CC BY
62
Клиническая медицина. 2020;98(4)
DOI http://dx.doi.org/10.30629/0023-2149-2020-98-4-315-319
История медицины
История медицины
Крайнюков П.Е., Симоненко В.Б., Абашин В.Г.
Н.Л. БИДЛОО — ДИРЕКТОР МОСКОВСКОЙ ГОСПИТАЛЬНОЙ ШКОЛЫ. К 310-ЛЕТИЮ ПЕРВОГО РОССИЙСКОГО УЧЕБНИКА ХИРУРГИИ (ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ ХИРУРГИИ)
ФКУ «Центральный клинический военный госпиталь им. П.В. Мандрыка» Минобороны России, 107014, Москва, Россия
В статье представлены данные о первом рукописном учебнике по хирургии (военно-полевой хирургии) для подготовки военных врачей в Российской империи в начале XVIII в. в Московской госпитальной (Московской медико-хирургической) школе. Автором учебника стал главный врач Московского госпиталя и директор школы Николай Бидлоо. Учебник состоит из 4 частей (129 глав и 8 указателей) по основным направлениям медицины. В статье представлены краткие данные о лейб-медике Петра I Николае Бидлоо.
Ключевые слова: история медицины; госпитальная школа; военно-полевая хирургия; преподавание хирургии; первый учебник хирургии; военный госпиталь.
Для цитирования: Крайнюков П.Е., Симоненко В.Б., Абашин В.Г. Н.Л. Бидлоо — директор Московской госпитальной школы. К 310-летию первого российского учебника хирургии (военно-полевой хирургии). Клин. мед. 2020;98(4):315-319. DOI: http://dx.doi.org/10.34651/0023-2149-2020-98-4-315-319
Для корреспонденции: Абашин Виктор Григорьевич — д-р мед. наук, проф., врач консультативного отдела; e-mail: AVG-56@list.ru
Krainukov P.E., Simonenko V.B., Abashin V.G.
N.L. BIDLOO, DIRECTOR OF THE MOSCOW HOSPITAL SCHOOL. TO THE 310TH ANNIVERSARY OF THE FIRST RUSSIAN TEXTBOOK OF SURGERY (MILITARY FIELD SURGERY)
P. V. Mandryka Central Military Clinical Hospital of The Ministry of Defence of The Russian Federation, 107014, Moscow, Russia
The article presents data on the f rst handwritten textbook on surgery (military f eld surgery) for training military doctors in the Russian Empire in the early 18th century at the Moscow Hospital (Moscow Medical and Surgical) School. The author of the textbook was the Chief Doctor of the Moscow Hospital and the Director of the School Nicholas Bidloo. The textbook consists of 4 parts (129 chapters and 8 signs) in the main areas of medicine. The article provides a summary of Leib-medic Peter I Nicholas Bidoo.
Keywords: history of medicine; hospital school; military f eld surgery; teaching surgery; f rst textbook surgery; military hospital.
For citation: Krainukov P.E., Simonenko V.B., Abashin V.G. N.L. Bidloo, director of the Moscow hospital school. To the 310th anniversary of the first russian textbook of surgery (military field surgery). Klinicheskaya meditsina. 2020;98(4):315-319. DOI: http://dx.doi.org/10.34651/0023-2149-2020-98-4-315-319
For correspondence: Abashin Victor Grigoryevich — MD, PhD, the doctor of advisory department; e-mail: AVG-56@list.ru Conflict of interests. The authors declare no conflict of interests. Acknowlegments. The study had no sponsorship.
Revived 15.10.19
Военно-полевая хирургия — составная часть военной медицины и раздел хирургии, изучающий организацию оказания хирургической помощи раненым на войне.
Сколько существуют войны, столько существует военно-полевая хирургия. В первом историческом периоде своего развития (до XIX в.) она в основном накапливала сведения о патологии и лечении неогнестрельных (до XIV в.) и огнестрельных ран.
История помнит и чтит великих военных хирургов: Амбруаза Паре (1509-1590), Леонардо Боталло (1519-1588), Анри-Франсуа Ледрана (1685-1770), Пьера-Жозефа Дезо (1744-1795), Пьеар-Франсуа Перси (1754-
1825), Доминика Жана Ларрея (1766-1842), Якова Васильевича Виллие (1768-1854), Ивана Федоровича Буша (1771-1843), Николая Ивановича Пирогова (1810-1881), внесших огромный вклад в исследование ран и раневого процесса.
