CC BY
60Ученые записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского Серия «Филология. Социальные коммуникации» Том 25 (64) №1. Часть №2. С.407-412.
УДК 811.161
Крымская война: полтора века спустя (по материалам западных печатных СМИ)
Мащенко А.П.
Таврический национальный университет им. В.И. Вернадского, г. Симферополь, Украина
В статье исследуются материалы западных СМИ - «Уолл-Стрит Джорнал», «Нью-Йорк Таймс», «Глобал политишэн», «Индепендент», «Радио «Свобода», посвященные Крымской войне 1853-1856 годов. Автор анализирует исторические, религиозные и символические параллели, которые западные СМИ обнаруживают между Крымской войной 1853-1856 годов и современной ситуацией на полуострове, и объясняет причины, по которым американские и европейские медиа, рассказывая о положении в регионе, прибегают к сравнениям с Крымской войной.
Ключевые слова: Крым, Крымская война, Россия, Запад, средства массовой информации, «Уолл-Стрит Джорнал», «Нью-Йорк Таймс», «Индепендент».
Крым - это стратегически важный политический регион, от ситуации в котором во многом зависит стабильность в Причерноморье, в Европе и в мире в целом. Неслучайно на протяжении вот уже нескольких столетий к этому полуострову приковано пристальное внимание ведущих мировых держав. Доказательством тому - и Крымская война 1853-1856 годов, и Вторая Мировая война 1939-1945 годов, и постсоветский период.
Актуальность. В Крымской войне в борьбе за Крым столкнулись Россия, Турция, Великобритания, Франция и Сардинское королевство. Во Второй мировой войне - Советский Союз и гитлеровская Германия. После распада СССР, то затихая, то разгораясь, идет борьба за Крым между Россией и Украиной, понимаемой рядом политиков и экспертов как прозападный, антироссийский политический проект. При этом достаточно часто американские и европейские средства массовой информации описывают эту борьбу в военных терминах и со ссылками на Крымскую войну 18531856 годов.
На этой проблеме мы и сосредоточим внимание в нашей статье.
Цель - проанализировать публикации американских печатных СМИ, которые проводят параллели между Крымской войной 1853-1856 годов и современной ситуацией на полуострове, а также объяснить причины возникновения этих параллелей.
Задачи:
- выявить публикации американских печатных СМИ, в той или иной степени посвященные Крымской войне 1853-1856 годов;
- выявить публикации американских печатных СМИ, в которых проводятся параллели между Крымской войной 1853-1856 годов и современной ситуацией на полуострове;
- описать исторические, религиозные и символические параллели, которые американские печатные СМИ обнаруживают между Крымской войной 1853-1856 годов и современной ситуацией на полуострове;
- объяснить причины, по которым современную ситуацию в регионе достаточно часто описывают, прибегая к сравнениям с Крымской войной.
История Крымской войны 1853-1856 годов более чем подробно изучена украинскими, российскими, европейскими и американскими исследователями, однако в то же время на сегодняшний день работ, в которых анализировалось бы содержание публикаций ведущих американских СМИ, посвященных Крымской войне и современной ситуации в Крыму, в научном пространстве Украины практически нет. Этот пробел отчасти и призвана восполнить данная статья, которая находится в ряду других наших публикаций, которые в перспективе могут составить всестороннее исследование медиаобраза Крыма в американских средствах массовой информации.
Как уже говорилось, в последние годы американские и европейские средства массовой информации достаточно часто описывают ситуацию в Крыму и на Украине в военных терминах и со ссылками на Крымскую войну 1853-1856 годов.
Так, 28 декабря 2005 года авторитетная американская газета «Уолл-Стрит Джор-нал» опубликовала статью «Новая Крымская война». Ее авторы, директор программы для России и Евразии в Фонде Карнеги за международный мир Андерс Аслунд и основатель международной неправительственной организации «Оранжевый круг» Адриан Каратницкий, рассказывали читателям о российско-украинском газовом конфликте.
«Судя по сенсационным заголовкам в средствах массовой информации Москвы и Киева, эти две страны находятся на пороге войны. Яблоком раздора являются энергоносители - конкретно, сколько именно контролируемый Кремлем «Газпром» будет брать с Украины за природный газ в 2006 году» [1], - писало издание.
