Научная статья на тему 'Наследие Се-и в контексте вызовов четвертой технологической революции'

Наследие Се-и в контексте вызовов четвертой технологической революции Текст научной статьи по специальности «Искусствоведение»

CC BY-NC
5
1
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Журнал
Культура и искусство
ВАК
Область наук
Ключевые слова
культурное наследие / культурная идентичность / Китай / китайское искусство Се-и / цифровое искусство / традиционная культура / четвёртая промышленная революция / цифровые технологии / гуманизм / культурная ценность / humanizm / digital technology / fourth industrial revolution / traditional culture / digital art / Chinese Xie-yi art / China / cultural identity / cultural heritage / cultural value

Аннотация научной статьи по искусствоведению, автор научной работы — Ли Чжои

Искусство, как продукт развития цивилизации, сформированный в процессе длительного исторического развития человечества, является уникальным культурным языком. Китайское искусство Се-и, глубоко укорененное в традиционной культуре Китая, включает в себя не только художественный метод, но и духовные стремления и философские размышления. В данной статье подчеркивается необходимость сохранения гуманистического духа и культурной ценности китайского традиционного искусства Се-и в условиях быстрого технологического развития и культурного разнообразия, характерного для четвертой промышленной революции. Использование цифровых технологий для расширения форм выражения и способов распространения искусства Се-и рассматривается как вспомогательное средство в создании произведений искусства, отражающих дух времени и национальные особенности китайской традиционной культуры. В статье использовались качественные методы исследования, анализ, синтез и обзор научной литературы. Качественные исследования помогают анализировать новые произведения и обобщать тенденции их развития под влиянием цифровых технологий. Систематизация научной информации, мнений экспертов и результатов исследований служит обоснованию аргументов данной статьи. Новизна исследования заключается в том, что четвёртая промышленная революция принесла новые инструменты и медиумы для творчества, позволив искусству Се-и преодолеть ограничения традиционной двухмерной плоскости и разнообразить формы художественного выражения, способствуя инновационному развитию культуры и искусства. Особым вкладом автора в исследование темы является обоснование идеи о том, что искусство Се-и играет важную роль в современном обществе. В условиях быстрого технологического развития искусство Се-и может лучше сохраняться и передаваться благодаря современным технологиям. Автор подчеркивает, что художники должны использовать технологии как инструмент выражения эмоций и культурной идентичности в искусстве, не забывая о сохранении этнической и гуманистической составляющей традиционной культуры. Статья написана не только с привлечением теоретического материала, но и на основе личного опыта автора как художника и педагога в области традиционной китайской живописи.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

XieYi's legacy in the context of the challenges of the fourth technological revolution

In China, freehand brushwork is an important part of traditional culture. It is rooted in China's long history and profound cultural soil, and embodies the unique aesthetic concept and philosophical thought of the Chinese nation. Freehand brushwork is not only an artistic expression method, but also a spiritual pursuit and philosophical thinking. With the rapid progress of globalization and the rapid development of modern science and technology, traditional cultural arts are facing unprecedented challenges and opportunities. In the wave of the fourth industrial revolution, advanced technologies represented by artificial intelligence, big data, and virtual reality are profoundly changing society, and the way of artistic creation and dissemination have also undergone tremendous changes. In this context of rapid technological development and multicultural integration, preserving the humanistic spirit and cultural value of traditional Chinese freehand brushwork has become an important topic of concern for contemporary artists and cultural scholars. This article aims to explore how to broaden the expression form and cultural dissemination method of freehand brushwork art with the help of modern science and technology, so that it can keep up with the development of the times while maintaining the traditional spiritual core and radiate new vitality. It is hoped that as science and technology develop, a balance can be found between tradition and modernity, so that Chinese traditional culture and art can maintain their unique national and humanistic characteristics in the process of globalization and continue to contribute unique wisdom and value to world culture.

Текст научной работы на тему «Наследие Се-и в контексте вызовов четвертой технологической революции»

Культура и искусство

Правильная ссылка на статью:

Ли Ч. Наследие Се-и в контексте вызовов четвертой технологической революции // Культура и искусство. 2024. № 9. DOI: 10.7256/2454-0625.2024.9.71445 EDN: CFNWPT URL: https;//nbpublish.com'llbrary_read_article.ptp? id=71445

Наследие Се-и в контексте вызовов четвертой технологической революции

Ли Чжои

СКСЮ: 0009-0001-8869-788Х

преподаватель; факультет виртуальной реальности; Восточный университет Хэбэй (Китай) аспирант; (факультет культуры и искусств; Забайкальский государственный университет

672000, Россия, Забайкальский край, г. Чита, ул. Бабушкина, 125, оф. 60

И щр|у[email protected]

Статья из рубрики "Художественная культура и творчество"

DOI:

10.7256/2454-0625.2024.9.71445

EDN:

CFNWPT

Дата направления статьи в редакцию:

10-08-2024

Аннотация: Искусство, как продукт развития цивилизации, сформированный в процессе длительного исторического развития человечества, является уникальным культурным языком. Китайское искусство Се-и, глубоко укорененное в традиционной культуре Китая, включает в себя не только художественный метод, но и духовные стремления и философские размышления. В данной статье подчеркивается необходимость сохранения гуманистического духа и культурной ценности китайского традиционного искусства Се-и в условиях быстрого технологического развития и культурного разнообразия, характерного для четвертой промышленной революции. Использование цифровых технологий для расширения форм выражения и способов распространения искусства Се-и рассматривается как вспомогательное средство в создании произведений искусства, отражающих дух времени и национальные особенности китайской традиционной культуры. В статье использовались качественные методы исследования, анализ, синтез и обзор научной литературы. Качественные исследования помогают анализировать новые произведения и обобщать тенденции их развития под влиянием цифровых

