CC BY
221
Известия Восточного института. 2022. № 2. С. 73-84. Oriental Institute Journal. 2022. No. 2. P. 73-84.
Научная статья УДК 323.15
https://doi.org/10.24866/2542-1611/2022-2/73-84
Корейская диаспора Узбекистана: история и современность
Равшан Ринатович НАЗАРОВ
Ташкентский филиал Российского экономического университета им. Г.В. Плеханова, Ташкент, Узбекистан, Shon2002@yandex.ru
Аннотация. Корейцы, как заметная группа населения, проживают в Узбекистане с 1937 г., хотя отдельные контакты отмечались и ранее. На ранних этапах своего проживания в республике (1930-1950-е гг.) вклад корейской диаспоры заключался прежде всего в развитии сельского хозяйства, особенно - рисоводства. С 1960-х гг. происходит рост корейской интеллигенции, становится более заметным вклад диаспоры в развитие науки, культуры, спорта, общественной жизни. С середины 1980-х гг. возрастает процесс роста национального самосознания диаспоры, активизируется интерес к развитию национальной культуры, языка, ценностей, связей с исторической родиной. С начала 1990-х гг. диаспора выступает важным связующим звеном во взаимоотношениях между Республикой Узбекистан и Республикой Корея. Ключевые слова: корейцы, диаспора, Узбекистан, Республика Корея, история, современность
Для цитирования: Назаров Р.Р. Корейская диаспора Узбекистана: история и современность // Известия Восточного института. 2022. № 2. С. 73-84. https://doi.org/10.24866/2542-1611/2022-2/73-84
Original article
https://doi.org/10.24866/2542-1611/2022-2/73-84
The Korean Diaspora of Uzbekistan: history and modernity
Ravshan R. NAZAROV
Tashkent Branch of the Plekhanov Russian University of Economics, Tashkent, Uzbekistan, e-mail: Shon2002@ yandex.ru
Abstract. Koreans as a significant group of the population have been living in Uzbekistan since 1937, although individual contacts were noted earlier. At the early stages of their residence in the republic (1930s-1950s), the contribution of the Korean diaspora was primarily in the development of agriculture, especially rice farming. Since the 1960s, the Korean intelligentsia has been growing, and the diaspora's contribution to the development of science, culture, sports, and public life has become more noticeable. Since the mid-1980s. the process of growing the national identity of the diaspora is increasing, interest in the development of national culture, language, values, and ties with the historical homeland is becoming more active. Since the early 1990s, the Diaspora has been an important link in the relations between the Republic of Uzbekistan and the Republic of Korea. Keywords: Koreans, diaspora, Uzbekistan, Republic of Korea, history, modernity
For citation: Nazarov R.R. The Korean Diaspora of Uzbekistan: history and modernity // Oriental Institute Journal. 2022. № 2. P. 73-84. https://doi.org/10.24866/2542-1611/2022-2/73-84
Введение
Корейцы - этнос, составляющий основное население Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР, Северная Корея, 26 млн. чел.) и Республики Корея (Южная Корея, 52 млн., чел.). Еще примерно 8 млн. чел. насчитывает корейская диаспора, проживающая в Китае (2,6 млн.), США (2 млн.), Японии (0,9 млн.), Канаде (0,2 млн.) и др. [12]. Достаточно много этнических корейцев проживает на постсоветском пространстве, особенно в России, Узбекистане и Казахстане. Употребляются самоназвания - чосон сарам (КНДР), хангук сарам (Республика Корея), корё сарам (страны постсоветского пространства) [33].
Антропологически корейцы относятся к восточноазиатской (дальневосточной) малой расе большой монголоидной расы (наряду с северными китайцами, маньчжурами, японцами, тибетцами, рядом народов Сибири и Дальнего Востока) [56].
Многие исследователи считают корейский язык изолированным, хотя есть мнения о его близости к тунгусо-маньчжурской группе алтайской языковой семьи [9; 68]. Отмечая историко-лингвистическую близость корейского и узбекского
© Назаров Р.Р., 2022
языков, исследователи Б.С. Ли и С.В. Чепель пишут: "Языковые явления, одинаковые в обоих языках, могут быть легко и безошибочно усвоены, в то время как отличающиеся друг от друга явления вызывают трудности и ошибки" [36, с. 63].
Среди работ, непосредственно посвященных корейской диаспоре Узбекистана хотелось бы отметить труды таких исследователей, как Петр Ким [27], Брут Ким [23; 24], Михаил Тен [70], Мане Савуров [64; 65], Герасим Югай [80]. В более широком контексте корейцы Узбекистана изучаются в рамках темы - " корейцы Центральной Азии", "корейцы СНГ" - такими исследователями, как Валерий Хан [73; 74; 75; 76], Роза Джарылгасинова [15; 16] и др.
История корейско-центральноазиатских контактов
Исторические контакты между народами Кореи и Центральной Азии сложились в глубокой древности [21; 25; 55; 66], во многом благодаря Великому Шёлковому пути [32, с. 74-75]. Южнокорейский исследователь Пак Чан Кю полагает, что народы Центральной Азии (в частности - узбеков) сближает с народами Восточной Азии (корейцами и китайцами) общинный уклад жизни и коллективный тип мышления [54].
Можно также отметить ключевые черты традиционного духовного облика корейцев: преданность государю и государству; особые отношения в системе "государь - подданный" ; почтительность к старшим; уважение к учителю; отношения "отец - сын" ; преданность семье, роду, клану, культ предков; преданность и верность друзьям [11]. Эти же черты можно отметить и в традиционном духовном облике этносов Центральной Азии, в частности - узбеков.
В Самарканде, во дворце Афрасиаб есть роспись VII века, изображающая послов различных государств, в т.ч. портреты корейцев [3, с. 24]. На росписи изображены "два посла с двумя перьями в прическах. Этот головной убор характерен для корейцев королевства Когурё" [44].
Одной из ярких и знаковых фигур в истории межстрановых контактов был китайский генерал Гао Сянь-Чжи, являвшийся по происхождению корейцем. Он был сыном Ко Сагё - генерала царства Когурё, перешедшего на службу в китайскую династию Тан. Гао Сянь-Чжи командовал войсками Танского Китая в походах на Восточный Туркестан (Кашгар, Синьцзян), Памир, Согд, Чач, Фергану, Арал, Каспий в 747-751 гг. Именно он командовал китайскими войсками в Таласской битве 751 г. [7, с. 132-136]. Несмотря на поражение китайских войск, эта битва повлияла на смену политики Аббасидского халифата, который прекратил продвижение на Восток. Храбрый, но простодушный генерал стал жертвой придворных интриг и погиб в 756 г. [20].
