CC BY
5
Вестник Томского государственного университета. 2022. № 479. С. 169-180 Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta - Tomsk State University Journal. 2022. 479. рр. 169-180
Научная статья
УДК 93/34+32.019.5
doi: 10.17223/15617793/479/18
Образ М.Н. Тухачевского в советской англоязычной прессе (по материалам изданий The Moscow News и The Moscow Daily News)
Ирина Владимировна Федотова1 1 Исторический архив Омской области, Омск, Россия, ivputintseva@mail.ru
Аннотация. Рассматривается, как представлялся образ маршала М.Н. Тухачевского в прессе, предназначенной для англоязычной аудитории СССР и России. Источниковой базой послужили центральные издания СССР - ежедневник The Moscow Daily News и еженедельник The Moscow News. Автором проводится сравнение указанных изданий с периодикой, выходящей на русском языке. Выявляются отличия в показе информации о «красном маршале» для англоязычной и русскоязычной аудиторий, а также особенности конструирования его образа в различные исторические периоды, зависимые от идеолого-политической обстановки в стране.
Ключевые слова: The Moscow News, The Moscow Daily News, М.Н. Тухачевский, советская пресса, советская журналистика, российская журналистика, историческая имагология, исторический образ, советское общество
Для цитирования: Федотова И.В. Образ М.Н. Тухачевского в советской англоязычной прессе (по материалам изданий The Moscow News и The Moscow Daily News) // Вестник Томского государственного университета. 2022. № 479. С. 169-180. doi: 10.17223/15617793/479/18
Original article
doi: 10.17223/15617793/479/18
The image of Mikhail Tukhachevsky in the Soviet English-language periodicals (On the material of newspapers The Moscow News and The Moscow Daily News)
Irina V. Fedotova1 1 Historical Archive of Omsk Oblast, Omsk, Russian Federation, ivputintseva@mail.ru
Abstract. The periodical press has always been a means of not only information, but also propaganda. Newspapers ideologically influenced the mass consciousness, which is very well traced in the example of the USSR. The Soviet press, without striving to show reality, presented idealized images of both the country and the most prominent politicians, military people, scientists, representatives of culture and art. Such images were created both for Soviet residents and for foreigners working there. Depending on changes in the political situation in the country, the construction of images in the Soviet press changed dramatically. With the collapse of the USSR, the ideological component of the press became less obvious, but did not leave it. There was a tendency to portray the Soviet past and its figures only in a negative light, creating many myths. Marshal Mikhail Tukhachevsky became one of the controversial figures. The aim of the research is to trace the dynamics of the information about this figure by referring to The Moscow News and The Moscow Daily News, the main Soviet publications aimed at English-speaking specialists, which were published from 1930 to 2014. The argument for the choice of the research topic was the contradictory situation in the modern Russian historiography, related to the assessments of Tukhachevsky's personality. In order to achieve the aim of the study, it was necessary to solve the following tasks: (1) to identify references to Tukhachevsky in the analyzed sources; (2) to distinguish the differences in the images of Tukhachevsky created and transmitted to the mass consciousness by the mentioned editions during the analyzed period; (3) by comparing these newspapers with the central editions of the USSR, to establish the differences in the presentation of information about Tukha-chevsky for the Soviet audience and for foreigners. The anthropological approach, content analysis, problem-chronological, statistical and historical-comparative methods became the theoretical basis of the research. This methodological combination allowed concluding that there was no single representation of the "Red Marshal", but that there were four images of him, which corresponded with different historical periods of the sociopolitical life in the USSR and Russia. At the same time, information about Tukhachevsky intended for foreigners was not exclusive and represented a duplication of the Soviet Russian-language press. This publication may be of interest to specialists studying imagology, the politics of historical memory formation, the history of domestic journalism, Russian military history of the twentieth century, and Soviet repressive policies.
Keywords: The Moscow News, The Moscow Daily News, Mikhail Tukhachevsky, Soviet periodicals, Soviet journalism, Russian journalism, historical imagology, historical image, Soviet society
© Федотова И.В., 2022
For citation: Fedotova, I.V. (2022) The image of Mikhail Tukhachevsky in the Soviet English-language periodicals (On the material of newspapers The Moscow News and The Moscow Daily News). Vestnik Tomskogo gosudarstven-nogo universiteta - Tomsk State University Journal. 479. рр. 169-180. (In Russian). doi: 10.17223/15617793/479/18
Периодическая печать - важнейший источник для изучения советской истории. При этом политическая ангажированность выступает характерной чертой журналистики. В этом плане интересна деятельность легенды советской прессы - издания The Moscow News, одного из самых политизированных за всю историю отечественной иноязычной периодики [1. С. 88-89]. В отечественной и зарубежной историографии работа данной газеты как феномена публицистики советского и постсоветского времени уже стала объектом внимания исследователей [1-5]. Англоязычная газета The Moscow News, созданная в 1930 г. американской социалисткой и журналисткой Анной Луизой Стронг (1885-1970), просуществовала в бумажной версии до февраля 2014 г. [1. С. 88-89]. Это обусловило хронологические рамки нашей работы. Издание предназначалась для иностранных специалистов, иммигрировавших в СССР после Великой депрессии. Затем оно стало «инструментом» создания позитивного имиджа СССР на Западе [2. С. 196]. Сначала The Moscow News выходила раз в 5 дней, затем стала еженедельником, позже - ежедневником. С приходом на пост главного редактора М.М. Бородина с 1 мая 1932 г. до 21 февраля 1938 г. еженедельник The Moscow News издавался параллельно с ежедневником The Moscow Daily News [1. С. 89-90].
В фокус внимания изданий регулярно попадали фигуры видных советских деятелей, в том числе и М.Н. Тухачевского. Его имя упоминалось на страницах газет The Moscow News и The Moscow Daily News за 1930-2014 гг. свыше 200 раз. Данной личности советскими англоязычными (как и русскоязычными) изданиями давались самые разные оценки, в зависимости от смены политической конъюнктуры. Цель исследования - изучить динамику образов М. Н. Тухачевского на основе контент-анализа материалов, увидевших свет в The Moscow News и The Moscow Daily News в 1930-2014 гг. Это позволит ответить на вопросы о том, как «красный маршал» представал перед иностранцами, имелись ли различия в официальной подаче информации о нем гражданам СССР и зарубежья, являлся ли его образ единым для всех исторических периодов или же это были разные образы, динамично сменяющие друг друга. Аргументом выбора темы исследования послужила непростая ситуация в современной российской историографии и исторической памяти, связанная с дискуссионными оценками личности М.Н. Тухачевского [6-10]. Кроме того, в массовом сознании в наши дни распространилось множество искаженных трактовок новейшей истории России, существенная часть которых связана с событиями и участниками Гражданской войны [11].
Рассмотрим официальную подачу информации о Тухачевском в последние годы его жизни, когда он был в зените славы, занимая высокие посты: с июня 1931 г. он являлся заместителем народного комиссара по военным и морским делам и председателя Револю-
ционного военного совета СССР (РВС СССР), с 1934 г. - заместителем, а с 1936 г. - первым заместителем наркома обороны СССР. Фигура Тухачевского привлекала внимание советской прессы: он был одним из «лиц» военной элиты Советского Союза в стране и за рубежом [12, 13], поэтому его имя в то время часто встречалось в печати. По нашим подсчетам, например, в газете «Известия», выпускаемой ЦИК СССР и ВЦИК Советов, он был упомянут 26 раз в 1933 г., 29 раз - в 1934 г., 67 - в 1935 г. и 72 - в 1936 г.
Естественно, что в газетах, вышедших при жизни Тухачевского, не могла быть показана вся его разнообразная военно-политическая деятельность. В прессу попадала лишь тщательно подобранная информация. Первое выявленное нами упоминание М. Н. Тухачевского в газете The Moscow News относится к июню 1931 г., когда он был назначен приказом РВС СССР заместителем народного комиссара по военным и морским делам, заместителем Председателя РВС СССР и начальником вооружений РККА [14. P. 3]. Приводилась его краткая биография. В 1933 г. он упоминался в интересном контексте помощи работам скрипичных мастеров [15. P. 4] (как известно, Михаил Николаевич сам изготовлял скрипки [16. С. 538-541]).
C 1934 г. имя Тухачевского на страницах The Moscow News и The Moscow Daily News стало встречаться намного чаще, прежде всего в новостях, связанных с реорганизацией военного ведомства. Во-первых, постановлением ЦИК СССР об упразднении РВС СССР и переименовании Народного комиссариата по военным и морским делам в Народный комиссариат обороны СССР от 20 июня 1934 г. народным комиссаром обороны СССР был утвержден К.Е. Ворошилов, а его заместителями - Я.Б. Гамарник и М.Н. Тухачевский [17. P. 1]. Во-вторых, постановлением СНК СССР «Об утверждении состава Военного совета при народном комиссаре обороны Союза ССР» от 22 ноября 1934 г. был определен состав членов этого нового органа, куда, естественно, был включен и Тухачевский [18. P. 1]. Также отмечалось выступление Тухачевского на XVII съезде ВКП(б) 4 февраля 1934 г. [19. P. 4], но не указывалось, о каких «болевых точках» советской военной промышленности он говорил - это была «ненужная» для иностранных специалистов информация.
Тухачевский, как и другие высшие советские военные деятели, упоминался в связи с присутствием на различных торжественных мероприятиях: приемах Нанкинской военной миссии 2 марта [20. P. 1], экипажа и пассажиров парохода «Челюскин» в Кремле 21 июня [21. P. 1], командующего флотом Польской республики контр-адмирала Унруга и его штаба 25 июля (что было связанно с временным советско-польским сближением) [22. P. 1]. Или же, наоборот, его имя появляется в связи с печальным поводом -участием в похоронах первого секретаря Ленинградского обкома ВКП(б) С.М. Кирова [23. P. 1].
В начале 1935 г. в центре внимания прессы оказалась речь М.Н. Тухачевского, произнесенная им 30 января, в один из дней работы VII Всесоюзного съезда Советов. Это был официальный отчет о достижениях в строительстве Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА). В газетах речь публиковалась под названиями «Красная Армия сильна, как никогда» или «Мощь Красной армии непреодолима» [24. С. 1; 25. С. 5] (позднее издана отдельной брошюрой [26]). Ее текст напечатали в The Moscow Daily News и в The Moscow News [27. P. 2; 28. P. 6-7]. В одном из номеров приводилась фотография выступающего М.Н. Тухачевского и сидящих в президиуме И.В. Сталина, К.Е. Ворошилова, М.И. Калинина, С.М. Будённого и др. [29. P. 1]. Публиковались и отклики на речь Тухачевского из иностранной прессы [30. P. 4]. Все материалы дублировали «Правду» и «Известия».