технологий. Систематизация научной информации, мнений экспертов и результатов исследований служит обоснованию аргументов данной статьи. Новизна исследования заключается в том, что четвёртая промышленная революция принесла новые инструменты и медиумы для творчества, позволив искусству Се-и преодолеть ограничения традиционной двухмерной плоскости и разнообразить формы художественного выражения, способствуя инновационному развитию культуры и искусства. Особым вкладом автора в исследование темы является обоснование идеи о том, что искусство Се-и играет важную роль в современном обществе. В условиях быстрого технологического развития искусство Се-и может лучше сохраняться и передаваться благодаря современным технологиям. Автор подчеркивает, что художники должны использовать технологии как инструмент выражения эмоций и культурной идентичности в искусстве, не забывая о сохранении этнической и гуманистической составляющей традиционной культуры. Статья написана не только с привлечением теоретического материала, но и на основе личного опыта автора как художника и педагога в области традиционной китайской живописи.

Ключевые слова:

культурное наследие, культурная идентичность, Китай, китайское искусство Се-и, цифровое искусство, традиционная культура, четвёртая промышленная революция, цифровые технологии, гуманизм, культурная ценность

Введение

Статья посвящена изучению влияния новых технологий (таких как виртуальная реальность, искусственный интеллект, большие базы данных и блокчейн) на традиционное китайское искусство Се-и, его формы, способы создания, распространения, потребления и сохранения в условиях четвертой промышленной революции. Рассматривается, как традиционное искусство Се-и может сохранить свои культурные особенности и получить новый импульс для развития, используя современные технологии для глобального распространения духовных и культурных ценностей, обогащающих современное общество.

Китайское искусство Се-и является важной частью традиционной культуры Китая и обладает глубоким значением. Оно представляет собой не только художественную форму, но и философскую систему, вбирающую в себя идеи конфуцианства, даосизма и буддизма. Искусство Се-и уделяет большое внимание содержанию произведения и нацелено на поиск «образов за пределами образов и значений за пределами значений». Четвертая промышленная революция принесла новые инструменты и средства для творчества, позволив искусству Се-и преодолеть ограничения традиционной двухмерной плоскости и разнообразить формы художественного выражения, способствуя инновационному развитию культуры и искусства.

Степень научной проработанности проблематики

Китайская традиционная живопись достаточно широко освещена в научной и популярной литературе. Наиболее широко она изучена китайскими авторами, на произведения которых в основном опирается автор статьи. Среди англоязычных источников следует

отметить труды таких авторов, как L. Ashton, D. Clarke, R.L. Hobson, Дж. Роули и др. [1-4]. Наиболее глубокие российские исследования живописи Китая провели Виноградова

Н.А., Е.В. Завадская, В.В. Малявин, Т.А. Пострелов [5-8]. В этих изданиях подробно изложены история развития живописи, её изобразительные особенности, обзор творчества выдающихся художников Китая разных эпох. Культурологический анализ традиционной китайской живописи гохуа представлен в монографии Н.Ф. Яковлевой и Ю.В. Ивановой, где освещается не только история и теория гохуа, но и ее роль в современной культуре Китая.-^9

Несмотря на обилие в мировой научной литературе источников по традиционной китайской живописи, ее новейшее состояние и тенденции развития в условиях четвертой промышленной революции пока не получили достаточного освещения, что делает актуальным предлагаемый нами аспект рассмотрения темы.

Традиционная китайская живопись Се-и как одна из основных разновидностей или манер традиционной китайской живописи гохуа (наряду с Гун-би), является уникальной художественной формой изобразительного искусства с ярким национальным колоритом. Изображение в гохуа формируется линией и пятном на нейтральном фоне, создающем впечатление неограниченного пространства. Кисть, тушь и водяные краски с минеральными и растительными пигментами используются для создания поэтичных или гротескных изображений на бумаге или шелке. Эти гигроскопичные материалы способствуют акварельному растеканию краски, образованию неповторимых декоративных эффектов. Рыхлость и непрочность бумаги требует последующего оформления картины - наклеивания на плотную бумажную или тканевую основу и оформления в вертикальный или горизонтальный свиток. С помощью изменения силы, скорости и угла касания кисти, а также плотности и влажности (степени разбавленности) краски, художник передаёт разнообразие тонов и текстур, пространство и движение изображаемых объектов. Если Гун-би (дословно «тщательная кисть») - это медленное рисование, внимательное к мелким деталям, то Се-и - это более свободная, стремительная, обобщенная, почти абстрактная живопись.

Искусство Се-и глубоко пронизано философско-эстетическими идеями конфуцианства, даосизма и буддизма, синтез которых определил развитие национальных особенностей китайского искусства, эстетических вкусов и художественных предпочтений -Ш^.

Рис. 1. Автор статьи работает над картиной в манере Се-и.

Искусство Се-и стремится к созданию художественного образа на основе гармонии формы и содержания, акцентируя внимание на «образах за пределами образов» и «смыслах за пределами смыслов». Термин «Се-и» переводится как «выражение идеи»: эта живописная манера не ограничивается внешним сходством с объектом, она должна доносить до зрителя внутреннюю сущность природных мотивов, передавать настроение и мысли художника. В китайской эстетике Се-и выражается в акценте на

«духе» эстетического объекта, понимаемого как часть живого пространства.^13^ Се-и - не просто визуальное искусство, это мост для общения зрителя и художника. Се-и объединяет три благородных китайских искусства, которыми владели образованные сословия: живопись, поэзию и каллиграфию. В композицию картины помимо самого изображения принято включать поэтические строки, написанные красивыми иероглифами и факсимиле - оттиск красными чернилами личных печатей художника. Согласно канонам, китайские художники Се-и должны черпать вдохновение в природе, но в конечном итоге выражать в своих произведениях духовные стремления, внутренние ощущения и философские размышления, следуя принципу «учись у природы извне, находи источник в сердце».

