CC BY
40
Науки о Земле / Earth Science Оригинальная статья / Original Article УДК 910:908:379.851 DOI: 10.31161/1995-0675-2020-14-2-74-82
Некоторые аспекты развития экскурсионного туризма в Оренбургской области:
факторы, проблемы и перспективы
© 2020 Семёнов Е. А. 1 2, Яковлев И. Г. 1, Щербакова Е. А. 1
1 Институт степи Уральского отделения Российской академии наук Оренбург, Россия; e-mail: esemenow@yandex.ru; russo-turisto01@mail.ru; shher-evgeniya@yandex.ru 2 Оренбургский государственный университет Оренбург, Россия; e-mail: esemenow@yandex.ru
РЕЗЮМЕ. Цель исследования заключается в разработке предложений и рекомендаций по форм и-рованию новых качественных турпродуктов в туриндустрии региона. Методы. С помощью описательного, сравнительно-географического, историко-географического и статистического методов была реализована главная цель исследования - разработка предложений и рекомендаций по формированию новых качественных турпродуктов в туриндустрии региона. Результаты. На основании анализа существующих проблем предложены рекомендации, касающиеся наиболее развитых районов в плане полож и-тельного состояния туристской инфраструктуры и расположения наиболее интересных туристских объектов. Вывод. Определено состояние туристской инфраструктуры на территории нашего региона. Для устранения существующих проблем туризма Оренбургской области предлагается уделить повы шенное внимание экскурсионной сфере и совершенствованию туристской инфраструктуры.
Ключевые слова: Оренбургская область, природные объекты области, историко-архитектурные объекты области, туристская отрасль, туристская инфраструктура, проблемы туризма в регионе, развитие туризма в регионе, туристские экскурсионные маршруты.
Формат цитирования: Семёнов Е. А., Яковлев И. Г., Щербакова Е. А. Некоторые аспекты развития экскурсионного туризма в Оренбургской области: факторы, проблемы и перспективы // Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Естественные и точные науки. 2020. Т. 14. № 2. С. 74-82. DOI: 10.31161/1995-0675-2020-14-2-74-82
Some Aspects of Excursion Tourism Development in Orenburg Region: Factors, Problems and Prospects
© 2020 Evgeniy A. Semenov 1 2, Ilya G. Yakovlev 1,
Evgeniya A. Shcherbakova 1
1 Institute of Steppe of the Ural Branch, Russian Academy of Sciences Orenburg, Russia; e-mail: esemenow@yandex.ru; russo-turisto01@mail.ru; shher-evgeniya@yandex.ru
2 Orenburg State University Orenburg, Russia; e-mail: esemenow@yandex.ru
ABSTRACT. The aim of the study is to develop proposals and recommendations for the formation of new high-quality tourism products in the region's tourism industry. Methods. The main aim of the study - to develop proposals and recommendations for the formation of new high-quality tourism products in the region's tourism industry was realized by descriptive, comparative-geographical, historical-geographical and statistical methods. Results. Based on the analysis of existing problems, recommendations were proposed
regarding the most developed regions in terms of the positive state for the tourist infrastructure and the location of the most interesting tourist sites. Results. It is proposed to pay increased attention to the excursion sphere and to improve the tourist infrastructure to eliminate the tourism problems in Orenburg Region.
Keywords: Orenburg region, natural objects of the region, historical and architectural objects of the region, tourism industry, tourist infrastructure, problems of tourism in the region, development of tourism in the region, tourist excursion routes.