Другим важным событием года стало введение и присвоение персональных воинских званий, в том числе и высшего воинского звания Маршала Советского Союза К.Е. Ворошилову, М.Н. Тухачевскому, А.И. Егорову, С.М. Будённому и В.К. Блюхеру 20 ноября 1935 г. [31. P. 1]. В одном из номеров The Moscow Daily News была помещена статья К.Б. Раде-ка о первых советских маршалах [32. P. 2-3], опубликованная днем ранее в «Известиях» [33. С. 2]. Радек создал героико-романтический образ самого молодого из маршалов. Он вспомнил о дворянском происхождении Тухачевского, но подчеркнул, что оно не помешало ему осознать необходимость революции, так как Тухачевский еще в плену заинтересовался идеями большевиков, «видя в них ту звезду, которая указывает путь к возрождению России». Публицист показал Тухачевского «человеком железной воли», проявившейся в настойчивых попытках бежать из плена. «Тухачевский поднялся орлом в боях против Колчака, Деникина, чтобы вести позже Красную армию к величайшим победам в войне, навязанной нам Польшей». Подводя итог, Радек подчеркнул, что маршал Тухачевский 15 лет работал над тем, «чтобы в случае нового нападения на наше отечество Красная армия располагала всем, что необходимо для полной победы. Воля, величайший военный талант, тот размах военной мысли, без которого нет побед, поставили Тухачевского в первые ряды нашего высшего командного состава».
Завершение 84-дневного конного пробега «Ашхабад-Москва» также привлекло внимание страны. Его участников 22 августа 1935 г. встречал среди прочих официальных лиц и Тухачевский [34. P. 6]. М.Н. Тухачевский вместе с К.Е. Ворошиловым, Я.Б. Гамарником и Я.И. Алкснисом направили от имени РККА соболезнования ЦАГИ, Гражданскому воздушному флоту и родным погибших в крушении самолета АНТ-20 «Максим Горький» 18 мая 1935 г. [35. P. 4]. Имя Тухачевского находим и в числе присутствовавших на Киевских маневрах осенью 1935 г. [36. P. 1].
Примечательно, что анализируемые издания не упомянули и не опубликовали известную статью Ту-
хачевского «Военные планы нынешней Германии» (конец марта 1935 г.) [37. С. 2; 38. C. 2], которая вызвала резонанс за рубежом.
В 1936 г. имя М.Н. Тухачевского особо часто появлялось в советской прессе. Издание The Moscow News не стало исключением. Первое событие, вызвавшее пристальный интерес, - его выступление с большим докладом об обороне страны на Второй сессии ЦИК СССР VII созыва 15 января 1936 г. [39. P. 1; 40. P. 2, 10]. Он предупреждал слушателей, что «Германия, подготовляя свои империалистические планы, проводит очень серьезную военную работу», отмечал развитие немецкой авиации, военно-морских сил, создание могущественных танковых сил. Тухачевский сделал вывод, что германская армия «будет постоянно готова к производству неожиданных вторжений. Ее мобилизационная готовность очень велика». Маршал упомянул и об опасности, исходящей от Японии, подчеркивая, что «развитие японской военной промышленности <...> неминуемо приведет японское государство к войне». Эта речь, как и выступление предыдущего года, была опубликована во всех центральных газетах [41-44].
Второе событие - участие в составе делегации СССР, отправленной на похороны короля Великобритании Георга V [45. P. 4; 46. P. 1], и последовавший затем визит во Францию (конец января - февраль 1936 г.). События этой поездки, встречи Тухачевского с политиками и военными деятелями обоих государств широко освещались в советской прессе, в том числе и в The Moscow News [47-49].
М. Н. Тухачевский и другие советские военачальники упоминались в статьях о смерти (25 августа 1936 г.) и похоронах С.С. Каменева, командарма 1-го ранга, в годы Гражданской войны занимавшего пост главкома вооружёнными силами РСФСР. М.Н. Тухачевский вошел в комиссию по похоронам под председательством И.С. Уншлихта [50. P. 1]. Фотография военачальников, выносящих гроб Каменева из зала ЦИК, появилась в The Moscow Daily News [51. P. 1]. Интересно, что урну с прахом С. С. Каменева в Кремлёвскую стену поместил именно Михаил Николаевич [52. С. 1]. Но в The Moscow News не поместили статью Тухачевского «Славный командарм» о С.С. Каменеве [53. C. 3].
Имя Тухачевского, как и в 1935 г., упоминалось в связи с осенними маневрами РККА: в Белорусском [54. P. 2-3] и в Московском военных округах. На маневрах Московского военного округа был выброшен крупный десант [55. P. 2] - любимое детище Тухачевского, созданию и становлению ВДВ он отдал немало сил и энергии [56. С. 8-9, 15-19, 22, 46].
Из других событий года, описанных для иностранцев, стоит выделить торжества в честь участников беспосадочного перелёта Москва - остров Удд (2022 июля 1936) - экипажа «АНТ-25» в составе В.П. Чкалова, Г.Ф. Байдукова и А.В. Белякова в Москве [57. P. 1] и прием маршалами М.Н. Тухачевским и С.М. Будённым 11 октября 1936 г. участниц большого женского автопробега [58. P. 1].
Любопытно, что в одной из статей была опубликована высокая оценка Тухачевским фильма «Чапаев» и
игры актера Б. А. Бабочкина: «Чапаев предстает перед нами таким, каким он был в реальной жизни, таким, каким я видел его в Бугуруслане и Уфе» [59. P. 3].
В 1937 г. имя М.Н. Тухачевского упоминалось до ареста несколько раз, например, в отсылке к его прошлогодней речи, прозвучавшей в докладе Народного комиссара финансов СССР Г.Ф. Гринько на III Сессии ЦИК СССР 11 января. Доклад Гринько был посвящен формированию государственного бюджета СССР на 1937 год с учетом возрастающих затрат на РККА в связи с увеличением ее численности и технического оснащения [60. P. 2, 9].
18 февраля 1937 г. не стало Народного комиссара тяжелой промышленности СССР Г.К. Орджоникидзе. Григория Константиновича и Михаила Николаевича связывала дружба, возникшая на Кавказском фронте в 1920 г. [61. С. 140]. Именно кандидатуру Орджоникидзе Тухачевский предлагал на освободившуюся после смерти М.В. Фрунзе должность председателя РВС СССР и Наркомвоенмора в ноябре 1925 г. [13. С. 118]. Потом их служебные интересы соприкасались в вопросах перевооружения РККА. М. Н. Тухачевский не смог принять участие в похоронах Г.К. Орджоникидзе, но отправил для публикации в прессе воспоминания «Командарм тяжелой индустрии», отметив энтузиазм, волю, «широкий и ясный ум» Орджоникидзе [62. С. 2]. В The Moscow Daily News их опубликовали под не вполне корректным названием «Тухачевский рассказывает о Серго на фронте» [63. P. 2]. Здесь же напечатали некролог, подписанный К.Е. Ворошиловым, Я.Б. Гамарником, М.Н. Тухачевским и другими военачальниками [64. P. 2], заимствованный из центральной русскоязычной прессы [65. С. 2].
Последнее выявленное упоминание Тухачевского в газете The Moscow News до объявления его «врагом народа» - передовица праздничного номера к 19-летию РККА 24 февраля 1937 г. с крупными портретами пяти советских маршалов [66. P. 1]. В этом же номере поместили выдержки из выступлений на Чрезвычайном VIII Всесоюзном съезде Советов СССР (ноябрь - декабрь 1936 г.). В одном из докладов содержалась отсылка к фрагменту речи Тухачевского в январе 1935 г., там, где он сообщал о росте советской авиации [67. P. 6].
В исследуемых изданиях не публиковалась последняя прижизненная работа Тухачевского о временном Полевом уставе РККА 1936 г. [68. C. 3-4]. Также вниманием The Moscow News был обойден факт снятия М.Н. Тухачевского с поста 1-го заместителя наркома обороны и назначение его командующим войсками Приволжского военного округа 10 мая 1937 г. [69. С. 2]. Не упоминалось о более мелких событиях - например, о назначении Тухачевского главным судьей Стрелковой спартакиады народов СССР [70. С. 6] или о его присутствии на приёме в Кремле во время чествования участников декады грузинского искусства [71. С. 1].
Резкое изменение транслируемого «в массы» образа Тухачевского связано с трагическими обстоятельствами. По сфабрикованному обвинению в организации «военно-троцкистского заговора» М.Н. Тухачев-
ского арестовали в г. Куйбышеве 22 мая 1937 г., 24 мая он был доставлен в Москву. С 25 мая начались регулярные допросы [12. C. 343-349]. 11 июня прошел процесс по «делу военных». К высшей мере наказания, кроме М. Н. Тухачевского, приговорили ряд видных представителей советской военной элиты: И.Э. Якира, И.П. Уборевича, А.И. Корка, Р.П. Эйде-мана, В.К. Путну, В.М. Примакова и Б.М. Фельдмана.
Разоблачение «врагов народа» и закрытый, но «громкий» процесс не остались без внимания всех советских СМИ. В The Moscow News была напечатана статья «Арест 8 шпионов указывает на кризис буржуазного шпионажа, на усиление бдительности советских органов» [72. P. 2], отсылающая к известной публикации в «Правде» [73. С. 1]. Заголовки статей о «деле военных» подбирались кричащими и броскими. Передовица газеты от 12 июня, в день казни осужденных, называлась: «Разоблачение восьми предателей -разрушение важной линии в фашистской шпионской системе» [74. P. 1]. Был опубликован приказ народного комиссара обороны К.Е. Ворошилова № 96 от 12 июня 1937 г. с сообщением о предании суду М.Н. Тухачевского и его группы [75. P. 1], а также официальное сообщение «В прокуратуре СССР» с перечислением фамилий обвиняемых и составом Специального судебного присутствия Верховного суда СССР от 11 июня 1937 г. [76. P. 5]. Как и в русскоязычных советских газетах, писали о многочисленных митингах и собраниях, требующих смерти «фашистских шпионов» [77. P. 4; 78. P. 2]. Даже советские полярники на дрейфующей станции «Северный полюс-1» в те дни слушали радиосообщения о процессе и устроили на о. Рудольфа импровизированный митинг, обличая «преступления» осужденных [79. P. 3-4; 80. P. 3, 11]. К подобной кампании подключились и советские писатели [81. P. 3]. Печатались зарубежные положительные отклики на «дело Тухачевского», например, турецкого журналиста Ш. Эсмера в газете «Улус»: «Мы должны поздравить не только нашего соседа и друга Советский Союз, но и весь мир с избавлением от этого бедствия» [82. P. 4] (под «бедствием» подразумевалась «шпионская деятельность» казненных). Подчеркивались якобы выявленные «связи» осужденных с нацистами. Так, в одном из номеров была представлена карикатура «Нацистская пресса пытается скрыть потерю восьми шпионов в СССР (Тухачевский и Ко)», на которой изображался Рейхсминистр народного просвещения и пропаганды Германии Й. Геббельс, заметающий газетными листами следы «шпионов», ведущие из Гестапо [83. P. 4]. Тема мнимой связи осужденных с Гестапо муссировалась и в более поздних статьях [84. P. 3]. Этой же теме посвящалась публикация «Государственная прокуратура разоблачает шпионские методы» [85. P. 2]. Но конкретных методов, кроме как «методов двуличия и вероломства», которые «агенты, шпионы и диверсанты использовали для своей подлой преступной деятельности», названо не было.
