CC BY
5УДК 070:304(510)
DOI https://doi.org/10.38161/2949-6152-2024-4-51-58
Потапчук Елена Юрьевна - кандидат культурологии, доцент высшей школы социальных и политических наук, Тихоокеанский государственный университет, Хабаровск, Россия, epotapchuk@mail. ru
Образ Китая в прессе Дальнего Востока (на примере газет Благовещенска, Хабаровска, Владивостока)
Исследование выполнено при поддержке ФГБОУ ВО «Тихоокеанский государственный университет», грант 7.23-ТОГУ.
Аннотация. В статье отражаются результаты исследования основных смыслов образа Китая, нашедших отражение в региональной российской прессе в период 2022-2024 гг. Автор, осуществив анализ публикаций авторитетных изданий Амурской области, Хабаровского и Приморского краев, выделяет особенности восприятия важнейшего стратегического партнера РФ в современных геополитических условиях в граничащих с КНР регионах России. Особенности месторасположения Благовещенска, высокая плотность экономического и культурного взаимодействия этого располагающегося на границе с Китаем города, способствуют формированию образа зарубежного соседа как активного, понятного и доброжелательного партнера. В прессе Хабаровска посредством официальных заявлений создается образ Китая как предпочитаемого и желательного в будущем партнера для региона российского Дальнего Востока. Позиционируемый воротами в АТР Владивосток в своих СМИ продолжает транслировать традиционный образ Китая. Автор публикации заключает, что конструирование «образа восточного соседа» в дальневосточной прессе зависит от местоположения региона, его включенности и места в системе российско-китайского сотрудничества.
Ключевые слова: образ Китая, пресса приграничных российских регионов, восприятие Китая, российское общественное сознание, «поворот на Восток», Китайская Народная Республика, российско-китайское сотрудничество, 2022-2024 годы
Potapchuk Elena Yurievna - PhD in Cultural Studies, Associate Professor of the Higher School of Social and Political Sciences, Pacific National University, Khabarovsk, Russia, epotapchuk@mail. ru
The Image of China in the Press of the Far East (Using the Example of Newspapers in Blagoveshchensk, Khabarovsk, Vladivostok)
Abstract. The article reflects the results of the study of the main meanings of the image of China, reflected in the regional Russian press in the period 2022-2024. The author, having analyzed the publications of authoritative prints in the Amur region, Khabarovsk and Primorsky territories, highlights the peculiarities of the perception of the most important strategic partner of the Russian Federation in modern geopolitical conditions in the Russian regions bordering the PRC. The location features of Blagoveshchensk, the high density of economic and cultural interaction of this city located on the border with China, contribute to the formation of the image of a foreign neighbor as an active, understandable and friendly partner. In the
© Потапчук Е. Ю., 2024
Khabarovsk press, through official statements, the image of China is created as a preferred and desirable partner for the Russian Far East region in the future. Positioned as the gateway to the Asia-Pacific region, Vladivostok continues to broadcast the traditional image of China in its media. The author of the article concludes that the designing of the «image of an eastern neighbor» in the Far Eastern press depends on the location of the region, its inclusion and place in the system of Russian-Chinese cooperation.
Keywords: the image of China, the press of border Russian regions, the perception of China, the Russian public consciousness, «turn to the East», People's Republic of China, Russian-Chinese cooperation, 2022-2024
Российское общество в условиях борьбы с западными санкциями и противостояния коллективному Западу после начала специальной военной операции в феврале 2022 г. осуществляет трансформацию образа будущего своего государства, поиск и формирование основных векторов его развития [1]. Распространяющееся разочарование и проявившаяся невозможность движения России [2] в прозападном и европейском направлениях актуализирует задекларированный в 2013 г. [3] Президентом РФ «поворот на Восток». В нынешней геополитической ситуации для российского государства стратегически важными становятся восточные партнеры, а крупнейшим из них -Китайская Народная Республика [4]. Россию и Китай связывает между собой богатый исторический опыт межгосударственного и межкультурного взаимодействия, который следует учитывать при выработке основных принципов сотрудничества двух стран. В истории общественной мысли России и отечественного востоковедения образ «великого восточного соседа» неоднократно претерпевал изменения. Восприятие Китая в России на протяжении двух последних столетий колебалось от «загадочной восточной экзотики» во второй половине XIX в., «родственной азиатской души» и «младшего брата», нуждающегося в наставлении, в концепции восточничества [5] до образа военно-политического противника в прессе СССР [6] и возрожденных в конце прошлого столетия страхов перед «желтой экспансией» и «китайской угрозой», подогреваемых в российских СМИ на рубеже XX-XXI вв. [7]. Стихийно складывающийся в последнее десятилетие прошлого века образ Китая создавался под диктовку, скорее, региональных властей, чем федеральных, и отражал опасения жителей приграничных с Китаем регионов не только относительно разрешения территориальных проблем, притока китайских мигрантов, ухудшения экологической, санитарной и эпидемиологической обстановок, но и недовольство диким российско-китайским рынком («челноками»), сотрудничеством с китайским бизнесом, зачастую, связанным с местным криминалом, а также разочарование в качестве китайских товаров и т. п. [8].