9 января следующего, 2006 года, в британской «Индепендент» появилась статья «Новая крымская война: как Украина дала отпор Москве». Ее автор журналист Эндрю Осборн рассказывал о том, как из-за газового спора «прогремели первые залпы в битве за то, чтобы избавить украинские воды от присутствия Москвы» [3] и напоминал, что Севастополь хорошо известен на Западе благодаря Крымской войне.
Как мы с вами сегодня знаем, ни тогда, в конце 2005 - начале 2006 года, ни после новая крымская война не началась. Однако сам этот образ, сам этот художественный, технологический и политический прием - сравнение соврменной ситуации с Крымской войной 1853-1856 годов - продолжает достаточно активно использоваться американскими и европейскими средствами массовой информации.
Вот еще несколько примеров.
Несколькими годами позже, 13 мая 2009 года, в американском издании «The Global Politician» появилась статья известного заокеанского эксперта, бывшего научного сотрудника Стэнфордского, Гарвардского и Оксфордского университетов Андреаса Умланда «Ждать ли нам новой Крымской войны?»
Анализируя ситуацию в Крыму, Умланд утверждал, что «агрессивные фракции в империалистических кругах постсоветской Москвы хотели бы рано или поздно аннексировать Крым - а то и весь юго-восток Украины» [5].
«Многие из этих ультранационалистов готовы даже немедленно начать войну ради подобной цели» [5], - писал эксперт. При этом, по его мнению, даже «простого нагнетания страстей вокруг судьбы военно-морской базы в Севастополе, положения
русскоязычного большинства населения Крыма в рамках украинского государства, или прав татарского меньшинства в Автономной Республике Крым может оказаться достаточно, чтобы пролилась кровь. После этого политическая «цепная реакция» в Киеве и Москве, мобилизация общественности и взаимные обвинения быстро поставят две крупнейшие страны Европы на грань вооруженной конфронтации» [5].
«Результат войны в Крыму, - заявлял Умланд, - будет катастрофическим. В худшем случае, подобно двум чеченским войнам, такое развитие событий приведет к гибели тысяч жителей Крыма (в том числе этнических русских) и длительной международной изоляции России» [5].
Еще через два дня, 15 мая 2009 года, на сайте «Радио «Свобода» появилась статья профессора университета Сан-Франциско Андрея Цыганкова «Предотвращение новой Крымской войны».
«Российско-грузинская война в августе 2008 года серьезно осложнила отношения России с Западом, - писал автор. - Если бы республиканский кандидат в президенты, сенатор от Аризоны Джон Маккейн выиграл в минувшем ноябре выборы в Соединенных Штатах, две страны могли перейти на следующий уровень конфронтации -возможно, военной природы» [4].
По словам Цыганкова, члены политической команды Маккейна активно лоббировали вступление Грузии в НАТО. И если бы их усилия увенчались успехом, и на момент конфликта в Северной Осетии в августе 2008 года Грузия была членом НАТО, то США и Россия автоматически оказались бы в состоянии войны.
Экономический кризис заставил нового американского президента Барака Обаму сосредоточиться на внутренних проблемах, однако «конфронтация между Соединенными Штатами и Россией на Кавказе еще может произойти» [4], - предупреждал ученый.
Как видим, образ Крымской войны применительно к современной реальности достаточно последовательно используется в США в частности и в Западном мире в целом. Активная апелляция медиа к событиям более чем полуторавековой давности означает, что, с одной стороны, они живы в историческом сознании, исторической памяти западного общества, а с другой, что Крым по-прежнему является одним из ключевых стратегических регионов, за который идет серьезная борьба между ведущими мировыми державами.
Ответ на вопрос о том, что значит для Западного мира Крымская война 18531856 годов, мы можем отыскать в газете «Нью-Йорк Таймс». 8 июля 2011 года на страницах этого авторитетного издания появилась статья, которая так и называется: «Почему Крымская война имеет значение». Ее автор, профессор Принстонского университета Гэри Басс, рассказывает о том, какое значение имели для мира события, разворачивавшиеся на полуострове и вокруг него более полутора столетий назад.
«...Крымская война, в которой погибли 750 тысяч солдат и неизвестное количество гражданских лиц, разрушила почти четыре десятилетия мира в Европе. Она воспламенила соперничество России с Оттоманской империей на Балканах, создав запал для Первой мировой войны» [2], - пишет ученый.
Рецензируя книгу известного британского историка Орландо Файджеса «Крымская война: история», Басс характеризует Крымскую войну как переломный момент в истории Европы и Ближнего Востока.
