CC BY
7Д. Г. Мельников
D. Melnikov
НОВЫЙ НОТОВИД РОДА TEUCRIUM L. (LAMIACEAE) ИЗ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
A NEW NOTHOSPECIES OF THE GENUS TEUCRIUM L.
(LAMIACEAE) FROM REPUBLIC OF MOLDOVA
Ботанический институт им. В. Л. Комарова РАН Лаборатория растительных ресурсов 197376, Санкт-Петербург, ул. Профессора Попова, 2 [email protected]
Из Республики Молдова описан новый нотовид Teucrium х bogout-dinovae Melnikov nothosp. nova, являющийся результатом гибридизации T. polium L. и T. reuticum Bogoutdinova.
Ключевые слова: Teucrium, новый нотовид, Республика Молдова.
Т. Р. Богоутдинова, изучая род Teucrium L. во флоре Молдавии, наметила к описанию гибрид между T. polium L. и T. reuticum Bogoutdinova, но так и не описала его. Мы согласны с ее мнением, что помеченный ею образец является гибридом между названными видами, и называем этот гибридный вид в ее честь.
Teucrium х bogoutdinovae Melnikov nothosp. nova. — Semishrub; stems numerous, 3-16 (up to 20?) cm high, ascending, weakly woody at the base, rounded or with indistinct edges, pale green, pubescent with white setaceous hairs 0.2-0.6 mm long, in the lower part of the stem perpendicular to the latter, at the top — arcuately bent upwards. Leaves numerous (usually up to 12 pairs), slightly coriaceous, with revolute margins when dry, 5-22 mm long, (1.5)2-4(5) mm wide, oblanceolate, cuneate at the base, on a short winged petiole or subsessile, entire in the lower with 1-4 large obtuse teeth on each side in the upper part. Upper leaf surface light green, smooth with impressed midrib and sparsely appressedly pubescent; lower one, with prominent central and lateral veins, more densely covered with white setaceous hairs about 0.5 mm long, scattered sessile glands and very small (seen only at high magnification) stalked glands. Flowers aggregated in the general apical capitate inflorescence of 2-6-flowered dichasia. Ramuli of dichasia up to 3 mm long, pedicels 0.5-1 mm long, pubescent like the stems, but with addition of very small stalked glands. Calyx 4-4.5 mm long, light green with darker teeth, with prominent longitudinal veins, tubular-campanulate, pubescent with white scattered simple curved hairs with
admixture of very small stalked and larger sessile glands, teeth 1-1.5 mm long, triangular, sharp, with a small spinule on the top, some teeth with an additional denticle at the margin. Corolla whitish or cream-colored, 6-7 mm long, its tube almost equal to the calyx tube, on the outside pubescent with short simple hairs and abundant sessile glands. Erems unknown. — Fl. УП-УШ.
Holotype: «Moldova, Orhei district, north of the village of Butu-ceni, stony terraces of the bedrock bank of the Reut River, 16 VII 1991, T. R. Bogoutdinova» (LE01009303). — Plate I.
Affinity. Hybrid between T. polium L. and T. reuticum Bogoutdinova. Differs from T. polium in scattered pubescence of the whole plant, therefore stalks and leaves green instead of whitish; differs from T. reuticum in well distinct pubescence of stems and leaves.
Distribution. Known by the type specimen only. Presumably occurs in areas of common occurrence of both parental species, at least T. reuticum.
Полукустарничек; стебли многочисленные, 3-16 (до 20?) см выс., приподнимающиеся, в основании слабо одревесневающие, округлые или со слабо выраженными гранями, бледно-зеленые, опушенные белыми щетинистыми, в нижней части стебля перпендикулярно отогнутыми, в верхней — дуговидно вверх загнутыми волосками 0.20.6 мм дл. Листья многочисленные (обычно до 12 пар), слабо кожистые, в сухом состоянии с подвернутыми вниз краями, 5-22 мм дл. и (1.5)2-4(5) мм шир., обратноланцетные, в основании клиновидные, с коротким широким крылатым черешком или почти сидячие, в нижней 'А-% цельнокрайные, в верхней части с 1-4 крупными тупыми зубцами с каждой стороны, сверху светло-зеленые, снизу бледнее, сверху гладкие с вдавленной центральной жилкой и рассеянно прижато опушенные, снизу с выступающими центральной и боковыми жилками, более густо опушенные белыми щетинистыми волосками около 0.5 мм дл., рассеянными сидячими железками и очень мелкими (видимыми лишь при сильном увеличении) стебельчатыми железками. Цветки собраны в общее верхушечное головчатое соцветие; цветков в дихазии 2-6. Веточки дихазиев до 3 мм дл., цветоножки 0.5-1 мм дл., опушенные так же, как и стебли, но с примесью очень мелких стебельчатых железок. Чашечка 4-4.5 мм дл., светло-зеленая с более темными зубцами, с выступающими продольными жилками, трубчато-колокольчатая, опушенная белыми рассеянными простыми изогнутыми волосками с примесью очень мелких стебельчатых и более крупных сидячих железок; зубцы 1-1.5 мм дл., треугольные, острые, на верхушке с небольшим шипиком, некоторые по краю
с дополнительным зубчиком. Венчик беловатый или кремовый, 6-7 мм дл., с трубкой примерно равной трубке чашечки, снаружи опушенный короткими простыми волосками и обильными сидячими железками. Эремы неизвестны. Цв. УП-УШ.
Голотип: «Молдавия, Оргеевский р-н, севернее с. Бутучены, каменистые террасы коренного берега р. Реут, 16 VII 1991, Т. Р. Бого-утдинова» (LE01009303). — Табл. I.
Родство. Является гибридом между T. polium L. и T. reuticum Bogoutdinova. От T. polium отличается рассеянным опушением всего растения, отчего стебли и листья зеленые, а не беловатые; от T. reuti-cum отличается хорошо заметным опушением стеблей и листьев.
Распространение. Известен только по типовому образцу. По-видимому, встречается в местах совместного произрастания обоих родительских видов, по крайней мере, T. reuticum.
Summary
А new nothospecies Teucrium x bogoutdinovae Melnikov nothosp. nova from Republic of Moldova is described. The nothospecies is a result of hybridization between T. polium L. and T. reuticum Bogoutdinova.
Keywords: Teucrium, new nothospecies, Republic of Moldova.