В период формирования долговременного и продуктивного сотрудничества Российской Федерации и Китайской Народной Республики, ознаменованный встречами лидеров двух государств в марте 2023 г. в Москве и в октябре того же года в Пекине, общественному сознанию россиян предлагается обновленный образ Китая как стратегического партнера России. Средством его трансляции становятся, прежде всего, российские средства массовой коммуникации. Для выявления основных смыслов этого образа следует обратиться к материалам дальневосточной прессы, которая отражает современное восприятие «великого восточного соседа» властями и жителями регионов, непосредственно граничащих с ним.
В качестве источника данного исследования выступили материалы 2022-2024 гг. благовещенской, хабаровской и владивостокской газет - «Тихоокеанской Звезды», «Амурской правды», «Золотого Рога». «Тихоокеанская звезда» - старейшая ежедневная общественно-политическая газета Хабаровского края, издаваемая непрерывно с апреля 1920 г., общий тираж
которой составляет 17 000-21 000 экземпляров [9]. «Амурская правда» - региональная общественно-политическая газета, созданная в феврале 1918 г., на сегодняшний день тираж - около 10 000 экземпляров [10]. Следует обратить внимание на то, что «Амурская правда» (учреждена Правительством Амурской области) и «Тихоокеанская звезда» отражают официальную точку зрения региональных властей. Владивостокское деловое издание «Золотой Рог» издается с мая 1992 г., выходит два раза в неделю, тираж - около 15 000 экземпляров [11]. Основные значения образа Китая выделялись на основе публикаций, размещенных на сайтах указанных изданий, где присутствует упоминание об этой стране. На основе анализа 580 публикаций можно сделать ряд выводов.
На страницах газеты «Тихоокеанская звезда» Китайская Народная Республика выглядит как уважаемый и предпочитаемый партнер во всех сферах жизнедеятельности региона. Целый ряд публикаций посвящены сотрудничеству Хабаровска и Хабаровского края с восточным партнером в области туризма. С учетом обстановки, диктуемой последствиями пандемии COVID-19, речь в большинстве случае идет о планах на будущее взаимодействие в этой сфере. Например, региональным Центром экспорта в Шанхае, Пекине, Чунцине, Шэньчжэне и Сиане будут представлены предложения туристического бизнеса Хабаровского края, поскольку «именно из этих городов и их провинций приезжает наибольшее количество туристов для знакомства с русской природой и культурой» [12]. Отмечается, что «гостям из Китая нравится отдыхать в Хабаровском крае» [13], и выражается надежда на «восстановление турпотоков с Китаем» [13], в связи, с чем обсуждается вопрос возобновления безвизовых поездок туристических групп между Россией и Китаем [13]. С оптимистическим настроением сообщается о приеме 15 групп китайских туристов в мае 2023 г., о необходимости комплексного продвижения туристических услуг на рынке Китая и привлекательности Хабаровского края для иностранных туристов, поскольку предлагаются недельные туры в Хабаровск, «джип-туры на реку Коппи, туры на Камчатку, Сахалин, Северные Курилы. Китайцы приезжают к нам познакомиться с русской культурой, увидеть дикую природу, пожить в нелюдных местах, порыбачить, поесть свежевыловленных крабов, рыбу и проч.» [14].
