Научная статья на тему 'Нотариусы Новоржевского уезда Псковской губернии в годы Первой мировой войны'

Нотариусы Новоржевского уезда Псковской губернии в годы Первой мировой войны Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
85
16
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «Нотариусы Новоржевского уезда Псковской губернии в годы Первой мировой войны»

Н. В. ПатРаш

Нотариусы Новоржевского уезда Псковской губернии в годы

"I г и и и

Первой мировой войны

История судебных учреждений Псковской губернии в годы Первой мировой войны и революционных событий 1917 г. хранит довольно много малоизвестных фамилий чиновников и служащих, которые сыграли важную роль в деятельности судебной системы. В механизме судебной власти среди всех учреждений в то нестабильное и сложное время занимал сохранившийся по сей день институт нотариата.

Обращаясь к истории нотариата Псковской губернии, необходимо отметить, что, несмотря на ограниченное количество работ, посвященных судебной системе Псковской губернии, данной проблеме исследователи уделили особое внимание. В первую очередь, это касается коллективного труда, опубликованного в 2013 г. в серии «Золотые страницы российского нотариата» — «Псковский нотариат: история и современность»1. Данная монография является первым комплексным исследованием исторических этапов развития нотариата на Псковщине, основанная на архивных и опубликованных источниках. В главе «Псковский нотариат в XIX — начале ХХ вв.» авторы лишь фрагментарно уделили внимание периоду Первой мировой войны, деятельность же Временного правительства в отношении судебных ведомств практически совсем не затронута. В работе представлены общие характеристики функционирования нотариата Псковской губернии начала ХХ в., содержатся некоторые данные по персональному составу. Более подробно истории нотариата губернии внимание уделено в статье Н. П. Никитиной «Российский нотариат в годы Первой мировой войны (по материалам Псковской губернии»2, в которой ос-

Патраш Наталья Васильевна - ассистент кафедры философии исторического факультета ПсковГУ

вещены основные проблемы и особенности функционирования нотариата в губернии в условиях военного времени. Автор отмечает, что «Первая мировая война стала временем испытаний»3, что проявлялось в материальных трудностях, мобилизации нотариусов на войну. Вопросам кадрового состава нотариата Псковской губернии посвящены статьи Н. П. Никитиной «Псковский нотариат конца XIX — начала ХХ вв.: состав служащих», «Псковский нотариат начала ХХ вв.: к вопросу о замещении должности нотариуса»4. Все это, однако, не исчерпывает содержания вопроса, поэтому возникает необходимость дополнения и расширения данных по персональному составу нотариата губернии.

Великолукский судебный округ в су-дебно-административном распределении нотариальных контор и, соответственно, нотариусов был идентичен с другими судебными учреждениями. Исходя из этого, они назначались в г. Великие Луки, Новоржев, Торопец и Холм. В данной статье мы уделим особое внимание нотариусам г. Ново-ржева. При восстановлении персонального состава судебной системы Псковской губернии, в первую очередь, используются сохранившиеся «Памятные книжки Псковской губернии», однако за исследуемый период таковые отсутствуют, а в издании 1913 г. сведения о нотариусах не были представлены. В ведомостях об изменениях в личном составе участников эмеритальной кассы Министерства юстиции, которые являются важным источником данных о судебных чиновниках, имеются лишь данные о старших нотариусах и их помощниках. При обращении к «Памятной книжке Псковской губернии на 1911-1912 гг.» (стоит иметь в виду, что она была издана 1910 г.) видно, что в г. Новорже-ве функционировали две нотариальные кон-

торы, в которых служили И. В. Борисенко и А. И. Маложевский. К началу Первой мировой войны их число оставалось неизменным.

Воссоздать историю нотариусов г. Но-воржева нам позволяют сохранившиеся личные дела, которые и служат основным источником. Обратимся к страницам жизни и деятельности трех нотариусов.

Маложевский Адам Иванович родился 5 мая 1861 г. в имении Городище Вилейского уезда Виленской губернии. Происходил он из крестьян околицы Родзевичи Войстом-ской волости Свенцянского уезда Виленской губернии5. Образование получил, окончив в 1880 г. полный курс наук в Вилейском двухклассном уездном училище6.