«Разоблаченных шпионов» в РККА в 1937 г. вспоминали регулярно, зачастую - искусственно привязывая их имена к каким-либо происходящим в СССР
событиям. Например, в статье от редакции, написанной по поводу годовщины смерти А.М. Горького, говорилось: «В каждом росчерке его пера мы чувствуем презрение и ненависть к таким фашистским агентам, таким предателям своей страны, как шпионы из банды Тухачевского и компании» [86. P. 1] (как будто писатель, умерший за год до описываемых событий, присоединился к разоблачению «врагов народа»). В статье о перелете экипажа АНТ-25 через Северный полюс в США, прославляя героизм летчиков, автор патетично воскликнул: «Как могли троцкистско-бухаринские вредители, диверсанты, шпионы и агенты японской и немецкой спецслужб надеется получить поддержку со стороны масс, из которых происходят таких герои? Как могли предатели вроде Тухачевского и Ко раскрыть свои планы о разгроме Красной армии, разделе страны между врагами и восстановлении господства капиталистов и помещиков?» [87. Р. 1].
Заместитель народного комиссара обороны по авиации Я. И. Алкснис, бывший активным участником суда над Тухачевским, в статье, посвященной Дню авиации, обличил «подлую шайку шпионов и изменников Родины - гамарников и тухачевских, якиров и уборевичей и остальных», которые «продались иностранной разведке и попытались ослабить обороноспособность нашей страны» [88. P. 3], не ведая, что вскоре сам будет арестован по аналогичным надуманным обвинениям.
Посмертные «обличения» военачальников продолжились в 1938 г. В них «отметились» и представители науки. Например, президент Академии наук СССР В. Л. Комаров в речи на Торжественном заседание Московского совета, посвященном 20-летию РККА и ВМФ, произнес торжественно-грозные слова: «В 1937 году мы одержали большую победу над фашистскими наемниками, шпионами и диверсантами, напавшими на нас с тыла, с заднего крыльца. Господа Тухачевские уничтожены народом...» [89. P. 2]. Схоже звучала речь К. Е. Ворошилова, назвавшего бывших подчиненных «бессердечными предателями и шпионами» [90. P. 3-6].
Упоминания о «военно-троцкистском заговоре» в РККА присутствовали и в показаниях подсудимых на «Процессе антисоветского "право-троцкистского блока"» в марте 1938 г. [91. P. 8], и в обвинительном акте Прокурора СССР А.Я. Вышинского, государственного обвинителя на процессе [92. P. 3-7].
В марте 1939 г. имя «разоблаченного врага народа» Тухачевского звучало в речах И.В. Сталина, В.М. Молотова и К.Е. Ворошилова на XVIII съезде ВКП(б). Эти выступления публиковали центральные газеты, в том числе The Moscow News [93-95]. Тухачевский и другие репрессированные военные и политические деятели именовались в них не иначе как шпионами (агентами иностранных разведок), убийцами, вредителями, извергами, бандой продажных рабов, вероломными предателями и т.д. С конца 1930-х гг. до времени «оттепели» наступило долгое молчание. А с февраля 1949 г. по январь 1956 г. газета The Moscow News не издавалась [2. С. 196].
Первое упоминание о М. Н. Тухачевском после его реабилитации, последовавшей 31 января 1957 г., выявлено нами в The Moscow News в стенограмме выступления Первого секретаря ЦК КПСС Н.С. Хрущева 27 октября 1961 г. на XXII съезде партии [96. P. 37]. С этого времени имя Тухачевского на страницах издания встречается довольно редко, в отличие от русскоязычной прессы, и в качестве упоминания среди имен других военных деятелей. Например, в 1962 г. М.Н. Тухачевский и другие полководцы РККА называются в разделе статьи «Контуры истории СССР», посвященном Гражданской войне [97. P. 12], и в воспоминаниях Героя Советского Союза П.А. Ку-рочкина, ветерана Гражданской и Великой Отечественной войн [98. P. 10]. В одном из номеров 1965 г. критик Б. Медведев, анализируя документальный фильм «Страницы бессмертия», подчеркнул, что в ленте присутствуют кадры с участием знаменитых полководцев - М. Н. Тухачевского, И. Э. Якира и И.П. Уборевича [99. P. 13]. Так же «в совокупности» говорилось о военных и политических деятелях, создававших РККА, в торжественной речи министра обороны СССР Д.Ф. Устинова к 60-летию Октябрьской революции [100. P. 2-11] и в статье Маршала Советского Союза В.И. Чуйкова (М.Н. Тухачевский был назван вместе С.С. Каменевым, В.И. Шориным, В.К. Блюхером, В.И. Чапаевым) [101. P. 3, 11]. На этом фоне несколько выделяется статья «Беречь как зеницу ока» [102. P. 7] об отношении советской власти к «буржуазной» интеллигенции, основанная на книге С.А. Федюкина «Советская власть и буржуазные специалисты» [103]. В статье приведена фотография М.Н. Тухачевского как представителя «старой» военной интеллигенции, искренне принявшего советскую власть. Отметим, что в 1963 г., когда широко отмечалось 70-летие со дня рождения М.Н. Тухачевского, статей о нем в The Moscow News не было, что опять же резко контрастирует с русскоязычными изданиями [104-106]. Несколько оживляет образ Тухачевского статья «Маршал и скрипка» [107. P. 4] о любимом увлечении Тухачевского - изготовлении струнных смычковых инструментов. Статья была взята из газеты «Известия» [108. С. 6] для рубрики «Гид по прессе».
Диапазон тем, предлагаемых читателю, значительно расширился с началом перестройки, эпохи гласности и смены руководства издания. Пример тому -публикация воспоминаний публициста В. Кардина (Э.В. Кардина) о писателе Ю.В. Трифонове [109. P. 16]. Самой известной книгой Трифонова является «Дом на набережной» (1975 г.) об обитателях известного Дома Правительства в Москве, где жил Тухачевский в последние годы. По словам Кардина, работая над книгой, Трифонов вспоминал исторических деятелей, с которыми ему пришлось встречаться, как живых людей, которым не было чуждо ничего человеческого, но говорил, что их главным делом было подготовить страну к отражению надвигающейся военной угрозы. В беседе с Трифоновым Кардин показывал ему фрагменты воспоминаний о Тухачевотом, которые готовил в свое время к публикации [110], о том,
что Тухачевский предпринимал меры по защите страны от фашистского нападения; разрабатывал систему обороны, которая могла ликвидировать любые преимущества вероломного удара. Отец писателя, В. А. Трифонов, был известным политическим и военным деятелем, автором книги «Контуры грядущей войны» [111], и рассуждал в том же ключе, что и Тухачевский. Но они, как и многие другие советские военные мыслители, были репрессированы. Таким образом, статья поднимает тему, которая оставалась табуированной почти 20 лет.
В статье 1988 г. появилась тема участия М.Н. Тухачевского в подавлении крестьянского восстания на Тамбовщине, где полководцу ставилась в упрек «ненужная жестокость карательных операций». Автор публикации призвал не забывать, наряду с военными заслугами, и этот эпизод в биографии военачальника [112. P. 2].
Начала обсуждаться и другая болезненная тема - о влиянии репрессий на боеспособность РККА. В статье «Историк В. Морозов сердится» [113. Р. 12] были приведены рассуждения о причинах поражений в первые дни Великой Отечественной войны. По мнению
B.П. Морозова, бывшего главным редактором 5-го тома издания «История Второй мировой войны» [114], сталинские репрессии 1930-х гг. обескровили РККА и уничтожили ее талантливых руководителей -М.Н. Тухачевского, А.И. Егорова, И.П. Уборевича. Описывалось, как при подготовке этого фундаментального издания допускались многочисленные замалчивания об ошибках высшего советского военного руководства. Тему репрессий затронул и А.П. Ненароков (историк, биограф А.И. Егорова) [115. P. 8-9]. Он описал разногласия между группами в РККА - сторонниками механизации и «конниками». В качестве иллюстрации этой борьбы упоминалась статья Тухачевского с критикой сторонников теории «особенной» маневренности РККА, основанной на уроках Гражданской войны, без учета роста вооружений армий СССР и его возможных противников [68. С. 3-4]. Автор подчеркнул, что М.В. Фрунзе, М.Н. Тухачевский, В.К. Триандафиллов и А.И. Егоров настаивали на том, чтобы советская военная наука была основана на точном анализе и рассмотрении перспектив ведущих тенденций мирового технического прогресса. В других номерах газеты журналисты The Moscow News высказывали мнение, что именно за эту статью Тухачевский был отстранен от должности первого заместителя наркома обороны и репрессирован [116. P. 16].
В газетах тех лет имеются интересные факты из биографии Тухачевского. Так, в статье об инженере Л. С. Термене, развивавшем советское телевещание, И. В. Сталин, Г. К. Орджоникидзе, М. Н. Тухачевский и
C.М. Будённый упоминаются как первые телезрители СССР [117. P. 16]. О возможности использования телевидения в военном деле Тухачевский говорил в выступлении 1934 г. на заседании Совета при наркоме обороны [118. С. 222]. Термен вспоминал, что Тухачевский проявлял большой интерес к научным новациям (особенно к радиоэлектронике) и их военному применению. Он консультировался с А.Ф. Иоффе по
вопросам радиоэлектроники, оказывал содействие инженеру П.К. Ощепкову, основателю отечественной радиолокации. После гибели маршала работы были свернуты [119. Р. 2]. В газете публиковались интервью с известными, «знаковыми» для своей эпохи писателями. Например, в беседе с А.Н. Рыбаковым шла речь о работе над созданием образов героев знаменитого романа-трилогии «Дети Арбата» (в том числе и Тухачевского) [120. Р. 11].