Установка на развитие туристического и бизнес-партнерства России и Китая поддерживается в издании рядом публикаций, транслирующих официальную точку зрения на сотрудничество двух стран. Так, например, журналист М. Иванова указывает, что «Президент еще задолго до западных санкций разглядел потенциал в восточном направлении России. И сейчас российская экономика держит полноценный курс на Восток, развивая отношения со странами Азиатско-Тихоокеанского региона. Хабаровский край в этом плане фактически является плацдармом для реализации государственной политики на Востоке, и уже сегодня здесь готовятся к запуску проекты всероссийского масштаба: от приграничных комплексов на границе с Китаем до Тихоокеанской железной дороги» [15]. Газета отводит место и для отражения официальной позиции Пекина по проблемам взаимодействия КНР и РФ, поэтому регулярно появляются статьи Генерального консула Китайской Народной Республики в г. Хабаровске господина Сяояна Цзяна [16]. Достигнутые в постпандемийный период результаты сотрудничества проанализированы Губернатором Хабаровского края во время его встречи с прибывшей в регион делегацией из провинции Хэйлунцзян. Обсуждались вопросы развития транспорта, туризма, образования, а также «флагманский проект», на который возлагаются большие надежды хабаровских властей - создание совместной трансграничной территории развития на Большом Уссурийском острове. Губернатор подчеркнул, что «сейчас Китай - главный стратегический партнер нашей страны, именно на него будет переориентирована большая часть грузов, ранее направляемых в европейские страны. В борьбу за этот грузопоток, а значит и десятки миллиардов поступления в бюджет включился и Хабаровский
край» [17]. В освещении поездки Губернатора Хабаровского края в Харбин также отмечается взаимопонимание и партнерство двух стран и приграничных регионов в сферах производства (например, выпуск беспилотников), транспорта и логистики (функционирование пунктов пропуска), образования (программы с «двойными дипломами»), совместное развитие зоны Большого Уссурийского острова [18]. Одним из ключевых направлений российско-китайского взаимодействия стало сотрудничество в гуманитарной сфере, поэтому в краевых СМИ активно обсуждается историческое прошлое двух народов, например, в таких публикациях, как «Мы не должны быть Фомами неверующими», посвященной истории КВЖД [19].
Таким образом, газета «Тихоокеанская звезда» в своих публикациях отражает официальный подход региональных властей к восприятию своего зарубежного соседа: конструируется позитивный образ Китая как партнера в сфере бизнеса и экономического взаимовыгодного сотрудничества, подчеркивается будущий характер всех проектов и их долговременность. На страницы хабаровской прессы 2022-2024 гг. попадают материалы о Китае только позитивного настроя. Упоминания о противоречиях, неудачах и разочарованиях, связанных с китайскими партнерами, обычные для периода 2000-х гг., не встречаются. Три темы наиболее часто затрагиваются в «Тихоокеанской звезде» в связи с КНР: во-первых, сотрудничестве в сфере образования, спорта, культуры и туризма, во-вторых, привлечение инвестиций и экспорт, и в-третьих, вопросы транспорта и логистики. Один из самых обсуждаемых проектов последних двух лет - строительство автомобильного моста на остров Большой Уссурийский и создание на его площадке автомобильного грузопассажирского пункта пропуска [20]. Стоит отметить, что тема российско-китайского сотрудничества используется как ресурс для создания позитивного образа самих хабаровских властей, поскольку она соответствует общему тренду развития современной России.