Однако для того чтобы оказывать помощь раненым, надо было знать анатомию человека и основы хирургии.
До конца ХХ века было незаслуженно забыто (или редко вспоминалось) имя одного из первых российских хирургов и учителей хирургии — Николая Ламберто-вича Бидлоо.
К значительным событиям в истории отечественной хирургии относится издание в 1979 г. на русском языке
первого фундаментального рукописного труда Н.Л. Бид-лоо — «Наставление для изучающих хирургию в анатомическом театре», написанного им в 1710 г. [1] (рис. 1, см. на 3-й с. цветной вклейки).
Рукопись содержит 1306 страниц небольшого формата, заключена в твердый картонный переплет, за которым следует титульный лист с текстом: «Н. Бидлоо, ар-хиатера с[ветлейшего] Царского] в[еличества] Наставление для изучающих хирургию в анатомическом театре. Составлено года Господня 1710, января 3-го дня».
Перевод рукописного руководства Н. Бидлоо с латинского на русский язык и издание книги в 1979 г., осуществленное под редакцией члена-корреспондента АМН СССР М.В. Даниленко, стало заметным явлением в истории отечественной медицины. Ее содержание позволяет судить о программе и объеме преподавания хирургии в первой в России Московской госпитальной школе в начале XVIII в.
Николай Ламбертович Бидлоо
Николай Бидлоо родился около 1670 г. (точный год неизвестен) в Голландии, в Амстердаме. Его отец Ламберт Бидлоо (1638-1724) был аптекарем и ученым-ботаником, членом Амстердамского медицинского общества, а дядя Готфрид Бидлоо (1649-1713) — знаменитым анатомом и хирургом, лейб-медиком английского короля. Позднее он стал профессором и ректором знаменитой Лейденско-Батавской академии.
В 1702 г. Н. Бидлоо по приглашению Петра I (после его посещения Европы) поступил на русскую службу в качестве ближнего «доктора его царского величества». Н. Бидлоо вместе с Петром участвовал в походах начала Северной войны, штурме крепостей Нотебург и Ниеншанц, начале строительства Санкт-Петербурга.
В 1705 г. Н. Бидлоо получил задание Петра I построить в Москве и возглавить госпиталь с госпитальной школой. С этого времени Н. Бидлоо практически постоянно жил в Москве.
Госпиталь и школа составляли единое целое и служили одной цели: лечению больных и раненых воинов и подготовке лекарей для армии и флота.
Для госпиталя и госпитальной школы Н. Бидлоо был и архитектором, и главным врачом, и директором школы, и ее основным преподавателем [2, 3].
С первых дней преподавания Н. Бидлоо для выпускников школы определил хирургическое направление их подготовки. Основные дисциплины ученикам госпитальной школы — анатомию (как основу хирургии) и хирургию — преподавал сам Н. Бидлоо.
Для занятий с учениками, изучения анатомии и основ хирургии использовались некоторые европейские книги. В частности, привезенный Н. Бидлоо в Россию (всего несколько экземпляров) учебник (атлас) анатомии своего дяди Готфрида Бидлоо (168 стр., 105 иллюстраций). Рисунки атласа были выполнены художником Т. Лериссом с анатомических препаратов Г. Бидлоо (рис. 2, см. на 3-й с. цветной вклейки).
Clinical Medicine, Russian journal. 2020; 98(4) DOI http://dx.doi.org/10.30629/0023-2149-2020-98-4-307-314
History of medicine
Учебник анатомии Г. Бидлоо был специально переведен на русский язык для Петра I в период до 1708 г. [1].
Интересный факт. В Библиотеке Академии наук (Санкт-Петербург) хранится экземпляр атласа Г. Бидлоо, первоначально имевший только иллюстрации (без печатного текста). Впоследствии на пустые страницы был внесен рукописный перевод.
На некоторые страницы Атласа наклеены акварельные рисунки акушера Нестора Максимовича Максимовича (Амбодика) для книги «Ботаники первоначальные основания», обозначенные 1791 г. (рис. 4, см. на 3-й с. цветной вклейки). Впоследствии книга вышла под другим названием: «Первоначальные основания ботаники, руководствующие к познанию растений», с раскрашенными рисунками, в двух частях — издание Медицинской коллегии, СПб., 1796.
Для занятий учениками школы создавались рукописные труды по отдельным темам. Из числа учеников по очереди выделялись писцы. Записи велись на лекциях на слух. В последующем рукописи использовались для самостоятельных занятий и служили основой будущих книг [4-6].