Рис. 2. Картины, написанные автором статьи в манере Се-и

I. Четвертая промышленная революция и расширение сферы влияния искусства Се-и

Четвертая промышленная революция (4IR), концепцию которой разработал немецкий экономист Клаус Шваб (Klaus Schwab, 2015), представляет собой новую эпоху развития общества, характеризующуюся высокой степенью взаимосвязанности, интеллектуализации и автоматизации, что приводит к глубокой интеграции цифрового, физического и биологического пространств. Эти технологии не только повышают производительность и уменьшают отходы, но и способствуют полному переходу обработки информации от традиционных фиксированных моделей к эпохе мобильного взаимодействия. Культурное значение четвертой промышленной революции заключается прежде всего в изменении мировоззрения. С точки зрения социальной философии, осмысление культурных процессов представляет собой теоретическое отражение реальной жизни. В отношениях между индустриальной революцией и культурой технологические изменения стимулируют изменения в разделении труда и производственных отношениях, что неизбежно влияет на содержание и формы культуры. Г151

Технологические инновации, принесенные четвертой промышленной революцией, предоставили художникам богатые инструменты и средства для творчества, позволяя преодолевать ограничения традиционного искусства и исследовать новые формы выражения и методы создания художественных произведений. Эта интеграция цифрового, физического и биологического пространств не только обогатила формы художественного выражения, но и придала искусству более важную и многогранную

роль в современном обществе. Стилистика Се-и широко используется в современных культурных индустриях Китая: например, в моде, графическом дизайне, музейном деле, театре, кинематографе. Много китайских анимационных фильмов выполнены в традициях Се-и с их графическим лаконизмом, ностальгической поэтичностью и юмором (например, «Головастики ищут маму», «Пастушеская флейта», «Одежда ста птиц», «Журавль и бой моллюсков», «Три монаха», «Маленькая ласточка», «Обезьянки ловят Луну в колодце»). Цифровые технологии усиливают выразительность и интерактивность искусства Се-и, изменяя культурное содержание и способствуя его распространению и межкультурному взаимодействию.

Современный поиск возможностей синтеза искусства Се-и с цифровыми технологиями

В настоящее время искусство Се-и закономерно испытывает влияние цифрового искусства. Передовые компьютерные технологии и программные инструменты облегчают реализацию сложных творческих замыслов художников. Например, технологии виртуальной реальности (virtual reality, VR) и дополненной реальности (augmented reality, AR) позволяют зрителям по-новому воспринимать художественные произведения, усиливая интерактивность и эффект погружения (искусственное состояние сознания, при котором изменяется самоосведомлённость субъекта о своём физическом состоянии). С помощью этих технологий художники могут создавать формы, выходящие за пределы традиционной двухмерной живописи, предоставляя зрителям возможность свободно исследовать и взаимодействовать с виртуальными пространствами, интерпретируя произведения искусства на основе своего культурного багажа и жизненного опыта.

Иммерсивность и интерактивность виртуальной реальности позволяет зрителю оказаться внутри произведения искусства и напрямую взаимодействовать с ним. Некоторые исследователи предлагают измерять эффект VR с помощью трёх основных переменных: правдоподобие окружающей среды (Pi), логичность событий (Psi) и перспектива от первого лица (владение виртуальным телом), причём последний фактор является самым

важным

Примером служит работа Китайской академии искусств «Записки о путешествии по горам», основанная на шедевре знаменитого художника Хуан Гунвана «Фучуньские горы». Цифровая анимация картины использует трехплановую пространственную концепцию китайской живописи. Цифровая анимация позволяет зрителям буквально «путешествовать» по картине, меняя традиционные формы восприятия искусства Се-и и открывая новые перспективы для распространения культуры.

Рис. 3. Кадр из фильма Китайской академии изобразительных искусств, Институт инновационного дизайна «Записки о путешествии по горам»

Сегодня, благодаря прогрессу компьютерной техники и программного обеспечения, непрерывно обновляются формы выразительности и инструменты художественного творчества, однако даже в условиях многообразия современного искусства традиционные национальные символы сохраняют свое культурное значение. Китайская живопись Се-и является не только техникой, но и символом национальной культуры. Приоритет идеи, выразительность взаимодействия воды и туши составляют сущность живописи Се-и. Как образно выразился Фэй Сяотун, искусство должно быть глубоко укоренено в культурной почве своего народа; лишенное культурных корней, искусство теряет основу и направление, подобно воздушному змею, оторванному от нити.

Новые технологии, такие как искусственный интеллект (ИИ), большие данные и блокчейн, оказывают глубокое влияние на способы создания, распространения, потребления и защиты культуры, особенно в области традиционного искусства Се-и. Генеративные модели искусственного интеллекта предназначены для создания нового контента в виде письменного текста, аудио, изображений или видео, преобразования способов взаимодействия клиентов и работников с технологиями. Генеративные технологии ИИ расширяют возможности художественного творчества. Процесс генерации традиционной культуры с помощью ИИ можно рассматривать с точки зрения теории «ризомы» Жиля Делёза и Феликса Гваттари как постструктуралистскую децентрализованную систему, состоящую из сочетания разнородных элементов, связей и множественности.