Хроника репрессий 1937-1941 гг. была приведена в одном из номеров газеты [121. Р. 16]. Возвращаясь к теме умолчания о политических репрессиях в предыдущие десятилетия, отметим интервью с историком и журналистом А. Абрамовым, обратившим внимание на отсутствие символических табличек с именами репрессированных политических и военных деятелей в Некрополе у Кремлевской стены [122. Р. 4]. Статья журналиста итальянской газеты «Ь'Цпке» Д. Паджетты «Учитесь у смелых» призывала не бояться своего прошлого и не забывать того, что РККА - детище репрессированных впоследствии деятелей [123. Р. 10].
В 1990 г. в печати начинают обсуждаться новые «острые» темы. Появляется публикация о роли белого генерала Н.В. Скоблина в передаче ложных сведений о «заговоре» Тухачевского спецслужбам нацистской Германии. Автором статьи выступил Н. Любимов, бывший офицер КГБ, кандидат исторических наук. Он прямо назвал Скоблина агентом НКВД [124. Р. 15]. Проводились параллели между «делом Тухачевского» 1937 г. и процессом над кубинским генерал-лейтенантом А. Очоа, которого осудили и казнили летом 1989 г. [125. Р. 13]. В другой публикации М.Н. Тухачевский и начальник 4-го (разведывательного) управления штаба РККА Я. К. Берзин упоминаются как создатели мощного антифашистского разведывательного центра [126. Р. 11].
С распадом СССР усилилась жесткая, подчас неоправданная критика Тухачевского. Стали негативно оцениваться его взгляды на строительство советского ВМФ в 1920-е гг. [127. Р. 6-7; 128. Р. 8]. Тухачевского стали чаще обвинять в жестоком подавлении Кронштадтского мятежа [129. Р. 14] и «антоновщины». Автор одной статьи заявлял, что имеет мало сочувствия к красным командирам, погибшим в ходе чистки 1930-х гг., так как они проявили жестокость в подавление крестьянских восстаний [130. Р. 16]. Статью к 80-летию антисоветского выступления на Тамбов-щине озаглавили «Меньше сентиментальности», взяв цитату из директивы, подписанной Тухачевским в мае 1921 г. Отметим, что цитата была «вырвана» из общего контекста документа, и при детальном рассмотрении перестает быть такой уж «кровожадной» [131. С. 389]. Автор полагал, что Тухачевский «был одним из тех, кто своими руками заложил основу "революционной законности"» в 1921 г., став ее жертвой в 1937 г. [132. Р. 6]. Стало упоминаться поражение в Советско-польской войне с возложением вины на Тухачевского [133. Р. 9]. Но не забывался также его вклад в развитие отечественного ракетостроения и создание первого в мире Реактивного научно-исследовательского института [134. Р. 6].
С другой стороны, о Тухачевском продолжили писать как о жертве массовых политических репрессий в СССР. Приводилась одна из версий, почему Сталин «убрал» Тухачевского. Ее озвучил сын В.В. Куйбышева Владимир. По словам Куйбышева-младшего, в 1934 г. Сталин в ходе переговоров с иностранными дипломатами обнародовал секретную информацию о предстоящей реорганизации РККА, чего делать было нельзя. Тухачевский якобы обратился к Куйбышеву с просьбой поднять этот вопрос на закрытом заседании Политбюро. Просьбу Тухачевского поддержал Орджоникидзе. Куйбышев начал отбирать факты вины Сталина. На заседании Политбюро в сентябре 1934 г. Сталину был сделан выговор, который он не простил [135. Р. 14].
60-летию «процесса военных» посвящалась небольшая заметка в календаре исторических дат [136. Р. 6]. К 65-летию процесса был приведен текст секретного приказа Сталина от 11 июня 1937 г. центральным комитетам республик, краевым и областным партийным комитетам о проведении митингов в поддержку процесса над Тухачевским и другим обвиняемым по «делу военных» [137. Р. 6]. В статье к 85-летию К.М. Симонова подчеркивалось, что писатель поверил в обвинения против Тухачевского в 1937 г. и позже раскаивался в этом [138. Р. 6]. В материале известного публициста Р.А. Медведева «Расставание с властью» описывалась неожиданность «падения» Тухачевского, Якира и других военачальников [139. Р. 6].
Большое интервью с польским историком, профессором П.П. Вечерковичем, автором книги «Дело Тухачевского» [140], написанной на материалах из российских архивов, было посвящено «чистке» в РККА [141. Р. 6]. Историк описал, как фабриковалось «дело Тухачевского». Он поддержал версию о существовании «папки Бенеша» - документов, сфабрикованных в нацистской Германии, которые были переданы через чехословацкого президента в Москву. Но виновником гибели маршала, по выводу Вечерковича, фактически был не Гитлер, а Сталин, намекнувший немцам о своей заинтересованности в устранении Тухачевского, что попытался доказать Вечеркович. Польский исследователь согласился с мнением, что конфликт между командованием Западного и Юго-Западного фронтов (фактически - между Тухачевским и Сталиным) во время провалившейся Варшавской операции 1920 г. стал одной из причин гибели Тухачевского много лет спустя. «Красно -го маршала» Вечеркович охарактеризовал как прагматика и патриота России, выделяя его большую заслугу в победе СССР в Великой Отечественной войне, так как он выдвигал актуальную на то время военную доктрину и повысил уровень боевой подготовки в РККА.
В 2000-2010-е гг. Тухачевский упоминался в газете довольно редко. Одним из исключений стала статья британского социалиста П. Тааффе «Преступный пакт Сталина» к 70-летию заключения пакта Молотова-Риббентропа. В ней автор, анализируя предвоенную ситуацию в СССР, говорил, что Тухачевский и другие блестящие военные стратеги предвидели тактику «блицкрига» (молниеносной войны), которую избрала Германия в грядущей войне, но были уничтожены в ходе «чистки» [142. Р. 3].
Подводя итоги, отметим, что проделанное исследование дает представление об изменениях образов М.Н. Тухачевского, транслируемых в массовое сознание через прессу. Единой репрезентации «красного маршала» не было. Мы можем выделить четыре его образа (рис. 1), формируемые посредством прессы и других источников, которые соотносятся с различными историческими периодами и событиями, а также с обусловленными ими обстоятельствами биографии Тухачевского: от одного из «первых маршалов», «лиц РККА» в 1930-е гг. до «врага народа» с 1937 до конца 1950-х гг., а после реабилитации 1957 г. и до распада СССР - как видного советского военного деятеля, полководца и военного теоретика.
Рис. 1. Динамика упоминаний М.Н. Тухачевского в газетах The Moscow News и The Moscow Daily News
Самые противоречивые оценки личности и деятельности Тухачевского с негативным уклоном возникли на современном этапе исторического сознания. Это характерно для всей отечественной прессы, включая и анализируемые издания, а также для иных источников. При этом образы зачастую получались далекими от реальности и сопровождались активным мифотворчеством. Добавим, что до 1960-х гг. официальная информация о Тухачевском в газете The Moscow News являлась дублированием аналогичных материалов русскоязычных советских газет. Какой-то новой, эксклюзивной информации в них не приводилось. Затем, до середины 1980-х гг. о Тухачевском писали редко, в основном как об одном из полководцев Гражданской войны, не акцентируя внимание иноязычных читателей на причинах его гибели. С эпохи перестройки и до прекращения работы издания газета транслировала сложный и противоречивый образ Тухачевского, показывая его и как участника, и как жертву репрессий. Однако оставалась в тени его деятельность по строительству РККА. Во все выявленные периоды информация, предлагаемая иностранным читателям, подавалась еще более «дозиро-ванно», чем жителям СССР и России. Несмотря на эту особенность, издания The Moscow News и The Moscow Daily News - как массовые текстовые источники, формирующие коллективные представления -являются ценными информационными ресурсами для имагологических исследований, естественно при наличии должной источниковедческой критики.
Список источников
1. Петухова С.А. Деятельность К.А. Кузнецова в Moscow News // Искусство музыки. Теория и история. 2015. № 12. С. 87-109.
2. Аверьянова А.Ю. Тенденции формирования и развития рынка московской англоязычной прессы в 1990-2000-е годы // Вестник Москов-
ского университета. Серия 10. Журналистика. 2009. № 5. С. 180-206.
3. Арабият Р.М. Новые информационные технологии в прессе: газета «Московские новости» // Вестник Тверского государственного уни-
верситета. Филология. 2013. № 1. С. 159-164.
4. Любимов С.Е., Мицук Т.И. Эволюция газеты «Московские новости» как конвергентного СМИ // Век информации. 2014. № 3. С. 201-208.
5. Schillinger E., Porter C. Glasnost and the transformation of Moscow news // Journal of Communication. 1991. Vol. 41. P. 125-149.
6. Дороничев В. А. М. Н. Тухачевский: историографический очерк // Проблемы источниковедения и историографии : сб. науч. тр. Калинин-
град : Изд-во РГУ им. И. Канта. 2006. Вып. 4. С. 85-94.
7. Кантор Ю.З. «Историю невозможно переписать, её можно дописать...» // Омский научный вестник. Серия: Общество. История. Совре-
менность. 2019. T. 4, № 1. С. 9-15. doi: 10.25206/2542-0488-2019-4-1-9-15
8. Назаренко К.Б. Михаил Николаевич Тухачевский: между мифами и исторической наукой // Новейшая история России. СПб., 2015. № 3.
С. 55-68.
9. Синяков А.П. И снова о Тухачевском. Кто же Вы, Красный Бонапарт? // Военно-исторический архив. 2009. № 5 (113). С. 43-71; № 6
(114). С. 4-65; № 7 (115). С. 77-96; № 8 (116). С. 56-75; № 9 (117). С. 157-168.
10. Шило Н.И., Глушко А.В. Маршал Тухачевский. Мозаика разбитого зеркала. М. : Центрполиграф, 2014. 716 с.
11. Петин Д.И., Стельмак М.М. Педагогика в архиве на службе преодоления современных мифов массового сознания о Гражданской войне в России // Омский научный вестник. Серия: Общество. История. Современность. 2018. № 3. С. 9-15. doi: 10.25206/2542-0488-2018-3-9-15
12. Кантор Ю.З. Михаил Тухачевский. Портрет на фоне эпохи. М. : Политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2021. 471 с.
