CC BY
37УДК 343 ББК 67
DOI 10.24411/2073-3313-2020-10325
о предотвращении пыток при проведении допроса обвиняемых согласно уголовно-процессуальному кодексу
V V _ _
российской федерации
В качества опыта для использования Социалистической Республикой Вьетнам в процессе создания и дополнения Уголовно-процессуального кодекса Социалистической Республики Вьетнам
НГУЕН Тхань Фук, заместитель начальника Университета Народной полиции г. Хошимин Министерства общественной безопасности Социалистической Республики Вьетнам, доктор юридических наук Email: [email protected]
Термин «пытки» впервые появился во Всеобщей декларации прав человека от 10 декабря 1948 г. Генеральной Ассамблеи ООН в Париже (Франция). В ней перечислены основные права, которыми пользуется каждый человек. Согласно Декларации основные права человека включают: свободу, равенство, достоинство, права без дискриминации в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, право на жизнь и не быть порабощенным, неприменение пыток, жестокого, бесчеловечного и унизительного обращения, право на признание как личности перед законом и др.
ЧИНЬ Зуй Тхуен, офицер Университета Народной полиции г. Хошимин Министерства общественной безопасности Социалистической Республики Вьетнам, доктор юридических наук Email: [email protected]
10 декабря 1984 г. Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций принята Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (далее — Конвенция). Это один из важнейших международных многосторонних договоров по правам человека, демонстрирующий волю миролюбивого человечества, стремление к скорейшей ликвидации жестоких и бесчеловечных актов обращения или наказания.
В соответствии с Конвенцией пытка — это любое действие, которым какому-либо лицу умышленно причиняется сильная боль или
Аннотация. В статье рассматриваются положения о предотвращении пыток в ходе допроса обвиняемых в соответствии с уголовно-процессуальном законодательством Российской Федерации с целью изучения данного опыта для использования Социалистической Республикой Вьетнам в процессе создания и дополнения Уголовно-процессуального кодекса Социалистической Республики Вьетнам.
Ключевые слова: Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания; пытка; обвиняемый; предотвращение.
Annotation. The article discusses the provisions on the prevention of torture during the interrogation of accused in accordance with the criminal procedure law of the Russian Federation with the aim of studying the experience for the Socialist Republic of Vietnam in the process of creating and supplementing the Code of criminal procedure of Socialist Republic of Vietnam.
Keywords: Convention against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment and punishment; torture; accused; prevention.
ЗАКОН И ПРАВО • 07-2020
страдание, физическое или нравственное, чтобы получить от него или от третьего лица сведения или признания, наказать его за действие, которое совершило оно или третье лицо или в совершении которого оно подозревается, а также запугать или принудить его или третье лицо, или по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняются государственным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном качестве, или по их подстрекательству, или с их ведома или молчаливого согласия.
В это определение не включаются боль или страдания, которые возникают лишь в результате законных санкций, неотделимы от этих санкций или вызываются ими случайно (ст. 1). Данная Конвенция не включает боль или страдание как естественный или случайный результат юридических санкций.
Таким образом, тремя наиболее важными факторами, составляющими акт «пыток», являются: причинение серьезной физической или психической боли; согласие или одобрение государственного должностного лица или другого лица, имеющего власть в качестве должностного лица; для конкретной цели — сбор информации, наказание или запугивание [5, с. 13].
Российская Федерация вступила в Конвенцию 10 декабря 1985 г., официально одобрено вступление в официальный статус 3 марта 1987 г. Вступив в Кинвенцию, Российская Федерация выполнила обязательства члена по законодательству об определении мер по предупреждению физических и психических пыток в уголовном процессе.
Уголовно-процессуальное законодательство РФ не допускает каких-либо исключений, которые могут использоваться для оправдания пыток.
Согласно со ст. 9 Уголовно-процессуального кодекса РФ запрещается предпринимать действия или принимать решения, которые унижают честь участника уголовного судопроизводства, а также обращение, унижающее его человеческое достоинство либо создающее опасность для его жизни и здоровья. Существует также дополнительное положение о том, что ни одна из сторон, участвующая в уголовном процессе, не может быть подвергнута насилию, пыткам, другому жестокому или унижающему человеческое достоинство обращению (ст. 9).