Генерация контента с помощью ИИ расширяет границы и формы художественного творчества, имитируя процесс работы человека-художника и используя огромные наборы данных для создания новых произведений по текстовому описанию. Это значительно повышает эффективность художественного творчества, а также расширяет воображение и креативность художников. Однако при оценке произведений, созданных с помощью ИИ, возникают непростые вопросы о сущности искусства и культуры, в том числе вопрос: кто является главным автором произведения — художник или ИИ? Если говорить о Се-и как об искусстве выражения человеческих эмоций, то именно художник должен оставаться ключевым автором.

Технологии оказывают значительное влияние на форму создания и представления искусства Се-и. Для художника при создании произведений важно следовать своему замыслу, а не ограничиваться формальной структурой. Как национальное и нишевое гуманистическое искусство, Се-и сталкивается с рисками использования генеративного ИИ, среди которых систематические ошибки в автоматизированных решениях, отражающие организацию работы с данными, наследуемый исторический контекст и человеческие предубеждения. В распространении традиционной культуры необходимо учитывать простые на первый взгляд факты, что ИИ не способен любить, что у людей

есть чувства, а у культуры - смысл. I18!. При использовании новых технологий следует уделять особое внимание их гуманистической составляющей, чтобы обеспечить гармоничное развитие технологий и культуры.

Важной задачей современного искусства является синтез традиционных национальных символов с современными формами художественной выразительности. Инновационные технологии предоставляют богатый арсенал инструментов и средств для творчества, однако эти инструменты и средства сами по себе не могут заменить содержание традиционной культуры. Объединяя традиционные техники работы с тушью и водой и способы выражения идей с современными концепциями творчества и формами художественной выразительности, художники могут сохранить сущность традиционной

культуры. Например, имитация в цифровой живописи движения туши по рисовой бумаге, внимание к образности или включение элементов традиционной каллиграфии в современные художественные инсталляции являются полезным опытом соединения традиций и современности.

II. Технологические инновации как возможность распространения «заимствований» в искусстве

В условиях четвертой технологической революции время и пространство становятся более гибкими, а объемы данных быстро увеличиваются, что значительно расширяет горизонты и формы творчества художников. С применением искусственного интеллекта (ИИ) можно за короткое время собрать огромное количество данных и с помощью технологий машинного обучения и глубинного обучения создавать новые формы искусства. Например, ИИ может анализировать большое количество художественных произведений, изучать стили различных художников, а затем генерировать новые картины. Эти работы содержат особенности стиля известных художников, но при этом обладают оригинальностью, причудливым смешанным стилем. Такое сотрудничество человека и машины не только расширяет границы художественного творчества, но и ставит под сомнение традиционные представления об искусстве и креативности.

Быстрое развитие технологических средств и цифровых технологий кардинально меняет многие отрасли, особенно изобразительное искусство и дизайн. Появление цифровых технологий разрушает традиционные отраслевые барьеры, значительно снижая порог входа в эти сферы. Эти трансформации не только влияют на внутреннюю экосистему отраслей, но и меняют общественную ценность творческой работы и профессиональных навыков художника. Если ранее профессиональные навыки были основой конкурентоспособности в сфере дизайна и живописи, но теперь применение цифровых технологий, например, нейросетей, делает эти навыки менее уникальными.

Такое заимствование влияет на современный образ жизни и мышление, делая информацию более прозрачной, ускоряя итерационные процессы и ориентируя на использование цифровых технологий. Это приводит к проблемам в сфере авторских прав (создание и использование произведений искусства, компьютерных программ и баз данных), также к необходимости поиска баланса между технологиями и искусством. Ж изнь современных людей становится более конкурентной и быстрой, не оставляя времени на созерцание и глубокие размышления.

В условиях развития интеллектуальных технологий, давления со стороны общества и ускорения темпа жизни некоторые художники могут уделять большее внимание рыночной стоимости своих произведений и предпочтениям аудитории. Чрезмерное увлечение визуальными эффектами и техническими приемами может приводить к недооценке духовного содержания и эмоциональной выразительности художественных произведений, к потере индивидуальности и независимости в творчестве. В результате художественные произведения становятся пустыми и бездушными, искусство превращается в «соревнование», не имеющее отношения к творчеству. Великий французский философ 20 века Жан-Поль Сартр констатировал, что «ослепительная чувственная форма произведения часто затмевает его "сущность как созданного", и мы принимаем эти "сами по себе прекрасные" формы за сущность произведения, забывая о подлинном "существовании произведения". Мы можем прямо сказать, что художественное произведение - это нечто нереальное.»

Художественное творчество, будь то живопись, музыка, литература или театр,

представляет собой процесс глубокого понимания и выражения эмоций. Своими произведениями художники должны получать отклик у зрителя, вызывать эмоциональное сопереживание. Этот процесс основан не только на эстетическом восприятии внешних художественных форм, но и на осмыслении жизни общества и проблем гуманизма. По мнению Ду Цзяньдуна и Сунь Дуньяо, истинная ценность искусства заключается в этой двойной эстетике, которая способна постоянно расширять границы человеческих эмоций и понимания, проводя зрителя сквозь временные и пространственные ограничения и

погружая в мир эмоций произведения. Благодаря этому эмоциональному

соприкосновению и переживанию художественные произведения дают не только визуальное эстетическое наслаждение, но и эмоции и мудрость, предоставляя людям возможность для духовного уединения и эмоционального самовыражения, выходящую за рамки реальности. Искусство, которое создано исключительно искусственным интеллектом, может нести холодность и отчуждение, лишаясь художественной ценности. В искусстве Се-и, выросшем на почве китайской традиционной культуры, идея произведения является доминирующей, ее отсутствие обесценивает искусство. Поэтому в условиях технологического бума и быстро меняющегося общества важно сохранять основные принципы художественного творчества, чтобы не потерять его сущность.