13. Минаков С.Т. Сталин и его маршал. М. : Яуза ; ЭКСМО, 2004. 635 с.
14. New Assistant Commissar of War // Moscow News. 1931. № 43. June 18. P. 3.
15. "Soviet Mass Production of Fine Violins Is Possible", expert says // Moscow Daily News. 1933. № 82. April 8. P. 4.
16. Тухачевский М.Н. Грунт // Николай Сергеевич Жиляев: труды, дни, гибель / сост. И. А. Барсова. М. : Музыка, 2008. С. 538-541.
17. Commissars of Defense. Foto // Moscow Daily News. 1934. № 143. June 22. P. 1.
18. Decree on formation of Military Council. Under Peoples Commissar of Defense // Moscow Daily News. 1934. № 271. November 24. P. 1.
19. Evening session. Feb. 4 // Moscow Daily News. 1934. № 31. February 6. P. 4.
20. Nanking Military Mission arrives in Moscow // Moscow Daily News. 1934. № 52. March 3. P. 1.
21. Soviet heroes are guests at Kremlin // Moscow Daily News. 1934. № 143. June 22. P. 1.
22. Tukhachevski gives banquet to visiting Polish Navy officers // Moscow Daily News. 1934. № 172. July 27. P. 1.
23. «We dip our fighting banners over the bier of Comrade Kirov who was loved by the Party and the working class» // Moscow Daily News. 1934. № 280. December 5. P. 1.
24. Красная Армия сильна, как никогда. Речь тов. Тухачевского // Правда. 1935. № 30. 31 января. С. 1.
25. Мощь Красной Армии непреодолима. Речь заместителя народного комиссара обороны СССР тов. Тухачевского // Известия. 1935. № 26. 31 января. С. 5.
26. Тухачевский М.Н. Мощь Красной армии непреодолима. Речь на VII съезде советов СССР. Л. : Ленингр. обл. изд-во, 1935. 14 с.
27. The Red Army is now stronger than ever. Speech by Tukhachevski, Assistant Peoples Commissar of Defense // Moscow Daily News. 1935. № 27. February 2. P. 2.
28. The Red Army is now stronger than ever. Speech of M.N. Tukhachevski, Assistant Peoples Commissar of Defense to Seventh Congress of Soviets // Moscow News. 1935. № 7. February 14. P. 6-7.
29. The presidium of the Seventh all-Union Congress of Soviets hears Tukhachevski's speech // Moscow Daily News. 1935. № 26. February 1. P. 1.
30. Tukhachevski speech featured in press abroad // Moscow Daily News. 1935. № 27. February 2. P. 4.
31. Title of Marshal of the Soviet Union is bestowed on Voroshilov, Tukhachevski, Yegorov, Budyonny and Bluecher // Moscow Daily News. 1935. № 267. November 21. P. 1.
32. Radek K. The Red army and its marshals // Moscow Daily News. 1935. № 268. November 22. P. 2-3.
33. Радек К. Красная армия и ее маршалы // Известия. 1935. № 270. 21 ноября. C. 2.
34. Ashkhabad to Moscow // Moscow News. 1935. № 35. August 29. P. 6.
35. Red Army expresses grief over Maxim Gorki plane disaster // Moscow Daily News. 1935. № 115. May 21. P. 4.
36. Red Army holds maneuvers in Kiev military district // Moscow Daily News. 1935. № 212. September 14. P. 1.
37. Тухачевский М.Н. Военные планы нынешней Германии // Правда. 1935. № 89. 31 марта. С. 2.
38. Тухачевский М.Н. Военные планы нынешней Германии // Известия. 1935. № 78. 1 апреля. С. 2.
39. Speech by M.N. Tukhachevski, Assistant Peoples Commissar of Defense and Marshal of the Soviet Union at the Second session of the CEC of the USSR // Moscow Daily News. 1936. № 13. January 16. P. 1.
40. Speech by M.N. Tukhachevski, Ass't Peoples Commissar Of Defense and Marshal of the Soviet Union // Moscow News. 1936. № 4. January 22. P. 2, 10.
41. Речь тов. М.Н. Тухачевского // Известия. 1936. № 14. 16 января. С. 1.
42. Речь тов. М.Н. Тухачевского // Комсомольская правда. 1936. № 13. 16 января. С. 1-2.
43. Речь тов. М.Н. Тухачевского // Красная Звезда. 1936. № 13. 16 января. С. 1-2.
44. Речь тов. М.Н. Тухачевского // Правда. 1936. № 16. 16 января. С. 1-2.
45. Delegations to funeral of King Georg appointed // Moscow Daily News. 1936. № 19. January 24. P. 4.
46. Funeral of King George takes place // Moscow Daily News. 1936. № 23. January 29. P. 1.
47. Marshal Tukhachevski visits admiral Chetfield // Moscow Daily News. 1936. № 28. February 4. P. 1.
48. Tukhachevsky meets French army chiefs. Paris, Feb. 10 // Moscow Daily News. 1936. № 34. February 11. P. 1.
49. Marshal Tukhachevsky gives lunch to French chief of Staff // Moscow Daily News. 1936. № 38. February 16. P. 1.
50. 100,000 pay last tribute to late S.S. Kamenev. Remains Cremated; funeral in Red Square today // Moscow Daily News. 1936. № 197. August 27. P. 1.
51. The body of Army commander of the first rank S.S. Kamenev being carried from the hall of the Central Executive Committee. // Moscow Daily News. 1936. № 198. August 28. P. 1.
52. Последний путь командарма // Комсомольская правда. 1936. № 199. 28 августа. С. 1.
53. Тухачевский М.Н. Славный командарм // Известия. 1936. № 199. 27 августа. C. 3.
54. French, Czech, British Delegations Are Quests at Dinner Following White Russian Maneuvers // Moscow Daily News. 1936. № 212. September 14. P. 2-3.
55. Parachute jump by 2,200 in Moscow military maneuvers // Moscow Daily News. 1936. № 221. September 24. P. 2.
56. Aлёхин Р.В. Воздушно-десантные войска: история российского десанта. М. : Эксмо, 2009. 416 с.
57. 57ANT-25 Heroes guests at reception by Party and Gov't leaders // Moscow Daily News. 1936. № 184. August 11. P. 1.
58. Participants in women's auto run meet Red army chiefs // Moscow Daily News. 1936. № 236. October 12. P. 1.
59. Ostrovsky I. Leningrad Group Gives Weak «Chapayev» // Moscow Daily News. 1936. № 129. June 6. P. 3.
60. Grinko submits draft of 1937 budget, analyzes figures // Moscow News. 1937. № 3. January 20. P. 2, 9.
61. Иванов В.М. Маршал М.Н. Тухачевский. 2-е изд., испр. и доп. М. : Воениздат, 1990. 320 с.
62. Тухачевский М.Н. Командарм тяжелой индустрии // Известия. 1937. № 45. 20 февраля. С. 2.
63. Tukhachevsky tells of Sergo at the front // Moscow Daily News. 1937. № 42. February 21. P. 2.
64. Organizer of the Military Forces of the Revolution // Moscow Daily News. 1937. № 42. February 21. P. 2.
65. Ворошилов К.Е. и др. Организатор боевых сил революции // Известия. 1937. № 45. С. 2.
66. The five Marshals of the Soviet Union (photo) // Moscow News. 1937. № 8. February 24. P. 1.
67. The Red Army's growth in air and on sea // Moscow News. 1937. № 8. February 24. P. 6.
68. Тухачевский М.Н. О новом полевом уставе РККА // Красная Звезда. 1937. № 103. 6 мая. C. 3-4.
69. В Наркомате обороны // Красная Звезда. 1937. № 107. 11 мая. С. 2.
70. Стрелковая спартакиада народов СССР // Правда. 1937. № 101. 12 апреля. С. 6.
71. Приём в Кремле участников декады грузинского искусства // Правда. 1937. № 15. 15 января. С. 1.
72. Arrest of 8 spies points to crisis in bourgeois espionage, to greater vigilance of Soviet organs // Moscow Daily News. 1937. № 133. June 12. P. 2.
73. Кризис иностранной буржуазной разведки // Правда. 1937. № 159. 11 июня. С. 1.
74. Unmasking of eight traitors is destruction of important link in fascist spy system. An editorial // Moscow Daily News. 1937. № 133. June 12. P. 1.
75. Order of the Peoples Commissar of Defense of the USSR. № 96. June 12, 1937 // Moscow Daily News. 1937. № 134. June 14. P. 1.
76. In the Office of the Procurator of the USSR // Moscow News.1937. № 24. June 16. P. 5.
77. Moscow toilers' meetings brand spies and hirelings of fascism, urge severe sentence be passed // Moscow Daily News. 1937. № 133. June 12. P. 4.
78. Meetings throughout country condemn fascist traitors // Moscow Daily News. 1937. № 134. June 14. P. 2.
79. From Rudolf Island to the Pole and back // Moscow Daily News. 1937. № 154. July 8. P. 3-4.
80. The flight to «the top of the world» // Moscow News. 1937. № 28. July 14. P. 3, 11.
81. Victory is with us. Speech of V. Vishnevsky, soviet writer, at Second Congress of International Association of Writers // Moscow Daily News.
1937. № 169. July 26. P. 3.
82. World rid of affliction, says Turkish paper on spies' trial // Moscow Daily News. 1937. № 137. June 17. P. 4.
83. The nazi press is attempting to cover up its loss of eight spies in the USSR (Tukhachevsky and Co.) // Moscow Daily News. 1937. № 135. June 15. P. 4.
84. Abuzov N. Exposure of Gestapo agents serves peace // Moscow Daily News. 1937. № 222. September 27. P. 3.
85. State Procurator exposes spying methods // Moscow Daily News. 1937. № 186. August 15. P. 2.
86. To the memory of Maxim Gorky - fighter for people's cause. An Editorial // Moscow Daily News. 1937. № 138. June 18. P. 1.
87. Heroes like these come from midst of the people. An Editorial // Moscow Daily News. 1937. № 142. June 23. Р. 1.
88. Alksnis Y. I. Soviet aviation, serving science and humanity, is big peace factor // Moscow Daily News. 1937. № 189. August 18. P. 3.
89. Speech of Komarov // Moscow News. 1938. № 9. March 2. P. 2.
90. Speech of Peoples commissar of defense, Marshal of the Soviet Union, comrade K.Y. Voroshilov // Moscow News. 1938. № 9. March 2. P. 3-6.