В формулярном списке Адама Ивановича не фиксировались все должности и места его службы, поэтому восстановить их удалось лишь частично. Известно, что с 20 января 1882 г. по 22 мая 1889 г. А. И. Ма-ложевский служил письмоводителем при нотариусе г. Острова Псковской губернии Казимире Степановиче Родзевиче, который давал довольно лестные характеристики его деятельности — «вел себя вполне хорошо и, пользуясь полным моим доверием, много раз, во время моих отпусков, исправлял мою должность со всею добросовестностью, как лицо, не имеющее никаких пороков»7. В удостоверении, выданном Островским уездным съездом, записано, что с 30 марта 1892 г. по 1 января 1900 г. он состоял частным поверенным при данном съезде8. Однако его служба в Псковской губернии прервалась: приказом старшего председателя Московской судебной палаты от 18 июня 1899 г. он был назначен нотариусом Вологодского окружного суда по городу Тотьма9. Однако уже 29 сентября 1899 г. А. И. Маложевский был уволен с данной должности и назначен нотариусом в г. Грязовец Вологодской губернии10.

На основе личного прошения А. И. Ма-ложевского, приказом старшего председателя Санкт-Петербургской судебной палаты от 16 мая 1905 г., он был переведен нотариусом в г. Новоржев — округа Великолукского окружного суда11. Необходимо отметить, что перевода он ждал еще с 1902 г. Нотариальная контора Адама Ивановича в июле 1905 г. располагалась в г. Новоржеве на ул. Екате-

рининской в доме Александровой и работала ежедневно с 9 до 15 час., за исключением праздничных и табельных дней12. В сентябре того же года контора была перемещена в дом Фякинского по той же улице13. С 23 августа 1907 г. после пожара, произошедшего в доме, где располагалась контора, она была перемещена в дом Росликовой по той же улице14. В декабре 1907 г. контора вновь была перемещена, на этот раз — в дом Платишенского по Екатерининской улице15.

В феврале 1907 г. А. И. Маложевский подавал прошение председателю Великолукского окружного суда о переводе на должность нотариуса в г. Великие Луки «в виду наступления необходимости давать образование моим детям»16, однако перевод осуществлен не был. В феврале 1908 г. последовало новое ходатайство о переводе его нотариусом в г. Остров — округа Псковского окружного суда17. Председатель Великолукского окружного суда препятствий для этого не видел, но сведения о его новом назначении отсутствуют. Известно, что в декабре 1908 г. контора нотариуса была вновь перемещена в дом Фякинского, по Екатерининской улице, в г. Новоржеве18, из чего следует, что переезд в Псковский судебный округ не состоялся.

В декабре 1911 г. Адам Иванович был зачислен на должность директора отделения Попечительского комитета о тюрьмах, совмещая службу в качестве нотариуса19. Помимо указанной должности директора, он также являлся членом Псковского губернского попечительства детских приютов20, «секретарем Общества вспомоществования нуждающимся учащимся Новоржевской женской прогимназии и городского училища, членом Благотворительного общества при земской управе, членом уездного отделения Попечительского комитета о тюрьмах»21.

В 1912 г. в рапорте на предоставление очередного отпуска А. И. Маложевский просил разрешить допустить его к исполнению обязанностей дворянина Карла Карловича Меккера22, который являлся его родственником по линии жены. Несмотря на хорошие характеристики работы нотариуса, в 1913 г. встал вопрос об увольнении Адама Ивановича от должности канцелярского служителя в канцелярии предводителя

дворянства. Однако старший председатель Санкт-Петербургской судебной палаты в определении Великолукского окружного суда от 26 июня 1913 г. признал «повод недостаточным для увольнения Нотариуса... в порядке 591 ст. Нот. пол.»23 («ст. 591 — в случае обнаружения таких упущений или действий Нотариуса по службе, которыя свидетельствуют о несоответствии его занимаемому положению или пренебрежении к своим обязанностям, а также в случае несовместнаго с достоинством его звания, противнаго нравственности или предосудительнаго образа действий вне службы»)24. В сентябре 1914 г. нотариальная контора А. И. Маложевского вновь была перемещена в дом Росликовых25. В августе 1915 г. Адам Иванович подал рапорт на предоставление ему отпуска в связи с необходимостью лечения26. Однако после этого на данной должности А. И. Маложев-ский проработал недолго: в ночь на 9 октября 1915 г. он умер от порока сердца27.