Сохранение идейного содержания произведений

В современном художественном творчестве оригинальность манеры и выражение индивидуальности художника являются значимыми критериями ценности его произведений. В эпоху расширения влияния цифровых данных художники должны оберегать от унификации свои мысли и духовные устремления. Каждый человек как самостоятельная личность в разных условиях воспринимает мир по-разному, формируя свою собственную систему восприятия и оценки реальности. Суть искусства Се-и заключается в передаче эмоций и мыслей художника, поэтому оно не должно быть подчинено технологии. Нельзя «видеть горы просто как горы, а воду просто как воду».

Художники должны прислушиваться к себе, использовать свои мысли и эмоции как основу творчества, а цифровые технологии расценивать лишь как инструмент, помогающий лучше выразить их внутренний мир. Классический дух Се-и, укорененный в традиционной культуре, в современном мире преобразуется в современный дух Се-и, который становится духовной опорой в условиях быстрого развития общества и технологического потока.

Сущность Се-и, по мнению его основоположников, например, китайского поэта и художника Су Ши (1037-1101), состоит не в самой живописи, а в неспособности принять мирские законы и выражении так называемых «несвоевременных» эмоций. Это то, что составляет «дух Се-и». Исторический опыт показывает, что «идея» Се-и не является повседневной, красивой или гармоничной эмоцией, типичной для обычных каллиграфических и живописных произведений, а указывает на эмоции, противоречащие социальному и культурному окружению, с критическим и бунтарским характером. [22]

Китайская живопись, особенно Се-и, требует эмоциональной чуткости, интеллигентности, всесторонней образованности, развитых художественных навыков и знания традиционной культуры, поэтому великие мастера, такие как Ци Байши и Хуан Биньхун, в совершенстве знали классическую прозу, поэзию и музыку, составляющие культурный бэкграунд художника и сообщающие содержательную глубину произведениям. В эпоху технологий, при всех изменениях формы, нельзя терять культурные корни.

III. Глобальное развитие «Се-и» в условиях технологических инноваций

Традиционное китайское искусство должно активно передаваться, так как оно обладает неоспоримой актуальной ценностью. Для правильного решения проблемы современного наследования традиционного китайского искусства необходимо пересмотреть

взаимодействие технологий и искусства. ^^ В условиях стремительного развития цифровых технологий культурная и художественная сфера переживает беспрецедентные изменения. Новые технологии предоставляют неограниченные возможности для творчества и культурного распространения, а также способствуют проникновению иностранных культур и их взаимодействию с локальной культурой. Китайская живопись Се-и также сталкивается возможностями бифуркационного развития и с необходимостью сохранения канонических основ в условиях культурного обмена.

Технологические инновации открывают перед искусством Се-и новые возможности для глобального продвижения и межкультурного обмена, позволяя, например, имитировать традиционные эффекты растекания туши и погружение зрителей в неповторимые миры. Это делает искусство более доступным и понятным для зрителей с различным культурным багажом. Благодаря интернету и социальным сетям произведения искусства Се-и могут мгновенно распространяться по всему миру, обретая глобальную известность и создавая новые возможности для взаимодействия с аудиторией, взаимного обучения и обмена мнениями художников разных стран.

Межкультурная коммуникация сохраняет разнообразие и диалогичность различных

культур, способствует культурному обмену и достижению консенсуса. При

использовании новых технологий для создания и распространения произведений в стиле Се-и художникам важно добиваться того, чтобы инновации передавали глубокие культурные корни и эмоциональную насыщенность. В будущем, по мере дальнейшего прогресса технологий (совершенствования компьютерного программного обеспечения, искусственного интеллекта, технологий виртуальной реальности и т.д.) Се-и будет получать все более широкое признание и любовь по всему миру, развивая более разнообразные формы выражения, например, интерактивное искусство и виртуальные экскурсии, которые предоставят зрителям богатый художественный опыт. Таким образом, Се-и продолжит существовать не только как аутентичная художественная форма, но и как культурное явление с глубоким глобальным влиянием, сможет приобретать большую жизнеспособность и адаптивность. Как сказал Хайдеггер, технология - это не просто средство, она также раскрывает способ существования человека.

Рис. 4. Проект виртуальной галереи искусства Се-и, созданный учеником автора статьи

под его руководством

Однако распространение технологий вызывает и определенные опасения. Как известно, традиционные художественные техники, в том числе Се-и, требуют длительного обучения, накопления знаний и умений, освоения культурного наследия. Сейчас появляются быстрые и удобные цифровые методы, например, чат-боты и нейросети, помогающие любому пользователю в производстве художественной продукции. Вступая на такой легкий путь, не требующий культурного роста и профессионального развития, многие молодые художники теряют способность к самостоятельному творчеству, утрачивают идейную глубину произведений. Художественная общественность по этому поводу высказывает опасения, поскольку под сомнение ставится необходимость профессий художника и дизайнера, в которых человек уже сейчас значительно уступает компьютеру в производительности труда. Возникают культурные противоречия и конфликты между унифицированными требованиями и многообразием путей развития.

Ключевой проблемой нашего времени становится поиск баланса между инновациями и сохранением традиций.

Чтобы найти этот баланс, на наш взгляд, необходимо принять следующие меры. Во-первых, в художественном образовании следует уделять больше внимания внутреннему содержанию и духу китайской живописи Се-и, поощряя молодых художников осваивать культурные ценности и классические техники. Проведение мастер-классов по традиционным живописным канонам и обучение учеников мастером гохуа может способствовать бережной передаче и обновлению художественных приемов. Например, Пекинская художественная академия проводит курсы по обучению Се-и, давая молодежи возможность лично ознакомиться с работой признанного художника и научиться у него принципам традиционной живописи.