В благовещенской газете «Амурская правда» при сохранении общего положительного характера транслируемого образа Китая обнаруживается территориальная специфика, связанная с особенностями местоположения Благовещенска, который является единственным российским городом, находящимся на государственной границе, в связи, с чем в настоящее время он вовлечен в плотное ежедневное общение с китайскими соседями, что и находит отражение в публикациях региональной прессы. Заметки и материалы, в которых упоминается Китай, встречаются на сайте «Амурской правды» практически ежедневно, поэтому вывод о том, что «жители приграничных территорий России до сих пор не знают и не учитывают специфику мировосприятия, поведения, традиционных норм и принципов общественного устройства и человеческого общежития восточноазиатских народов» [21, с. 200] возможен относительно иных приграничных регионов России, но только не в отношении Благовещенска. Судя по публикациям местной газеты, благовещенцы находятся в плотных межкультурных, экономических, деловых контактах с жителями Поднебесной: участвуют в студенческих обменах, совершают туристические поездки и принимают иностранных туристов, проводят частые совместные круглые столы, научные конференции, мероприятия, акции, фестивали, концерты, спортивные состязания и соревнования и пр., обмениваются делегациями, реализует совместные проекты и т. д. Призвавший жителей Благовещенска изучать китайский язык, Губернатор области сам поздравил зарубежных соседей с Новым годом на их родном языке [22]. Зимой 2024 г. в «Амурской правде» широко освещались Международные росийско-китайские зимние игры, проводившиеся в Благовещенске 24-25 февраля. Например, благовещенец так прокомментировал это событие, проходившее в его городе:
«Я первый раз побывал на таком масштабном спортивном празднике! Смотрел за хоккеем, гонками и с набережной, и на большом экране. Конечно, увидеть детали соревнований на самой реке
Амур не получилось - далековато. Ближе подойти не удалось, все-таки граница. Поэтому трансляция на уличном экране выручила. Увидел Губерниева, Терещенко» [23].
Закономерно, что самые обсуждаемые темы российско-китайского сотрудничества в приамурской газете - туризм и транспорт. На активность обмена туристами между двумя странами указывает, например, заметка о том, что для прибывающих гостей из Поднебесной переведут информацию о памятниках Благовещенска на китайский язык [24]. Сообщается, что в районе Благовещенска и Хэйхэ с сентября по декабрь 2023 г. пересекли границу свыше 2,1 тысячи туристических групп [25], поэтому значительное внимание уделяется сообщениям о работе пункта пропуска. Так, в послепраздничные дни 2024 г. отмечался ажиотаж на пассажирском пункте пропуска Хэйхэ, что говорило о популярности России как туристического направления для китайцев [26]. В этой сфере ожидается открытие на трансграничном мосту постоянного пункта пропуска Каникурган, а также в 2025 г.
«Окончание строительства Сухого порта Благовещенск и трансграничной канатной дороги между Благовещенском и Хэйхэ. Российская и китайская стороны продолжают большую работу по согласованию проекта нового железнодорожного моста Джалинда - Мохэ» [27].
Отмечается, что китайские туристы посещают Благовещенск с целью купить российские сувениры, мед, шоколад, иные продукты, янтарь, изделия из натурального камня, серебро и золото [28]. Изобретен и новый вид бизнеса: китайские блогеры фотографируют российские изделия, выкладывают фото в своих соцсетях и таким образом находят покупателей на них среди соотечественников [28]. В сфере делового сотрудничества в материалах газеты обсуждаются перспективы создания международной территории опережающего развития в Приамурье, строительства китайского завода по переработке сои, ветропарка, открытие совместных производств по переработке вторсырья, экспорта продуктов питания, зерна, лесоматериалов.
Таким образом, материалы о Китае, публикуемые в «Амурской правде», отличаются не только частотой, но отражением сегодняшнего дня: в них излагаются события, которые происходят уже и сейчас, а не только ожидаются в перспективе, что указывает на очень плотное и реально разворачивающееся взаимодействие и сотрудничество приграничных территорий двух стран. Обращает на себя внимание и то, что в благовещенской газете это взаимодействие предстает как живой и настоящий процесс, поскольку вместо официальной информации аудитории предлагаются репортажи с места событий, живая речь очевидцев, экспертов и комментаторов, а также в связи с российско-китайской тематикой публикуются заметки разного характера: личный опыт побывавших в Китае, происшествия, криминальная хроника, рецепты, поздравления, курьезы, советы и предостережения для путешественников, объявления о порядке работы пунктов пропуска и пр. Все выше перечисленное создает в благовещенской прессе многосторонний образ живого реального Китая - партнера, понятного и доступного для выстраивания с ним деловых и дружеских отношений.
