ПРОБЛЕМЫ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ
УДК 378.018
Е. В. АРИСТОВА, Н. Н. ТАРАСОВА МАГИСТЕРСКИЕ ПРОГРАММЫ ЗА РУБЕЖОМ
Рассматриваются магистерские программы за рубежом, в частности в Европе, правила приёма, необходимые документы, представлен обзор стипендиальных программ для получения бесплатного обучения по магистерским программам за рубежом для российских студентов.
Ключевые слова: магистерские программы, конкурентоспособность, иностранный язык, стипендии.
На современном этапе развития мировой экономики получение степени магистра становится всё более актуальным и востребованным. Магистерские программы в системе российского образования занимают особое место. Содержание магистерских программ позволяет слушателям продолжить своё образование, получить дополнительные знания в выбранной профессиональной области, что обеспечивает более глубокий уровень владения профессией. Кроме того, в процессе изучения магистерской программы слушатели получают практические навыки в изучаемой области, что значительно повышает их конкурентоспособность на рынке труда.
В настоящее время магистратура рассматривается как реальная альтернатива второму высшему образованию, поэтому на магистерские программы также поступают желающие кардинально сменить сферу деятельности и приобрести новую специализацию или получить второй диплом по смежной специальности. Магистры получают комплекс компетенций, позволяющих сразу квалифицированно выполнять определённые функции.
В последние годы выпускники многих российских вузов достаточно активно осваивают магистерские программы за рубежом, и для этого существует ряд причин.
Основными преимуществами зарубежных магистерских программ считаются следующие:
- получение престижного иностранного диплома;
- изучение теоретического и практического опыта в выбранном направлении в другой стране;
- обучение в международных группах;
- получение навыков практической работы в соответствующей сфере деятельности (на период
© Аристова Е. В., Тарасова Н. Н., 2019
прохождения практики);
- возможность использования информационных источников других стран;
- углублённое изучение иностранного языка [1], а возможно, двух;
- приобретение передовых знаний и практического опыта международного уровня;
- выбор программы, которой пока нет в российских вузах;
- прохождение стажировки в иностранной компании;
- налаживание профессиональных контактов за рубежом.
Зарубежные страны предлагают огромное количество магистерских программ, доступных для российских выпускников. Многие вузы предоставляют своим магистрам вид на жительство с правом на работу на время обучения (например, в Словении). Для поступления в магистратуру чаще всего необходимо знание только английского языка, а не официального языка страны. Учиться по таким программам можно в Германии, Италии, Швеции, Дании, Испании, Голландии, Бельгии, Чехии, Норвегии, Польше и т. д. Получить информацию о качестве обучения можно из всевозможных образовательных рейтингов, которые составляются с учётом различных показателей. Наиболее влиятельными из них являются общепризнанные Financial Times, Shanghay Ranking, QS World University Rankings. Для того чтобы выбрать специализированную магистерскую программу, помимо общих рейтингов вузов необходимо изучить рейтинг университетов по специальностям. При этом есть сложившееся мнение о том, где следует учиться по определённым специальностям, чтобы получить максимум компетенций. Так, например, в университетах США лучшие в мире программы в области IT, финансов и бизнеса, в Германии - в области инженерного дела, в Италии -
в области моды и дизайна. Колледжи и университеты Швейцарии славятся своим обучением в области гостиничного менеджмента и индустрии гостеприимства.
Выпускнику магистратуры присваивается диплом магистра (Master). Две самые распространённые степени во всем мире - это Master of Arts (MA) и Master of Science - MSc). Степень магистра искусств (Master of Arts) получают выпускники программ в области гуманитарных наук -лингвистики, литературы, политологии, социологии, психологии и др. Степень магистра наук (Master of Science) присваивается в физике, биологии, химии, медицине, технических науках (например, машиностроении). Существуют также степени магистра права (Master of Laws -LLM), финансов (Master in Finance - MFin), инженерного дела (Master of Engineering - MEng), компьютерных наук и другие.