Во-вторых, цифровые технологии полезны для записи и сохранения процессов создания китайской живописи Се-и. С помощью технологий виртуальной реальности и дополненной реальности можно демонстрировать лучшие достижения Се-и, привлекая больше людей к изучению и пониманию этого искусства. Например, Пекинский музей Гугун использует УЯ-технологии, чтобы зрители могли полностью погрузиться в изучение деталей древних каллиграфических и живописных произведений.

В-третьих, необходимо способствовать объединению традиционных техник и современных технологий в поиске новых идей и творческого вдохновения. Например, объединение китайской живописи Се-и и цифровой живописи может привести к созданию актуальных произведений, интересных для молодежи и других групп населения.

Заключение

Искусство Се-и играет важную роль в современном обществе. В условиях быстрого технологического развития оно может лучше сохраняться и передаваться благодаря цифровым технологиям фиксации процесса создания художественного произведения. В современном обществе, наполненном стрессом и финансовыми заботами, экзистенциальный дух Се-и становится опорой человека, предоставляя ему уголок душевного покоя. Благодаря интернету и социальным медиа, искусство Се-и быстро распространяется по всему миру, укрепляя свое глобальное влияние, усиливая культурную идентичность и уверенность китайской нации, способствуя межкультурному обмену и интеграции.

Четвертая промышленная революция внесла фундаментальные изменения не только в способы производства, но и в общественное сознание. Быстрое развитие технологий привело к значительным изменениям в различных аспектах человеческой жизни,

заставляя нас пересматривать отношения между человеком и природой, человеком и обществом, а также человеком и технологиями. Культурное значение четвертой промышленной революции заключается, прежде всего, в трансформации содержания культуры и мировоззрения людей. Это проявляется в изменениях способов производства, противоречиях между технологиями и культурным наследием, расширении форм культурного распространения, а также конфликтах между глобализацией и этническими культурами.

Китайское искусство Се-и испытывает на себе беспрецедентное воздействие технологической культуры и вынуждено решать задачу использования технологий лишь как средства обновления и развития, сохраняя в условиях глобализации и культурного разнообразия национальные корни и гуманистический дух. Это не только способствует возрождению искусства Се-и, обеспечивая идеальное сочетание традиций и современности, но и открывает новые возможности для популяризации китайской культуры на глобальном уровне.

Технологические инновации привнесли в традиционное искусство Се-и новые темы и способы мышления, предоставив художникам удобные инструменты и платформы для творчества. Однако в процессе освоения новшеств особенно важно сохранять основные идеи и технические особенности традиционной живописи Се-и, которая обладает национальным колоритом и выражает эмоции и мысли художника. Поэтому использование новых технологий требует от художника соблюдения меры, чтобы избежать чрезмерной зависимости от технических средств и сохранить национальные особенности искусства Се-и.

Создание произведений с использованием цифровых технологий и демонстрация их с помощью сетевых возможностей и виртуальной реальности должны быть направлены на сохранение и продвижение культурного содержания живописи Се-и, сохраняя его уникальную ценность и культурное наследие.

Технологические инновации в искусстве Се-и в современную эпоху, обновление сюжетов, появление новых школ и талантливых художников - всё это может стать темой дальнейшего исследования старинного, но всегда юного искусства Се-и.

Библиография

1. Ashton L. Chinese art. - Hong Kong: Hesperides, 2006. - 176 p.

2. Clarke D. Chinese Art and Its Encounter With the World. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2011. 259 p.

3. Hobson R. L. The Romance of Chinese Art. Whitefish, Montana: Kessinger Publishing, 2010. 286 p.

4. Rowley G. Principles of Chinese Painting (Revised Edition) {Princeton Monographs in Art and Archaeology, XXIV}, 1974. 85 p.

5. Виноградова Н.А. Искусство Китая. - М.: Изобразительное искусство, 1988. 254 c.

6. Завадская Е. В. Ци Бай-ши. - М.: Искусство, 1982. 288 c.

7. Завадская Е.В. Эстетические проблемы живописи старого Китая. - М.: Искусство, 1975.

8. Малявин В. В. Китайское искусство. Принципы. Школы. Мастера. - М.: Астрель, АСТ, Люкс, 2004. 430 c.

9. Пострелова Т.А. Творчество Сюй Бэйхуна и китайская художественная культура в ХХ в. Серия: Культура народов Востока. - М.: Наука, 1987, 264 с.

10. Яковлева Н.Ф., Иванова Ю.В. Традиционная китайская живопись и ее роль в культуре Китая (научная монография). - Чита: ЗабГУ, 2015. 221 c.

11. Цзо На, Чжао Синьюэ. Влияние традиционной китайской эстетической мысли на художественное творчество // Мода завтрашнего дня. 2024. № 11. C. 140-142.

12. Чжен Вэй. Выражение идей через образы: анализ художественного замысла в китайской живописи // Киноискусство. 2009. № 6. C. 137-138.

13. Дэн Цзячэн. Анализ практической эстетической мысли на основе «Путешествия красоты» Ли Хоуцзэ // Журнал культурных исследований. 2022. № 6. C. 116-119.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

14. Сунь Тяньлэ. «Обучение у природы» и «Постижение сердца» в эстетической мысли китайской живописи // Восточная коллекция. 2024. № 5. C. 42-44.

15. Чжан Юкуй. Четвёртая промышленная революция и её культурное значение в перспективе исторического материализма // Тяньцзиньская социальная наука. 2017. № 2. C. 11-18.

16. N. De la Pena, P. Weil, J. Llobera, B. Spanlang, D. Friedman и др. «Иммерсивная журналистика: Виртуальная реальность для восприятия новостей от первого лица» // Presence: Teleoperators & Virtual Environments, 2010. № 4. C. 281-290.

