephrosis). Подобрано 62 актуальных публикаций, которые вошли в обзор литературы.

РЕЗУЛЬТАТЫ

Поражение мочеточника метастазами может происходить по одному из трех типов:

I тип: вовлечение периуретерального адвентици-ального слоя или инфильтрация опухолевыми клетками, что является наиболее распространенным из всех трех типов, такое вовлечение обычно приводит к сдавлению стенки мочеточника;

II тип: вовлечение части слоев мочеточника или трансмуральное поражение наряду с наличием опухолевых клеток в мышечной оболочке, перилимфатиче-ских и/или сосудистых слоях мочеточника;

III тип: локальное вовлечение слизистой оболочки мочеточника, с мышечным слоем или без него, и подслизистых узелков, что встречается наиболее редко [2, 7, 9, 12-14].

Поскольку периуретеральная адвентициальная мягкая ткань имеет продольную форму и в этом слое очень хорошо развиты кровеносные сосуды, поэтому возможно, гематогенные метастазы чаще возникают в периуретеральной ткани. Периуретеральный слой ткани мочеточника обычно первым вовлекается в ме-тастастатический процесс [15, 16]. Кроме того, пери-уретеральная адвентициальная инфильтрация возникает из-за отложения опухолевых клеток в продольных кровеносных сосудах, которые затем начинают расти перпендикулярно длинной оси мочеточника [15]. Мышечная и слизистая оболочка мочеточника, с другой стороны, снабжаются более мелкими артериолами, которые проходят перпендикулярно длине мочеточника [12, 13, 15, 17]. Таким образом, вовлечение опухолью мышечной оболочки и собственной пластинки происходит в результате прямого растяжения или по ходу сосудов. Кроме того, хотя и редко, в конечном итоге может возникнуть ослабление или изъязвление слизистой оболочки [16].

Трансмуральные метастазы возникают из-за отложения опухолевых клеток в мышечной оболочке, с последующим распространением по окружности, что приводит к образованию стриктур пораженного сегмента мочеточника. Механизм образования подслизи-стых узелков с инвазией слизистой оболочки или без

нее заключается в транспортировке имплантированных опухолевых клеток (которые выделяются с мочой) в собственную пластинку через перфорирующие арте-риолы [15]. Мочеточники не имеют внутри своей стенки сплошной продольной сети кровеносных и лимфатических сосудов (интрамурально); таким образом, они относительно устойчивы к метастатическим остаткам опухолевых клеток гематогенным и лимфатическим путями, которые являются двумя наиболее распространенными путями метастазирования большинства первичных злокачественных новообразований [18]. Кроме того, ток лимфы в нижнем отделе мочеточника направлен вниз, а в органах малого таза - в обратном направлении. Это создает эффект противотока и, таким образом, может выступать в качестве барьера против метастатического отложения опухолевых клеток в стенке мочеточника [19]. Метастатическое поражение мочеточников I и II типов приводит к образованию стриктур или даже обструкции мочеточника с сопутствующим новообразованием или без него. III тип может проявляться дефектами наполнения в просвете мочеточника, видимыми рентгенологически [20]. Метастазы в мочеточники могут поражать любую часть мочеточника [21], а двустороннее поражение встречается примерно в 25-70% случаев [14, 22]. Вовлечение периуретерального слоя встречается чаще, чем трансмуральные и подслизистые узлы с поражением слизистой оболочки, и этот термин используется взаимозаменяемо с метастазами в мочеточнике [17]. Описан случай, уникальный тем, что имело место фактическое поражение всех трех слоев стенки мочеточника [23].

Дифференциация первичных и вторичных опухолей мочеточника трудная. Критерии фактического ме-тастазирования в мочеточник впервые были разработаны D.W. MacKenzie и M. Ratner в 1931 г. [19]. Они отметили, что, в случаях метастатических опухолей мочеточника, в периваскулярных лимфатических пространствах или кровеносных сосудах вокруг мочеточника всегда обнаруживаются злокачественные клетки. Эти критерии были позже изменены D. Presman и L. Ehrlich [18], которые заявили, что «демонстрация злокачественных клеток в части стенки мочеточника, наряду с отсутствием какого-либо новообразования в прилегающих тканях» является наиболее важным признаком в пользу метастазирования мочеточника [24]. Это означает, что истинные метастазы растут в пределах стенки мочеточника и/или в ближайших периуре-теральных лимфатических сосудах или тканях, без вовлечения мочеточника путем прямого распространения [25].

Многие случаи метастазирования в мочеточник, о которых сообщалось до сих пор, были бессимптомными и обнаруженными случайно при вскрытии [26]. В остальных случаях симптоматика неспецифичная,

экспериментальная и клиническая урология № 4 2023 www.ecuro.ru

связана с обструкцией мочеточника. Боли в спине встречается примерно в половине наблюдений; возможно развитие инфекции мочевыводящих путей (ИМП), учащенное мочеиспускание, дизурия. В общем анализе мочи может быть протеинурия и гематурия. Последняя встречается в 20-30% случаев и указывает на поражение слизистой оболочки [7, 9, 14]. Анурия встречается крайне редко, может возникать при двустороннем поражении [27]. Половина пациентов имеют нарушение функции почки со стороны поражения на момент диагностики [28].

Обструкция мочеточника и другие урологические симптомы обычно проявляются в течение первого года после выявления первичного рака, но они редко являются первым признаком метастазирования [29]. У большинства пациентов к моменту вовлечения мочеточника обнаруживаются множественные метастазы в другие органы

S. Wanuck и соавт. сообщили о случае обструкции мочеточника метастазом рака головки поджелудочной железы. Диагноз был поставлен только при вскрытии, поскольку поражение мочеточника имитировало первичную опухоль мочеточника. Не всегда можно провести точный дифференциальный диагноз между метастазом и врастанием опухоли в мочеточник. В этом заключается важность дифференциальной диагностики.