For citation: Semenov E. A., Yakovlev I. G., Shcherbakova E. A. Some Aspects of Excursion Tourism Development in Orenburg Region: Factors, Problems and Prospects. Dagestan State Pedagogical University. Journal. Natural and Exact Sciences. 2020. Vol. 14. No. 2. Pp. 74-82. DOI: 10.31161/1995-0675-202014-2-74-82 (In Russian)
Введение
Одной из основных составляющих сферы туризма является туристская инфраструктура. Успешная реализация этой отрасли приводит к социально-экономическому развитию многих стран и народов мира. Еще в 60-70-е гг. XX в. профессором В. С. Преображенским (19181998) было основано новое научное туристическое направление - рекреационная география. Многочисленные исследования, проведенные под руководством ученого, стали основой для изучения на начальном этапе рекреационно-географического пространства территории СССР для развития индустрии туризма и отдыха. За счет перехода на рыночную экономику, ориентированную на улучшение качества жизни населения России, само понятие «туризм» рассматривается сегодня с позиции различных научных направлений: истории, экономики, статистики, менеджмента, права, психологии, социологии [6; 14].
При наличии благоприятных факторов туристский потенциал Оренбургского региона используется не более чем на 20 %. Наблюдается низкий уровень развития туристской инфраструктуры, который приводит к незначительной стоимости туристских услуг в структуре валового регионального продукта (ВРП) [5; 13].
При предложении оригинальных и креативных турпродуктов Оренбургская область может стать одним из перспективных регионов России по обеспечению стабильного потока туристов, в т. ч. и на международном уровне.
Материал и методы исследования
Актуальность заключается в повышении туристской привлекательности Оренбургской области, за счет развития отрасли в регионе. На фоне снижения международного (выездного) туризма развитие внутреннего туризма приобретает актуальное как экономическое, так и геополитическое
значение. Оренбургская область является одним из немногих степных регионов России, где в настоящее время сохранились в естественном виде значительные по площади степные массивы, присутствуют различные объекты природного, культурного, исторического наследия, которые могут быть вовлечены в развивающийся внутренний туристический рынок. Развитие туристического сектора в экономике области будет способствовать развитию внутрирегиональных туристических центров, представленных в Бузулукском, Тюльган-ском, Кувандыкском, Светлинском и других районах. Дополнительный потенциал для развития получит и Соль-Илецкий туристический кластер, имеются перспективы развития связей между внутрирегиональными туристическими центрами. Огромные перспективы имеет экологический и научно-познавательный туризм в пределах региона [7]. Возможно развитие, по примеру ряда регионов России и некоторых зарубежных странах, так называемого промышленного или антропогенного туризма, в зависимости от потребностей туристического рынка.
Цель исследования заключается в разработке предложений и рекомендаций по формированию новых качественных тур-продуктов в туриндустрии региона.
Для достижения данной цели необходимо решить следующие задачи:
- выявить проблемы, сдерживающие развитие туризма в Оренбургской области;
- предложить рекомендации по формированию новых качественных турпродук-тов в туриндустрии региона.
В работе используются следующие методы исследования: описательный, сравнительно-географический, историко-географический, статистический, картографический.
Результаты и их обсуждение
Основные факторы, сдерживающие развитие туризма в Оренбургской области. При определении основных факторов, сдерживающих развитие туризма в Оренбургской области, необходимо обратиться к уже проведенным научным исследованиям на территории других регионов России. Ранее учеными были обозначены следующие причины доминирования выездного туризма над внутренним [1; 2]:
- туристская инфраструктура в России развита на недостаточном уровне;
- существующие объекты материальной базы весьма изношены;
- нет равенства по соответствию «цена = качество»;
- в сфере туристского обслуживания отсутствуют грамотные и квалифицированные кадры;
- наблюдается недостаточность механизмов создания благоприятных условий для инвестиций в туристскую инфраструктуру на федеральном, региональном и местном уровнях;
- слабое продвижение и отсутствие пиара существующих туристских турпродуктов, которых в регионах России предостаточно;
- индустрия развлечений туристской отрасли опять же недостаточно развита по сравнению со странами дальнего и ближнего зарубежья;
- низкий уровень дохода и соответственно низкая платежеспособность массового отдыхающего;
- значительные расстояния и высокая стоимость перемещения в туристские центры страны;
- практически отсутствуют механизмы поддержки социального туризма.