О семье Адама Ивановича Маложев-ского известно немного: женат он был на дочери статского советника Аделаиде Карловне Меккер (5 мая 1869 г. р., г. Псков)28. Отец жены — Карл Егорович Меккер, был помощником главного агента Псковско-Риж-ской железной дороги, гласным от г. Пскова в уездном земском собрании, почетным мировым судьей Псковского уезда, агентом от первого Российского страхового от огня общества29. А. И. Маложевский имел двух детей: Владислава (18 ноября 1900 г. р.) и Ирину (Ирену) (20 октября 1903 г. р.)30. Сын был определен в 1909 г. на обучение в Псковскую губернскую гимназию31.

Другой нотариус — Галецкий Болеслав Александрович, родился 5 января 1893 г. в Трокском уезде Виленской губернии, происходил из потомственных дворян, с 16 августа 1907 г. по 2 июня 1910 г. обучался на основном отделении Сергиевского реального училища в г. Пскове32. По окончанию ему был выдан аттестат, в котором отмечены следующие успехи: в Законе Божьем — отличные, русском языке — удовлетворительные, немецком языке — удовлетворительные, французском языке — удовлетворительные, математике, а именно: арифметике — удовлетворительные, алгебре — удовлетвори-

тельные, геометрии — удовлетворительные, тригонометрии — удовлетворительные, истории — удовлетворительные, географии

— удовлетворительные, естественной истории — хорошие, физике — хорошие, рисовании и черчении — удовлетворительные33. На основании полученного аттестата, при поступлении на гражданскую службу, он пользовался правом, изложенным в ст. 83 Устава о службе по определению от правительства (Свод законов Т. III изд. 1896 г.). При отбывании воинской повинности он также пользовался льготами по образованию, предоставленными учебным заведениям 1 разряда34. С 16 августа 1910 г. по 7 июня 1911 г. Б. А. Га-лецкий обучался в 7-м дополнительном классе в том же учебном заведении. Из выданного по окончанию полного курса свидетельства следовало, что по Закону Божьему он имел отметку — отлично, русскому языку

— хорошо, немецкому языку — удовлетворительно, французскому языку — хорошо, математике, а именно: арифметике — удовлетворительно, алгебре — хорошо, тригонометрии — удовлетворительно, специальному курсу (основания аналитической геометрии и анализа бесконечно-малых) — хорошо, истории — отлично, естествоведению — отлично, физике — хорошо, математической географии — хорошо, рисованию — хорошо, законоведению — удовлетворительно35. Данное свидетельство давало право поступать в высшее учебное заведение, однако такой возможностью Б. А. Галецкий не воспользовался.

После окончания училища в декабре 1911 г. Болеслав Александрович поступил на службу в контору нотариуса г. Острова Станислава Иосифовича Кадзевича для изучения нотариального дела вплоть до 10 мая 1914 г.36 В 1914 г. он продолжил приобретать опыт нотариальной практики и поступил на службу в качестве помощника в нотариальную контору Эдуарда Игнатьевича Жигалковского в г. Шлиссельбург. В период мобилизации Э. И. Жигалковского он исполнял обязанности нотариуса. По отзывам Эдуарда Игнатьевича Б. А. Галецкий к делу относился «в высшей степени добросовестно, аккуратно, честно и правдиво, с полным знанием службы и дела, с посетителями конторы был кор-

ректен, выдержан, вежлив и вообще всегда и всюду вел себя как человек вполне воспи-танный»37. В 1914 г. Болеслав Александрович отбывал воинскую повинность: зачислен был в ратники ополчения II разряда (свидетельство Островского уездного по воинской повинности присутствия от 10 ноября 1914 г.)38, однако по освидетельствованию 8 сентября

1915 г. был признан совершенно неспособным к военной службе, и соответственно, был навсегда освобожден от службы39.