Случаи, описанные S. Wanuck и S. Eisenkraft не представляли собой истинных метастазов в мочеточники, а являлись прямым прорастанием РПЖ [26, 32]. В одном случае на вскрытии обнаружена опухоль головки поджелудочной железы с диффузным поражением забрюшинного пространства, приводящая к обструкции мочеточника. В другом, при ревизии почки, мочеточника и мочевого пузыря выявлена за-брюшинная опухоль с врастанием в левый мочеточник и почечную лоханку. Опухоль исходила из хвоста поджелудочной железы с распространением в забрюшин-ном пространстве и приводила к обструкции левого мочеточника.

В мире РПЖ занимает 12-е место среди наиболее распространенных злокачественных опухолей и 7-е место среди причин онкологической смертности. Несмотря на прогресс в изучении потенциальных факторов риска, вызывающих РПЖ, и новые доступные методы ранней диагностики, заболеваемость РПЖ, по оценкам, растет и в 2040 году будет насчитывать 355 317 новых случаев. По прогнозам РПЖ по частоте может обогнать рак молочной железы, колоректаль-ный рак, уступив лишь раку легких в качестве основной причины смерти от рака [35]. РПЖ относится к наиболее агрессивным опухолям с бессимптомным началом и неблагоприятным прогнозом [36, 37]. Во всем мире заболеваемость и смертность от РПЖ коррелирует с увеличением возраста и несколько чаще встре-

чается у мужчин, чем у женщин [35]. Морфологически выделяют два основных типа опухоли: аденокарци-нома поджелудочной железы, которая наиболее часто (85% случаев) возникает в экзокринных железах поджелудочной железы, и нейроэндокринная опухоль поджелудочной железы (PanNET), которая встречается реже (менее 5%) и возникает в эндокринной ткани поджелудочной железы [38].

Аденокарцинома поджелудочной железы относится к наиболее агрессивному типу опухоли с неблагоприятным прогнозом. Факторы, обуславливающие высокую летальность от РПЖ, многочисленны. В основном это трудности с выявлением заболевания на ранних стадиях. Имеющиеся диагностические методы неспецифичны, поэтому можно пропустить пациентов с ранней стадией заболевания [39, 40].

Еще больше осложняет диагностику РПЖ то, что локализованное заболевание протекает в основном бессимптомно или сопровождается плохо поддающимися описанию симптомами. Существует недостаток диагностических биомаркеров для опухолей на ранних стадиях, а труднодоступное анатомическое расположение поджелудочной железы препятствует проведению рутинного скрининга [41]. Поэтому диагностировать РПЖ до появления отдаленных метастазов крайне сложно [42]. Поскольку большинство пациентов поступают с метастатическим, неоперабельным заболеванием, только около 12% из них по прогнозам, проживут дольше 5 лет. По данным результатов аутопсии, почти все пациенты с диагнозом РПЖ умирают от прогрессирования отдаленных метастазов [43].

Благодаря обильному кровоснабжению поджелудочной железы кровеносными и лимфатическими сосудами, клетки РПЖ легко проникают в крупные кровеносные сосуды и нервы, окружающие орган [44]. Именно поэтому подавляющее большинство пациентов (более 50%) с диагнозом РПЖ имеют отдаленные метастазы даже при небольших размерах опухоли [45, 46].

По данным различных исследований, наиболее частой локализацией отдаленных метастазов РПЖ является печень, за ней следуют легкие, абдоминальные лимфатические узлы, брюшина, кости и надпочечники [47]. У 90% пациентов с РПЖ отдаленные метастазы обнаруживаются при вскрытии [48].

В таблице 1 представлены зарегистрированные в научной литературе случаи метастазирования в мочеточник РПЖ.

Химиотерапия и операция являются основными методами лечения РПЖ [49]. Однако только 15-20% пациентов могут быть подвержены хирургическому вмешательству после установления диагноза [50]. К сожалению, даже в тех случаях, когда удается выполнить хирургическую резекцию, почти у 3 из 4 пациентов в течение 2 лет развивается рецидив, что позволяет Н

Таблица 1. Случаи метастазирования в мочеточник рака поджелудочной железы Table 1. Cases of metastasis to the ureter of pancreatic cancer

Автор Author Сторона поражения мочеточника Side of the ureter lesion Описание Description Исследования и диагностика Research and diagnostics Вмешательство Intervention Результат лечения Treatment result

Schmidt JD, 1971 [30] Билатеральное Bilateral Рак головки поджелудочной железы Pancreatic head cancer Вскрытие Autopsy — —

Wanuck S., et al. 1973 [26] Левая Left Мочеточниковая непроходимость Ureteral obstruction Посмертное исследование: рак головки поджелудочной железы с диффузным поражением забрюшинного пространства Post-mortem examination: pancreatic head cancer with diffuse retroperitoneal involvement — —

Vandendris M, 1976 [31] Билатеральное Bilateral — — — —

Eisenkraft S., et al. 1986 [32] Левая Left Боль в левом боку/обструкция мочеточника Left flank pain/ ureteral obstruction Гистологическое исследование операционного препарата Histological examination of the surgical specimen Нефроуретерэктомия + иссечение образования хвоста поджелудочной железы Nephroureterectomy + excision of the pancreatic tail Умер через несколько дней от механической желтухи Died a few days later from mechanical jaundice

Roy S., Biajal S.S., 1993 [2] Левая Left Боль в левой половине поясницы Pain in the left side of the lower back Ретроградная пиелография: стриктуры, дефектов наполнения нет, положение мочеточника нормальное. КТ: определяемое инфильт-ративное образование с нечеткими контурами Retrograde pyelography: strictures, no filling defects, the position of the ureter is normal. CT: detectable infiltrative formation with unclear contours Нефрэктомия + частичная уретерэктомия + биопсия увеличенного чревного лимфоузла Nephrectomy + partial ureterectomy + biopsy of an enlarged celiac lymph node Не указано Not indicated