Этот список можно продолжать до бесконечности, каждая из последующих причин вытекает из другой, дает общее представление. Причем, если рассматривать развитие туристской деятельности в каждом из регионов России в отдельности, можно составить свои конкретные сводные данные.
Анализ современного состояния внутреннего туризма в Оренбургской области (по качественным и по количественным характеристикам) указывает на недостаточный уровень его развития [4]. Присутствуют определенные проблемы, которые сдерживают развитие индустрии туризма в регионе.
В ходе исследования ситуации в отношении проблематики туризма было проведено социологическое исследование (анкетирование) с помощью бесплатного сервиса Survio.com. Сразу можно указать на основной недостаток такого анкетирования - размещение только на странице социальной сети «Facebook», что не совсем удобно при опросе пользователей более молодого поколения, пользователей, которые пользуются другими социальными сетями наиболее популярными сегодня: «ВКон-такте» и «Instagram». Для выявления основных факторов, сдерживающих развитие туризма в Оренбургской области, организаторами опроса было предложено ответить на следующие вопросы:
1. Основные предпочтения населения при выборе мест отдыха?
2. Мнение о состоянии развития туристской отрасли и индустрии туризма в Оренбургском регионе?
3. Оценка современного состояния некоторых сегментов рынка рекреационных услуг?
Опрос был проведён на региональном уровне, т. к. рынок внутреннего туризма наиболее развит в нашей области, соответственно наиболее востребованы рекреационные объекты местными жителями.
В опросе участвовало более 200 жителей наиболее крупных городов области (Оренбурга, Бузулука, Кувандыка, Гая), в пределах которых сосредоточены действующие и наиболее популярные рекреационные объекты, представляющую наибольшую туристскую ценность. Итогом проведения такого опроса стали следующие данные: большинство оренбуржцев (54 % от общего числа опрошенных) считают уровень развития туризма в нашем регионе низким, 10 % от общего числа респондентов вообще никогда не слышали о местах отдыха (туристических объектах) в области, 50 % местных жителей ответили, что знают некоторые из рекреационных объектов, 40 % опрашиваемых знают большинство объектов туризма. На вопрос анкеты: «Как оценивают жители г. Оренбурга уровень туристического обслуживания в Оренбургской области?»: 68 % респондентов отметили высокую стоимость и низкий уровень туристского сервиса, 24 % - низкую стоимость и низкий уровень туристского сервиса, 8 % респондентов отметили высокую стоимость и высокий уровень сферы туристского обслуживания (рис. 1).
Рис. 1. Оценка уровня туристического обслуживания в Оренбургской области жителями г. Оренбурга (согласно данным опроса с сервиса Survio.com на 2019 г.)
Формирование новых качественных тур-продуктов в туриндустрии региона. Изменению текущей ситуации состояния туристской отрасли в регионе будет способствовать разработка и внедрение комплекса мер, направленных на ее модернизацию. При предложении оригинальных и креативных турпродуктов Оренбургская область может стать одним из перспективных регионов Российской Федерации по обеспечению стабильного потока туристов. Формирование системы туристских кластеров и разработка полноценных туристских маршрутов, ориентированных на различные категории отдыхающих, а также предложение новых турпродуктов будут способствовать привлечению туристов и созданию положительного туристского имиджа нашего региона.