Совсем в другом духе - 1990-2000-х гг. - воспринимается Китай в публикациях владивостокского делового издания «Золотой Рог». В этой газете в марте 2024 г. появляется заметка «Мы Китаю уголь, а они нам - дулю: приморцев беспокоит «торговля в одни ворота», где нашли отражение опасения приморцев, характерные для 90-х гг. прошлого века, поскольку «в январе и феврале 2024 года на станции Суйфэньхэ приняли и разгрузили 649 российских грузовых поездов. Вот только обратно поезда уходили пустыми», что указывает на «неравный» обмен в торговле с КНР [29]. Традиционные темы китайского Нового года, туристических поездок в Китай, российско-китайских спортивных соревнований, происшествий, экспорта, работы автомобильных переходов дополняются сообщением о сотрудничестве профсоюзов Приморья и КНР. Без особого оптимизма
сообщается об открытии прямого рейса между провинцией Хунань и Россией, которым во Владивосток доставят первую партию китайских автомобилей и автозапчастей [30]. Отмечается, что «укрепление торговых отношений с Китаем - один из важных пунктов курса на Восток, согласно которому Приморье становится «парадными воротами» России - для стран АТР [30]. Значения региона обсуждалось приморскими журналистами в материале «Приморье - шлюз между Россией и миром», в котором анализировались возможности сотрудничества Приморского края со странами АТР, прежде всего с КНР [31]. Слишком заметен в публикациях «Золотого Рога» разрыв между позицией властей, возлагающими большие надежды на начинающийся реальный «поворот» России «на Восток» в новых геополитических условиях (например, статья «Олег Кожемяко: «Настало время быть первыми. Настало наше, приморское время» [32]), символом которого выступает Губернатор Приморского края, и скептическими настроениями иных заметок, описывающих Китай в красках и настроениях ушедших 1990-х гг. Именно в тот период, по наблюдению А. В. Лукина, среди населения дальневосточных регионов начали проявляться антикитайские настроения, вызванные социально-экономическими проблемами, в результате чего в дальневосточной газете появилась статья, «вышедшая под характерным заголовком «Любовь китайская прошла» (апрель 1991 г.), где автор писала, что «у россиян возникла аллергия на все китайское» [8, с. 292]. Восприятие китайских партнеров в владивостокском издании уже в нынешнюю эпоху, видимо, носит инерционный характер.
Итак, в благовещенской прессе создается образ Китая как активного, живого и понятного для взаимодействия партнера, что объясняется, с одной стороны, плотностью административных, деловых, экономических и культурных контактов региона в целом, жителей города Благовещенска, расположенного на границе с КНР, в частности, и доверием к транслирующей идеи интенсификации российско-китайских отношений региональной власти. Власти Хабаровского края, скорее, используют тренд на развитие российско-китайского сотрудничества для поддержки и улучшения собственного имиджа, в связи, с чем в хабаровской прессе Китай предстает в зеркале официальных сообщений, отчетов и заявлений, имеющих более характер планов, прогнозов и желаний, чем отражения социально-экономической реальности. Владивостокская деловая пресса скептически относится к новой волне заявлений и соглашений региональной власти в отношении развития сотрудничества КНР и Приморья, с трудом меняя традиционные представления о Китае, сохраняющие свое влияния из эпохи 2000-х гг. Подводя итоги, можно отметить, что на формирование образа важнейшего стратегического партнера России в современных геополитических условиях - Китайской Народной Республики - в приграничных регионах страны оказывает влияние не столько развертывание, объявленного в рамках «поворота» России «на Восток», сотрудничества с Китаем, сколько доверие к своей региональной власти, целевые установки, диктуемые ею своим подконтрольным СМИ, а также место и значение приграничного субъекта Федерации в системе взаимодействия с «великим восточным соседом».
Список литературы
1. Кожухова К. Е. Большие стратегии: западная парадигма и официальные доктринальные документы //
Вестник Московского государственного лингвистического университета. Общественные науки. 2023. № 3.
С. 31-36.
2. Колмыкова Т. С., Астапенко Е. О., Кастанъо Абех Л. О новых трендах регионального развития, обусловленных сменой приоритетов во внешней торговле в условиях санкционных ограничений // Регион: системы, экономика, управление. 2024. № 1. С. 187-195.
3. Владимирова Д. А., Давыборец Е. Н., Радиков И. В. «Поворот на Восток»: новые вызовы и возможности в развитии дальневосточного региона // Вестник Забайкальского государственного университета. 2022. Т. 8, № 3. С. 36-47.
4. Бардовский А. В. Поворот Росси на Восток в контексте укрепления региональной глобальной безопасности в Азии // Азиатско-Тихоокеанский регион: экономика, политика, право. 2023. Т. 25, № 1. С. 97-105.