В 60-70-е годы XIX века одновременно проходили два исторических процесса:
Значительная часть Центральной Азии (Туркестанское генерал губернаторство) стала частью Российской империи.
На Дальнем Востоке Российской империи в значительном числе поселились выходцы из Кореи.
Достаточно активно исследователями изучается период проживания корейцев на Дальнем Востоке - сначала в Российской империи (60-е гг. Х1Х в. - 1917 г.) [26; 40; 43; 48], а потом в раннесоветский период (1917-1937 гг.) [10; 34; 49].
По данным переписи населения Российской империи 1897 г., в Туркестане (в Ферганской области - Коканд и Наманган) отмечено три человека, назвавших родным "корейский язык". Т.е. как минимум три корейца в Туркестане в то время уже проживало. Хотя могли быть и другие этнические корейцы, назвавшие родными другие языки (русский, китайский). Так, например, среди китайских рабочих-отходников в Туркестане в начале ХХ века были представители разных национальностей - собственно китайцы (ханьцы), уйгуры, дунгане, монголы [38]. Можно сделать предположение, что среди них могло оказаться и некоторое число представителей многочисленной корейской диаспоры Китая.
Тот факт, что корейцы к началу XX века составляют уже заметное меньшинство в населении Российской империи, проявился и в том, что эта группа становится объектом научного и публицистического исследования [14; 31; 35; 46; 57; 58; 67].
Вклад корейцев в развитие Узбекистана в советский период
В начале ХХ века численность корейцев в Туркестане постепенно росла. В 1921 г. в Отделе национальных меньшинств Туркестанского Народного комиссариата по делам национальностей (ТуркНаркомнаца) была создана Корейская секция, основной задачей которой стала защита прав и интересов корейцев, проживавших в Туркестане. В сентябре 1924 г. в Ташкенте был создан "Туркестанский краевой союз корейских эмигрантов" (другое название "Союз корейцев Туркестанской республики"). Члены Союза образовали под Ташкентом сельскохозяйственную коммуну (120 гектаров поливной земли). По Переписи 1926 г. в Узбекистане проживало 30 корейцев (29 мужчин и 1 женщина) [13].
Численность корейского населения продолжала расти. В конце 1920-начале 1930-х гг. с Дальнего Востока в Центральную Азию было переселено некоторое количество этнических корейцев с целью развития рисоводства. Так, в 1933 г. в Верхне-Чирчикском районе Ташкентской области насчитывалось 22 корейских хозяйства, в 1934 г. - 30 [65, с. 130].
21 августа 1937 г. было принято совместное Постановление Совета Народных Комиссаров СССР и Центрального Комитета ВКП(б) "О выселении корейского населения из пограничных районов Дальневосточного края" по надуманной причине в "целях пресечения проникновения японского шпионажа в Дальневосточный край" [5, с. 64]. В результате реализации этого Постановления 172 тыс. дальневосточных корейцев оказались в Центральной Азии, прежде всего - в Узбекистане и Казахстане. Совет Народных Комиссаров Узбекистана 16 сентября 1937 г. принял Постановление "О расселении корейских хозяйств" (ЦГА РУз, ф. 837, оп. 32, д. 587, л. 1-7)1.
После 1937 г. единственной группой корейцев, оставшейся на Дальнем Востоке, оказались южно-сахалинские корейцы, поскольку Южный Сахалин до 1945 г. входил в состав Японии. Эта группа отличается от остальных "корё сарам" тем, что происходит из Южной Кореи и имеет особенности языка и культуры, старшие представители этой группы ещё помнят японский язык [6]. Небольшое количество тех, кого в Центральной Азии называют "сахалинскими корейцами", не имеют к ним отношения, а являются потомками северосахалинской группы "корё сарам", которая была вместе со всеми переселена в 1937 г. [52]
По переписи 1939 г. в Узбекистане проживало 72 944 корейцев [60]. Они находились в статусе "спецпоселенцев" и "административно высланных" [17]. Проживали они компактно, были организованы специальные хозяйства, которые получили неофициальное, но популярное название "корейские колхозы" [8; 22; 39]. Многие из них со временем стали очень известными, если не сказать легендарными - " Полярная Звезда", "Политотдел", "Северный маяк", имени Буденного, имени Микояна, имени Димитрова, имени Свердлова, имени Энгельса и другие.
В годы Великой Отечественной войны корейцы проявили большой патриотизм, многие правдами и неправдами пробирались на фронт, нередко выдавая себя за представителей других национальностей. Многие из них были награждены орденами и медалями, а командир батальона, капитан Александр Мин стал кавалером 5 орденов и был удостоен звания Героя Советского Союза [41]. Именем Героя Советского Союза Александра Мина названы улица в Ташкенте и сад в Ак-кургане (Узбекистан).
Среди других корейцев-фронтовиков можно назвать таких героев, как майор-десантник Иннокентий Ким (5 наград) (ЦАМО. Ф. 33. Оп. 682525. Ед. хр. 204. Л. 347)2, майор-политработник Павел Ким (3 награды) (ЦАМО. Ф. 33. Оп. 690155. Ед. хр. 7527. Л. 82), сержант-сапер Николай Ким (2 награды) (ЦАМО. Ф. 33. Оп. 682526. Ед. хр. 771. Л. 245), инженер-майор Харитон Ким (4 награды) (ЦАМО. Ф. 33. Оп. 690306. Ед. хр. 279. Л. 310), инженер-майор Альберт Ким, майор Ким Дюн Сен, майор Алексей Ни, майор Иван Ким, инженер-капитан Владислав Пак, старший
1 ЦГА РУз - Центральный государственный архив Республики Узбекистан
2 ЦАМО - Центральный архив Министерства обороны РФ
сержант авиации Иннокентий Пак, старший сержант-понтонер Пак Тха Гир, старший сержант-разведчик Чжан Шен Ли, старший сержант медслужбы Валентина Ни, сержант железнодорожных войск Пак Чер Су, сержант-разведчик Пак Чан Ок и многие другие [78].
В послевоенный период ещё один кореец - уроженец г. Каган (Бухарской области) полковник внешней разведки Евгений Ким был удостоен звания Героя Советского Союза (в 1987 г.), и ещё двое: генерал-майор ВДВ Юрий Эм и полковник авиации, лётчик-испытатель Олег Цой (уроженец Ташкентской области) - удостоены звания Героя Российской Федерации [19].