При разработке и формировании подобных турпродуктов Оренбургской области необходимо ориентироваться также на свое трансграничное положение. Одним из перспективных государств (включающих различные отрасли), с которым Российская Федерация в целом и Оренбургская область в частности осуществляют активное сотрудничество, является Республика Казахстан. На современном этапе отношения между государствами имеют партнерский характер и охватывают различные сферы экономики, культуры, транспорта, промышленности и т. д. Сотрудничество меж-
ду государствами предполагает работы по сохранению ландшафтно- биологического разнообразия в степной зоне, а также бассейна р. Урал. На данный момент существует несколько законодательных и нормативных документов по трансграничному сотрудничеству:
- федеральные законы: закон Российской Федерации № ЗЗ-ФЗ от 14.03.1995 г. «Об особо охраняемых природных территориях», закон Республики Казахстан от 07.07.2006 г. № 175-Ш «Об особо охраняемых природных территориях» и т. д. [8; 9];
- соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области охраны окружающей среды (г. Москва, 22.12.2004 г.) [10];
- соглашение между Правительствами Республики Казахстан и Российской Федерации о совместном использовании и охране трансграничных водных объектов (г. Усть-Каменогорск, 07.09.2010 г.) [11];
- соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан по сохранению экосистемы бассейна трансграничной р. Урал (г. Астана, 04.10.2016 г.) [12].
В структуре туристских услуг Оренбургской области недостаточно используется их комплексное взаимодействие, в т. ч. и экскурсионная составляющая. Экскурси-
онное обслуживание в основном представлено тематическими программами по отдельным туристским объектам. Практически отсутствуют экскурсионные программы и маршруты по объектам и достопримечательностям городов - административных центров региона (кроме г. Оренбурга), экскурсионные программы по тематике промышленного, природно-
экологического, научно-познавательного и этнографического видам туризма.
В пространственном формате комплексного туристического продукта Оренбургской области актуальна разработка маршрутов экскурсионного обслуживания по определенным территориальным зонам Оренбуржья.
Представим рекомендации по разработке экскурсионных маршрутов для трех частей нашего региона (западная, центральная и восточная), как наиболее привлекательных по наличию туристских объектов разного формата и вида.
1. Центральная часть региона. Перспективными объектами в экотуристическом и историко-культурном направлении выступают такие как: урочище Шубарагаш, гора Боевая, гора Змеиная, урочище Букобай-ские Яры (Соль-Илецкий район), горы Гребени (Сакмарский район). Также выделяем потенциальные экскурсионные маршруты на историко-археологический комплекс Каргалинские рудники (Октябрьский район), «Центр реинтродукции лошади Пржевальского» на участке Преду-ральская степь государственного заповедника «Оренбургский», степной научный стационар Института степи УрО РАН «Оренбургская Тарпания» (пос. Сазан, Бе-ляевский район).
В центральной части Оренбургской области расположены города Оренбург и Соль-Илецк - практически ключевой туристский центр нашего региона, получивший международный статус.
Основным рекреационным объектом г. Соль-Илецка является санаторно-курортный комплекс «Соленые озера» и лечебные грязи, а также посещение казахского подворья и арбузного фестиваля. Соляные шахты действующего предприятия могут рассматриваться как потенциальный объект промышленного туризма.
Основным звеном турпродукта центрального Оренбуржья выступают экскур-
сионные программы по г. Оренбургу: природные, историко-культурные, этнографические, культурно-развлекательные объекты, памятные места и достопримечательности которого обладают значительным ту-ристско-экскурсионным потенциалом.
2. Западная часть региона. Автомобильный или автобусный маршрут по природным объектам Бузулукского бора (памятники природы: Паникинский яр, Черталыкский обрыв, Среднеборовские яры, Муштайские дюны, яр Красная глинка; водные объекты: урочище Светлейшее с озером Чистеньким и урочищем Журавлиный Гай, озёра Лебяжье и Моховое, перекат Гремячий, болото Кочкарное, родник Гремячий; ботанические объекты: урочища Куклинские Ольхи, Орлиная Гряда, Лосиная Пристань, «Берендеево Царство», 350-летняя сосна, Чернокорая сосна).
Экскурсионный маршрут по историко-культурным местам: посещение музея-заповедника С. Т. Аксакова, посещение сел Державино и Преображенки - родины выдающегося поэта, основателя классической русской поэзии Г. Р. Державина (17431816) и известного российского историка, «Колумба российской исторической науки» Н. М. Карамзина (1766-1826).