Marincek B., et al. 1993 [12] Левый Left Мочеточниковая непроходимость Ureteral obstruction Ретроградная пиелография: признаки обструкции мочеточника; компьютерная томография Retrograde pyelography: signs of ureteral obstruction; CT scan Не указано Not indicated Не указано Not indicated

Stenner J., et al. 1996 [33] Правая Right Случай 1: Больной высокодиф-ференцированным раком Фатерового соска. Заболевание проявлялось в виде боли в спине, лихорадке, потери веса. Случай 2: высокодифференциро-ванная аденокарци-нома ампулы Фатерова соска в течение 3 лет. При плановом обследовании выявлен правосторонний гидронефроз. Case 1: Patient with well-differentiated cancer of the Vater nipple. The disease manifested itself in the form of back pain, fever, and weight loss. Case 2: well-differentiated adenocarcinoma of the ampulla of Vater's papilla for 3 years. A routine examination revealed right-sided hydronephrosis. Оба случая: УЗИ и внутривенная урография со стриктурой. Гистологическое исследование: (высоко дифференцированная аденокарционома с прорастанием в адвентициальную и мышечную оболочку ). Both cases: ultrasound and intravenous urography with stricture. Histological examination: (highly differentiated adenocarcinoma with invasion into the adventitia and muscularis). Нефроуретерэкто-мия в обоих случаях Nephroureterectomy in both cases Не указано Not indicated

экспериментальная и клиническая урология № 4 2023 www.ecuro.ru

Автор Author Сторонапораже-ния мочеточника Side of the ureter affected Описание Description Исследования и диагностика Research and diagnostics Вмешательство Intervention Результат лечения Treatment result

Arvind N.K., et al 2013 [34] Правая Right Боль в правой половине поясницы Pain in the right side of the lower back УЗИ: умеренный уретерогидронефроз. Ретроградная приелогра-фия - облитерация мочеточника. При ревизии удалена твердая масса, окружающая мочеточник. Гистологическое исследование: муцинозная аденокарцинома поджелудочной железы Ultrasound: moderate ureterohydronephrosis. Retrograde prielography - obliteration of the ureter. During the revision, the hard mass surrounding the ureter was removed. Histological examination: mucinous adenocarcinoma of the pancreas Нефростомия, иссечение пораженного сегмента уретероци- станастомозом по Боари, химиотерапия по поводу муцинозной аденокарциномы поджелудочной железы Nephrostomy, excision of the affected segment by Boari ureterocystanastomo-sis, chemotherapy for mu-cinous adenocarci-noma of the pancreas Через 10 мес. опухоль поджелудочной железы уменьшилась в размерах After 10 months pancreatic tumor has decreased in size

предположить, что у пациентов, подвергшихся резекции, также присутствуют микрометастазы [51]. Хотя на первый взгляд эти цифры неутешительны, есть некоторые причины для оптимизма [52]. За последнее десятилетие статистика выживаемости при РПЖ удвоилась благодаря сочетанию повышения показателей эффективности лечения с улучшением качества жизни [53].

Одной из практик, которая в последнее десятилетие все чаще применяется в контексте лечения РПЖ, хотя и не во всем мире, является системная предоперационная (неоадъювантная) терапия [54]. Неоадъю-вантная терапия имеет потенциал для уменьшения размеров «пограничного» резектабельного РПЖ и позволяет выполнить резекцию опухоли [55]. Действительно, когда удается достигнуть частичного или полного ответа на неоадъювантную терапию, значительно улучшается общая выживаемость, хотя биологические основы этого ответа еще предстоит выяснить. В недавно завершившихся рандомизированных клинических исследованиях неоадъювантная химиолучевая терапия в сочетании с адъювантной химиотерапией привела к значительному улучшению 5-летней общей выживаемости по сравнению с пациентами, которым была выполнена только операция с адъювантной химиотерапией (20,5% против 6,5%) [56]. У пациентов с метастатическим РПЖ удаление первичной опухоли вряд ли повлияет на исход. В этих случаях системная химиотерапией является наилучшей терапевтической стратегией. В последнее десятилетие в качестве первой линии терапии у пациентов с распространенным РПЖ применяют два комбинированных режима FOLFIRINOX и комбинация гемцитабина с наб-пакли-такселом [57]. Изучается эффективность региональной (внутриартериальной) химиотерапии [58].

Пациентам с прогрессированием заболевания на схемах первой линии, может быть предложено перейти

на схему второй линии, включающую липосомальную форму иринотекана в комбинации с 5-ФУ при условии, что ранее они не получали ни один из этих препаратов [59]. В целом, универсальных стандартов для схем второй линии и далее при РПЖ не существует, и курс терапии часто определяется состоянием пациента и доступностью соответствующих клинических исследований.

Метастатические опухоли мочеточников обычно приводят к механической обструкции мочеточника. Различные механизмы этого включают инкапсуляцию и концентрическую окклюзию мочеточника метастатическими опухолевыми структурами, прямое внешнее давление, сильную фибробластическую/склерози-рующую реакцию, ведущую к образованию стриктур, фиброза с тракцией сегмента мочеточника, что приводит к обструктивному изгибу, или даже инвагинация верхнего сегмента мочеточника в нижний отдел. Нарушение иннервации и кровоснабжения, а также отек вызывают снижение перистальтической активности и, как следствие, гидроуретер [4].