Другая часть корейцев в годы войны была мобилизована в "Трудовую армию" и рабочие батальоны, они работали на стройках, шахтах, нефтепромыслах, фабриках, заводах, в т.ч. - оборонного значения [50, с. 312-313; 23, с. 32-33].
Корейские колхозы Узбекистана поставляли государству рис, кенаф, джут, хлопок, овощи, бахчевые, зерновые культуры.
В послевоенные годы многие корейцы за свой ударный труд были удостоены высоких наград, в т.ч. 135 человек - звания Героя Социалистического Труда. Среди них председатель колхоза "Правда" Цой Иван Антонович, председатель колхоза "Политотдел" Хван Ман Гым, председатель колхоза им. С.М. Буденного Тин Чан Ён, председатель колхоза им. Я.М. Свердлова Ким Дмитрий Александрович, директор совхоза им. Аль-Хорезми Ким Николай Васильевич, агрономы колхоза "Полярная Звезда" Ким Чан Се и Тен Ен Себ, агроном колхоза им. С.М. Буденного Ан Сен Нам, агроном колхоза им. А.И. Микояна Ан Су Ен, бригадир хлопководов Ким Сен Су, бригадир рисоводов Ли Бон Сен, бригадиры кенафоводов Ким Анатолий, Ким Ге Сун, Ким Иннокентий, бригадир хлеборобов Ким Николай, бригадир коневодов Ким Пен Чер, бригадир трактористов МТС Хан Дик Чун, звеньевые рисоводов Вон Мен Сан, Ким Пен Гир, Ли Бон Чун, Ли Ен Сон, Ли Николай, Мун Ен Сок, Пак Гван Ок, Пак Ен Ок, Пя Чан Себ, Тен Ман Бок, Хэ Сергей, звеньевые кенафоводов Ким Федор, Ким Чан Ен, Ким Чен Сек, Ким Ян Хван, Хан Петр, Хван Павел, Хе Ден Ер, рисоводы Ким Пен Дю, Хэ Рим и многие другие [79].
Председатель колхоза "Полярная звезда" Ким Пен Хва (1905-1974) - одна из самых легендарных фигур корейской диаспоры, был дважды удостоен звания Героя Социалистического Труда [18], был награжден 8-ю орденами, многими медалями, ему было присвоено звание "Заслуженный хлопкороб Узбекистана" [51]. Мероприятия, посвященные его 100-летию (2005 г.) [29], 105-летию (2010 г.), 110-летию (2015 г.) [28], 115-летию (2020 г.) стали значимыми событиями для всей диаспоры [30]. В настоящее время бывший колхоз "Полярная звезда" носит название "Хозяйство Ким Пен Хва" [51].
В 1959 г. в Узбекистане проживало 138 453 корейца [61], в 1970 г. - 151 058 [63], в 1979 г. - 163 062 [62], в 1989 г. - 183 140 [59], в 2021 г. - 174,2 тыс. чел. [45]. Корейцы Узбекистана на всех исторических этапах вносили и продолжают вносить свой достойный вклад в развитие республики.
Особенности культуры корейцев Узбекистана
Язык, на котором общались корейцы Узбекистана (и ещё общается старшее поколение) отличается от литературного корейского языка и носит название "корё мар". "Коре мар долго находился в изоляции от языкового ареала, подвергался влиянию русского языка и языков Средней Азии. В результате в коре мар мы можем наблюдать лексику, уже не использующуюся в северо-хамкенской провинции, откуда родом были первые переселенцы, грамматика и фонетика также подверглись сильным изменениям, тем самым коре мар представляет собой уникальный языковой феномен" [72, с. 15].
Корейская диаспора очень обогатила кухню Узбекистана. Очень популярны в питании всех этнических групп республики такие корейские блюда, как паби (отварной рис), паровые пирожки пегодя, различные салаты из маринованной рыбы (хе, хальо-хе), маринованного мяса (юк-хе, кя-хе), пекинской капусты (кимчхи, чим-чи), спаржи, папоротника, грибов, сырого картофеля (камди-че), свежих и сушеных
баклажанов (кади-че), огурцов с мясом (ее-че), проросших бобов (чиргуми), супы кук-си и кя-дя, рисовый хлеб (чартоги, чемпени), соевый сыр тыби и т.д. [47]
В Ташкенте популярны рестораны и кафе корейской кухни - " Ариран", "Ари-су Саранг", "Асиана", "Ассорти", "Восточный квартал", "Го Гу Рё", "Изуми", "Ким Сат Гат", "Маннам", "Микс-бар", "Рео Хан", "Сеул", "Тангем", "У Лили", "Ченсон", в Самарканде - " Ду Чинор", "Кореан Чикен", "У Бориса" и другие.
Рост национального самосознания и организованности корейской диаспоры пришелся на период "перестройки", возникли национально-культурные центры [4]. Начался активный процесс возрождения языка, культуры, национальных ценностей [11; 37; 74, с. 49-56].
29 ноября 1988 г. в Ташкенте состоялось расширенное собрание корейской общественности, создавшее Оргкомитет по организации Корейского культурного центра. Председателем был избран ректор Ташкентского института культуры, доктор философских наук, профессор Хан Сергей Михайлович.
Оргкомитет сыграл важную роль в формировании на местах национально-культурных центров. В 1989-1990 гг. корейские культурные центры были образованы в Ташкенте, Нукусе, городах Ташкентской области (Аккургане, Алмалыке, Бекабаде, Чирчике) и всех областных центрах Узбекистана. 12 января 1991 г. в Ташкенте состоялась Учредительная конференция по созданию Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана (АККЦУ). Председателем был избран доктор исторических наук профессор Сергей Александрович Хан, в июне 1991 г. - доктор исторических наук, профессор Петр Геронович Ким.
Современное состояние и развитие корейской диаспоры
В настоящее время в АККЦУ входят 11 областных ККЦ, Ассоциация корейцев Каракалпакстана, 22 районных и городских ККЦ. При АККЦУ действуют Научно-техническое общество "Тинбо", Отдел спорта, редакция газеты "Коре синмун", литературный клуб "Ариран", четыре ансамбля корейского традиционного танца: "Корё", "Кот бонори", "Асадаль", "Самдиён", Молодёжный центр, Совет старейшин, два класса по изучению корейского языка, Гильдии художников, литераторов, артистов, спортсменов. "В Узбекистане проживает свыше 180000 корейцев, равноправных граждан общества, составляющих самую многочисленную диаспору в СНГ" [77, с. 10].