Обзорная экскурсия по объектам и достопримечательностям г. Бузулука (истори-ко-краеведческий музей, музей-квартира художника Ф. А. Малявина, здание штаба дивизии В. И. Чапаева, штаб-формирование чехословацкой дивизии Людвига Свободы, знаменитые купеческие особняки конца XIX - начала XX в.).
В пределах западной части области сложились уникальные факторы формирования объектов историко-культурного наследия.
3. Восточная часть Оренбуржья представлена объектами культурно-исторического и природно-экологического туризма, а также потенциальными объектами промышленного туризма. Среди таких объектов выделяются как природные объекты, так и культурно-исторические и промышленные, к которым можно отнести плотину Ириклинской ГЭС и объекты Ириклинской ГРЭС, карьеры Гайского горно-обогатительного комбината, культурно-исторические объекты г. Орска и ряд других.
Основой формирования культурно-познавательного туризма и развития экскурсионного обслуживания является использование этнографического потенциала области в процессе организации событийного туризма и при формировании познавательных этнографических туров. Значимым фактором привлечения туристов в область могут стать экскурсионные программы на основе исторических реконструкций по мотивам пугачевского бунта. Подобные мероприятия при условии регулярного проведения могут сформировать отдельный целевой сегмент въездного туризма в регион. В нашем регионе возможно выделение нескольких типов уникальных историко-культурных территорий, среди которых исторические города, исторические сельские поселения, усадебные комплексы, исторические производственные территории Оренбуржья, этноэколо-гические ареалы, археологические территории [3].
Таким образом, при составлении предложений по развитию внутреннего и въездного туризма на территории Оренбургской области мы ориентировались на деление региона на три составные части -центральную, западную и восточную. Основной акцент предложено сделать на составление экскурсионных маршрутов и экскурсионное обслуживание.
Заключение
На сегодняшний день, с учетом сложившихся обстоятельств, особенно важно и перспективно развитие внутреннего туризма как на территории Российской Федерации в целом, так и в пределах ее отдельных субъектов. Каждый из потенциальных туристов выбирает тот или иной вид туризма в зависимости от своих предпочтений, интересов, сопровождения, особенностей организма, времени на отдых. Поэтому регионы нашей страны должны быть обеспечены такой туристской инфраструктурой, которая была бы интересна туристу, вне зависимости от его материального положения и уровня культуры.
Осуществление туризма в Оренбургской области возможно, и при правильной организации имеет хорошие перспективы для дальнейшей реализации на достаточно высоком уровне. Потенциал развития рекреационной сферы достаточно дифференцированный. Выделяются различные
направления развития в зависимости от природных, исторических, культурных, хозяйственных особенностей, а также несколько центров с уже развитым туристическим сектором и потенциальные объекты, которые могут представлять интерес для туристов.
Развитие туристской инфраструктуры, которая является основной составляющей рынка туристских услуг, способствует туристскому освоению территории, улучшает условия жизни населения данного района, создает новые рабочие места.
Рекреационные условия и факторы составляют комплексную совокупность для успешного обеспечения и функционирования туристской деятельности в регионе. Проведённый опрос с помощью сервиса Survio.com позволил сделать следующие выводы о состоянии туристской инфраструктуры на территории нашего региона:
1. Практически отсутствуют мероприятия по продвижению туров как на территории региона, так и за его пределами.
2. Уровень сервиса и обслуживания туристской индустрии нашего региона является низким, при достаточно высокой стоимости. Такие показатели приводят к низкой доле туристов в Оренбургской области.
3. Большинство жителей области предпочитают длительный отдых за пределами региона. Отдых в регионе востребован локально, как правило, в выходные дни и в наиболее развитых туристических местах региона, таких как: горнолыжные объекты, Соленые озера, Национальный парк «Бузу-лукский бор» и ряд других.
При составлении предложений по развитию внутреннего и въездного туризма на территории Оренбургской области мы ориентировались на три части нашего региона - центральную, западную и восточную. Основной акцент предлагается сделать на составление экскурсионных маршрутов и экскурсионное обслуживание, совершенствование и модернизацию состояния туристской инфраструктуры.
