Международная конференция русистов в Барселонском университете "МКР-Барселона 2018" Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

[взаимосвязь литературы и языка]

2. Bogdanova O. V. (2003) Postmodernizm i sovremennyi literaturnyi protsess [Postmodernism and modern literary process] (Extended abstract of Doctor's thesis, Philology), St. Petersburg State University, St. Petersburg, 2003. (in Russian)

3. Brodskii I. A. (2001) O Serezhe Dovlatove [About Sergei Dovlatov]. In: Brodskii I. A. Sochineniia Iosifa Brodskogo [collected works of Joseph Brodsky], in 7 vols., vol. 7. St. Petersburg, pp. 140-146. (in Russian)

4. Vlasova Iu. E. (2001) Zhanrovoe svoeobrazie prozy S. Dovlatova [The genre originality of prose by S. Dovlatov] (Extended abstract of candidate's thesis, Philology), Moscow State Pedagogical University, Moscow, 2001. (in Russian)

5. Vorontsova-Maralina A. A. (2004) Proza Sergeia Dovlatova: poetika tsikla [Sergey Dovlatov's prose: poetics of the cycle] (Extended abstract of candidate's thesis, Philology), Moscow state pedagogical University, Moscow, 2004. (in Russian)

6. Genis A. A. (1999) Dovlatov i okrestnosti [Dovlatov and surroundings]. Moscow. (in Russian)

7. Genis A. A. (1999) Sad kamnei [Garden of stones]. In: Genis A. A. Ivan Petrovich umer: stat'i i rassledovaniia [Ivan Petrovich is dead: articles and investigations]. Moscow, pp. 54-59. (in Rusian)

8. Dobrozrakova G. A. (2012) Poetika S. D. Dovlatova v kontekste traditsii russkoi literatury XIX-XX vekov [Poetics of S. D. Dovlatov in the context of the traditions of Russian literature of XIX-XX centuries] (Extended abstract of Doctor's thesis, Philology), Volga Region State Academy of Social Sciences and Humanities, Moscow, 2012. (in Russian)

9. Motygina Zh. Iu. (2006) Tvorcheskaia individual'nost' Sergeia Dovlatova [Creative Individuality of Sergey Dovlatov]. Astrakhan. (in Russian)

10. Orlova N. A. (2010) Poetika komicheskogo v proze S. Dovlatova: semioticheskie mekhanizmy i fol'klornaia paradigma [Poetics of comic in S. Dovlatov's prose: semiotic mechanisms and folklore

paradigm] (Extended abstract of candidate's thesis, Philology), Adyghe state University, Maikop, 2010. (in Russian)

11. Pogosian N. V (2012) Kommunikativnye strategii v proze S. Dovlatova («Remeslo», «Ours», «The Suitcase») [Communicative strategies In S. Dovlatov's prose ("Craft", "Nashi", "Suitcase")] (Extended abstract of candidate's thesis, Philology), Moscow state pedagogical University, Moscow, 2012. (in Russian)

12. Sal'mon L. (2012) Avtobiograficheskoe iskazhenie kak mera esteticheskoi istiny: o poetike Sergeia Dovlatova [Autobiographical distortion as a measure of aesthetic truth: about Sergey Dovlatov's poetics] In: Sergei Dovlatov: litso, slovesnost', epokha: sbornik statei [Sergei Dovlatov: personality, literature, age: collected articles]. St. Petersburg, pp. 131-151. (in Russian)

13. Sal'mon L. (2008) Mekhanizmy iumora. O tvorchestve Sergeia Dovlatova [The mechanisms of humor. About the creative work of Sergei Dovlatov]. Moscow. (in Russian)

14. Semkin A. D. (2014) Chekhov. Zoshchenko. Dovlatov: V poiskakh geroia [Chekhov. Zoshchenko. Dovlatov: in search of the hero]. St. Petersburg. (in Russian)

15. Sukhikh I. N. (2006) Sergei Dovlatov: vremia, mesto, sud'ba [Sergei Dovlatov: time, place, destiny]. St. Petersburg. (in Russian)

16. Filatova V. V. (2000) Avtorizatsiia predlozheniia v khudozhestvennom tekste: (na materiale tvorchestva Sergeia Dovlatova) [Authorization of the proposal in a literary text (on the material of creativity of Sergey Dovlatov)] (Extended abstract of candidate's thesis, Philology), Nizhny Novgorod state pedagogical University, Nizhny Novgorod, 2000. (in Russian)

17. Khlupina M. A. (2015) Osobennosti iazykovoi lichnosti S. D. Dovlatova [Peculiarities of Sergei Dovlatov's linguistic personality] (Extended abstract of candidate's thesis, Philology), Moscow state pedagogical University, Moscow, 2015. (in Russian)

[ хроника]

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ РУСИСТОВ В БАРСЕЛОНСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ

«МКР-БАРСЕЛОНА 2018»

(Продолжение на с. 92,103) INTERNATIONAL CONFERENCE OF RUSSIANISTS AT THE UNIVERSITY OF BARCELONA

20-22 июня 2018 года в Барселоне состоялась первая (есть надежда, что будет и вторая, и последующие) Международная конференция русистов «МКР-Барселона 2018» (сайт конференции http://stel.ub.edu/ 81ау1а/шкг2018/1123-2/?1ап§=ги), организованная Кафедрой славянской филологии (Estudis Es1aus), входящей в Департамент современных языков и литератур и английской филологии Барселонского университета.

Целью конференции было желание проанализировать новые направления и современное состояние русской лингвистики, литературы и преподавания русского языка как иностранного (РКИ), а также предоставить пространство для взаимодействия и обмена информацией. Организаторы конференции предложили исследователям-русистам из разных стран уникальную возможность для обсуждения проблем и перспектив русистики, поиска новых форм сотрудничества и поощрения инициативы разного типа.

Работа конференции проходила по трем основным направлениям:

1) прикладная и дескриптивная лингвистика:

- описание и анализ русского языка (фонетика, фонология, морфология, лексикология, фразеология, семантика, синтаксис);

- корпусная лингвистика;

- теоретическая и прикладная лингвистика (на материале русского языка);

2) русский язык как иностранный:

- новые подходы и авторские школы в преподавании РКИ;

- тестирование и оценка уровня владения русским языком;

- мультимедийное обучение (E-learning);

3) литература:

- современная русская литература;

- русская литература в мировой культуре: восприятие, переводы, рецептивная эстетика.

Председателем Оргкомитета и координатором конференции стал профессор Барселонского университета Жоан Кастельви (Joan Castellvi), в научный комитет конференции вошли ученые ряда университетов из разных стран: И. Л. Анастасьева (Московский государственный университет, Россия), Х. Вальтер (Грайфсвальдский университет, Германия), О. Д. Буренина (Институт славянских исследований Цюрихского университета, Швейцария), И. А. Вотякова (Удмуртский государственный университет, Россия), Л. А. Дунаева (Московский государственный университет, Россия), Э. Керо (Гранадский университет, Испания), Т. Е. Найдина (Тамканский университет, Тайвань), Н. В. Пушкарева (Санкт-Петербургский государственный университет, Россия).

Оргкомитет конференции получил 352 заявки на участие с докладом и 24 заявки на заочное — из 41 страны: Австралии, Азербайджана, Армении, Белоруссии, Бельгии, Болгарии, Бразилии,

74

[мир русского слова № 2 / 2018]