Корейский язык в настоящее время в Узбекистане достаточно востребован и популярен [1, с. 100-103]. "Центр корееведения при Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана существует с 2005 года в качестве отдела Ассоциации. Данный отдел занимается проведением исследований по корееведению, подготовкой и изданием научных статей, учебных пособий и учебников, научных монографий, комплекс учебников" [2].
Узбекский государственный университет мировых языков (УзГУМЯ) ежегодно набирает на специальность "корейский язык" 50 чел., Ташкентский государственный университет востоковедения (ТГУВ) и Самаркандский государственный институт иностранных (СамГИИЯ) - по 40 чел., Ташкентский государственный педагогический университет (ТГПУ) им. Низами на специальность "корейский язык и литература" - 20 чел.
Корейская диаспора вносит большой вклад в укрепление связей между Республикой Узбекистан и Республикой Корея [69; 71]. Уже в 1992 г. председатель АК-КЦУ проф. П.Г. Ким был в составе делегации во время визита Президента Узбекистана в Южную Корею.
Корейская диаспора Узбекистана регулярно отмечает юбилеи переселения корейцев в Центральную Азию: 60 лет (1997 г.), 65 лет (2002 г.), 70 лет (2007 г.), 75 лет (2012 г.), 80 лет (2017 г.), 85 лет (2022 г.).
В 1994 г. в Ташкентской области был организован Республиканский фестиваль корейской культуры и искусства, в котором приняли участие представители диаспоры из всех регионов Узбекистана, а также гости из Казахстана, Кыргызстана, России, Южной Кореи [4].
Во время государственного визита Президента Республики Корея Пак Кын Хе в Узбекистан в 2014 г., по инициативе глав обоих государств был подписан Меморандум о строительстве Дворца корейской культуры и искусства, который в настоящее время является одним из центров проведения масштабных мероприятий [42].
В августе 2014 г. экипаж автомобиля АККЦУ принял участие в международном автопробеге "Москва - Ташкент - Бишкек - Алматы - Новосибирск - Владивосток - Пхеньян - Сеул" [4].
В 2018 г. был проведен Узбекско-Корейский " круглый стол" : "Инновационные модели развития системы общего среднего образования". С цель совершенствования системы общего среднего образования, формирование моделей инновационного развития. Среди его результатов: расширение изучения зарубежного опыта современных подходов, передовых технологий и методов управления системой общего среднего образования.
В настоящее время в Узбекистане активно работают Корейский институт развития образования (KEDI) - исследование проблем начального и среднего образования; Корейский институт учебных программ и оценки (KICE) - совершенствование педагогических компетенций, мониторинг учебного процесса в школах; Узбекско-Корейский учебно-практический текстильный технопарк при Ташкентском институте текстильной и легкой промышленности; Школа "Седжонг" ; Технический институт ЁДЖУ; Университет ИНХА; Университет Пучон; Университет Аджу (все - в Ташкенте); Корейский международный университет (Фергана).
С научными, образовательными, культурными и производственными учреждениями Узбекистана сотрудничают: Корейский институт передовых наук (KIAS); Корейский институт передовых технологий (KAIST); Корейский институт по развитию технологий при Министерстве торговли, промышленности и энергетики Республики Корея; Фонд EDCF (Южная Корея); NCG Engineering (Южная Корея); Национальная социальная служба Республики Корея
Среди наиболее известных представителей диаспоры хотелось бы назвать таких политиков, деятелей науки и культуры, как Чжен Виктор Анатольевич - министр промышленности (1990-1994), заместитель премьер-министра РУз (1995-2000); Фен Виталий Васильевич - Чрезвычайный и полномочный посол Республики Узбекистан в Республике Корея (1995-2012, с 2017 г.); Шин Агриппина Васильевна - сенатор (с 2015 г.), министр дошкольного образования (с 2017 г.); Тян Валерий Николаевич - генеральный директор Национальной авиакомпании "Узбекистан хаво йуллари" (2002-2017), сенатор (2010-2020), заместитель председателя Комитета по межнациональным отношениям и дружественным связям с зарубежными странами (с 2002 г.); Ли Дмитрий Романович - директор Национального агентства проектного управления при Президенте РУз (с 2017 г.); Пак Вячеслав Юрьевич - заместитель министра финансов (2018-2019), заместитель директора Национального агентства проектного управления при Президенте РУз (с 2019 г.), Пак Виктор Николаевич - депутат Законодательной палаты Олий Мажлиса (парламента) РУз, член Комитета по бюджету и экономическим реформам (с 2015 г.); Ким Андрей Геннадьевич - ведущий консультант Службы госсоветника Президента РУз по делам культуры, прессы и творческих организаций (2007-2010), специалист Центра мониторинга СМИ (2010-2011); Дюгай Платон Владимирович - заместитель главного редактора Национального информагентства УзА. Редактор отдела газеты "Народное слово", старший референт аппарата Сената Олий Мажлиса РУз; Ким Владимир Васильевич - доктор экономических наук, профессор, академик АН РУз, Заслуженный деятель науки РУз; Каримова (Цой) Наталья Эрмановна - доктор исторических наук, профессор Ташкентского Государственного университета востоковедения; Ли Клим - профессор Академии Художеств им. И.Е. Репина, Заслуженный художник РФ; Ан Рудольф Николаевич - полковник медицинской службы, Заслуженный врач РФ; Ан Михаил Иванович - футболист "Пахтакора" и сборной СССР, Мастер спорта международного класса; Ким Геннадий Гиэнович (1942-2011) - доктор биологических наук, профессор, академик
Международной Академии наук, заместитель председателя Научно-технического общества "Тинбо" ; Хан Владислав Викторович - писатель, журналист, создатель и автор сайта "Корё Сарам" ; Ким Алексей Эдуардович - шахматист, Международный мастер ФИДЕ; Пак Рита Исековна - автор и ведущая телепередачи "Чинсен" на телевидении Узбекистана; Пак Лилия Владимировна - Заслуженный журналист Республики Узбекистан, сотрудник информационного агентства УзА; Ким Брутт Иннокентьевич - Заслуженный журналист Республики Узбекистан, автор ряда книг по истории диаспоры.