Для создания конкурентоспособной ту-риндустрии Оренбургской области важна четкая и ясная государственная политика в данной сфере, закрепленная и утвержденная соответствующими нормативно-правовыми актами, подбором квалифицированных кадров. Также важно отметить необходимость стратегического планиро-
вания развития туризма в соответствии с принципами устойчивого развития и тенденциями национальной и мировой ту-риндустрии, долгосрочные инвестиции в сферу туристской деятельности, благоприятный инвестиционный климат, формиро-
России: учебное пособие. М.: Приор, 2008. 250 с.
2. Бабаев Ю. П. Туристический бизнес: учебник. М.: Финистат, 2017. 350 с.
3. Герасименко Т. И., Святоха Н. Ю., Филимонова И. Ю. Этногеографический атлас Оренбургской области. Оренбург: Оренбургский государственный университет, 2015. 80 с.
4. Горьканова Л. В. Тенденции развития туризма в Оренбургской области // Вестник Оренбургского государственного университета. 2015. № 8. С. 23-28.
5. Косолапов А. Б. География российского внутреннего туризма: учебное пособие. 4-е изд., перераб. и доп. М.: КноРус, 2017. 268 с.
6. Котляков В. М., Комарова А. И. Туризм: природа - культура - путешествия. Пятиязычный словарь. Русский (с краткими дефинициями), английский, французский, испанский, немецкий. М.: Издательский дом «Кодекс», 2013. 672 с.
7. Руднева О. С. Роль индустрии экологического туризма в системе социально-экономического развития регионов степной зоны // Вопросы степеведения. 2019. № 15. С. 270-272.
8. Об особо охраняемых природных территориях: Федеральный закон от 14.03.1995 N 33-ФЗ // Справочная правовая система Консуль-тантПлюс [Электронный ресурс]. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_L AW_6072/ (дата обращения: 30.03.2020)
9. Об особо охраняемых природных территориях: Закон Республики Казахстан от 7 июля 2006 года N 175 // Информационно-правовая система нормативных правовых актов Республики Казахстан [Электронный ресурс]. URL: http://adilet.zan.kz/rus/docs/ Z060000175_ (дата обращения: 30.03.2020)
10. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Рес-
Rossii: uchebnoe posobie [Problems of Tourism Development in Russia: a Manual]. Moscow, Prior Publ., 2008. 250 p. (In Russian)
вание достойных региональных турпро-дуктов, разработку новых направлений развития туризма, подготовку высококвалифицированных кадров всех уровней, продвижение российского туризма на внутреннем и международном рынках.
охраны окружающей среды (г. Москва, 22.12.2004 г.) [Электронный ресурс]. URL: https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=300 23402#pos=4;-106 (дата обращения: 30.03.2020)
11. Соглашение между Правительствами Республики Казахстан и Российской Федерации о совместном использовании и охране трансграничных водных объектов (г. Усть-Каменогорск, 07.09.2010 г.) [Электронный ресурс]. URL: https://online.zakon.kz/ document/?doc_id=30812618 (дата обращения: 30.03.2020)
12. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан по сохранению экосистемы бассейна трансграничной р. Урал (г. Астана, 04.10.2016 г.) [Электронный ресурс]. URL: https://docs.cntd.ru/document/420381062 (дата обращения: 30.03.2020)