17. Чжан Синькэ. Культурное самосознание и художественное самосознание - начиная с теории «культурного самосознания» Фэй Сяотуна // Журнал Гуйчжоуского университета (художественный выпуск). 2007.01.01. C. 34-37.

18. Schwartz R, Down L, Jonas A и др. Proposal for Identifying and Managing Bias in Artificial Intelligence (SP 1270) [EB/OL]. [2023-08-20]. // URL:

https ://www.nist.gov/artificial-intelligence/proposal-identifying-and-managing-bias-artificial-intelligence-sp-1270.

19. Современная эстетика / Под общ. ред. У. Липпмана (США). - Пекин: Гуанмин Жибао, 1986. 280 с.

20. Ду Цзяньдун, Сунь Дуньяо. О важности «горизонта» в существовании произведений искусства // Широкий взгляд на искусство. 2024. № 2. C. 110-120.

21. Тан Лянь. Настроение и живопись - исследование создания воображаемых пейзажных картин // Изобразительное искусство, 2022. № 2. C. 146-147.

22. Шуй Тяньчжун. Антология современной китайской теории и критики искусства. -Пекин: Издательство Народного изобразительного искусства, 2021. 312 с.

23. Ван Сягэ, Чжан Суцю, Креативная трансформация и инновационное развитие традиционного искусства в контексте цифровизации культуры // Нанкинская социальная наука. 2024. № 5. C. 144-154.

24. Ван Яньлин, Чжу Нань. Исследование культурной идентичности в межкультурной коммуникации в перспективе интеркультурализма // Журнал Тяньцзиньского педагогического университета. 2023. №. 3 C. 87-92.

25. Юй Цзайхай. Сущность техники и судьба эпохи - интерпретация Вопроса о технике Хайдеггера // Мировая философия. 2009. № 5. C. 153-161.

26. Хань Янь. Современные корни культурных конфликтов в эпоху глобализации // Теоретический журнал, 2016. № 2. C. 109-112.

Результаты процедуры рецензирования статьи

В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.

Со списком рецензентов издательства можно ознакомиться здесь.

В журнал «Культура и искусство» автор представил свою статью «Наследие Се-и в контексте вызовов четвертой технологической революции», в которой проведено исследование процесса влияния информационных и компьютерных технологий на традиционное искусство Китая.

Автор исходит в изучении данного вопроса из того, что китайское искусство Се-и

является важной частью традиционной культуры Китая и обладает глубоким теоретическим значением, так как не только представляет собой художественную форму, но и является философской системой, укорененной в конфуцианской, даосской и буддийской философиях, подчеркивающей духовное содержание образов "за пределами образов и значений, за пределами значений". Согласно мнению автора, четвертая промышленная революция принесла новые инструменты и медиумы для творчества, позволив искусству Се-и преодолеть ограничения традиционной двухмерной плоскости и разнообразить формы художественного выражения, способствуя инновационному развитию культуры и искусства. В статье автор рассматривает, как традиционное искусство Се-и может сохранить свои культурные особенности и в то же время получить новый импульс для развития, используя современные технологии для глобального распространения и становления важным носителем культуры, обогащая современное общество духовными и культурными ценностями.

Актуальность исследования определяется важностью сохранения традиционной культуры в условиях ускоряющегося темпа интеграции новых технологий и духовной составляющей общества.

Методологическую базу исследования составил комплексный подход, содержащий как общенаучные методы описания, анализа и синтеза, так и социокультурный анализ. Теоретической основой выступают труды таких китайских исследователей Юй Цзайхай, Чжан Синькэ, Чжан Юкуй и др. Эмпирической базой исследования послужили образцы произведений китайской живописи в стиле Се-и.

Целью настоящей статьи является изучение влияния новых технологий, таких как виртуальная реальность, искусственный интеллект, большие базы данных и блокчейн, на формы и способы создания, распространения, потребления и сохранения культуры, а также на традиционное искусство Се-и в условиях четвертой промышленной революции. К сожалению, автором не проведен анализ степени научной проработанности проблематики, что делает затруднительным заключение о научной новизне исследования.

Наблюдая современный технологический прогресс, автор отмечает, что четвертая промышленная революция не только внесла фундаментальные изменения в способы производства, но и вызвала глубокие размышления на уровне сознания. Культурное значение четвертой промышленной революции автор видит в изменении мировоззрения и содержания культуры. В частности, исследуя влияние промышленной революции на традиционное китайское искусство Се-и, являясь одной из форм традиционной китайской культуры, автор наблюдает изменение способов производства, конфликт между технологиями и культурным наследием, расширение форм культурного распространения, но вместе с тем и конфликт между глобализацией и этнической культурой. Автор предлагает использовать технологии как средство, сохраняя при этом гуманистический дух и укорененность традиционного искусства в национальной культуре, стремясь к инновациям и развитию, активно заимствуя элементы других культур, чтобы сохранить свои этнические особенности в условиях глобализации и культурного разнообразия. Данные методы будут не только способствовать возрождению искусства Се-и, обеспечивая идеальное сочетание традиций и современности, но и откроют новые возможности для распространения и влияния китайской культуры на глобальном уровне.

Проведя исследование, автор представляет выводы по изученным материалам. Представляется, что автор в своем материале затронул актуальные и интересные для современного социогуманитарного знания вопросы, избрав для анализа тему, рассмотрение которой в научно-исследовательском дискурсе повлечет определенные изменения в сложившихся подходах и направлениях анализа проблемы, затрагиваемой

в представленной статье.