Признаки утолщения стенки и/или обструкции мочеточника легко обнаруживаются при рентгенографии. При контрастном исследовании выявляют место стриктуры. Слизистая оболочка мочеточника обычно интактна [60]. Существует множество причин обструкции мочеточника, включая воспаление и новообразования, которые могут иметь схожие рентгенологические признаки. S. Roy и S.S. Biajal опубликовали обзор по дифференциальной диагностике стриктур мочеточников и представили простой и полезный диагностический алгоритм для случаев с обструкцией мочеточника [2]. Хотя наиболее частые причины можно исключить на основании анамнеза и клинической картины (например, ятрогенные, связанные с конкрементами, постлучевые стриктуры, травматические, туберкулезные). Наряду с урологическими локальными признаками следует обратить внимание Н

на иные причины, связанные, например, с заболеваниями толстой кишки, предстательной железы, шейки матки (рак и эндометриоз). Компьютерная томогора-фия (КТ) позволяет оценить состояние забрюшинного пространства и брюшной полости с целью выявления объемного образования [27]. Онкопоиск может быть дополнен исследованием кала на скрытую кровь, эзо-фагогастродуоденоскопией (ЭГДС), колоноскопией, маммографиий и ультразвуковым исследованием (УЗИ) молочных желез. При наличии объемного образования требуется морфологическая верификация. Проблемы в диагностике возникают в случае метастаза опухоли невыявленной первичной локализации.

В случае метастазирования в мочеточник, редко отмечается вовлечение слизистой, поэтому уретеро-скопия с биопсией имеет ограниченное значение. L. Luciani использовал тонкоигольную аспирационную цитологию, выполненную под рентгеноскопическим контролем, чтобы установить истинную природу стеноза мочеточника у 15 пациентов с известным первичным злокачественным новообразованием, которые ранее лечились хирургическим путем, лучевой терапией или химиотерапией. Они обнаружили, что этот метод был успешным на 80% (со 100% точностью) в дифференциации метастазов в мочеточниках от постлучевого фиброза [61]. Хотя десмопластическая реакция может возникать при любой опухоли и может приводить к формированию выраженной фиброзной ткани вокруг злокачественных клеток, она в высокой степени провоцируется метастазами опухолей со скиррозным ростом (предстательная железа, желудок, толстая кишка) [15].

Цитологическая диагностика аденокарциномы чаще всего проводится с помощью тонкоигольной аспирации (FNA) (обычно FNA под контролем эндоскопического ультразвукового исследования (ЭУЗИ)) [54] Ультратонкие иглы, которые позволяют получать фрагменты ткани для фиксированной формалином и парафиновой цитогистологии, повышают диагностическую ценность и точность FNA под контролем ЭУЗИ. Вспомогательные тесты образцов желчных протоков, такие как флуоресцентная гибридизация in situ (FISH - fluorescence in-situ hybridization) и секве-нирование следующего поколения, могут повысить ценность цитологии для выявления злокачественных новообразований.

Протоковые аденокарциномы отличаются от других солидных новообразований поджелудочной железы на основании картины мазка и цитоморфоло-гии. Мазок аденокарцином представляет собой одно из рассеянных клеточных железистых скоплений, смешанных с одиночными клетками, в отличие от диффузного, однородного сплошного клеточного мазка, продуцируемого монотонными опухолевыми клетками паренхиматозных, бедных стромой новообразо-

ваний, таких как ацинарно-клеточные карциномы и нейроэндокринные карциномы. опухоли (NETs).

Умеренно-низкодифференцированные аденокар-циномы распознаются по явным признакам злокачественности. Ядра увеличены, гиперхромны и имеют неправильную форму ядерных мембран; цитоплазма варьируется от скудной и немуцинозной до обильной и муцинозной. Такие подтипы, как аденосквамозная карцинома, недифференцированная карцинома и недифференцированная карцинома с гигантскими клетками типа остеокластов, также можно распознать по уникальным цитологическим особенностям, которые резюмируют гистологию.

Высокодифференцированные аденокарциномы являются более сложными, поскольку аспирирован-ные протоковые клетки трудно отличить от атипичных, но реактивных железистых клеток при панкреатите. Цитологические критерии высокодифференци-рованной аденокарциномы включают неравномерное расстояние между клетками в сплоченной группе, анизонуклеоз 4:1 в одной группе, осветление парахро-матина, нерегулярные ядерные мембраны и мелкова-куолизированную кружевную цитоплазму [62].

Утолщение стенки мочеточника, наблюдаемое на КТ, является неспецифическим признаком [20]. На КТ трудно отличить метастазы от первичных уротелиаль-ных опухолей. Метастатические поражения может выглядеть как фокальное периферическое утолщение мочеточника (вовлечение трансмурального поражения стенки мочеточника), которое может быть связано с нечетко определенными внепросветными образованиями мягких тканей (инфильтрация пери-уретеральных мягких тканей) [15].

Необходимо устранить обструкцию мочеточника и провести системную химиотерапию в соответствии с принципами лечения первичной опухоли [15]. Внутренние J-J-стенты являются хорошим вариантом, поскольку относительно легко переносятся пациентами и при необходимости могут оставаться в течение длительного времени (до 12 месяцев при использовании стента длительного стояния). Иногда используют мочеточниковые катетеры. Нефростомия показана, когда катетеризация мочеточника невозможна. Реим-плантация мочеточника может быть применима при достижении ремиссии. Нефрэктомия требуется редко и ее надо стараться избегать. У большинства пациентов могут быть другие признаки метастатического заболевания. Использование системной химиотерапии при РПЖ, в том числе и метастатическом в мочеточник, проводится по протоколу лекарственного лечения РПЖ.