«Это был первый пример современной войны с использованием новых индустриальных технологий, современных винтовок, паровых кораблей и железных дорог,
современных форм логистики и коммуникации - таких как телеграф, важных инноваций в военной медицине, военной журналистике и фотожурналистике» [2], - утверждает Басс вслед за Файджесом.
Еще один аспект, на который обращают внимание ученые: Крымская война была во многом войной религиозной. Не случайно оригинальное британское название книги Файджеса: «Crimea: The Last Crusade» («Крым: последний крестовый поход»). Правда, это был крестовый поход Запада не против мусульманской Оттоманской империи, а против христианской православной России.
Напомним, одним из поводов к началу Крымской войны действительно стал спор между Россией и Францией за ключи от Церкви Рождества Христова в Вифлееме, который в то время входил в состав Оттоманской империи. В 1852 году турки отобрали ключи от храма у православной общины и передали их католикам. В ответ российский канцлер Нессельроде от лица Николая I заявил, что Россия «не потерпит полученного от Османской империи оскорбления».
Файджес придает большое значение, с одной стороны, религиозному соперничеству между Россией - защитницей православных в Оттоманской империи и Францией - защитницей католиков. С другой стороны, он рассматривает Крымскую войну на фоне религиозного конфликта между христианами и мусульманами на Балканах, на юге России и на Кавказе. Здесь, думается, уместно напомнить, что религиозный конфликт между христианами и мусульманами на Балканах, на юге России, на Кавказе и в Крыму (в реалиях середины XIX века Крым - это юг России) существует до сих пор.
По мнению британского ученого, российским императором Николаем I во многом руководили именно религиозные мотивы - находясь под влиянием идей панславизма, он решил захватить Молдавию и Валахию и поддержать восстание славян против османов.
На религиозную природу Крымской войны указывает и упоминавшийся выше Андрей Цыганков. «Последнее военное противостояние между Россией и Западом в этом регионе имело место около 150 лет назад как эскалация конфликта из-за святых мест и прав православных христиан в Оттоманской империи», - пишет он в своей статье «Предотвращение новой Крымской войны» [4].
«В последний год (речь идет о 2008 годе - Автор.) Россия снова демонстрировала готовность защищать тех, кто исторически к ней тяготеет. Кремль вмешался в то, что он видит как использование Грузией силы против одной из мятежных провинций» [4], - замечает Цыганков, «наводя мосты» между событиями полуторавековой давности и современностью. По мысли ученого, как в 1853 году Россия взяла под свою защиту Молдавию и Валахию, так в 2008 году она взяла под защиту Южную Осетию и Абхазию.
Правда, в этот раз, к счастью, это не обернулось большой войной. Хотя западные страны и пытались оказать давление на Россию для того, чтобы изменить курс Кремля. «Тогдашний госсекретарь США Кондолиза Райс сравнила российскую роль в войне на Кавказе с советским вторжением в Чехословакию в 1968 году, а вице-президент Дик Чейни призвал наказать Россию за ее агрессию. После начала боевых действий несколько натовских кораблей вошли в Черное море, официально - для того, чтобы доставить гуманитарную помощь, а на самом деле - чтобы устрашить Россию» [4].
Сейчас мы имеем дело с похожими процессами. Ведущие мировые державы -США и Европейский Союз опасаются усиления позиций России в Крыму и Причер-
номорье, одним из признаков которого является, к примеру, продление базирования Черноморского флота РФ в Крыму до 2042 года.
«.. .Многие на Западе продолжают разделять русофобскую позицию лорда Пал-мерстона, видя слабость России как важный фактор, способствующий утверждению американских и европейских интересов в регионе» [4].
И в 1853-1856 годах и сегодня перед нами - в первую очередь, противостояние двух политических миров. Как полагают Файджес и Басс, Крымская война была столкновением между политическими системами: британский либерализм против российского абсолютизма. «Когда началась Крымская война, пишет Файджес, британская публика увидела в ней защиту таких «британских принципов» как «свобода, цивилизация и свободная торговля» [2]. «Свободомыслящие британцы (также как и многие французы, презиравшие удушающее правление Наполеона III), ужасались российскому деспотизму и кровавому подавлению либеральных революционеров в Польше и Венгрии» [2], - не правда ли, эта риторика очень напоминает риторику Запада по отношению к России сначала в годы советской власти, а теперь в годы правления Владимира Путина и Дмитрия Медведева.