В ноябре 1915 г. Б. А. Галецким было подано прошение председателю Великолукского окружного суда о желании поступить на должность нотариуса г. Новоржева в связи с открытием вакансии (смерть нотариуса А. И. Маложевского)40. Претендентом на эту должность Болеслав Александрович был не единственным — прошения подали несколько человек. 15 января 1916 г. испытательная комиссия Великолукского окружного суда в составе председателя И. И. Норова, товарища прокурора А. Д. Дымского и исполняющего должность старшего нотариуса А. С. Попова проводила, на основании 45 ст. Положения о нотариальной части, испытание на должность нотариуса. Б. А. Галецкий в ходе экзамена показал «достаточное умение правильно излагать акты и знания форм нотариальнаго делопроизводства и необходимые для исполнения этой должности законов»41. 23 февраля

1916 г. И. И. Норов доносил старшему председателю Петроградской судебной палаты о том, что «... Галецкий, как видно из паспортной его книжки, принадлежит к потомственным дворянам, окончил курс в реальном училище и, таким образом, имеет высший образовательный ценз, сравнительно с Богдановым и Смирновым, окончившими курс лишь в городском училище»42. Приказом старшего председателя Петроградской судебной палаты от 27 февраля 1916 г. он был назначен нотариусом г. Новоржева, после чего приведен к присяге, в ходе которой произнес клятвенное обещание: «Обещаюсь и клянусь Всемогущим Богом, пред Святым Его Евангелием и Животворящим Крестом Господним, хранить верность ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ, ГОСУДАРЮ ИМПЕРАТОРУ, САМОДЕРЖЦУ ВСЕРОССИЙСКОМУ честно и добросовестно исполнять все обязанности,

принимаемой мною на себя должности и все относящиеся до сих обязанностей законы и правила, распоряжения и поручения, не превышать представленной мне власти и не причинять с умыслом ни кому ущерба или убытков, а напротив вверяемые мне интересы ограждать как свои собственные, памятуя, что я во всем этом должен буду дать ответ законом и пред Богом на страшном Суде Его. В удостоверение сего целую Слова и Крест Спасителя моего. Аминь»43. 26 мая 1916 г. он приступил к исполнению своих обязанностей в нотариальной конторе, которая располагалась в г. Новоржеве по Екатерининской улице в доме Росликовых44. В апреле 1917 г. Б. А. Галецким был подан рапорт в Великолукский окружной суд с «ходатайством о разрешении ему временно закрыть его контору до окончания войны, — с тем, что ему поступить в одно из учреждений тыла, работающих для фронта (учреждения Красного Креста, Союза Городов и Земств)»45. Председатель суда И. И. Норов этому не препятствовал. Б. А. Галецкий отмечал, что «.в моей конторе в настоящее время работы очень мало, так как до разрешения аграрнаго вопроса в Учредительном Собрании всякаго рода купли-продажи прекращаются и для обсуждения нужд населения вполне достаточно будет функционирования одной из двух нотариальных контор имеющихся в городе»46. Однако старший председатель Петроградской судебной палаты уведомил председателя Великолукского окружного суда о том, что не находит возможным разрешить закрытие конторы Б. А. Галецкого. В июне 1917 г. контора была вновь перемещена по новому адресу: г. Но-воржев дом Песьяцкого на углу Георгиевской и Зеленой улиц47. О дальнейшей службе Б. А. Галецкого известно лишь, что в должности нотариуса он находился вплоть до июля 1918 г.

Борисенко (Борисенок) Игнатий Васильевич родился 19 декабря 1862 г.48 в г. Мстиславле Мстиславского уезда Моги-левской губернии в семье купца 2-й гильдии Василия Федоровича и Прасковьи Григорьевны. Крещен был в православной вере 27 декабря 1862 г. протоиереем Григорием Петрашнем в Мстиславской Троицкой церк-ви49. Специального образования И. В. Бо-

рисенко не получил, оно ограничивалось лишь домашним. Военную службу проходил рядовым в Мстиславской местной команде, однако по результатам освидетельствования, произведенного 26 июля 1885 г. комиссией, учрежденной при Бобруйском военном госпитале, был признан «совершенно неспособным к продолжению как строевой, так и нестроевой службы»50. На основании этого он был уволен от военной службы и зачислен в состав государственного ополчения.