Приблизительно 90% пациентов с метастазами в мочеточники имеют признаки метастазирования в другие органы [18]. Если они обнаруживаются, это почти всегда свидетельствует о распространенном ме-

экспериментальная и клиническая урология № 4 2023 www.ecuro.ru

тастазировании [22]. Прогноз, как правило, неблагоприятный. 75% пациентов умирают в течение 6 месяцев после появления симптомов обструкции мочеточника [1]. При подозрении на метастазирование мочеточника раннее и агрессивное обследование с последующим соответствующим лечением может сохранить почечную функцию и увеличить выживаемость. Это может быть особенно важно для пациентов, у которых нет выраженных клинических симптомов, или для тех, у кого развились метастазы в мочеточники после положительного ответа на химиотерапию.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Метастатические опухоли мочеточника встречаются редко и являются одной из самых редких причин обструкции мочеточника. Большинство случаев метастатического рака мочеточника протекает бессимптомно и является диагностической находкой при

вскрытии или при наличии метастатического поражения других органов. Метастазы в мочеточники встречаются очень редко, но их необходимо учитывать при дифференциальной диагностике, когда у пациента со злокачественным заболеванием обнаруживаются рентгенологические признаки обструкции мочеточника. Наличие метастазов в мочеточниках может свидетельствовать о прогрессировании, например, рака поджелудочной железы.

Морфологическая специфичность мочеточников, а именно хорошо развитая васкуляризация адвентици-альной оболочки и периуретеральной клетчатки, способствует наиболее частому первичному метастатическому поражению этих зон мочеточника.

Хотя прогноз в этих случаях, как правило, неблагоприятный, но в то же время более раннее тщательное обследование с последующим орган специфичным лечением и разрешением обструкции мочеточника может сохранить функцию почек и повысить шансы выживаемости. □

ЛИТЕРАТУРА/REFERENCES

1. Katsuno G, Kagawa S, Kokudo Y, Muraoka A, Tatemoto A, Sone Y, et al. Ureteral metastasis from appendiceal cancer: report of a case. Surg Today 2005;35(2):168-71. https://doi.org/10.1007/s00595-004-2876-4.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

2. Roy S, Baijal SS. Pancreatic adenocarcinoma presenting with ureteric metastases. Case report and review of literature. Clin Imaging 1993;17(2):99-103. https://doi.org/10.1016/0899-7071(93)90045-o.

3. IX. Stow B. Fibrolymphosarcomata of both ureters metastatic to a primary lymphosarcomata of the anterior mediastinum of thymus origin. Ann Surg 1909;50(5):901-6. https://doi.org/10.1097/00000658-190911000-00009.

4. Talreja D, Opfell RW. Ureteral metastasis in carcinoma of the breast. West J Med 1980;133(3):252-4.

5. Haddad FS. Metastases to the ureter. Review of the world literature, and three new case reports. J Med Liban 1999;47(4):265-71.

6. Maclean JT, Fowler VB. Pathology of tumors of the renal pelvis and ureter. J Urol 1956;75(3):384-415. https://doi.org/10.1016/S0022-5347(17)66826.

7. Cohen WM, Freed SZ, Hasson J. Metastatic cancer to the ureter: a review of the literature and case presentations. J Urol 1974;112(2):188-9. https://doi.org/10.1016/s0022-5347(17)59679-2.

8. Geller SA, Lin C. Ureteral obstruction from metastatic breast carcinoma. Arch Pathol 1975;99(9):476-8.

9. Winalski CS, Lipman JC, Tumeh SS. Ureteral neoplasms. Radiographics 1990;10(2):271-83. https://doi.org/10.1148/radiographics.10.2.2183298.

10. Thorup B, Fabrin K, Lund L. Implantation metastasis in ureter from a colonic adenocarcinoma. Scand J Urol Nephrol 2001;35(5):420-1. https://doi.org/10.1080/003655901753224512.

11. Schwarz A. Pathology of the ureter. In Bergman H. editor. The Ureter. 2-nd ed. New York: Springer-Heidelberg 1981. P. 105-136.

12. Marincek B, Scheidegger JR, Studer UE, Kraft R. Metastatic disease of the ureter: patterns of tumoral spread and radiologic findings. Abdom Imaging 1993;18(1):88-94. https://doi.org/10.1007/BF00201710.

13. Fitch WP, Robinson JR, Radwin HW. Metastatic carcinoma of the ureter. Arch Surg 1976;111(8):874-6. https://doi.org/10.1001/archsurg.1976.01360260042010.

14. Richie JP, Withers G, Ehrlich RM. Ureteral obstruction secondary to metasta-

tic tumors. Surg Gynecol Obstet 1979;148(3):355-7.

15. Witten D, Myers GH Jr, Utz DC, editors. Emmett's Clinical Urography: An Atlas and Textbook of Roentgenologic Diagnosis. 4th ed. Philadelphia: WB Saunders; 1977.

16. Stearns DB, Gordon SK. Ureteral metastasis secondary to carcinoma of the large bowel. Am J Surg 1960;99:244-6. https://doi.org/10.1016/0002-9610(60)90121-5.

17. Alexander S, Kim K, Pinck BD, Brendler H. Metastatic ureteral tumors. J Urol 1973;110(3):288-90. https://doi.org/10.1016/s0022-5347(17)60189-7.

18. Presman D, Ehrlich L. Metastatic tumors of the ureter. J Urol 1948;59(3):312-25. https://doi.org/10.1016/S0022-5347(17)69379-0.

19. Mackenzie DW, Ratner M. Metastatic growths in the ureter: a report of three cases and a brief review of the literature. Can Med Assoc J 1931;25(3):265-70.

20. Bechtold RB, Chen MY, Dyer RB, Zagoria RJ. CT of the ureteral wall. AJR Am J Roentgenol 1998;170(5):1283-9. https://doi.org/10.2214/ajr.170.5.9574602.

21. Grabstald H, Kaufman R. Hydronephrosis secondary to ureteral obstruction by metastatic breast cancer. J Urol 1969;102(5):569-76. https://doi.org/10.1016/ s0022-5347(17)62202-x.

22. Babaian RJ, Johnson DE, Ayala AG, Sie ET. Secondary tumors of ureter. Urology 1979;14(4):341-3. https://doi.org/10.1016/0090-4295(79)90075-x.