Для поступления в магистратуру необходимо подтвердить уровень владения иностранным языком, на котором будет проходить обучение, получив международный сертификат. В самом распространённом случае, с английским языком, - это сертификаты TOEFL и IELTS, тест на знание немецкого языка называется TESTDAF или DSH. Университеты разных стран предъявляют различные требования к результатам этих тестов.
Широкий спектр магистерских программ на английском языке предлагают государственные университеты Германии. Но, к сожалению, они предоставляют весьма ограниченный список специальностей. При желании получить степень магистра по другой профессии придётся проходить обучение на немецком языке. Обучение на английском языке имеет свои плюсы. Нет необходимости в срочном порядке изучать немецкий язык для учёбы. Во время обучения существует возможность выучить и немецкий, и по окончании вуза овладеть двумя языками: национальным Германии - немецким и самым распространённым в Европе - английским. Проходить магистратуру на английском языке можно не по всем специальностям, но выбор довольно широк: дизайнерское искусство; IT-технологии; прикладная физика; финансирование; бухгалтерский учёт; туристический менеджмент; экономика; гостиничный менеджмент; международные отношения; маркетинг; бизнес-администрирование; право; политика.
При обучении на бесплатной программе нужно оплатить только медицинскую страховку (около 50-60 евро в месяц) и семестровые сборы (до 200 евро в семестр). Проживание, питание и остальные расходы также оплачиваются студентом самостоятельно.
Российский выпускник может также выбрать платную магистерскую программу. Причём во всех странах мира существуют специальные программы стипендий и грантов для иностранных студентов. Практически все университеты имеют раздел Scholarships на сайте, где представлены возможности для покрытия расходов, связанных с обучением. Эти стипендии способны покрыть все расходы, связанные с оплатой обучения, проживанием и питанием, а иногда и перелёт. Самые популярные из международных программ: Fulbright (США), Erasmus Mundus (страны Евросоюза), DAAD (Германия), CEEPUS (страны Центральной и Восточной Европы), Chevening Scholarships (Великобритания), Visby (Швеция), а также существует «Глобальное Образование» - государственная программа финансирования обучения граждан Российской Федерации в ведущих зарубежных университетах с последующим трудоустройством, согласно полученной квалификации. Уровни подготовки включают магистратуру, аспирантуру и ординатуру по следующим приоритетным направлениям: наука; педагогика; медицина; инженерная и высокотехнологичная сфера; управление в социальной сфере.
Главное, успеть подать все документы в срок. Но, кроме них, существуют ещё возможности получения стипендий от самих вузов. Узнать об этом более подробно можно из информации, размещённой на сайтах интересующих учебных заведений.
После окончания магистратуры многие студенты имеют возможность трудоустроиться по своей специальности при помощи карьерных центров, размещённых непосредственно в учебном заведении, а также ярмарок вакансий, которые проходят на базе университетов. В специальных разделах на сайтах вузов можно найти информацию о том, как быстро выпускники-иностранцы находят работу по окончании обучения. Такие данные большинство вузов выкладывают в общем доступе и обновляют ежегодно.
Для поступления в магистратуру требуются следующие документы:
- Диплом, подтверждающий получение степени бакалавра;
- Рекомендации из первого вуза;
- Приложение к диплому с указанием количества прослушанных часов и оценками;
- Мотивационное письмо;
- Резюме/Биография;
- Сертификат о прохождении языкового тестирования: TestDAF/DSH/IELTS/ TOEFL;
- Портфолио (при поступлении на творческие специальности).
В некоторых университетах желательно также написать заявление на предоставление стипендии. По сути, это ещё одно мотивационное письмо, в котором объясняется, почему стипендия необходима. Это письмо прикреплять необязательно, но без него нельзя будет принять участие в конкурсе стипендий в самом вузе.