«Наставление для изучающих хирургию в анатомическом театре»
До середины XX в. «Наставление для изучающих хирургию в анатомическом театре» (рис. 3, см. на 3-й с. цветной вклейки) было практически неизвестно в стране, хотя первое упоминание о нем относится к 1809 г. — в каталоге книг Императорской медико-хирургической академии, составленном Василием Яковлевичем Джунковским (1767-1826). Однако рукопись ошибочно приписана Готфриду Бидлоо [7]. В последующем она по каким-то причинам была названа «безымянной», хотя в списке литературы этого издания указан автор «Bidloo», но без инициалов [1]. В 1963 г. при работе в хранилищах Фундаментальной библиотеки Военно-медицинской академии в Ленинграде рукопись привлекла внимание историка медицины Н.А. Оборина.
Рукопись состоит из 4 частей (129 глав и 8 указателей). Книга считается первым в России рукописным учебником хирургии. Академик Б.В. Петровский писал, что «выход в свет «Наставления для изучающих хирургию в анатомическом театре» — значительное событие для истории науки не только в нашей стране, но и за рубежом», ибо «рукопись отражает определенный этап развития хирургии в Европе на рубеже XVIII в., что делает труд Н.Л. Бидлоо ценным источником для изучения истории хирургии... В ней описаны наружные болезни, операции, инструменты; везде необыкновенная краткость; изложение, очевидно рассчитано на выучивание наизусть» [1]. Книга явно предназначалась для обучения военных (военно-морских) хирургов.
Хирургия с древности подразделяется на две части: теорию и практику. «Теория есть изложение хирургическое, изложение историческое о всех болезнях человеческого тела, дабы познать, что такое болезнь, ее
Клиническая медицина. 2020;98(4)
DOI http://dx.doi.org/10.30629/0023-2149-2020-98-4-315-319
История медицины
сущность, многообразие проявлений и течение. Практика — когда то, что мы говорим, объясняем и понимаем в теории, делаем руками и инструментами и всеми способами, пригодными для исцеления любой телесной болезни». При этом Н. Бидлоо подчеркивал, что в хирургии «Знание и опыт для лечения всех человеческих болезней лучше, чем сама по себе теория» [1].
Первая часть «Наставления» содержит главы о больном, хирурге и его помощниках, инструментах, применявшихся приемах хирургического лечения и видах оперативной техники. Н.Л. Бидлоо часто сравнивал в них взгляды древних и современных хирургов, подчеркивая прогресс развития хирургии как науки.
Значительная часть труда («Часть вторая») посвящена хирургической помощи раненым, т.е. вопросам военно-полевой хирургии:
• раздел V «Об ампутации голени или стопы», «Об ампутации предплечья»;
• раздел VI «Об операциях и перевязывании переломов во всем теле»;
• раздел VII «О перевязывании и закреплении вывихнутых костей»;
• раздел VIII «Об операции извлечения» и т.п.
Многие положения книги актуальны и в наши дни.
«К хирургии, — писал Н. Бидлоо, — относятся, дабы знал хирург:
• 1-е. Анатомия, которая есть знание целого человеческого тела снаружи и изнутри.
• 2-е. Химия — приготовление медикаментов в зависимости от особенности болезни.
• 3-е. Ботаника — есть знание растений, цветов, корней, пригодных для приготовления лекарств.
• 4-е. Операция — хирургическое вмешательство, сознательно и научно применяемое на больных частях человеческого тела, осуществляемое для сохранения, восстановления и красоты его и включающее четыре вида» [1].
Из общего числа описанных им 124 операций, производимых на 28 анатомических областях и органах, 9 относились к животу, 8 — к женским половым органам, 4 — к грудным (молочным) железам.
В главе третьей «О больном» он обращает внимание, что прежде всего хирургу «следует иметь в виду самого больного... выяснить, кто он такой, кем послан, откуда и почему пришел, какой болезнью страдает. Отчего и каким образом она произошла, как долго длится, сложная эта болезнь или простая, свежая или застарелая. Здорово ли его тело или нет. Далее требуется определить его силы, молод ли он или стар.». Операция же представляет «сознательно и научно применяемое хирургическое вмешательство».