23. Goel AK, Rao MS, Mathur RP, Vaidyanathan S, Sen TK, Suryaprakash B, Malik AK. Bilateral ureteric and renal pelvic invasion by metastatic oesophageal carcinoma (a case report). J Postgrad Med 1985;31(4):212-4.

24. Shimoyama Y, Ohashi M, Hashiguchi N, Ishihara M, Sakata M, Tamura A, et al. Gastric cancer recognized by metastasis to the ureter. Gastric Cancer 2000;3(2):102-5. https://doi.org/10.1007/pl00011693.

25. Benejam R, Carroll TJ, Loening S. Prostate carcinoma metastatic to ureter. Urology 1987;29(3):325-7. https://doi.org/10.1016/0090-4295(87)90084-7.

26. Wanuck S, Schwimmer R, Orkin L. Carcinoma of the pancreas causing ureteral obstruction. J Urol 1973;110(4):395-6. https://doi.org/10.1016/ s0022-5347(17)60230-1.

27. Puech JL, Song MY, Joffre F, Rousseau H, Trocard J, Plante P. Ureteral metas-tases-computed tomographic findings. Eur J Radiol 1987;7(2):103-6.

28. Ambos MA, Bosniak MA, Megibow AJ, Raghavendra B. Ureteral involvement

Л1ШАША/ШЕШШ

by metastatic disease. Urol Radiol 1979;1(2):105-12. https://doi.org/10.1007/ BF02926610.

29. Giuliano AE, Sparks FC, Morton DL. Breast cancer presenting as renal colic. Am J Surg 1978;135(6):842-5. https://doi.org/10.1016/0002-9610(78)

30. Schmidt JD. Bilateral ureteral obstruction due to cancer of the pancreas. J Urol 1971;106(5):652-4. https://doi.org/10.1016/s0022-5347(17)61366-1.

31. Vandendris M. Complete bilateral ureteral obstruction secondary to pancreatic carcinoma. Eur Urol 1976;2(1):43-4. https://doi.org/10.1159/000471957.

32. Eisenkraft S, Jonas P, Mani M. Left nephroureteric obstruction due to carcinoma of the pancreatic tail. Br J Urol 1986;58:97-98.

33. Stenner J, Arista-Nasr J, Lenero-Llaca E, Keirns C, Gabilondo-Navarro F. Ade-nocarcinoma of the ampulla of Vater and head of the pancreas metastatic to the ureter: report of 2 cases. J Urol 1996;156(5):1765.

34. Arvind NK, Singh O, Gupta S, Ali Q. Ureteral metastasis as the presenting manifestation of pancreatic carcinoma. Rev Urol 2013;15(3):124-30.

35. Bray F, Ferlay J, Soerjomataram I, Siegel RL, Torre LA, Jemal A. Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin 2018;68(6):394-424. https://doi.org/10.3322/caac.21492

36. Кубышкин В.А., Вишневский В.А. Рак поджелудочной железы. М: Мед-практика-М. 2003;375 с. [Kubyshkin V.A., Vishnevsky V.A. Pancreas cancer. M: Medpraktika-M. 2003; Medpraktika-M. 2003; 375 p. (In Russian)].

37. Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin 2021;71(3):209-49. https://doi.org/10.3322/caac.21660

38. Hidalgo M, Cascinu S, Kleeff J, Labianca R, Lohr JM, Neoptolemos J, et al. Addressing the challenges of pancreatic cancer: future directions for improving outcomes. Pancreatology 2015;15(1):8-18. https://doi.org/10.1016/ j.pan.2014.10.001.

39. De La Cruz MS, Young AP, Ruffin MT. Diagnosis and management of pancreatic cancer. Am Fam Physician 2014;89(8):626-32.

40. Ветшева Н.Н., Кармазановский Г.Г., Степанова Ю.А. Инструментальные методы диагностики в оценке сосудистой инвазии при опухолях поджелудочной железы. Медицинская визуализация 2013;(4):136-9. [Vetsheva N.N., Karmazanovsky G.G., Stepanova Yu.A. Instrumental methods of diagnosis in the assessment of vascular invasion by tumors of the pancreas. Meditsinskaya vizualizatsiya = Medical Visualization 2013;(4):136-9. (In Russian)].

41. Кубышкин В.А. Периампулярные опухоли. Тихоокеанский медицинский журнал 2009;(2):53-6. [Kubyishkin V.A. Periampullary tumors. Tihookeanskij medicinskij zurnal = Pacific Medical Journal 2009;(2):53-6. (In Russian)].

42. Zakaria A, Al-Share B, Klapman JB, Dam A. The role of endoscopic ultrasonography in the diagnosis and staging of pancreatic cancer. Cancers (Basel) 2022;14(6):1373. https://doi.org/10.3390/cancers14061373.

43. Rocha Lima CM, Green MR, Rotche R, Miller WH Jr, Jeffrey GM, Cisar LA, et al. Irinotecan plus gemcitabine results in no survival advantage compared with gemcitabine monotherapy in patients with locally advanced or metastatic pancreatic cancer despite increased tumor response rate. J Clin Oncol 2004;22(18):3776-83. https://doi.org/10.1200/ JCO.2004.12.082.

44. Wang L, Xiong L, Wu Z, Miao X, Liu Z, Li D, et al. Expression of Ugp2 and Cfl1 expression levels in benign and malignant pancreatic lesions and their clinicopathological significance. World J Surg Oncol 2018;16(1):11. https://doi.org/10.1186/s12957-018-1316-7.

45. Strobel O, Neoptolemos J, Jager D, Buchler MW. Optimizing the outcomes of pancreatic cancer surgery. Nat Rev Clin Oncol 2019;16(1):11-26. https://doi.org/10.1038/s41571- 018-0112-1

46. Antoniou E, Margonis GA, Sasaki K, Andreatos N, Polychronidis G, Pawlik TM,

et al. Is resection of pancreatic adenocarcinoma with synchronous hepatic metastasis justified? A review of current literature. ANZ J Surg (2016) 86(12):973-7. https://doi.org/10.1111/ ans.13738.