Многие вузы предлагают пройти предварительную регистрацию онлайн, заполнив и отослав анкету и скан-копии прилагаемых к ней документов, что не отменяет зачастую необходимости отправки тех же документов почтой. Лучше всего - заказным письмом, или экспресс-почтой (DHL, UPS).
При попадании в число претендентов на место на курсе студенту предстоит пройти устное собеседование, которое вполне возможно провести по телефону или в Skype, особенно если речь идёт о программах, читаемых на национальном языке.
Мотивационное письмо и собеседование чрезвычайно важны, поэтому к ним стоит отнестись со всей серьёзностью и избегать общих фраз, но и не вдаваться в излишние подробности.
Учитывая, что в Европе принято отправлять документы сразу в несколько вузов (5-10), стоит разослать заявления на поступление по списку выбранных факультетов.
Обучение в магистратуре за рубежом отличается от обучения в российской магистратуре, как и в целом система образования. Объём аудиторных занятий с преподавателем минимальны, акцент сделан на максимизации самостоятельной работы студентов. Все дисциплины полностью выбираются слушателем. Для получения диплома необходимо набрать определённое количество баллов за весь срок обучения. Все преподаватели в магистратуре имеют опыт работы на внешнем рынке труда и выбираются в результате конкурсного отбора.
Подводя итог, можно с уверенностью сказать, что обучение по магистерской программе за рубежом более чем возможно для российских студентов как на платной, так и на бесплатной основе. Магистратура за рубежом - это отличный шанс не только получить прекрасное образование, но и пожить в другой стране, освоить иностранный язык и приобрести бесценный опыт взаимодействия с другой культурой.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
1. Баринова Н. В. Магистерские программы в России: теория и практика // Иннов: электронный научный журнал, 2017. No3 (32). [Электронный ресурс]. - Режим доступа: URL: http://www.
innov.ru/science/economy/magisterskie-programmy-v-rossii-teo/ (дата обращения: 15.03.2019).
2. Программа Эразмус Мундус http://www. tempus-russia.ru/erasm.htm, https://eacea.ec.europa. eu/erasmus-plus (дата обращения: 15.03.2019).
3. Рейтинг университетов https://www. topuniversities.com/university-rankings (дата обращения: 15.03.2019).
4. Программа DAAD https://www.daad.de (дата обращения: 15.03.2019).
5. Программа CEEPUS http://www.ceepus. info/#nbb (дата обращения: 15.03.2019).
6. Программа Fulbright http://fulbright.ru/ru/ russians/vgs (дата обращения: 15.03.2019).
7. Программа Глобальное образование http://www.educationglobal.ru/ (дата обращения: 15.03.2019).
REFERENCES
1. Barinova N.V. Magisterskie programmy v Rossii.teoriya i praktika // Innov: elektronnyj nauchnyj zhurnal, 2017. No3 (32). [Elektronnyj resurs]. - Rezhim dostupa: URL: http://www. in-nov.ru/science/economy/magisterskie-programmy-v-rossii-teo/ (accessed: 15.03.2019).
2. Programma ErazmusMundus http://www. tempus-russia.ru/erasm.htm, https://eacea.ec.europa. eu/erasmus-plus (accessed: 15.03.2019).
3. Rejting universitetov https://www. topuniversities.com/university-rankings (accessed: 15.03.2019).
4. Programma DAAD https://www.daad.de (accessed: 15.03.2019).
5. Programma CEEPUS http://www.ceepus. in-fo/#nbb (accessed: 15.03.2019).
6. Programma Fulbright http://fulbright.ru/ru/ russians/vgs (data obrashcheniya: 15.03.2019).
7. Programma Global'noe obrazovanie http ://www. educationglobal. ru/ (accessed: 15.03.2019).
Аристова Елена Валерьевна, старший преподаватель кафедры «Иностранные языки», УлГТУ.
Тарасова Надежда Николаевна, старший преподаватель кафедры «Иностранные языки», УлГТУ.
Поступила 28.03.2019 г.