13. Семёнов Е. А., Великороднова Е. С., Рыбина Н. А. Рекреационно-географические факторы и перспективы развития туризма в регионе // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры: материалы Всероссийской научно-методической конференции (23-25 января, 2019 г.). Оренбург, 2019. С. 1259-1265 [Электронный ресурс]. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=37074974 (дата обращения: 30.03.2020)
14. Семёнов Е. А., Щербакова Е. А. К оценке туристско-рекреационного потенциала Оренбургской области // Степи Северной Евразии: материалы VIII Международного симпозиума (9-13 сентября, 2018 г.). Оренбург, 2018. С. 867-871 [Электронный ресурс]. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36261407 (дата обращения: 30.03.2020)
nik [Tourism Business: a Textbook]. Moscow, Finistat Publ., 2017. 350 p. (In Russian)
3. Gerasimenko T. I., Svyatokha N. Yu., Fili-monova I. Yu. Etnogeograficheskiy atlas Oren-
Литература
1. Аннов Л. Д. Проблемы развития туризма в публики Казахстан о сотрудничестве в области
References
1. Annov L. D. Problemy razvitiya turizma v 2. Babaev Yu. P. Turisticheskiy biznes: ucheb-
burgskoy oblasti [Ethnogeographic Atlas of Orenburg Region]. Orenburg, Orenburg State University Publ., 2015. 80 p. (In Russian)
4. Gor'kanova L. V. Trends in the development of tourism in Orenburg region. Vestnik Oren-burgskogo gosudarstvennogo universiteta [Journal of Orenburg State University]. 2015. No. 8. Pp. 23-28. (In Russian)
5. Kosolapov A. B. Geografiya rossiyskogo vnutrennego turizma: uchebnoe posobie. 4-e izd., pererab. i dop. [Geography of Russian Domestic Tourism: a Manual. 4th ed., revised and enlarged]. Moscow, KnoRus Publ., 2017. 268 p. (In Russian)
6. Kotlyakov V. M., Komarova A. I. Turizm:pri-roda - kul'tura - puteshestviya. Pyatiyazychnyy slovar'. Russkiy (s kratkimi definitsiyami), an-gliyskiy, frantsuzskiy, ispanskiy, nemetskiy [Tourism: Nature - Culture - Travel. A Five-Language Dictionary. Russian (with Short Definitions), English, French, Spanish, German]. Moscow, Dom Publ., 2013. 672 p. (In Russian)
7. Rudneva O. S. The ecological tourism industry role in the system of socio-economic development in the regions of the steppe zone. Voprosy stepevedeniya [Issues of Steppe Studies]. 2019. No. 15. Pp. 270-272. (In Russian)
8. On specially protected natural areas: Federal Law dated 14.03.1995 No. 33-FZ. Spravochnaya pravovaya sistema Konsul'tant-Plyus [Reference Legal System ConsultantPlus]. Available at: http://www.consultant.ru/ docu-ment/cons_doc_LAW_6072/ (accessed 15.11.2018). (In Russian)
9. On specially protected natural areas: Law of the Republic of Kazakhstan dated July 7, 2006 No. 175. Informatsionno-pravovaya sistema nor-mativnykh pravovykh aktov Respubliki Kazakhstan [Information and Legal System of Normative Legal Acts of the Republic of Kazakhstan]. Available at: http://adilet.zan.kz/rus/docs/Z060000 175_ (accessed 15.11.2018). (In Russian)
10. Coglashenie mezhdu Pravitel'stvom Rossiyskoy Federatsii i Pravitel'stvom Respubliki Kazakhstan o sotrudnichestve v oblasti okhrany okruzhayushchey sredy (g. Moskva, 22.12.2004 g.) [Agreement Between the Russian Federation Government and the Republic of Kazakhstan Government on Cooperation in the Field of Environmental Protection (Moscow, 22.12.2004)].