47. Embuscado EE, Laheru D, Ricci F, Yun KJ, de Boom Witzel S, Seigel A, et al. Immortalizing the complexity of cancer metastasis: Genetic features of lethal metastatic pancreatic cancer obtained from rapid autopsy. Cancer Biol Ther 2005;4(5):548-54. https://doi.org/10.4161/cbt.4.5.1663.

48. Giovannetti E, van der Borden CL, Frampton AE, Ali A, Firuzi O, Peters GJ. Never let it go: Stopping key mechanisms underlying metastasis to fight pancreatic cancer. Semin Cancer Biol 2017;44:43-59. https://doi.org/10.1016/ j.semcancer.2017.04.006.

49. Патютко Ю.И., Котельников А.Г. Хирургия рака органов билиопанкреати-ческой зоны. М: Медицина 2007. 448 c. [Patyutko Yu.I., Kotelnikov A.G. Surgery for cancer of the organs of the biliopancreatic zone. M: Medicine 2007.448 p. (In Russian)].

50. Kleeff J, Korc M, Apte M, La Vecchia C, Johnson CD, Biankin AV, et al. Pancreatic cancer. Nat Rev Dis Primers 2016; 21:16022. https://doi.org/10.1038/ nrdp.2016.22.

51. Groot VP, Rezaee N, Wu W, Cameron JL, Fishman EK, Hruban RH, et al. Patterns, timing, and predictors of recurrence following pancreatectomy for pancreatic ductal adenocarcinoma. Ann Surg2018;267(5):936-45. https://doi.org/10.1097/ SLA.0000000000002234.

52. Кригер А.Г. Кармазановский Г.Г., Горин Д.С., Кочатков А.В., Ветшева Н.Н., Берелавичус С.В. Диагностика и хирургическое лечение кистозных опухолей поджелудочной железы. Вестник экспериментальной и клинической хирургии 2012;5(1):26-32. [Kriger A.G., Karmazanovsky G.G., Gorin D.S., Kochatkov A.V., Vetsheva N.N., Berelavichus S.V. Diagnosis and surgical treatment of cystic pancreatic tumors. Vestnik Eksperimentalnoy i Klinicheskoy Khirurgii = Bulletin of Experimental and Clinical Surgery 2012;5(1):26-32. (In Russian)].

53. Jemal A, Siegel R, Xu J, Ward E. Cancer statistic, 2010. CA Cancer Clin J 2010;60(5):277-300. https://doi.org/10.3322/caac.20073

54. Mavros MN, Moris D, Karanicolas PJ, Katz MHG, O'Reilly EM, Pawlik TM. Clinical trials of systemic chemotherapy for resectable pancreatic cancer: a review. JAMA Surg 2021;156(7):663-72. https://doi.org/10.1001/jamasurg.2021.0149

55. Захарова О.П., Кубышкин В.А., Кармазановский Г.Г. Протокол КТ-иссле-дования при оценке резектабельности рака поджелудочной железы. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова 2012;(8):44-50. [Zakharova OP, Kubyshkin VA, Karmazanovskiï GG. The requirement for the CT-scan protocol for the proper assessment of pancreatic tumors resectability. Khirurgiya. zhurnal imeni N.I. Pirogova = Pirogov Russian Journal of Surgery 2012;(8):44-50. (In Russian)].

56. Cloyd JM, Wang H, Egger ME, Tzeng CD, Prakash LR, Maitra A, et al. Association of clinical factors with a major pathologic response following preoperative therapy for pancreatic ductal adenocarcinoma. JAMA Surg 2017;152(11):1048-56. https://doi.org/10.1001/jamasurg.2017.2227

57. Conroy T, Desseigne F, Ychou M, Bouché O, Guimbaud R, Bécouarn Y, et al. FOLFIRINOX versus gemcitabine for metastatic pancreatic cancer. N Engl J Med 2011;364(19):1817-25. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1011923.

58. Каприн Д.А. Внутриартериальная регионарная химиотерапия рака поджелудочной железы (обзор литературы). Трансляционная медицина 2022;9(6):16-25. https://doi.org/10.18705/2311-44952022-9-6-16-25 [Kaprin D.A. Intra-arterial regional chemotherapy for pancreatic cancer (review). Transly-atsionnaya Meditsina = Translational Medicine. 2022;9(6):16-25. (In Russian)]. https://doi.org/10.18705/2311-44952022-9-6-16-25.

59. Wang-Gillam A, Li CP, Bodoky G, Dean A, Shan YS, Jameson G, et al. Nano-liposomal irinotecan with fluorouracil and folinic acid in metastatic pancreatic cancer after previous gemcitabine-based therapy (NAPOLI-1): a global,

Сведения об авторах:

Перепечин Д.В. - к.м.н., с.н.с., врач-онколог, врач-андролог НИИ урологии и интервенционной радиологии им. Н.А. Лопаткина - филиал ФГБУ «НМИЦрадиологии» Минздрава России; Москва, Россия; РИНЦ Author ID 689150, https://orcid.org/0000-0002-8566-314X

Качмазов А.А. - к.м.н., заведующий урологическим-онкологическим отделением НИИ урологии и интервенционной радиологии им. Н.А. Лопаткина - филиал ФГБУ «НМИЦрадиологии» Минздрава России; Москва, Россия; РИНЦ AuthorlD 793473, https://orcid.org/0000-0002-7034-7371

Кононенко И.Б. - к.м.н., заведующая дневным стационаром лекарственного лечения опухолей НИИ урологии и интервенционной радиологии им. Н.А. Лопаткина -филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Москва, Россия; РИНЦ Author ID 938208, https://orcid.org/0000-0002-7142-2986