Известно, что служебная деятельность в судебных ведомствах Игнатия Васильевича началась в должности частного поверенного в конторе виленского нотариуса И. И. Сер-дюкова. Как отмечал И. В. Борисенко в своем прошении в 1907 г., срок службы в ней составлял «более трех лет»51, из чего следовало, что началом его деятельности в данной конторе можно считать 1904 г. Из свидетельства, выданного председателем Виленского окружного суда В. Картавцевым, следовало, что «при произведенном ему 4-5 июля 1906 года... на основании 15 ст. Положения о Нотариальной части, испытании в знании им форм нотариальнаго производства и необходимых для должности Нотариуса законов и в умении правильно излагать акты, он, Борисен-ко, обнаружил познания, признанныя вполне удовлетворительными»52. Во втором полугодии 1907 г., Свенцянским уездным съездом Виленской губернии ему было выдано свидетельство, разрешающее «ходатайствовать по чужим делам, производящимся у Земских Начальниках, Городских Судей Свенцянскаго уезда, в Уездном Съезде и в Губернском Присутствии по делам Свенцянскаго Съезда»53.

27 декабря 1907 г. И. В. Борисенком было подано прошение председателю Великолукского окружного суда о желании занять вакантную должность нотариуса в г. Новоржеве Псковской губернии, «как выдержавшему испытание, установленное 15 ст. Нотар. Полож.»54. Его прошение было одобрено, и приказом старшего председателя Санкт-Петербургской судебной палаты от 18 февраля 1908 г. он был назначен нотариусом в г. Новоржев55. 29 апреля того же года Великолукский окружной суд в публичном заседании, в котором присутствовали председательствующий В. Б. Зегарт, члены суда

В. А. Дмитриев и почетный мировой судья И. И. Рыбинский, при товарище прокурора Н. В. Евреинове и при и. д. помощника секретаря суда С. В. Вечтомове, приводил к присяге Игнатия Васильевича Борисенка через священника Николая Серебреницкого56. 24 мая 1908 г. была открыта нотариальная контора И. В. Борисенко в г. Новоржеве на углу Мясной улицы и Торговой площади в доме Куницыной57. Однако уже 7 июня того же года контора была перемещена в дом Руд-невской по Екатерининской улице58. В феврале 1909 г. контора вновь переехала — в дом Платишенского по той же улице, а еще через год — в дом Росликовых по Екатерининской улице59. В апреле 1914 г. нотариальная контора снова была перемещена — в дом Попова по той же улице60.

В связи с революционными событиями 1917 г. нотариусам, как и остальным судебным чиновникам и служащим, было необходимо присягнуть новой власти. 21 марта 1917 г. И. В. Борисенком было дано клятвенное обещание на верность службы Российскому государству61.

И. В. Борисенко был женат на дочери врача Анастасии Ивановой, урожденной Оч-киной, которая родилась в г. Мстиславе Мо-гилевской губернии 29 октября 1876 г.62 У них была дочь Мария (1 октября 1898 г. р.), которая обучалась в Новоржевской женской прогимназии, а затем и в гимназии. В связи со смертью двоюродной сестры жены, при нем находилась на воспитании 11-летняя дочь чиновника Зинаида Тучковская63.

Несмотря на большой объем работы в нотариальной конторе, И. В. Борисенко проявил себя как активным общественный деятель. Подтверждением этому является его членство в Новоржевском вольном пожарном обществе и Новоржевском соединенном

клубе64.

Обращаясь к разным источникам информации о И. В. Борисенко, можно заметить разное написание его фамилии. Например, в «Памятных книжках Псковской губернии» он постоянно упоминается как «Борисенок», на обложке личного дела нотариуса также указано: «Борисенок Игнатий Васильевич», однако внутри него в разной официальной документации следует употребление фами-

лии как в вариации «Борисенко», так и «Бо-рисенок». На печатном бланке за 1908 г., на котором был представлен рапорт нотариуса председателю окружного суда, тоже указывалась фамилия «Борисенок», как присутствовала и его подпись — «И. Борисенок»65. Анализируя личное дело нотариуса целиком, можно прийти к выводу о том, что фамилия в одном из вариантов употреблялась ошибочно, что является весьма некорректным для судебных учреждений.

Исследуя жизнь и деятельность нотариусов г. Новоржева Псковской губернии, необходимо отметить, что это было люди с разными судьбами, но единой целью — служение Российской империи, позже Российскому государству. За годы Первой мировой войны значимость деятельности нотариусов в системе судебных учреждений Псковской губернии не была утрачена, несмотря на все трудности, которые испытывала судебная система.