В 2019 г. в Ташкенте был открыт Дом корейской культуры и искусства (киноконцертный зал на 500 мест, конференц-зал, библиотека, художественная галерея, ресторан национальной кухни).
Как отметила этнолог О.М. Ворожищева, "корейцы долгое время были вынуждены отказываться от своих обычаев и традиций, следуя советской идеологии, но после распада СССР и активизации внешних связей между странами СНГ и Республикой Кореей интерес этнических корейцев к своей культуре возрос. И сегодня все больше представителей корейской диаспоры СНГ стараются беречь исконно корейские ценности и следовать традициям, тем самым сохраняя основные корейские обычаи и поддерживая свою социокультурную идентичность" [11].
В целом вклад корейской диаспоры в развитие социально-политической жизни экономики, культуры, спорта Узбекистана невозможно переоценить. Несмотря на процессы глобализации, диаспора достаточно прочно сохраняет свою идентичность [70].
Литература
1. Адилова Д., Ражапова Н. Развитие многоязычия в Узбекистане, выбор второго иностранного языка// Общество и инновации - Society and innovations. Special Issue. № 5. 2021. С. 100-103.
2. Азимова П.А. К вопросу об актуальности изучения корейского языка в вузе// URL: https:// cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-ob-aktualnosti-izucheniya-koreyskogo-yazyka-v-vuze (дата обращения: 27.01.2022).
3. Альбаум Л.И. Живопись Афрасиаба. Ташкент: Фан, 1975. 160 с.
4. Ассоциация корейских культурных центров. URL: https://www.akkc.uz/ru/post/35 (дата обращения: 27.01.2022).
5. Белая книга. О депортации корейского населения России в 30-40-х годах. Кн. 1 / сост. Ли У Хе, Ким Ен Ун. - М.: Интерпракс, 1992. 204 с.
6. Бок Зи Коу. Корейцы на Сахалине. - Южно-Сахалинск: СЦДНИ, 1993. - 219 с.
7. Большаков О.Г. К истории Таласской битвы (751 г.) // Страны и народы Востока. Вып. 22. М., 1980. С. 132 - 136.
8. Бугай Н.Ф. Советские корейцы: эволюция земельного вопроса и обустройство в экономическом секторе// Приволжский научный вестник. 2017. № 3(67). С. 34.
9. Бурыкин А.А. Позиция корейского языка в классификации отдельных групп Алтайских языков и новые перспективы алтаистики// 100 лет петербургскому корееведению. СПб.: СПбГУ, 1997. С. 19-26.
10. Бэ Ын Гиенг. Краткий очерк истории советских корейцев (1922-1938). М.: Изд-во МГУ, 2001. 140 с.
11. Ворожищева О.М. Традиционные ценности корейцев СНГ в обрядах перехода// URL: https://koryo-saram.ru/o-m-vorozhishheva-traditsionnye-tsennosti-korejtsev-sng-v-obryadah-perehoda/ (дата обращения: 27.01.2022).
12. Восток на Востоке, в России и на Западе. Трансграничные миграции и диаспоры. Науч. ред. С.А. Панарин. СПб.: Нестор-История, 2016. 303 с.
13. Всесоюзная перепись населения 1926 года. М.: Издание ЦСУ Союза ССР, 1928-29. Том 10-16. Таблица VI. Население по полу, народности// URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_26. php?reg=2376(дата обращения: 27.01.2022).
14. Граве, В.В. Китайцы, корейцы и японцы в Приамурье: Отчет уполномоченного МИД В.В. Граве. СПб.: тип. В.Ф. Киршбаума, 1912. - 489 с.
15. Джарылгасинова Р.Ш. Новое в культуре и быту корейцев в Средней Азии и Казахстана (На примере сельского населения) // СЭ. 1977. № 6. С. 59-70.
16. Джарылгасинова Р.Ш. Основные тенденции этнических процессов корейцев Средней Азии и Казахстана // Этнические процессы у национальных групп Средней Азии и Казахстана. М.: Наука, 1980. С. 43-73.
17. Земсков В.Н. Спецпоселенцы (по документации НКВД - МВД СССР)// URL: http://ecsocman.hse.ru/ data/680/927/1216/1_Zemskov.pdf(дата обращения: 27.01.2022).
18. Золотые звезды Ким Пен Хва//Утро России. 28.12.2008 г.
19. Историческая роль Постановления о реабилитации российских корейцев// URL: https://koryo-saram. ru/istoricheskaya-rol-postanovleniya-o-reabilitatsii-rossijskih-korejtsev-1993/(дата обращения: 27.01.2022).
20. История военачальника Гао Сяньчжи, корейца по происхождению, служившего империи Тан// URL: https://istorja.ru/forums/topic/2950-istoriya-voenachalnika-gao-syanchzhi-koreytsa-po-proishozhdeniyu-sluzhivshego-imperii-tan/ (дата обращения: 27.01.2022).
21. Каримова (Цой) Н.Э. Исследование ранних контактов Кореи и Центральной Азии, по материалам на корейском, английском, китайском языках// URL: https://koryo-saram.ru/issledovanie-rannih-kontaktov-korei-i-tsentralnoj-azii-po-materialam-na-korejskom-anglijskom-kitajskom-yazykah/(дата обращения: 27.01.2022).
22. Квон Жооуинг. Структура и деятельность корейских колхозов в Центральной Азии (1924-1950 гг.) // Корееведение в России: направление и развитие. 2020. Т. 1. № 1. С. 134-137.
23. Ким Б.И. Ветры наших судеб: советские корейцы: история и современность. - Ташкент: Узбекистан, 1991. 183 с.
24. Ким, Б.И. Кто есть кто. Корейцы Узбекистана. Кто есть кто? Справочное издание. - Ташкент: АККЦ, 1999.
25. Ким В.С., Каримова Н.Э. Центральная Азия и Корея: истоки и нынешнее состояние исторических связей. Челябинск: Энциклопедия, 2014. 103 с.
26. Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. Кн. 1: Вторая половина XIX в. - 1945 г. Алматы : Дайк-пресс, 1999. 424 с.
27. Ким П.Г. Корейцы Республики Узбекистан: история и современность. Ташкент: Узбекистон, 1993. 176 с.
28. Ким Пен Хва. Жизнь-подвиг. К 110-летию со дня рождения. Ташкент, 2010.
29. Ким Пен Хва и корейцы Узбекистана. Ташкент, 2005.
30. Ким Пен Хва - олицетворяющий символ единения корейского народа: [к 100-летию Ким Пен Хва]. М.: Компания Спутник+, 2006. 43 с.