«Когда тебя спрашивают друзья пациента, какая опасность ему угрожает и есть ли надежда на скорое выздоровление, то не спеши с обещаниями и никогда не обнадеживай: «Будет скоро здоров» или «на днях», но положась на божью помощь, откладывай наступление выздоровления на будущее».
Четвертая глава «Наставления» названа Н. Бидлоо «О хирурге» и содержит такие требования к его личным качествам:
«Хирург должен быть не слишком молод или стар, хорошо изучивший теорию науки и имеющий опыт в своем искусстве. Он должен обладать рассудительным умом, острым зрением, быть здоровым и сильным. Во время операции быть внешне безжалостным, не сердитым, способным, славным, трезвым. Хирург не должен быть своенравным, дабы не слишком спешил при операции и по своей опрометчивости не бросал операцию посредине, не сердился на сказанное больным. Еще должен быть проворным, чтобы уверенно начинать операцию, не ленивым, а деятельным.
Далее, чтобы хирург не гневался на больного, а старался расположить его к себе. Если надежда на спасение превышает опасность, тогда надо делать операцию. Но если опасность больше, то следует воздержаться от операции.
Никогда не приступать к операции ради наживы, а лечить болезни по призванию.
Далее, хирург не может начинать операцию, не посоветовавшись с коллегой или человеком, сведущим в этом искусстве» [1].
Нельзя не обратить внимание на рекомендацию Н. Бидлоо: «Никогда не приступай к лечению больного, который сердится на тебя или ранее сердился... Никогда нельзя делать больному операции, если его на это не уговорили другие люди или друзья. Он должен быть доволен хирургом, а хирург им».
Н. Бидлоо советовал хирургу до операции многое предусмотреть: выбрать помощников, которые должны быть «обучаемыми, смелыми, образованными, безучастными [незаинтересаванными — авт.] и обязательно тебе знакомыми».
Преподавание акушерства не входило в программу обучения, но трудно представить, чтобы Н. Бидлоо не касался основ этой науки при подготовке будущих хирургов. Исходя из списка врачей, практиковавших в России в начале XVIII в., и данных о медицинских диссертациях этого периода, Николай Бидлоо был первым врачом в стране, имевшим докторский диплом за защиту диссертации на акушерскую (гинекологическую) тему [8-10] (рис. 5).
Во второй части «Наставления», называющейся «О хирургических операциях от головы до пят» в разделе IV, обозначенном как «Об операциях внизу живота», приведено анатомо-хирургическое описание матки и плаценты, рассечения пуповины и техники выполнения операции кесарского сечения.
В главе 76 «Об операции эмбриотомии» приводятся подробные сведения об операции отделения родившегося ребенка от последа, т.е. о пересечении и перевязке пуповины. Интересны замечания и практические рекомендации Н. Бидлоо о технике перевязывания пуповины, месте перевязки и требования, предъявляемые к используемому для перевязки материалу.
DISPUTATIO MEDICA t, t N A U G UR ALIS
MENSTД U OR UM
SUPPRESSIONE,
QVAAt
ГА VENTE DEO TER OPT. .MAX. Ex Ai<cioTita:e Matnijtei LZ). RetfcrtTi D. GODEFRID1 ÜÍDLOO , МЫ. Doíl. AíUt, fc ColJcg. Fraít in Acid. Liigd. Ii.it ProfcíTOrdm. ut&CoHee.Clur quid, Cïvit. PrxJidu, NEC NON Ampliffítni Stna'ús Ât.iJtmict Cenjhiftt, ¿r Aim* Fdcllfoalfr MP-bic л 'Dtcresa, PIÎ.O O R. A D и Dot ТО К AT US. íumMlíque in McJmfu Hon.i,tbu>. í; rriv¡Jtgtá mi X bgmmc (ontcqticmJii ,
MICOLAUS BID LOO* Л м s te lo-Batav.
'Publico txamitó ftíbjkitt МЛгШ If. 'Jemmrii, luco liQr.ii¡ut fsütis.
£ [f gdi/я 1 цглго ш{гм <
Ар líJ AB К A HA M IIM С I. ZL vr E (t, AadttniiTypogNpKüm. u ii.c xtvu.
Рис. 5. («О задержке менструаций»). Bidloo Nicolaus «Disputatio medica Inauguralis De rnenstruorium suppresione... Lugduni Batavorum, MDCXCVI1». Фундаментальная библиотека Военно-медицинской академии, шифр 4 2/4 44
Этимология термина «эмбриотомия» (греч. Em-bryotomia, в оригинале Embriotomia) в «Наставлении» ошибочна. Н. Бидлоо трактует термин «эмбриотомия» как отделение ребенка от последа. Вместе с тем в более точном переводе под этим термином подразумевается рассечение мертвого плода для извлечения из матки.