Полученные результаты позволяют утверждать, что изучение процесса и потенциала интеграции и взаимовлияния уникальной культуры определенного народа и современных технологий представляет несомненный теоретический и практический культурологический интерес и может служить источником дальнейших исследований. Представленный в работе материал имеет логически выстроенную структуру, способствующую более полноценному усвоению материала. Этому способствует и адекватный выбор методологической базы. Библиографический список исследования состоит из 13 источников и содержит труды только китайских авторов, что представляется явно недостаточным для обобщения и анализа научного дискурса по исследуемой проблематике ввиду актуальности изучаемой проблематики и обширного научного дискурса. Автору следует расширить список. Библиографию исследования необходимо оформить в соответствии с требованиями ГОСТа и редакции. Текст статьи выдержан в научном стиле, но требует корректорской и редакторской правки. Кроме того, автору необходимо доработать оформление статьи, так как заголовки, претворяющие материал, не всегда соответствуют материалу, находящемуся в разделах. Тем не менее, автор выполнил поставленную цель, получил определенные научные результаты, позволившие обобщить материал. Следует констатировать: статья может представлять интерес для читателей и заслуживает того, чтобы претендовать на опубликование в авторитетном научном издании после устранения указанных не до с та тко в .

Результаты процедуры повторного рецензирования статьи

В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.

Со списком рецензентов издательства можно ознакомиться здесь.

Предметом исследования в представленной для публикации в журнале «Культура и искусство» статье, как автор отразил в заголовке («Наследие Се-и в контексте вызовов четвертой технологической революции») и прокомментировал во Введении, является влияние «новых технологий (таких как виртуальная реальность, искусственный интеллект, большие базы данных и блокчейн) на традиционное китайское искусство Се-и, его формы, способы создания, распространения, потребления и сохранения в условиях четвертой промышленной революции». Соответственно, в качестве объекта автором рассматривается традиционное китайское искусство Се-и может в условиях развития современных технологий.

Автор уделил внимание сущностной характеристике объекта исследования (искусства Се-и), подчеркнув его связь с традиционный культурой Китая, что проявляется тонкостях философии соотношения его формы и содержания как в образных смыслах, так и в традиционной технике. Отдельно автор остановился на необратимых культурных изменениях, связанных с Четвертой промышленной революцией и непосредственно влияющих на развитие художественного творчества в целом и искусство Се-и в частности. Рассмотрев наиболее существенные риски и возможности развития, автор вполне логично заключает, что новые технологии могут быть гармонично использованы для репрезентации творческого процесса и его результатов в искусстве Се-и, для продвижения традиционного искусства и создания оригинального цифрового контента с использованием технологий виртуальной реальности, искусственного интеллекта, обработки больших данных и блокчейн. Вместе с тем, как отмечает автор, снижение порога вхождения в творческий процесс благодаря новейшим технологиям сопровождается риском потери глубокого содержания искусства Се-и, всегда

требующего от художника значительных интеллектуальных усилий для проникновения в культурный контекст отражения идей посредством Се-и. Потеря связи художника с традиционной культурой, по мысли автора, существенно снижает художественную ценность его творчества и лишает результаты его труда сущностных признаков искусства Се-и. Поэтому автор обращает внимание, что никакие новейшие технологии не способны заменить собой и вытеснить из творческой практики уникальных творческий процесс Се-и. Сохранение же его уникальной диалектики формы, содержания и техники при использовании преимуществ новейших технологий является, как утверждает автор, базовым принципом раскрытия новых возможностей для художественного творчества в условиях развития технологий и трансформации культуры под их воздействием. Этот принцип позволил автору предложить конкретные методические рекомендации по развитию искусства Се-и в условиях вызовов технологической революции. Таким образом, предмет исследования рассмотрен автором на высоком теоретическом уровне, и статья заслуживает публикации в авторитетном научном журнале. Методология исследования, хотя автор и избежал её формализации, опирается на принципы социально-философского и структурно-функционального анализа роли искусства в современной культурной жизни. Программа исследования хорошо структурирована в тексте статьи и раскрывается в логике раскрытия сущности искусства Се-и в условиях культурных изменений под влиянием технологической революции. Авторский методический комплекс релевантен решаемым научно-познавательным задачам. Выводы автора достоверны и не вызывают сомнений.

Актуальность выбранной темы автор поясняет тем, что традиционное искусство Се-и может сохранить свои культурные особенности и получить новый импульс для развития, используя современные технологии для глобального распространения духовных и культурных ценностей, обогащающих современное общество, при сохранении определенных условий, которые и рассмотрены в статье.

Научная новизна исследования, заключающаяся в обосновании необходимых условий сохранения традиционным искусством Се-и своих культурных особенностей в рамках нового импульс развития под влиянием современных технологий, а также в конкретных рекомендациях для обогащения творческого процесса, заслуживает теоретического внимания.

Стиль текста в целом автор выдержал научный. Единственным оформительским недочетом является неверная расстановка знаков препинания перед квадратными скобками ссылок на литературу: поскольку ссылка относится к предыдущему тексту, она является частью предыдущего предложения, поэтому точка в конце предложения ставится после квадратных скобок.

Структура статьи соответствует логике изложения результатов научного исследования. Библиография отражает предметную область исследования, но её оформление нуждается в корректировке согласно требованиям редакции и ГОСТа (нарушена базовая норма российского стандарта относительно описания источника на языке самого источника, если автор считает необходимым перевести описание источника на русский язык, перевод указывается дополнительно в квадратных скобках (например, ЖЭД ФНШ / ЖЩ. ИЖ : ЩЖЖШЙ, 2014. 344 М. [Юань Кэ. Мифы Древнего Китая / Юань Кэ. Пекин : Хуася чубаньшэ, 2014. 344 с.]). Апелляция к оппонентам корректна и вполне достаточна.

Статья представляет интерес для читательской аудитории журнала «Культура и искусство» и после исправления оформительских недочетов может быть рекомендована к публикации.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.