31. Кирилов Н.В. Корейцы. Антропологический очерк // Записки Приамурского отдела ИРГО. Т. 9. Вып. 1. Хабаровск: тип. Канц. Приамур. Ген.-губернатора, 1913. С. 1-117.
32. Кобзева О. Корееведение и Великий шелковый путь: актуальные проблемы изучения и перспективы научного сотрудничества в XXI веке // Korean Studies аnd University Cooperation between Central Asiaand Korea. Tashkent, 2008. P. 74-75.
33. Коре сарам: к 150-летию переселения корейцев в Россию / Авт.-сост. Ким Г.Н. и др. М.: АйванЛайн, 2014. 549 с.
34. Корейцы в СССР: материалы советской печати, 1918-1937 гг. / [отв. ред. Ю.В. Ванин]. М.: ИВ РАН, 2004. 344 с.
35. Корея и корейцы. СПб.: изд. Дучинского, 1904. 64 с.
36. Ли Б.С., Чепель С.В. Экономические связи Узбекистана и Кореи. Ташкент: НЭУ, 2008. 83 с.
37. Ли Г.Н. Обычаи и обряды корейцев СНГ. Практические рекомендации. Ташкент, 2001. 228 с.
38. Матвеев А.М. Зарубежные выходцы в Туркестане на путях к Великому Октябрю (1914 - окт. 1917 г.). Ташкент : Фан, 1977. 115 с.
39. Мен Д.В. Роль корейских колхозов Центральной Азии в строительстве социализма в СССР (19371991 гг.)// Корееведение Казахстана. 2014. № 2. С. 237-272.
40. Миграция корейцев на русский Дальний Восток: российско-корейские отношения. 1821-1918 = The migration of koreans to the russian Far East: russian-korean relations. 1821-1918: док. история. [сост.: Ж. Г. Сон]. Москва: Аквариус, 2017. 723 с.
41. Мин Александр Павлович // URL: https://www.arirang.ru/veterans/min_ap.htm (дата обращения: 27.01.2022).
42. Мураталиева Н. Южная Корея в Центральной Азии: включение в Евразию // URL: https://www.caa-network.org/archives/15513 (дата обращения: 27.01.2022).
43. Нам С.Г. Российские корейцы: история и культура: (1860-1925 гг.). М.: ИВ РАН, 1998. 187 с.
44. Настенные росписи "Зала послов" в Музее Афрасиаба// URL: https://bellabs.ru/afrasiab/index. 1пЫ(дата обращения: 27.01.2022).
45. Опубликованы данные об этническом составе населения Узбекистана // URL: https://www.gazeta. uz/ru/2021/08/20/ethnic-groups/ (дата обращения: 27.01.2022).
46. Павел (Ивановский Н.И.). Корейцы-христиане: Очерк архимандрита Павла. 2-е изд. М.: печ. А.И. Снегиревой, 1905. Ч. II. 188 с.
47. Пак А.В. Кимчхи - символ традиционной корейской кухни: настоящее, прошлое, будущее// Историческая психология и социология истории. 2019. № 2. С. 102-120.
48. Пак Б.Д. Корейцы в Российской империи. 2-е изд., испр. Иркутск: ИГПИ, 1994. 237 с.
49. Пак Б.Д. Корейцы в Советской России (1917 - конец 30-х годов). М. Иркутск: ИГПИ. 259 с.
50. Пак Б.Д., Бугай Н.Ф. 140 лет в России. Очерк истории российских корейцев. М.: ИВ РАН, 2004. 463 с.
51. Пак Б.Д., Ванин Ю.В. Ким Пен Хва и колхоз "Полярная Звезда". М.: ИВ РАН, 2006. 287 с.
52. Пак Сын Ы. Проблемы сахалинских корейцев: история и нерешённые вопросы // URL: https://www.
arirang.ru/news/2014/14023.htm (дата обращения: 27.01.2022).
53. Пак Сын Ы. Сахалинские корейцы в поисках идентификации. М.: Перо, 2019. 324 с.
54. Пак Чан Кю. Община в Азии: Типологические характеристики общинных структур Китайской Народной Республики, Республики Корея и Республики Узбекистан : автореф. дисс.... к.и.н. Москва: МГУ, 1998. 24 с.
55. Панг Санг Нам, Каримова Н.Э. Корея и Центральная Азия в глубинах истории. Москва : МБА, 2014. 171 с.
56. Пестряков А.П. Дальневосточная раса// Большая Российская энциклопедия. В 35 тт. М.: БРЭ, 2007. Т. 8. С 261.
57. Полятус С.С. Японцы, корейцы и хунхузы: Очерки из жизни азиатов Дальнего Востока. Одесса, 1904. 23 с.
58. Пуцыкович Ф.Ф. Корейцы: чтение для народа. СПб.: изд. Книж. маг-на П.В. Луковникова, 1897. 16 с.
59. Рабочий архив Госкомстата России. Таблица 9с. Распределение населения по национальности и родному языку// URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=4 (дата обращения: 27.01.2022).
60. РГАЭ РФ (быв. ЦГАНХ СССР). Фонд 1562, оп. 336, ед. хр. 966-1001 (Разработочная таблица ф. 15А. Национальный состав населения по СССР, республикам, областям, районам)// URL: http://www. demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_39.php?reg=8 (дата обращения: 27.01.2022).
61. РГАЭ РФ. Ф.1562, оп. 336, ед.хр. 1566а -1566д. Таблица 3, 4. Распределение населения по национальности и родному языку// URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_59.php?reg=13 (дата обращения: 27.01.2022).
62. РГАЭ РФ. Ф.1562, оп. 336, ед.хр. 6174-6238. Таблица 9с. Распределение населения по национальности и родному языку// URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_79.php?reg=4 (дата обращения: 27.01.2022).
63. РГАЭ РФ. Ф.1562, оп. 336, ед.хр.3998-4185. Таблица 7с. Распределение населения по национальности, родному и второму языку// URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_70.php?reg=4
64. Савуров М.Д. Корейцы// Этнический атлас Узбекистана. Ташкент: ИОО-ФСУ. 2002. С. 130-135.
65. Савуров М.Д. Современные этнические процессы у национальных групп Узбекистана : дисс. ... к.и.н. Ташкент: ИИ АН УзССР,1986. 210 с.
