CC BY
32
About Diet of Tawny Owl in Fars, Southern Iran
О ПИТАНИИ СЕРОЙ НЕЯСЫТИ В ФАРСЕ, ЮЖНЫЙ ИРАН
Khaleghizadeh A. (Iranian Research Institute of Plant Protection, Tehran, Iran) Халегизадэ А. (Иранский научно-исследовательский институт охраны растений, Тегеран, Иран)
Contact:
Abolghasem Khaleghizadeh Iranian Research Institute of Plant Protection
P.O. Box 19395-1454
Tehran Iran
tel.:
+98 21 22403012-16 fax: +98 21 22403691 akhaleghizadeh@ gmail.com
Серая неясыть (Strix aluco) является обитателем лесов в горах Эльбурс и Загросс (Mansoori, 2008, Porter, Aspinall, 2010), а в провинции Фарс её встречи ранее не были известны. Данные о рационе вида в Иране до сих пор не опубликованы. В настоящем сообщении приводятся данные о питании серой неясыти, полученные на основе анализа содержимого погадок.
Весной 2010 г., в ходе полевых исследований по сипухе (Tyto alba), некоторое количество погадок и маховые перья серой неясыти были найдены под соснами, растущими на территории, прилегающей к историческому комплексу дворца Персеполис (N 29,93833°, E 52,89039°, 1620 м над уровнем моря; рис. 1). Всего собрано 140 погадок. Они были от серого до светлокоричневого цвета.
Погадки были разбросаны вокруг деревьев, и большинство из них были разбитыми. Таким образом, измерение большинства погадок не было возможным.
Часть погадок была в среднем 34,3 мм в длину (n=26),
18,6 мм в ширину в самом широком месте (n=29) и 15,6 мм в самом узком месте (n=26) (рис.
2). Масса погадки в среднем составила 2,06 г (n=47). В погадках выявлено 154 объекта добычи — 1,1 объек-
The Tawny Owl (Strix aluco) is a resident in forests of the Alborz and Zagross Mountains (Mansoori, 2008, Porter, Aspinall, 2010) but was not previously recorded from the Fars Province. There is no published data on the diet of the species in Iran However, the present study attempted to do this by means of pellet contents.
In spring 2010, during field surveys of a project on the Barn Owl (Tyto alba), some pellets plus primary feathers of the Tawny Owl were found beneath pine trees adjacent to the Persepolis Historical Palace (N 29.93833°, E 52.89039°, 1620 m a.s.l.; fig. 1). A batch of 140 pellets was collected. They were grey to light brown. These pellets were scattered around and most of
Рис. 1. Местоположение на карге и внешний вил места сбора погалок серой неясыти (Strix aluco) в 2010 г. Фото йж<. Обуча.
Fig. 1. Map and view of location of Tawny Owls (Strix aluco) pellet collection in 2010. Photo by J. Obuch.
200 Пернатые хищники и их охрана 2011, 23
Краткие сообщения
Рис. 2. Погалка, похожа на таковую сипухи (Tyto alba) (слева) и типичная по-галка серой неясыти (справа). Фото А. Халегизалеха.
Fig. 2. A pellet similar to Barn Owls (Tyto alba) pellets (left) and a typical form of Tawn Owl s pellet. Photo by A. Khaleghizadeh.
та добычи, в среднем, на погадку. Среди видов добычи домовый воробей (Passer domesticus) был самой важной — 38%, далее следуют птицы, неопределённые до вида — 32%. Среди млекопитающих мелкие мышевидные грызуны и персидские полёвки (Microtus [socialis] irani) составляли 14% и 8%, соответственно (рис. 3).
В Западной Палеарктике серая неясыть имеет широкий диапазон добычи по сравнению с другими совами средних размеров. Тем не менее, конкретных данных о видовом составе жертв и предпочтениях серой неясыти крайне мало (Cramp,
1985). Кажется, что максимальная добыча домового воробья (38%) и персидской полёвки (8%) среди идентифицированных видов добычи серой неясыти отражает обилие этих жертв, а не предпочтения совы.
them were not compact. Therefore, measurements could not be done for most of them.
They were 34.3 mm in length (n=26),
18.6 in wider width (n=29), 15.6 mm in narrower width (n=26) (fig. 2) and 2.06 g in weight (n=47). A total of 154 prey number gives a ratio of 1.1 prey item per pellet. Among the prey items, the House Sparrow Passer domesticus was the most important prey species (38%), followed by Aves spp. (32%). Among mammalian preys, Rodentia sp. and the Persian Vole (Microtus (socialis) irani) constituted 14% and 8%, respectively (fig. 3).
In the Western Palearctic, the Tawny Owl has wide range of prey than other mediumsized owls. However, little concrete data are available on prey availability and preferences (Cramp, 1985). It seems that greater use of the House Sparrow (38%) and the Persian Vole (8%) among identified prey species reflects to some extent prey availability to the Tawny Owl rather than preference.
References
Cramp S. (eds.) Handbook of the Birds of Europe, the Middle East and North Africa. The Birds of the Western Palaearctic. Vol. IV. Oxford University Press, Oxford, 1985. 960 pp.
Mansoori J. A Guide to the Birds of Iran. Far-zaneh Publishing Co., Tehran, 2008. 513 pp.
Porter R., Aspinall S. Birds of the Middle East. 2th edition. Christopher Hem, London, 2010. 384 pp.
Рис. 3. Состав лобычи серой неясыти по ланным анализа погалок, собранных весной 2010 г. в Персеполисе (Фарс, Иран).
Fig. 3. Prey composition of Tawny Owl s pellets collected in Persepolis, Fars in spring 2010.