Согласно ст. 173 УПК РФ допрос обвиняемого представляет собой следственное действие, состоящее в получении устных показаний обвиняемого по поводу вменяемых ему деяний, а равно иных обстоятельств, имеющих значение для дела. Место, время и правила проведения допроса предусмотрены статьями 187, 188, 189 УПК РФ.
7 ноября 2013 г. Социалистическая Республика Вьетнам (далее — СРВ) официально подписала Конвенцию Организации Объединенных Наций против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказаний и одобрила эту Конвенцию 10 февраля 2015 г.
Став официальным членом Конвенции, СРВ должна принять законодательные, исполнительные, судебные или другие меры для предотвращения пыток.
В целом допрос обвиняемого в СРВ проводится аналогично положениям о допросе подозреваемых по УПК РФ по предмету, местонахождению, времени, способам фиксации результата. Однако различие состоит в том, что в положениях о допросе в СРВ основной упор делается, главным образом, на предотвращении физических пыток, а не на предупреждении психических пыток.
В связи с этим в уголовно-процессуальном законодательстве не указано время допроса в отношении взрослых, что приводит к тому, что обвиняемый может на самом деле подвергнуться пыткам в психологическом отношении в течение всего периода допроса. Кроме того, не установлен срок допроса подозреваемых с учетом данных врача в отношении подозреваемых, имеющих плохое самочувствие или плохое здоровье в ходе расследования.
Тем не менее в УПК Вьетнама также есть более совершенные положения, касающиеся предотвращения пыток при допросе следователей. Так, запрещение проводить допрос подозреваемых ночью после 22 часов для предотвращения пыток, за исключением необходимых случаев (ст. 183). Однако в УПК СРВ подробно не указываются конкретные случаи, когда можно осуществлять допрос после 22 часов.
Учитывая сложившуюся ситуацию, имеющиеся недостатки в законодательстве СРВ по предотвращению пыток при допросе обвиняемого, а также опыт проведения допроса в Российской
ЗАКОН И ПРАВО • 07-2020
Федерации и положения названной выше Конвенции, хотелось бы сделать следующие предложения:
Во-первых, дополнить УПК СРВ положениями о сроках проведения допроса подозреваемых, о частоте допросов, проводимых за один день, для предотвращения пыток. Для подозреваемых, у которых есть основные заболевания или плохое состояние здоровья, время и частота допроса подозреваемых должны согласовываться с указаниями врача.
Во-вторых, разъяснение прав и обязанностей обвиняемого должно проводиться не только в начале первого допроса, но и в начале последующих, если это требуется в целях обеспечения своевременного контакта с их защитниками в ходе допроса.
В-третъих, следует четко разъяснить, в каких случаях возможно проведение допроса подозреваемых в ночное время, чтобы избежать злоупотребления полномочиями органов, организующих допрос подозреваемых ночью с целью вызвать у них утомление, оказать психологическое давление, психически принудить к чему-либо обвиняемого.
Библиографический список
1. Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (принята Резолюцией 39/46 Генеральной Ассамблеи ООН от 10.12.1984 г.) // СПС «Консультант Плюс»
2. Bo luat To tung hinh su nuoc Cong hoa xa hoi chu nghia Viet Nam so № 101/2015/QH13 ngay 27/11/2015 (Уголовно-процессуальный кодекс Социалистической Республики Вьетнам от 27.11.2015 г. № 101/2015/QH13)
3. Уголовно-процессуальный кодекс РФ от 18.12.2001 г. № 174-ФЗ (ред. от 04.11.2019 г.) // СПС «Консультант Плюс»
4. Bronwyn Naylor, Julie Debeljak and Anita Mackay (2014). Human Rights in Closed Environments. Publisher the Federation Press.
5. Camille Giffard. The torture reporting handbook. Human Rights Centre. University of Essex.
6. Manferd Nowak, Elizabeth McArthur (2008). The United Nations Convention Against Torture. Oxford University Press.
7. Uy ban chong tra tan, Binh luan chung so 20.
ЗАКОН И ПРАВО • 07-2020