66. Саттаров М., Сим Хон Ёнг. Связь цивилизаций Кореи и Центральной Азии: начало рисоводства, распространение, развитие и связь культур. Москва: МБА, 2015. 119 с.
67. Селивановский И.П. Как живут и работают корейцы. М.: изд. К. Тихомирова, 1904. 96 с.
68. Синдецкая Е.О. Место корейского языка в алтайской языковой семье// URL: http://canks.asia/%E D%95%99%EC%88%A0%EC%A7%80/KSCA_2/KSCAJJ2_%D0%A1%D0%98%D0%9D%D0%94%D0%95 %D0%A6%D0%9A%D0%90%D0%AF%20%D0%95.%D0%9E.pdf (дата обращения: 27.01.2022).
69. Сун Дон Ги. Становление и перспективы экономических, культурных связей Республики Узбекистан и Южной Кореи : автореф. дис. ... к.и.н. Ташкент: ИИ АН РУз, 2000. 30 c.
70. Тен М.Д. Современная этнокультурная идентичность корейцев Узбекистана: (по данным социологического исследования). Ташкент: Extremum-press, 2013. 123 с.
71. Узбекистан - Корея: научное и культурное сотрудничество. Ташкент, 2000.
72. Трофименко О.А. Что такое "коре мар" ?// Вестник ИГЛУ. 2012. № 4 (21). С. 115-120.
73. Хан В.С. Историография корейцев Центральной Азии: основные направления и этапы развития = The historiography of Koreans in Central Asia: main directions and stages of development. Ташкент: Baktria press, 2021. 623 с.
74. Хан В.С. Какие традиции мы возрождаем в поисках своей идентичности? // Десять лет спустя. Ташкент - Сеул: АККЦ РУз, 2001. С. 49-56.
75. Хан, В.С. Коре сарам: Кто мы?: (очерки истории корейцев). Изд. 3-е, перераб. Бишкек: ИЦ "АРХИ", 2009. 200 с.
76. Хан, В.С., Сим Хон Ёнг. Корейцы Центральной Азии: прошлое и настоящее. Москва: МБА, 2014. 255 с.
77. Хван Л.Б., Ким В.Н., Ким Е.В., Эм А.П. Методика преподавания корейского языка: Учебное пособие. Ташкент: ТГИВ, 2009. 87 с.
78. Шин Д.В., Пак Б.Д., Цой В.В. Советские корейцы на фронтах Великой Отечественной войны 19411945 гг. Москва: ИВ РАН, 2011. 615 с.
79. Шин Д.В. Советские корейцы - Герои Социалистического Труда. - Ташкент: Замин нашр, 2019. 544 с.
Югай Г.А. Советские корейцы: социально-психологический портрет своего поколения. Ташкент: О-во "Знание", 1990. 26 с.
References
Adilova D., Razhapova N. Razvitie mnogoyazychiya v Uzbekistane, vybor vtorogo inostrannogo yazyka// Obshhestvo i innovatsii - Society and innovations. Special Issue. № 5. 2021. S. 100-103.
Azimova P.A. K voprosu ob aktual'nosti izucheniya korejskogo yazyka v vuze// URL: https://cyberleninka. ru/article/n/k-voprosu-ob-aktualnosti-izucheniya-koreyskogo-yazyka-v-vuze (data obrashheniya: 27.01.2022).
Al'baum L.I. ZHivopis' Afrasiaba. Tashkent: Fan, 1975. 160 s.
Assotsiatsiya korejskikh kul'turnykh tsentrov. URL: https://www.akkc.uz/ru/post/35 (data obrashheniya: 27.01.2022).
Belaya kniga. O deportatsii korejskogo naseleniya Rossii v 30-40-kh godakh. Kn. 1 / sost. Li U KHe, Kim En Un. - M.: Interpraks, 1992. 204 s.
Bok Zi Kou. Korejtsy na Sakhaline. - YUzhno-Sakhalinsk: STSDNI, 1993. - 219 s.
Bol'shakov O.G. K istorii Talasskoj bitvy (751 g.) // Strany i narody Vostoka. Vyp. 22. M., 1980. S. 132 - 136.
Bugaj N.F. Sovetskie korejtsy: ehvolyutsiya zemel'nogo voprosa i obustrojstvo v ehkonomicheskom sektore// Privolzhskij nauchnyj vestnik. 2017. № 3(67). S. 34.
Burykin A.A. Pozitsiya korejskogo yazyka v klassifikatsii otdel'nykh grupp Altajskikh yazykov i novye perspektivy altaistiki// 100 let peterburgskomu koreevedeniyu. SPb.: SPbGU, 1997. S. 19-26.
Beh Yn Gieng. Kratkij ocherk istorii sovetskikh korejtsev (1922-1938). M.: Izd-vo MGU, 2001. 140 s.
Vorozhishheva O.M. Traditsionnye tsennosti korejtsev SNG v obryadakh perekhoda// URL: https://koryo-saram.ru/o-m-vorozhishheva-traditsionnye-tsennosti-korejtsev-sng-v-obryadah-perehoda/ (data obrashheniya: 27.01.2022).
Vostok na Vostoke, v Rossii i na Zapade. Transgranichnye migratsii i diaspory. Nauch. red. S.A. Panarin. SPb.: Nestor-Istoriya, 2016. 303 s.
Vsesoyuznaya perepis' naseleniya 1926 goda. M.: Izdanie TSSU Soyuza SSR, 1928-29. Tom 1016. Tablitsa VI. Naselenie po polu, narodnosti// URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_26. php?reg=2376(data obrashheniya: 27.01.2022).
Grave, V.V. Kitajtsy, korejtsy i yapontsy v Priamur'e: Otchet upolnomochennogo MID V.V. Grave. SPb.: tip. V.F. Kirshbauma, 1912. - 489 s.
Dzharylgasinova R.SH. Novoe v kul'ture i bytu korejtsev v Srednej Azii i Kazakhstana (Na primere sel'skogo naseleniya) // SEH. 1977. № 6. S. 59-70.
Dzharylgasinova R.SH. Osnovnye tendentsii ehtnicheskikh protsessov korejtsev Srednej Azii i Kazakhstana // EHtnicheskie protsessy u natsional'nykh grupp Srednej Azii i Kazakhstana. M.: Nauka, 1980. S. 43-73.
Zemskov V.N. Spetsposelentsy (po dokumentatsii NKVD - MVD SSSR)// URL: http://ecsocman.hse.ru/ data/680/927/1216/1_Zemskov.pdf(data obrashheniya: 27.01.2022).