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Принадлежность к организации
Семёнов Евгений Александрович, кандидат географических наук, старший научный сотрудник отдела социально-экономической географии, Институт степи Уральского отделения Российской академии наук; доцент
Available at: https://online.zakon.kz/Document/ ?doc_id=30023402#pos=4;-106 (accessed 15.11.2018). (In Russian)
11. Coglashenie mezhdu Pravitel'stvami Respubliki Kazakhstan i Rossiyskoy Federatsii o sovmestnom ispol'zovanii i okhrane transgranich-nykh vodnykh ob"ektov (g. Ust'-Kamenogorsk, 07.09.2010g.) [Agreement Between the Republic of Kazakhstan Government and the Russian Federation Government on the Joint Use and Protection of Transboundary Water Bodies (Ust-Kamenogorsk, 07.09.2010)]. Available at: https://online.zakon.kz/document/?docjd=3081 2618 (accessed 15.11.2018). (In Russian)
12. Coglashenie mezhdu Pravitel'stvom Rossiyskoy Federatsii i Pravitel'stvom Respubliki Kazakhstan po sokhraneniyu ekosistemy bas-seyna transgranichnoy r. Ural (g. Astana, 04.10.2016 g.) [Agreement Between the Russian Federation Government and the Republic of Kazakhstan Government on the Conservation of the ecosystem in the Transboundary Ural River Basin (Astana, 04.10.2016)]. Available at: https://docs.cntd.ru/document/420381062 (accessed 15.11.2018). (In Russian)
13. Semenov E. A., Velikorodnova E. S., Rybina N. A. Recreational and geographical factors and prospects for the development of tourism in the region. Universitetskiy kompleks kak re-gional'nyy tsentr obrazovaniya, nauki i kul'tury: materialy Vserossiyskoy nauchno-metodicheskoy konferentsii (23-25 yanvarya, 2019 g.). Orenburg, 2019. S. 1259-1265 [University Complex as a Regional Center of Education, Science and Culture: Materials of the All-Russian Scientific and Methodological Conference (January 23-25, 2019)]. Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=37074974 (accessed 15.11.2018). (In Russian)
14. Semenov E. A., Shcherbakova E. A. Assessment of the tourist and recreational potential of Orenburg region. Stepi Severnoy Evrazii: materialy VIII Mezhdunarodnogo simpoziuma (913 sentyabrya, 2018 g.) [Steppes of Northern Eurasia: Materials of the 6th International Symposium (September 9-13, 2018)]. Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36261407 (accessed 15.11.2018). (In Russian)
INFORMATION ABOUT AUTHORS Affiliations
Evgeniy A. Semenov, Ph.D. (Geography), Senior Researcher, Department of SocioEconomic Geography, Institute of Steppe of the Ural Branch, Russian Academy of Sciences; Associate Professor, Department of Geography
кафедры географии и регионоведения, Оренбургский государственный университет, Оренбург, Россия; e-mail: esemenow@yandex.ru
Яковлев Илья Геннадьевич, кандидат географических наук, научный сотрудник отдела степеведения и природопользования, Институт степи Уральского отделения Российской академии наук, Оренбург, Россия; email: russo-turisto01@mail.ru
Щербакова Евгения Александровна, младший научный сотрудник отдела социально-экономической географии, Институт степи Уральского отделения Российской академии наук, Оренбург, Россия; e-mail: shher-evgeniya@yandex.ru
Благодарность
Работа выполнена по теме государственного задания «Проблемы степного природопользования в условиях современных вызовов: оптимизация взаимодействия природных и социально-экономических систем» № АААА-А21-121011190016-1.
Принята в печать 10.06.2020 г.
and Regional Studies, Orenburg State University, Orenburg, Russia; e-mail: esemenow@yandex.ru
Ilya G. Yakovlev, Ph.D. (Geography), Researcher, Department of Steppe Studies and Environmental Management, Institute of Steppe of the Ural Branch, Russian Academy of Sciences, Orenburg, Russia; e-mail: russo-turisto01 @mail.ru
Evgeniya A. Shcherbakova, Junior Researcher, Department of Socio-Economic Geography, Institute of Steppe of the Ural Branch, Russian Academy of Sciences, Orenburg, Russia; e-mail: shher-evgeniya@yandex.ru
Acknowledgment
The work was carried out on the State Assignment topic "Problems of Steppe Environmental Management in the Conditions of Current Challenges: Optimization for the Interaction of Natural and Socio-Economic Systems" No. AAAA-A21-121011190016-1.
Received 10.06.2020.