91. Trial of anti-soviet «Bloc of rights and trotskyites» in the courtroom. Evening session. March 2 // Moscow News. 1938. № 10. March 9. P. 8.
92. Vyshinsky A. Trial of the anti-soviet «Bloc of rights and trotskyites». Indictment // Moscow News. 1938. № 10. March 9. P. 3-7.
93. Opening speech of comrade V.M. Molotov // Moscow News. 1939. № 11a. March 16. P. 1-2.
94. Report of comrade Stalin on the work of the CC of the CPSU(B), delivered at 18th Congress of the Party // Moscow News. 1939. № 11a. March 16. P. 3-13.
95. 18th Congress of the Communist party of the Soviet Union (bolsheviks). Speech of comrade Voroshilov // Moscow News. 1939. № 12. March 22. P. 2-7, 19.
96. Concluding Speech by N.S. Khrushchov, First Secretary of the C.C., C.P.S.U. at the 22nd Congress of the C.P.S.U. October 27, 1961 // Moscow News free supplement. 1961. № 44. November 4. P. 3-7.
97. Outlines of USSR history // Moscow News. 1962. № 46. November 17. P. 12.
98. Kurochkin P. For the power of Soviets // Moscow News. 1967. № 44. November 4. P. 10.
99. Medvedev B. «...There'll be memories undying...» // Moscow News. 1965. № 18. May 1. P. 13.
100. Report by Marshal of the Soviet Union D.F. Ustinov, Minister of Defence of the USSR // Moscow News. 1978. Supplement to issue № 9. March 11-18. P. 2-11.
101. Chuikov V. Reliable guardian of peaceful pursuits // Moscow News. 1980. № 8. March 2-9. P. 3, 11.
102. Zabirov B. Cherish as the apple of the eye // Moscow News. 1980. № 13. April 6-13. P. 7.
103. Федюкин С.А. Советская власть и буржуазные специалисты. М. : Мысль, 1965. 255 с.
104. Никулин Л. Маршал Тухачевский // Известия. 1963. № 40. 15 февраля. С. 3.
105. Тодорский А. Славный советский полководец. К 70-летию со дня рождения М.Н. Тухачевского // Правда. 1963. № 47. 16 февраля. С. 4.
106. Горелик Я. Военно-научное наследие М.Н. Тухачевского // Красная звезда. 1963. № 40. 16 февраля. С. 2.
107. The Marshal and the violin // Moscow News. 1983. № 26. July 3-10. P. 4.
108. Пасютин Э. Маршал и скрипка // Известия. 1983. № 96. 6 апреля. С. 6.
109. Kardin V. " Uncharted destinies are waiting for us... ". From the memoirs about Yuri Trifonov // Moscow News. 1987. № 13. April 5-12. P. 16.
110. Маршал Тухачевский. Воспоминания друзей и соратников. М. : Воениздат, 1965. 248 с.
111. Трифонов В.А. Контуры грядущей войны // Антология отечественной военной мысли. М. : ВАГШ ВС РФ, 1996. Т. 10. 429 с.
112. Voskresensky L. Time to make a start // Moscow News. 1988. № 1. January 10-17. P. 2.
113. Samsonov A. Historian V. Morozov is angry // Moscow News. 1988. № 13. April 3-10. Р. 12.
114. История Второй мировой войны, 1939-1945. Т. 5: Провал агрессивных планов фашистского блока / под ред. В.П. Морозова [и др.]. М. : Воениздат, 1975. 510 с.
115. Nenarokov A. Armour and horses. Soviet military development in the 1920s-1930s // Moscow News. 1988. № 14. April 10-17. P. 8-9.
116. Bakheyeva A. General Douglas — that was his name in Spain // Moscow News. 1988. № 24. June 12. P. 16.
117. Kaplunov M., Cherenkov M. Lev Termen's war and peace // Moscow News. 1988. № 10. March 13-20. P. 16.
118. Военный совет при НКО СССР. Декабрь 1934 г. : документы и материалы. М. : РОССПЭН, 2007. 511 с.
119. Kaplunov M., Cherenkov M. Another look at Lev Termen's long and eventful life // Moscow News. 1988. № 17. May 1-8. P. 2.
120. Martynenko O. Anatoly Rybakov: you must part with your past with dignity // Moscow News. 1988. № 29. July 17. P. 11.
121. Gurfinkel M. Who was repressed? // Moscow News. 1988. № 28. July 17-24. P. 16.
122. Kabakov A. From yesterday - to tomorrow. Strolling with a historian around holiday Moscow // Moscow News. 1988. № 45. November 13-20. P. 4.
123. Pajetta G. Learn from the bold // Moscow News. 1989. № 1. January 8-15. P. 10.
124. Lyubimov Mikhail. Terror: the last act // Moscow News. 1990. № 35. September 9. P. 15.
125. Makhov A. Firsthand information. Rafael delPino: Castro is the Сaribbean's Saddam Hussein // Moscow News. 1990. № 44. November 11-18. P. 13.
126. Orlov V. Surprise! Comeback // Moscow News. 1991. № 28. July 14-21. P. 11.
127. Ocean. Russia. Navy // Moscow News. 1992. № 2. January 12-19. P. 6-7.
128. Teplyakov Y. Who will buy «Varyag» // Moscow News. 1992. № 12. March 22-29. P. 8.
129. Yermolayev I. What really happened in Kronshtadt in 1921 // Moscow News. 1992. № 38. September 20-27. P. 14.
130. Sossinsky S. The architect's last house // Letter from Russia. Moscow News. 1997. № 23-24. June 19-July 2. P. 16.
131. «Антоновщина». Крестьянское восстание в Тамбовской области в 1920-1921 гг.: Документы, материалы, воспоминания. Государственный архив Тамбовской обл. и др. Тамбов, 2007. 800 с.
132. Shevelev V. «Show Less Sentimentality...» // Moscow News. 2000. № 33. August 23-29. P. 6.
133. Vasilyev G. Lenin asked not to divulge... // Moscow News. 1993. № 8. February 18. P. 9.
134. Nikishin L. The Flights and Pitfalls of Sergei Korolyov // Moscow News. 1997. № 1-2. January 16-22. P. 6.
135. Kuibyshev V. Mysterious Kremlin Deaths Remembered // Moscow News. 1995. № 5. P. 14.
136. Calendar for June // Moscow News. 1997. № 22. June 12-18. P. 6.
137. Novikov A. Neither ranks nor marshals were spared // Moscow News. 2002. № 25. July 3-9. P. 6.
138. Sossinsky S. War Correspondent and Repentant Stalinist // Moscow News. 2000. № 48. December 6-12. P. 6.
139. Medvedev R. Parting with Power. How Russian tsars, general secretaries, and presidents dismissed their top officials, and why // Moscow News. 2001. № 46. November 14-20. P. 6.
140. Wieczorkiewicz P.P. SprawaTuchaczewskiego. Warsawa : Gryf., 1994. 264 s.
141. Masterov V. Links in Chain of Death. Polish historian on Red Army purges // Moscow News. 2002. № 46. November 13-19. P. 6.
142. Taaffe P. Stalin's criminal pact // Moscow News. 2009. № 33. September 1. P. 3.
References
1. Petukhova, S.A. (2015) Deyatel'nost' K.A. Kuznetsova v Moscow News [Activities of K.A. Kuznetsov in Moscow News]. Iskusstvo muzyki. Teor-
iya i istoriya. 12. pp. 87-109.
2. Aver'yanova, A.Yu. (2009) Tendentsii formirovaniya i razvitiya rynka moskovskoy angloyazychnoy pressy v 1990-2000-e gody [Trends in the
formation and development of the Moscow English-language press market in the 1990s-2000s]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 10. Zhurnalistika. 5. pp. 180-206.
3. Arabiyat, R.M. (2013) Novye informatsionnye tekhnologii v presse: gazeta "Moskovskie novosti" [New information technologies in the press: The
Moscow News newspaper]. Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. 1. pp. 159-164.
4. Lyubimov, S.E. & Mitsuk, T.I. (2014) Evolyutsiya gazety "Moskovskie novosti" kak konvergentnogo SMI [The evolution of the Moscow News
newspaper as a convergent media]. Vek informatsii. 3. pp. 201-208.
5. Schillinger, E. & Porter, C. (1991) Glasnost and the transformation of Moscow News. Journal of Communication. 41. pp. 125-149.
6. Doronichev, V.A. (2006) M.N. Tukhachevskiy: istoriograficheskiy ocherk [M.N. Tukhachevsky: a historiographic essay]. In: Problemy istochnikovedeniya i
istoriografii: sb. nauch. tr. [Problems of source study and historiography: Collected works]. Vol. 4. Kaliningrad: Kant RSU. pp. 85-94.
7. Kantor, Yu.Z. (2019) "Istoriyu nevozmozhno perepisat', ee mozhno dopisat'..." ["History cannot be rewritten, it can be supplemented ..."].
Omskiy nauchnyy vestnik. Seriya: Obshchestvo. Istoriya. Sovremennost'. 4 (1). pp. 9-15. doi: 10.25206/2542-0488-2019-4-1-9-15
8. Nazarenko, K.B. (2015) Mikhail Nikolaevich Tukhachevskiy: mezhdu mifami i istoricheskoy naukoy [Mikhail Tukhachevsky: between myths and
historical science]. Noveyshaya istoriyaRossii. 3. pp. 55-68.
9. Sinyakov, A.P. (2009) I snova o Tukhachevskom. Kto zhe Vy, Krasnyy Bonapart? [And again about Tukhachevsky. Who are you, Red Bona-
parte?]. Voenno-istoricheskiy arkhiv. 5 (113). pp. 43-71; 6 (114). pp. 4-65; 7 (115). pp. 77-96; 8 (116). pp. 56-75; 9 (117). pp. 157-168.
10. Shilo, N.I. & Glushko, A.V. (2014) Marshal Tukhachevskiy. Mozaika razbitogo zerkala [Marshal Tukhachevsky. Mosaic of a broken mirror]. Moscow: Tsentrpoligraf.
11. Petin, D.I. & Stel'mak, M.M. (2018) Pedagogika v arkhive na sluzhbe preodoleniya sovremennykh mifov massovogo soznaniya o Grazhdanskoy voyne v Rossii [Pedagogy in the archive in the service of overcoming modern myths of mass consciousness about the Civil War in Russia]. Omskiy nauchnyy vestnik. Seriya: Obshchestvo. Istoriya. Sovremennost'. 3. pp. 9-15. doi: 10.25206/2542-0488-2018-3-9-15
12. Kantor, Yu.Z. (2021)Mikhail Tukhachevskiy. Portret na fone epokhi [Mikhail Tukhachevsky. Portrait against the backdrop of the era]. Moscow: Politicheskaya entsiklopediya (ROSSPEN).