Адамова Я.Г. - к.м.н., врач-патологоанатом НИИ урологии и интервенционной радиологии им. Н.А. Лопаткина - филиал ФГБУ «НМИЦрадиологии» Минздрава России; Москва, Россия; РИНЦ Author ID 255174

Снеговой А.В. - д.м.н., профессор, заведующий отделом лекарственного лечения опухолей НИИ урологии и интервенционной радиологии им. Н.А. Лопаткина -филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Москва, Россия; РИНЦ AuthorID 701905, https://orcid.org/0000-0002-0170-5681

Векильян М.А. - к.м.н., главный врач НИИ урологии и интервенционной радиологии им. Н.А. Лопаткина - филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Москва, Россия

Аполихин О.И. - д.м.н., профессор, чл.-корр. РАН, директор НИИ урологии и интервенционной радиологии им. Н.А. Лопаткина - филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; Москва, Россия; РИНЦ Author ID 683661, https://orcid.org/0000-0003-0206-043X

Каприн А.Д. - д.м.н., профессор, академик РАН, генеральный директор ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, директор МНИОИ имени П.А. Герцена, зав. кафедрой онкологии и рентгенорадиологии им. В.П. Харченко РУДН, главный внештатный онколог Минздрава России; Москва, Россия; РИНЦ AuthorID 96775; https://orcid.org/0000-0001-8784-8415

Вклад авторов:

Перепечин Д.В. - написание и редактирование статьи, сбор и анализ литературы, 45% Качмазов А.А. - концепция статьи, 10%

Кононенко И.Б. - написание и редактирование части статьи, посвященной химиотерапии рака поджелудочной железы, 10%

Адамова Я.Г. - написание и редактирование части статьи, посвященной патоморфологиче-ским аспектам, 10%

Снеговой А.В. - написание и редактирование части статьи, посвященной химиотерапии рака поджелудочной железы, 10% Векильян М.А. - общее руководство, 5%

Аполихин О.И. - идея и разработка дизайна, научное редактирование текста, 5% Каприн А.Д. - идея и разработка дизайна, научное редактирование текста, 5%

Конфликт интересов: Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Финансирование: Исследование проведено без финансовой поддержки.

Статья поступила: 16.09.23

Результаты рецензирования: 25.10.23

Исправления получены: 17.11.23

Information about authors:

Perepechin D.V. - PhD, senior researcher, oncologist, andrologist oof N. Lopatkin Scientific Research Institute of Urology and Interventional Radiology - branch of the National Medical Research Centre of Radiology of Ministry of health of Russian Federation; Moscow, Russia; RSCI Author ID 689150, https://orcid.org/0000-0002-8566-314X

Kachmazov A.A. - PhD, Head of Oncology Department of N. Lopatkin Scientific Research Institute of Urology and Interventional Radiology - Branch of the National Medical Research Centre of Radiology of the Ministry of Health of Russian Federation; Moscow, Russia; RSCIAuthorID 793473, https://orcid.org/0000-0002-7034-7371

Kononenko I.B. - PhD, Head of the day hospital for drug treatment of tumors of N. Lopatkin Scientific Research Institute of Urology and Interventional Radiology - Branch of the National Medical Research Centre of Radiology of the Ministry of Health of Russian Federation; Moscow, Russia; RSCI Author ID 938208, https://orcid.org/0000-0002-7142-2986

Adamova Ya.G. - PhD, pathologist of N. Lopatkin Scientific Research Institute of Urology and Interventional Radiology - Branch of the National Medical Research Centre of Radiology of the Ministry of Health of Russian Federation; Moscow, Russia; RSCI Author ID 255174

Snegovoy A.V. - Dr. Sci., Professor, Head of the Department of Drug Treatment of Tumors of N. Lopatkin Scientific Research Institute of Urology and Interventional Radiology - Branch of the National Medical Research Centre of Radiology of the Ministry of Health of Russian Federation; Moscow, Russia; RSCI AuthorID 701905, https://orcid.org/0000-0002-0170-5681

Vekilyan M.A. - PhD, Chief Physician of Tumors of N. Lopatkin Scientific Research Institute of Urology and Interventional Radiology - Branch of the National Medical Research Centre of Radiology of the Ministry of Health of Russian Federation; Moscow, Russia

Apolikhin O.I. - Dr. Sci., professor, cor.-member of RAS, director of N. Lopatkin Scientific Research Institute of Urology and Interventional Radiology - branch of the National Medical Research Centre of Radiology of Ministry of health of Russian Federation; Moscow, Russia; RSCI AuthorID 683661; https://orcid.org/0000-0003-0206-043X

Kaprin A.D. - Dr. Sci, professor, academician of RAS, general director of the National Medical Research Centre of Radiology of Ministry of health of Russian Federation, director ofP. A. Herzen Institution, Head of Department of Oncology and Radiology named after VP. Kharchenko of RUDN University; Moscow, Russia; RSCI AuthorID 96775; https://ordd.org/0000-0001-8774-8415

Authors' contributions:

Perepechin D.V. - writing and editing the article, collecting and analyzing literature, 45% Kachmazov A.A. - concept of the article, 10%

Kononenko I.B. - writing and editing part of the article on chemotherapy for pancreatic cancer, 10%

Adamova Ya.G. - writing and editing part of the article devoted to pathomorphological

aspects, 10%

Snegovoy A.V. - writing and editing part of the article on chemotherapy for pancreatic cancer, 10%

Vekilyan M.A. - general leadership, 5%

Apolikhin O.I. - idea and development of design, scientific editing of the text, 5% Kaprin A.D. - idea and development of design, scientific editing of the text, 5%

Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Financing. The article was published without financial support.

Received: 16.09.23

Peer review: 25.10.23

Corrections received: 17.11.23

Принята к публикации: 20.11.23

Accepted for publication: 20.11.23

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.