Примечания

1. Псковский нотариат: история и современность / Л. В. Алиева, В. А. Аракчеев, М. Т. Маркова, И. Е. Никандрова, Н. П. Никитина, А. В. Филимонов. М.: Фонд развития правовой культуры, 2013. 256 с.

2. Никитина Н. П. Российский нотариат в годы Первой мировой войны (по материалам Псковской губернии» // Псковский военно-исторический вестник. Вып. № 1. 2005. С. 23-29.

3. Там же. С. 28.

4. Никитина Н. П. Псковский нотариат конца XIX — начала ХХ вв.: состав служащих // Псков: научно-практический, историко-краеведческий журнал. Псков: ПГПУ. 2011. № 35. С. 123-126; Она же. Псковский нотариат начала ХХ вв.: к вопросу о замещении должности нотариуса // Правоприменительная деятельность: история и современность. Сборник научных статей и материалов Всероссийской научно-практической конференции, состоявшейся в Пскове 26 мая 2011 года / Сост. С. Д. Лысых, В. А. Попов; Под общ. ред. С. В. Васильева. Вып. 3. Псков: ПГПУ, 2011. С. 243-252.

5. ГАПО. Ф. 624. Оп. 2. Д. 64. Л. 14.

6. Там же. Л. 6 об.

7. Там же. Л. 66.

8. Там же. Л. 67.

9. Там же. Л. 68 об.

10. Там же.

11. Там же. Л. 3.

12. Там же. Л. 45.

13. Там же. Л. 46.

14. Там же. Л. 72.

15. Там же. Л. 84.

16. Там же. Л. 64.

17. Там же. Л. 90.

18. Там же. Л. 99.

19. Там же. Л. 160.

20. Памятная книжка Псковской губернии на 1914 г. Псков: типография губернского правления. 1913. С. 131.

21. Псковский нотариат: история и современность. С. 237

22. Там же. Л. 198.

23. Там же. Л. 242.

24. Федеральная нотариальная палата / Положение о нотариальной части // [Электронный ресурс]: URL: https://notariat.ru/ddata/file-file/Polozhenie_o_notarialnoy_chasti_1892.pdf, свободный (дата обращения: 16.10.2017 г.). С. 330.

25. ГАПО. Ф. 624. Оп. 2. Д. 64. Л. 287.

26. Там же. Л. 321.

27. Там же Л. 332.

28. Там же. Л. 10 об.

29. Памятная книжка Псковской губернии на 1889 г. Псков: типография губернского правления. 1889. С. 27, 34.

30. ГАПО. Ф. 624. Оп. 2. Д. 64. Л. 7.

31. Там же. Л. 110.

32. ГАПО. Ф. 624. Оп. 2. Д. 23. Л. 56 об.

33. Там же. Л. 12.

34. Там же.

35. Там же. Л. 11.

36. Там же. Л. 9.

37. Там же. Л. 10.

38. Там же. Л. 13.

39. Там же. Л. 14.

40. Там же. Л. 5-5 об.

41. Там же. Л. 2.

42. ГАПО. Ф. 624. Оп. 1. Д. 97. Л. 22.

43. ГАПО. Ф. 624. Оп. 2. Д. 23. Л. 18.

44. Там же. Л. 30.

45. Там же. Л. 44.

46. Там же. Л. 51.

47. Там же. Л. 55.

48. ГАПО. Ф. 624. Оп. 2. Д. 12. Л. 33 об.

49. Там же. Л. 6.

50. Там же. Л. 7

51. Там же. Л. 2.

52. Там же. Л. 3.

53. Там же. Л. 4.

54. Там же. Л. 2.

55. Там же. Л. 21.

56. Там же. Л.

57. Там же. Л. 27.

58. Там же. Л. 28.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

59. Там же. Лл. 35, 46.

60. Там же. Л. 223.

61. Там же. Л. 292.

62. Там же. 32 об.

63. Там же. Л. 32.

64. Памятная книжка Псковской губернии на 1914 г. Псков: типография губернского правления. 1913. Сс. 268, 269-270.

65. ГАПО. Ф. 624. Оп. 2. Д. 12. Л. 27.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.