13. Minakov, S.T. (2004) Stalin i ego marshal [Stalin and his marshal]. Moscow: Yauza; EKSMO.
14. The Moscow News. (1931) New Assistant Commissar of War. 43. June 18. p. 3.
15. The Moscow Daily News. (1933) "Soviet Mass Production of Fine Violins Is Possible", expert says. 82. April 8. p. 4.
16. Tukhachevskiy, M.N. (2008) Grunt [Soil]. In: Barsova, L.A. Nikolay Sergeevich Zhilyaev: trudy, dni, gibel' [Nikolai Sergeevich Zhilyaev: works, days, death]. Moscow: Muzyka. pp. 538-541.
17. The Moscow Daily News. (1934) Commissars of Defense. Photo. 143. June 22. p. 1.
18. The Moscow Daily News. (1934) Decree on formation of Military Council. Under Peoples Commissar of Defense. 271. November 24. p. 1.
19. The Moscow Daily News. (1934) Evening session. Feb. 4. 31. February 6. p. 4.
20. The Moscow Daily News. (1934) Nanking Military Mission arrives in Moscow. 52. March 3. p. 1.
21. The Moscow Daily News. (1934) Soviet heroes are guests at Kremlin. 143. June 22. p. 1.
22. The Moscow Daily News. (1934) Tukhachevski gives banquet to visiting Polish Navy officers. 172. July 27. p. 1.
23. The Moscow Daily News. (1934) "We dip our fighting banners over the bier of Comrade Kirov who was loved by the Party and the working class". 280. December 5. p. 1.
24. Pravda. (1935) Krasnaya Armiya sil'na, kak nikogda. Rech' tov. Tukhachevskogo [The Red Army is stronger than ever. Comrade Tukhachev-sky's speech]. 30. 31 January. p. 1.
25. Izvestiya. (1935) Moshch' Krasnoy Armii nepreodolima. Rech' zamestitelya narodnogo komissara oborony SSSR tov. Tukhachevskogo [The power of the Red Army is irresistible. Speech of Comrade Tukhachevsky, the Deputy People's Commissar of Defense of the USSR]. 26. 31 January. p. 5.
26. Tukhachevskiy, M.N. (1935) Moshch' Krasnoy armii nepreodolima. Rech' na VII s"ezde sovetov SSSR [The power of the Red Army is irresistible. Speech at the 7th Congress of Soviets of the USSR]. Leningrad: Leningr. obl. izd-vo.
27. The Moscow Daily News. (1935) The Red Army is now stronger than ever. Speech by Tukhachevski, Assistant Peoples Commissar of Defense. 27. February 2. p. 2.
28. The Moscow News. (1935) The Red Army is now stronger than ever. Speech of M.N. Tukhachevski, Assistant Peoples Commissar of Defense to Seventh Congress of Soviets. 7. February 14. pp. 6-7.
29. The Moscow Daily News. (1935) The presidium of the Seventh all-Union Congress of Soviets hears Tukhachevski's speech. 26. February 1. p. 1.
30. The Moscow Daily News. (1935) Tukhachevski speech featured in press abroad. 27. February 2. p. 4.
31. The Moscow Daily News. (1935) Title of Marshal of the Soviet Union is bestowed on Voroshilov, Tukhachevski, Yegorov, Budyonny and Blue-cher. 267. November 21. p. 1.
32. Radek, K. (1935) The Red army and its marshals. The Moscow Daily News. 268. November 22. pp. 2-3.
33. Radek, K. (1935) Krasnaya armiya i ee marshaly [The Red army and its marshals]. Izvestiya. 270. 21 November. p. 2.
34. The Moscow News. (1935) Ashkhabad to Moscow. 35. August 29. p. 6.
35. The Moscow Daily News. (1935) Red Army expresses grief over Maxim Gorki plane disaster. 115. May 21. p. 4.
36. The Moscow Daily News. (1935) Red Army holds maneuvers in Kiev military district. 212. September 14. p. 1.
37. Tukhachevskiy, M.N. (1935) Voennye plany nyneshney Germanii [Military plans of today's Germany]. Pravda. 89. 31 March. p. 2.
38. Tukhachevskiy, M.N. (1935) Voennye plany nyneshney Germanii [Military plans of today's Germany]. Izvestiya. 78. 1 April. p. 2.
39. The Moscow Daily News. (1936) Speech by M.N. Tukhachevski, Assistant Peoples Commissar of Defense and Marshal of the Soviet Union at the Second session of the CEC of the USSR. 13. January 16. p. 1.
40. The Moscow News. (1936) Speech by M.N. Tukhachevski, Ass't Peoples Commissar Of Defense and Marshal of the Soviet Union. 4. January 22. pp. 2, 10.
41. Izvestiya. (1936) Rech' tov. M.N. Tukhachevskogo [Speech by Comrade M.N. Tukhachevsky]. 14. 16 January. p. 1.
42. Komsomol'skayapravda. (1936) Rech' tov. M.N. Tukhachevskogo [Speech by Comrade M.N. Tukhachevsky]. 13. 16 yanvarya. pp. 1-2.
43. Krasnaya Zvezda. (1936) Rech' tov. M.N. Tukhachevskogo [Speech by Comrade M.N. Tukhachevsky]. 13. 16 January. pp. 1-2.
44. Pravda. (1936) Rech' tov. M.N. Tukhachevskogo [Speech by Comrade M.N. Tukhachevsky]. 16. 16 January. pp. 1-2.
45. The Moscow Daily News. (1936) Delegations to funeral of King Georg appointed. 19. January 24. p. 4.
46. The Moscow Daily News. (1936) Funeral of King George takes place. 23. January 29. p. 1.
47. The Moscow Daily News. (1936) Marshal Tukhachevski visits admiral Chetfield. 28. February 4. p. 1.
48. The Moscow Daily News. (1936) Tukhachevsky meets French army chiefs. Paris, Feb. 10. 34. February 11. p. 1.
49. The Moscow Daily News. (1936) Marshal Tukhachevsky gives lunch to French chief of Staff. 38. February 16. p. 1.
50. The Moscow Daily News. (1936) 100,000 pay last tribute to late S.S. Kamenev. Remains Cremated; funeral in Red Square today. 197. August 27. p. 1.
51. The Moscow Daily News. (1936) The body of Army commander of the first rank S.S. Kamenev being carried from the hall of the Central Executive Committee ... 198. August 28. p. 1.
52. Komsomol'skaya pravda. (1936) Posledniy put' komandarma [The last path of the army commander]. 199. 28 August. p. 1.
53. Tukhachevskiy, M.N. (1936) Slavnyy komandarm [Glorious army commander]. Izvestiya. 199. 27 August. p. 3.
54. The Moscow Daily News. (1936) French, Czech, British Delegations Are Quests at Dinner Following White Russian Maneuvers. 212. September
14. pp. 2-3.
55. The Moscow Daily News. (1936) Parachute jump by 2,200 in Moscow military maneuvers. 221. September 24. p. 2.
56. Alekhin, R.V. (2009) Vozdushno-desantnye voyska: istoriya rossiyskogo desanta [Airborne troops: the history of the Russian landing force]. Moscow: Eksmo.
57. The Moscow Daily News. (1936) 57ANT-25 Heroes guests at reception by Party and Gov't leaders. 184. August 11. p. 1.
58. The Moscow Daily News. (1936) Participants in women's auto run meet Red army chiefs. 236. October 12. p. 1.
59. Ostrovsky, I. (1936) Leningrad Group Gives Weak "Chapayev". The Moscow Daily News. 129. June 6. p. 3.
60. The Moscow News. (1937) Grinko submits draft of 1937 budget, analyzes figures. 3. January 20. pp. 2, 9.
61. Ivanov, V.M. (1990) Marshal M.N. Tukhachevskiy [Marshal M.N. Tukhachevsky]. 2nd ed. Moscow: Voenizdat.
62. Tukhachevskiy, M.N. (1937) Komandarm tyazheloy industrii [Army commander of heavy industry]. Izvestiya. 45. 20 February. p. 2.
63. The Moscow Daily News. (1936) Tukhachevsky tells of Sergo at the front. 42. February 21. p. 2.
64. The Moscow Daily News. (1936) Organizer of the Military Forces of the Revolution. 42. February 21. p. 2.
65. Voroshilov, K.E. et al. (1937) Organizator boevykh sil revolyutsii [Organizer of the Military Forces of the Revolution]. Izvestiya. 45. p. 2.
66. The Moscow News. (1937) The five Marshals of the Soviet Union (photo). 8. February 24. p. 1.
67. The Moscow News. (1937) The Red Army's growth in air and on sea. 8. February 24. p. 6.
68. Tukhachevskiy, M.N. (1937) O novom polevom ustave RKKA [On the new field charter of the Red Army]. Krasnaya Zvezda. 103. 6 May. pp. 3-4.
69. Krasnaya Zvezda. (1937) V Narkomate oborony [In the People's Commissariat of Defense]. 107. 11 May. p. 2.
70. Pravda. (1937) Strelkovaya spartakiada narodov SSSR [Shooting Spartakiad of the Peoples of the USSR]. 101. 12 April. p. 6.
71. Pravda. (1937) Priem v Kremle uchastnikov dekady gruzinskogo iskusstva [Reception of the participants of the decade of Georgian art in the Kremlin]. 15. 15 January. p. 1.
72. The Moscow Daily News. (1937) Arrest of 8 spies points to crisis in bourgeois espionage, to greater vigilance of Soviet organs. 133. June 12. p. 2.
73. Pravda. (1937) Krizis inostrannoy burzhuaznoy razvedki [The crisis of foreign bourgeois intelligence]. 159. 11 June. p. 1.
74. The Moscow Daily News. (1937) Unmasking of eight traitors is destruction of important link in fascist spy system. An editorial. 133. June 12. p. 1.
75. The Moscow Daily News. (1937) Order of the Peoples Commissar of Defense of the USSR. № 96. June 12, 1937. 134. June 14. p. 1.
76. The Moscow News. (1937) In the Office of the Procurator of the USSR. 24. June 16. p. 5.
77. The Moscow Daily News. (1937) Moscow toilers' meetings brand spies and hirelings of fascism, urge severe sentence be passed. 133. June 12. p. 4.