По Файджесу, тогда, в середине XIX века, Британия была озабочена тем, что Россия угрожает свободе и цивилизации. Причем, по мнению ученого, эта извечная британская озабоченность сказалась и век спустя, когда между Западом и Советской Россией развернулась так называемая холодная война.
Холодная война завершилась более двух десятилетий назад, однако Крымская война по-прежнему «остается тревожаще актуальной» [2], полагают Файджес и Басс.
Несмотря на усилия нынешнего президента США Барака Обамы по перезагрузке отношений с Россией, «структурные условия для конфронтации супердержав... сохраняются» [4].
«.Таким образом, развитие событий в направлении еще одной Крымской войны еще только предстоит предотвратить» [4].
Выводы. Сравнение событий Крымской войны с современной ситуацией на Украине, в Крыму, на Кавказе возникает в американских и европейских СМИ прежде всего в периоды резкого обострения российско-украинских отношений - будь-то, к примеру, раздел Черноморского флота в начале 1990-х годов, конфликт из-за острова Тузла в 2003 году, газовые войны второй половины 2000-х годов, вооруженный конфликт в Южной Осетии и т.д., и т.п.
С одной стороны, эти сравнения носят стихийный характер и обусловлены желанием журналистов и экспертов привлечь внимание к своим статьям резкими, пугающими, бросающимися в глаза образами и заголовками. А с другой, как мы видели в ходе анализа, для этих параллелей есть и более серьезные, «нехудожественные» причины - ибо как и 150 лет назад Крым по-прежнему остается местом столкновения двух политических систем: Запада и России.
Список литературы
1. Aslund A. The New Crimean War / Aslund A., Karatnycky A. // The Wall Street Journal. - 28.12.2005.
2. Bass G. Why the Crimean War Matters / Bass G. // The New York Times. - 08. 07. 2011.
3. Osbom A. The New Crimean War: How Ukraine Squared Up to Moscow / Osbom A. // The Independent. - 09.01.2006.
4. Tsygankov A. Preventing A New Crimean War / Tsygankov A. // Radio Liberty. -15.05.2009.
5. Umland A. Will There Be a Second Crimean War? / Umland A. // The Global Politician. - 13.05.2009.
Мащенко О.П. «Кримська вшна: швтора сторiччя по тому» (за матерiалами захщних друкованих ЗМ1) // Учение затсш Тавр1ческого национального университета iM. В.1. Вернадского. Сер1я «Фыолог^я. Сощалъм комуткацп». - 2012. - Т.25 (64). - № 1. Частина 2. - С. 407-412.
У статтi до^джуютъся матерiали захiдних ЗМ1 - «Уол-Стрт Джорнал», «Нью-Йорк Таймс», «Глобал Полтшен», «1ндепендент», «Радiо «Свобода», присвя-чет КримсъкШ втм 1853-1856роюв. Автор аналiзуе iсторичнi, релiгiйнi та симво-личт nаралелi, яю захiднi ЗМ1 знаходятъ Mi^c Кримсъкою втною та сучасною ситу-ащею на пiвостровi, i пояснюе причини, через яю американсъю та европейсъю медiа, розповiдаючи про положення врегiонi, вдаютъся до порiвнянъ з Кримсъкою вiйною.
Ключовi слова: Крим, Кримсъка втна, Роая, Захiд, засоби масовог тформацп, «Уол-Стрт Джорнал», «Нъю-Йорк Таймс», «1ндепендент».
Mashchenko O. The Crimean War: a century and a half later» (in the publications of Western media) // Uchenye zapiski Tavricheskogo Natsionalnogo Universiteta im. VI. Vernadskogo. Series «Filology. Social communications». - 2012. - V.25 (64). - № 1. Part 2. - P. 407-412.
This article researches the publications of Western media - The Wall Street Journal, The New York Times, The Global Politician, The Independent, The Radio Liberty, which were dedicated to The Crimean War of1853-1856. The author analyses historical, religious and symbolical parallels which Western media found out between The Crimean War of 18531856 and modern situation on the peninsula and explains why American and European media speak about the situation in The Crimean resort comparing it to The Crimean War.
Key words: The Crimea, The Crimean War, Russia, West, mass media, The Wall Street Journal, The New York Times, The Independent.
Поступила в редакцию 10.03.2012 г.