Особого внимания заслуживает рекомендация по применению антисептиков1 для профилактики воспаления оставшейся части пуповины. С этой целью в родах Н. Бидлоо рекомендовал миндальное масло, камфорный спирт и белое вино2, т.е. винный спирт.
Кесарево сечение, описанное в «Наставлении», принадлежало тогда к редчайшим операциям. История хирургии XVII в. сохранила лишь единичные достоверные случаи выполнения таких операций (И. Траутмана в 1610 г. в Виттенберге и Панто в 1665 г. в Лионе), когда мать и дитя остались живы [11].
Н. Бидлоо приводит немало веских доводов для обоснования своего отрицательного отношения к кесарско-му сечению на живой женщине. Он допускает выполнение этой операции только в чрезвычайных случаях:
1 Антисептика (от греч. anti — против и sepsis — гниение) — совокупность мероприятий для предупреждения и ликвидации раневой инфекции с помощью антисептических средств, т.е. химических веществ, губительно действующих на микроорганизмы.
2 Из истории медицины: В XIII в. отец и сын Боргоньони (Bor-gognoni), а в XIV в. Мондевиль (Henri de Mondeville), исходя из своего практического опыта при лечении травматологических больных, провозгласили, что раны должны заживать без нагноения и что этого можно добиться спиртовыми повязками.
Clinical Medicine, Russian journal. 2020; 98(4) DOI http://dx.doi.org/10.30629/0023-2149-2020-98-4-307-314
History of medicine
«1-е. Когда мать жива, а плод мертвый.
2-е. Когда плод еще живой, а мать умерла. Следовательно должен быть извлечен, чтобы ребенок не умер и не потерять две души.
3-е. Когда оба, плод и мать, живы, но плод не может выйти естественно...».
Интересно и такое замечание Н. Бидлоо: «Если [плод] извлечен живым, то пусть хорошо опекается заботами повивальной бабки».
В области грудной хирургии (в частности, при карциномах молочной железы) Н. Бидлоо определяет противопоказания для хирургического лечения, соответствующие современным онкологическим принципам:
«1-е. Карциному, тесно спаянную с ребрами... нельзя лечить и вырезать, так как карциноматозная материя уже находится в межреберных промежутках. Поэтому вырезание не принесет человеку никакой пользы. Ибо невозможно удалить всю эту материю, разве что вырежешь целиком грудную клетку».
В главе 121 («Об операциях опухолей вообще»): «Если карцинома грудной железы в глубине сообщается с грудной мышцей и проникла к подкрыльцовым сосудам, то наибольшего порицания, а не похвалы заслуживал бы тот хирург, который удалил бы данную карциному. Ибо в силу такого сообщения страдание вновь возродится на тех же частях, где осталась ее частица» [1].
О первых русских военных хирургах школы Н. Бидлоо
В мае 1712 г. состоялся первый выпуск русских военных врачей школы Н. Бидлоо. Из Московской госпитальной школы было выпущено 3 человека: Блаженев Степан Прохорович (Стефан Невский), Беляев Иван, Жуков Егор Васильевич. Двое первых выпускников (С.П. Блажнев и И. Беляев) были направлены для службы на корабли Балтийского флота [12]. Четвертый ученик, Орлов Иван, выпущенный позже, в декабре 1712 г., в документе упоминается вне общего списка: «.в том числе в 712-м году декабря в 18 день Иван Орлов послан в Архангелогороцкую губернию к лечению рекрут» [13].
28 апреля 1713 г. был произведен второй выпуск — 6 лекарей: Нефедов Дмитрий, Воронов Семен, Шелоников Яков, Трубчаткин Матвей, Комаров Андрей, Вислов Герасим [14]. Они были направлены в армию и на флот.
В 1719 и 1720 гг. для срочного пополнения частей армии и кораблей флота был произведен выпуск сразу 32 лекарей и подлекарей, что свидетельствует о большом потенциале хирургической школы Н. Бидлоо.
Из Московской медико-хирургической школы (Московской госпитальной школы) в общей сложности выпущено было 134 непосредственных ученика Н.Л. Бид-лоо (фамилии 23 из них нами не установлены). В большинстве своем питомцы Н. Бидлоо были направлены в войска.