5. Сувров В. В. Место «восточничества» в российской общественной мысли // Власть. 2012. № 12. С. 78-80.
6. Переверзев В. В. Начало открытой советско-китайской полемики и общественное мнение в СССР // Вестник Челябинского государственного университета. 2014. № 12. С. 82-89.
7. Коновалова О. С. Формирование термина «Желтая экспансия» относительно образа Китая в средствах массовой информации // Вестник РУДН. Сер.: Литературоведение, журналистика. 2011. № 3. С. 74-81.
8. Лукин А. В. Медведь наблюдает за драконом. Образ Китая в России в XVII-XXI вв. М. : АСТ : Восток -Запад, 2007. С. 290-329.
9. Тихоокеанская звезда. URL: https://toz.su/about/ (дата обращения: 01.03.2024).
10. Амурская правда URL: https://ampravda.ru/staff (дата обращения: 01.03.2024).
11. Золотой Рог. URL: https://zr.media/ (дата обращения: 01.03.2024).
12. Туры с рыбалкой предложим в Китае // Тихоокеанская звезда. 2024. 6 марта. URL: https://toz.su/newspaper/news/tury s rybalkoy predlozhim v kitae/?sphrase id=127796 (дата обращения: 31.03.2024).
13. Александрова Е. Хабаровский край вложит в развитие туризма более 100 миллионов рублей // Тихоокеанская звезда. 2024. 28 фев. URL:
https://toz.su/newspaper/podrobnosti/khabarovskiy kray vlozhit v razvitie turizma bolee 100 millionov ruble y/?sphrase id=127796 (дата обращения: 31.03.2024).
14. Туристы из Китая вновь поедут в Россию // Тихоокеанская звезда. 2023. 8 авг. https://toz.su/newspaper/news/turisty iz kitaya vnov poedut v rossiyu/?sphrase id=127796 (дата обращения: 31.03.2024).
15. Иванова М. Владимир Путин: «Главный ориентир - качество жизни россиян» // Тихоокеанская звезда. 2024. 16 фев. URL:
https://toz.su/newspaper/vsekh kasaetsya /vladimir putin glavnyy orientir kachestvo zhizni rossiyan/?sphrase id=127796 (дата обращения: 31.03.2024).
16. Цзян Сяоян. «Две сессии» придают импульс развитию Китая // Тихоокеанская звезда. 2024. 19 марта. URL: https://toz.su/newspaper/yo raznom/dve sessii pridayut impuls razvitiyu kitaya/?sphrase id=127796 (дата обращения: 31.03.2024)
17. Цзян Сяоян. Новый год, новые надежды, новые возможности // Тихоокеанская звезда. 2023. 26 дек. URL: https://toz.su/newspaper/podrobnosti/novyy god novye nadezhdy novye vozmozhnosti/?sphrase id=127796 (дата обращения: 31.03.2024).
18. Большая дружба с Китаем даст развитие Большого Уссурийского острова // Тихоокеанская звезда. 2023. 7 дек. URL:
https://toz.su/newspaper/news/bolshaya druzhba s kitaem dast razvitie bolshogo ussuriyskogo ostrova /?sphr ase id=127796 (дата обращения: 31.03.2024).
19. Вилин И. Зону беспошлинной торговли готовят на Большом Уссурийском // Тихоокеанская звезда. 2023. 30 мая. URL:
https://toz.su/newspaper/%20%20ob etom seychas govoryat/zonu besposhlinnoy torgovli gotovyat na bolsho m ussuriyskom/?sphrase id=127796 (дата обращения: 31.03.2024).
20. Шкроб С. Мы не должны быть Фомами неверующими // Тихоокеанская звезда. 2024. 6 марта. URL: https://toz.su/letters from readers/my ne dolzhny byt fomami neveruyushchimi/?sphrase id=127796 (дата обращения: 31.03.2024).
21. Владыкин И. Есть предложение - построить мост на Большой Уссурийский // Тихоокеанская звезда. 2023. 8 дек. URL:
https://toz.su/newspaper/podrobnosti/est predlozhenie postroit most na bolshoy ussuriyskiy/?sphrase id=127796 (дата обращения: 31.03.2024).