78. The Moscow Daily News. (1937) Meetings throughout country condemn fascist traitors. 134. June 14. p. 2.
79. The Moscow Daily News. (1937) From Rudolf Island to the Pole and back. 154. July 8. pp. 3-4.
80. The Moscow News. (1937) The flight to "the top of the world". 28. July 14. pp. 3, 11.
81. The Moscow Daily News. (1937) Victory is with us. Speech of V. Vishnevsky, soviet writer, at Second Congress of International Association of Writers. 169. July 26. p. 3.
82. The Moscow Daily News. (1937) World rid of affliction, says Turkish paper on spies' trial. 137. June 17. p. 4.
83. The Moscow Daily News. (1937) The nazi press is attempting to cover up its loss of eight spies in the USSR (Tukhachevsky and Co.). 135. June
15. p. 4.
84. Abuzov, N. (1937) Exposure of Gestapo agents serves peace. The Moscow Daily News. 222. September 27. p. 3.
85. The Moscow Daily News. (1937) State Procurator exposes spying methods. 186. August 15. p. 2.
86. The Moscow Daily News. (1937) To the memory of Maxim Gorky - fighter for people's cause. An Editorial. 138. June 18. p. 1.
87. The Moscow Daily News. (1937) Heroes like these come from midst of the people. An Editorial. 142. June 23. p. 1.
88. Alksnis, Y.I. (1937) Soviet aviation, serving science and humanity, is big peace factor. The Moscow Daily News. 189. August 18. p. 3.
89. The Moscow News. (1938) Speech of Komarov. 9. March 2. p. 2.
90. The Moscow News. (1938) Speech of Peoples commissar of defense, Marshal of the Soviet Union, comrade K.Y. Voroshilov. 9. March 2. pp. 3-6.
91. The Moscow News. (1938) Trial of anti-soviet "Bloc of rights and trotskyites" in the courtroom. Evening session. March 2. 10. March 9. p. 8.
92. Vyshinsky, A. (1938) Trial of the anti-soviet "Bloc of rights and trotskyites". Indictment. The Moscow News. 10. March 9. pp. 3-7.
93. The Moscow News. (1939) Opening speech of comrade V.M. Molotov. 11a. March 16. pp. 1-2.
94. The Moscow News. (1939) Report of comrade Stalin on the work of the CC of the CPSU(B), delivered at 18th Congress of the Party. 11a. March
16. pp. 3-13.
95. The Moscow News. (1939) 18th Congress of the Communist party of the Soviet Union (bolsheviks). Speech of Comrade Voroshilov. 12. March 22. pp. 2-7, 19.
96. The Moscow News free supplement. (1961) Concluding Speech by N.S. Khrushchov, First Secretary of the C.C., C.P.S.U. at the 22nd Congress of the C.P.S.U. October 27, 1961. 44. November 4. pp. 3-7.
97. The Moscow News. (1962) Outlines of USSR history. 46. November 17. p. 12.
98. Kurochkin, P. (1967) For the power of Soviets. The Moscow News. 44. November 4. p. 10.
99. Medvedev, B. (1965) "...There'll be memories undying ...". The Moscow News. 18. May 1. p. 13.
100. The Moscow News. (1978) Report by Marshal of the Soviet Union D.F. Ustinov, Minister of Defence of the USSR. Supplement to issue No. 9. March 11-18. pp. 2-11.
101. Chuikov, V. (1980) Reliable guardian of peaceful pursuits. The Moscow News. 8. March 2-9. pp. 3, 11.
102. Zabirov, B. (1980) Cherish as the apple of the eye. The Moscow News. 13. April 6-13. p. 7.
103. Fedyukin, S.A. (1965) Sovetskaya vlast' i burzhuaznye spetsialisty [Soviet power and bourgeois specialists]. Moscow: Mysl'.
104. Nikulin, L. (1963) Marshal Tukhachevskiy [Marshal Tukhachevsky]. Izvestiya. 40. 15 February. p. 3.
105. Todorskiy, A. (1963) Slavnyy sovetskiy polkovodets. K 70-letiyu so dnya rozhdeniya M.N. Tukhachevskogo [Glorious Soviet commander. To the 70th anniversary of the birth of M.N. Tukhachevsky]. Pravda. 47. 16 February. p. 4.
106. Gorelik, Ya. (1963) Voenno-nauchnoe nasledie M.N. Tukhachevskogo [Military-scientific legacy of M.N. Tukhachevsky]. Krasnaya zvezda. 40. 16 February. p. 2.
107. The Moscow News. (1983) The Marshal and the violin. 26. July 3-10. p. 4.
108. Pasyutin, E. (1983) Marshal i skripka [The Marshal and the violin]. Izvestiya. 96. 6 April. p. 6.
109. Kardin, V. (1987) " Uncharted destinies are waiting for us... ". From the memoirs about Yuri Trifonov. The Moscow News. 13. April 5-12. p. 16.
110. Koritskiy, N.I., Mel'nik-Tukhachevskaya, S.M. & Chistov, B.N. (1965) Marshal Tukhachevskiy. Vospominaniya druzey i soratnikov [Marshal Tukhachevsky. Memoirs of friends and colleagues]. Moscow: Voenizdat.
111. Trifonov, V.A. (1996) Kontury gryadushchey voyny [The contours of the coming war]. In: Antologiya otechestvennoy voennoy mysli [Anthology of domestic military thought]. Vol. 10. Moscow: VAGSh VS RF.
112. Voskresensky, L. (1988) Time to make a start. The Moscow News. 1. January 10-17. p. 2.
113. Samsonov, A. (1988) Historian V. Morozov is angry. The Moscow News. 13. April 3-10. p. 12.
114. Morozov, V.P. et al. (eds) (1975) Istoriya Vtoroy mirovoy voyny, 1939-1945 [History of World War II, 1939-1945]. Vol. 5. Moscow: Voeniz-dat.
115. Nenarokov, A. (1988) Armour and horses. Soviet military development in the 1920s-1930s. The Moscow News. 14. April 10-17. pp. 8-9.
116. Bakheyeva, A. (1988) General Douglas — that was his name in Spain. The Moscow News. 24. June 12. p. 16.
117. Kaplunov, M. & Cherenkov, M. (1988) Lev Termen's war and peace. The Moscow News. 10. March 13-20. p. 16.
118. ROSSPEN. (2007) Voennyy sovet pri NKO SSSR. Dekabr' 1934 g.: dokumenty i materialy [Military Council under the People's Commissar of Defense of the USSR. December 1934: Documents and materials]. Moscow: ROSSPEN.
119. Kaplunov, M. & Cherenkov, M. (1988) Another look at Lev Termen's long and eventful life. The Moscow News. 17. May 1-8. p. 2.
120. Martynenko, O. (1988) Anatoly Rybakov: you must part with your past with dignity. The Moscow News. 29. July 17. p. 11.
121. Gurfinkel, M. (1988) Who was repressed? The Moscow News. 28. July 17-24. p. 16.
122. Kabakov, A. (1988) From yesterday - to tomorrow. Strolling with a historian around holiday Moscow. The Moscow News. 45. November 13-20. p. 4.
123. Pajetta, G. (1989) Learn from the bold. The Moscow News. 1. January 8-15. p. 10.
124. Lyubimov, M. (1990) Terror: the last act. The Moscow News. 35. September 9. p. 15.
125. Makhov, A. (1990) Firsthand information. Rafael delPino: Castro is the Saribbean's Saddam Hussein. The Moscow News. 44. November 11-18. p. 13.
126. Orlov, V. (1991) Surprise! Comeback. The Moscow News. 28. July 14-21. p. 11.
127. The Moscow News. (1992) Ocean. Russia. Navy. 2. January 12-19. pp. 6-7.
128. Teplyakov, Y. (1992) Who will buy "Varyag". The Moscow News. 12. March 22-29. p. 8.
129. Yermolayev, I. (1992) What really happened in Kronshtadt in 1921. The Moscow News. 38. September 20-27. p. 14.
130. Sossinsky, S. (1997) The architect's last house. Letter from Russia. The Moscow News. 23-24. June 19-July 2. p. 16.
131. Danilov, V.P. et al. (eds) (2007) "Antonovshchina". Krest'yanskoe vosstanie v Tambovskoy oblasti v 1920-1921 gg.: Dokumenty, materialy, vospominaniya ["Antonovshchina". Peasant uprising in Tambov Oblast in 1920-1921: Documents, materials, memoirs]. Tambov: [s.n.].
132. Shevelev, V. (2000) "Show Less Sentimentality ...". The Moscow News. 33. August 23-29. p. 6.
133. Vasilyev, G. (1993) Lenin asked not to divulge . The Moscow News. 8. February 18. p. 9.
134. Nikishin, L. (1997) The Flights and Pitfalls of Sergei Korolyov. The Moscow News. 1-2. January 16-22. p. 6.
135. Kuibyshev, V. (1995) Mysterious Kremlin Deaths Remembered. The Moscow News. 5. pp. 14.
136. The Moscow News. (1997) Calendar for June. 22. June 12-18. p. 6.
137. Novikov, A. (2002) Neither ranks nor marshals were spared. The Moscow News. 25. July 3-9. p. 6.
138. Sossinsky, S. (2000) War Correspondent and Repentant Stalinist. The Moscow News. 48. December 6-12. p. 6.
139. Medvedev, R. (2001) Parting with Power. How Russian tsars, general secretaries, and presidents dismissed their top officials, and why. The Moscow News. 46. November 14-20. p. 6.
140. Wieczorkiewicz, P.P. (1994) Sprawa Tuchaczewskiego. Warsawa: Gryf.
141. Masterov, V. (2002) Links in Chain of Death. Polish historian on Red Army purges. The Moscow News. 46. November 13-19. p. 6.
142. Taaffe, P. (2009) Stalin's criminal pact. The Moscow News. 33. September 1. p. 3.
Информация об авторе:
Федотова И.В. - ведущий архивист Центра изучения истории Гражданской войны Исторического архива Омской области (Омск, Россия). E-mail: ivputintseva@mail.ru
Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
Information about the author:
I.V. Fedotova, leading archivist, Historical Archive of Omsk Oblast (Omsk, Russian Federation). E-mail: ivputintseva@mail.ru The author declares no conflicts of interest.
Статья поступила в редакцию 13.05.2022; одобрена после рецензирования 24.05.2022; принята к публикации 30.06.2022.
The article was submitted 13.05.2022; approved after reviewing 24.05.2022; accepted for publication 30.06.2022.