Клиническая медицина. 2020;98(4)
DOI http://dx.doi.org/10.30629/0023-2149-2020-98-4-315-319
История медицины
В 1923 г. известный военный хирург профессор Владимир Андреевич Оппель писал: «Первым учителем хирургии в России нужно считать Николая Бид-лоо» [15].
Более подробная информация о Н. Бидлоо и Московской госпитальной (медико-хирургической) школе содержится в издании: Абашин В.Г., Цвелев Ю.В. Доктор медицины Николай Бидлоо. Служение России. СПб.: ВМА. 2009:220.
ЛИТЕРАТУРА
1. Бидлоо Н. Наставление для изучающих хирургию в анатомическом театре: Составлено 1710 года, января 3 дня на счастье. Москва: Медицина. 1979;592.
2. Бидлоо Н. Николай Бидлов, изъяснение врат триумфальных. Библиотека Академии Наук, Научно-исследовательский отдел рукописей. 143:1-17.
3. Бидлоо Н. Предложение Петру Великому о строении сада и плотины для фонтанов. БАН, НИОР. 115.
4. Бидлоо Н. Speculum anatomiae Fabricam toti[us] corporis humani. Рукопись, Библиотека Академии наук СССР, отдел рукописей. 47:142.
5. Bidloo N. The[a]trum anatomicum. Государственная публичная библиотека им. М.Е. Салтыкова-Щедрина, отдел рукописей. 1721;2-6:148.
6. Bidloo N. Praelectoris thesaurus medico-practicus. (Сокровищница медико-практических лекций). Рукопись, Библиотека Академии наук СССР, отдел рукописей. 47:267.
7. Bidloo G. Ihstructio de chirurgia in theartro anatomico proposita studiosis 4. Mnu[sc]riptum, 1710.
8. Чистович Я.А. История первых медицинских школ в России. Соч. Якова Чистовича. СПб.: Тип. Якова Трея. 1883; 2(VI)662:CCCLXX.
9. Рихтер В. История медицины в России. Часть третья. М.: Университетская тип. 1820;694.
10. Российский Д.М. История отечественной медицины и здравоохранения. Библиография (996-1954 гг.). М.: Медгиз. 1956;936.
11. Лахтин М.Ю. Большие операции в истории хирургии. М.: Университетская типография. 1901;194-195.
12. РГАДА. Ф. 248.13(685):588.
13. РГАДА. Ф. 237. Монастырский приказ. 2(4356):4.
14. РГАДА. Ф. 237. Монастырский приказ. 2(435б):2-4.
15. Нахапетов Б.А. Врачебные тайны дома Романовых. М.: Вече. 2008;65:40.
REFERENCES
1. Bidloo N. Instruction for those studying surgery in anatomical theatre: Compiled in 1710, January 3 days on happiness. Moscow: Medicine. 1979;592.
2. Bidloo N. Nikolai Bidlov, understanding the gate triumphal. 1-17.
3. Bidloo N. Proposal to Peter the Great on the structure of a garden and dam for fountains. BAN, NIOR. 115.
4. Bidloo N. Speculum anatomiae Fabricam toti [us] corporis humani. Moscow, 1721. Manuscript, Library of the Academy of Sciences of the USSR, manuscript department. 47:142.
5. Bidloo N. The[a]trum anatomicum 1721;2-6:148.
6. Bidloo N. Praelectoris thesaurus medico-practicus. 47:267.
7. Bidloo G. Ihstructio de chirurgia in theartro anatomico proposita studiosis 4. Mnu[sc]riptum, 1710.
8. Chistovich Y. A. History of the frst medical schools in Russia. Fr. Jacob Chistovich. SPb.: Type. Yakova Treya. 1883;2(VI)662:CCCLXX.
9. Richter V. History of Medicine in Russia. Part Three. Moscow: University Type. 1956;936.
10. Russian D.M. History of domestic medicine and health care. Moscow: Medgiz. 1956;936.
11. Lakhtin M. Yu. Great operations in the history of surgery. Moscow: University Printing House, 1901;194-195.
12. RGADA. F. 248.13(685):588.
13. RGADA. F. 237, Monastery Order. Оп. 2(4356):4.
14. RGADA. F. 237, Monastery Order. Оп. 2(4356):2-4.
15. Nahapetov B.A. Medical Secrets of Romanov House. Moscow: Veche. 2008;65:40.
Поступила 15.10.19