22. Ларин В. Л. Российско-китайские отношения в региональных измерениях (80-е годы ХХ - начало XXI века). М. : Восток - Запад, 2005. 390 с.
23. Хоменко Е. Губернатор Василий Орлов поздравил жителей КНР с Новым годом на китайском языке // Амурская правда. 2024. 10 фев. URL: https://ampravda.ru/2024/02/10/gubernator-vasilijj-orlov-pozdravil-zhitelejj-knr-s-novym-godom-na-kitajjskom-jazyke (дата обращения: 31.03.2024).
24. Эфир на Амуре: «Ростелеком» обеспечил связью трансляцию международных зимних игр // Амурская правда. 2024. 26 фев. URL: https://ampravda.ru/2024/02/26/ehfir-na-amure-rostelekom-obespechil-svjazyu-transljaciyu-mezhdunarodnykh-zimnikh-igr (дата обращения: 31.03.2024).
25. Ларина Т. Информацию о памятниках в центральной части Благовещенска переведут на китайский язык // Амурская правда. 2024. 17 фев. URL: https://ampravda.ru/2024/02/17/informaciyu-o-pamjatnikakh-v-centralnoj j -chasti-blagoveshchenska-perevedut-na-kitaj j skij j -j azyk (дата обращения: 31.03.2024).
26. Григорьева И. Больше 2 100 туристических групп пересекли границу в районе Хэйхэ и Благовещенска // Амурская правда. 2024. 12 марта. URL: https://ampravda.ru/2024/03/12/svyshe-21-tysjachi-turisticheskikh-grupp-peresekli-granicu-v-rajjone-khehjjkheh-i-blagoveshchenska (дата обращения: 31.03.2024).
27. Игнатюк В. Китайцы рвутся в Приамурье: в Поднебесной на пассажирском пункте пропуска Хэйхэ начался ажиотаж // Амурская правда. 2024. 15 фев. URL: https://ampravda. ru/2024/02/15/kitajjcy -rvutsj a-v-priamure-v-podnebesnojj-na-passazhirskom-punkte-propuska-khehjjkheh-nachalsja-azhiotazh (дата обращения: 31.03.2024).
28. Григорьева И. Мост через Амур, канатная дорога и фестиваль зимних видов спорта: как Приамурье сотрудничает с КНР // Амурская правда. 2024. 12 янв. URL: https://ampravda.ru/2024/01/12/most-cherez-amur-kanatnaj a-doro ga-i-festival-zimnikh-vidov-sporta-kak-amurskaj a-oblast-sotrudnichaet-s-kitaem (дата обращения: 31.03.2024).
29. Игнатюк В. «Шоколад хочу, мёд хочу, золото хочу»: зачем китайские туристы едут в Благовещенск // Амурская правда. 2024. 12 фкв. URL: https ://ampravda. ru/2024/02/12/shokolad-khochu-mj od-khochu-zoloto -khochu-zachem-kitajjskie-turisty-edut-v-blagoveshchensk (дата обращения: 31.03.2024).
30. Мы Китаю уголь, а они нам - дулю: приморцев беспокоит «торговля в одни ворота» // Золотой Рог. URL: https://zr.media/news/2024-03-26/my-kitayu-ugol-a-oni-nam-dulyu-primortsev-bespokoit-torgovlya-v-odni-vorota-5036776 (дата обращения: 31.03.2024).
31. Дешево и много: впервые 500 китаянок мчат во Владивосток, чтобы колесить по Приморью // Золотой Рог. URL: https://zr.media/news/2023-07-04/deshevo-i-mnogo-vpervye-500-kitayanok-mchat-vo-vladivostok-chtoby-kolesit-po-primoryu-2975120 (дата обращения: 31.03.2024).
32. Приморье - шлюз между Россией и миром // Золотой Рог. URL: https://zr.media/news/2023-06-29/primorie-shlyuz-mezhdu-rossiey-i-mirom-2969651 (дата обращения: 31.03.2024).
33. Олег Кожемяко: «Настало время быть первыми. Настало наше, приморское время» // Золотой Рог. URL: https://zr.media/news/2023-06-20/oleg-kozhemyako-nastalo-vremya-byt-pervymi-nastalo-nashe-primorskoe-vremya-2961831 (дата обращения: 31.03.2024).