Zolotye zvezdy Kim Pen KHva//Utro Rossii. 28.12.2008 g.
Istoricheskaya rol' Postanovleniya o reabilitatsii rossijskikh korejtsev// URL: https://koryo-saram.ru/ istoricheskaya-rol-postanovleniya-o-reabilitatsii-rossijskih-korejtsev-1993/(data obrashheniya: 27.01.2022).
Istoriya voenachal'nika Gao Syan'chzhi, korejtsa po proiskhozhdeniyu, sluzhivshego imperii Tan// URL: https://istorja.ru/forums/topic/2950-istoriya-voenachalnika-gao-syanchzhi-koreytsa-po-proishozhdeniyu-sluzhivshego-imperii-tan/ (data obrashheniya: 27.01.2022).
Karimova (TSoj) N.EH. Issledovanie rannikh kontaktov Korei i TSentral'noj Azii, po materialam na korejskom, anglijskom, kitajskom yazykakh// URL: https://koryo-saram.ru/issledovanie-rannih-kontaktov-korei-i-tsentralnoj-azii-po-materialam-na-korejskom-anglijskom-kitajskom-yazykah/(data obrashheniya: 27.01.2022).
Kvon ZHoouing. Struktura i deyatel'nost' korejskikh kolkhozov v TSentral'noj Azii (1924-1950 gg.) // Koreevedenie v Rossii: napravlenie i razvitie. 2020. T. 1. № 1. S. 134-137.
Kim B.I. Vetry nashikh sudeb: sovetskie korejtsy: istoriya i sovremennost'. - Tashkent: Uzbekiston, 1991. 183 s.
Kim, B.I. Kto est' kto. Korejtsy Uzbekistana. Kto est' kto? Spravochnoe izdanie. - Tashkent: AKKTS, 1999.
Kim V.S., Karimova N.EH. TSentral'naya Aziya i Koreya: istoki i nyneshnee sostoyanie istoricheskikh svyazej. CHelyabinsk: EHntsiklopediya, 2014. 103 s.
Kim G.N. Istoriya immigratsii korejtsev. Kn. 1: Vtoraya polovina XIX v. - 1945 g. Almaty : Dajk-press, 1999. 424 s.
Kim P.G. Korejtsy Respubliki Uzbekistan: istoriya i sovremennost'. Tashkent: Uzbekiston, 1993. 176 s.
Kim Pen KHva. ZHizn'-podvig. K 110-letiyu so dnya rozhdeniya. Tashkent, 2010.
Kim Pen KHva i korejtsy Uzbekistana. Tashkent, 2005.
Kim Pen KHva - olitsetvoryayushhij simvol edineniya korejskogo naroda: [k 100-letiyu Kim Pen KHva]. M.: Kompaniya Sputnik+, 2006. 43 s.
Kirilov N.V. Korejtsy. Antropologicheskij ocherk // Zapiski Priamurskogo otdela IRGO. T. 9. Vyp. 1. KHabarovsk: tip. Kants. Priamur. Gen.-gubernatora, 1913. S. 1-117.
Kobzeva O. Koreevedenie i Velikij shelkovyj puf: aktual'nye problemy izucheniya i perspektivy nauchnogo sotrudnichestva v XXI veke // Korean Studies and University Cooperation between Central Asiaand Korea. Tashkent, 2008. P. 74-75.
Kore saram: k 150-letiyu pereseleniya korejtsev v Rossiyu / Avt.-sost. Kim G.N. i dr. M.: AjvanLajn, 2014. 549 s.
Korejtsy v SSSR: materialy sovetskoj pechati, 1918-1937 gg. / [otv. red. YU.V. Vanin]. M.: IV RAN, 2004. 344 s.
Koreya i korejtsy. SPb.: izd. Duchinskogo, 1904. 64 s.
Li B.S., CHepel' S.V. EHkonomicheskie svyazi Uzbekistana i Korei. Tashkent: NEHU, 2008. 83 s.
Li G.N. Obychai i obryady korejtsev SNG. Prakticheskie rekomendatsii. Tashkent, 2001. 228 s.
Matveev A.M. Zarubezhnye vykhodtsy v Turkestane na putyakh k Velikomu Oktyabryu (1914 - okt. 1917 g.). Tashkent : Fan, 1977. 115 s.
Men D.V. Rol' korejskikh kolkhozov TSentral'noj Azii v stroitel'stve sotsializma v SSSR (1937-1991 gg.)// Koreevedenie Kazakhstana. 2014. № 2. S. 237-272.
Migratsiya korejtsev na russkij Dal'nij Vostok: rossijsko-korejskie otnosheniya. 1821-1918 = The migration of koreans to the russian Far East: russian-korean relations. 1821-1918: dok. istoriya. [sost.: ZH. G. Son]. Moskva: Akvarius, 2017. 723 s.
Min Aleksandr Pavlovich // URL: https://www.arirang.ru/veterans/min_ap.htm (data obrashheniya: 27.01.2022).
Muratalieva N. YUzhnaya Koreya v TSentral'noj Azii: vklyuchenie v Evraziyu // URL: https://www.caa-network.org/archives/15513 (data obrashheniya: 27.01.2022).
Nam S.G. Rossijskie korejtsy: istoriya i kul'tura: (1860-1925 gg.). M.: IV RAN, 1998. 187 s.
Nastennye rospisi "Zala poslov" v Muzee Afrasiaba// URL: https://bellabs.ru/afrasiab/index.html(data obrashheniya: 27.01.2022).
Opublikovany dannye ob ehtnicheskom sostave naseleniya Uzbekistana // URL: https://www.gazeta.uz/ ru/2021/08/20/ethnic-groups/ (data obrashheniya: 27.01.2022).
Pavel (Ivanovskij N.I.). Korejtsy-khristiane: Ocherk arkhimandrita Pavla. 2-e izd. M.: pech. A.I. Snegirevoj, 1905. CH. II. 188 s.
Pak A.V. Kimchkhi - simvol traditsionnoj korejskoj kukhni: nastoyashhee, proshloe, budushhee// Istoricheskaya psikhologiya i sotsiologiya istorii. 2019. № 2. S. 102-120.
Pak B.D. Korejtsy v Rossijskoj imperii. 2-e izd., ispr. Irkutsk: IGPI, 1994. 237 s.
Pak B.D. Korejtsy v Sovetskoj Rossii (1917 - konets 30-kh godov). M. Irkutsk: IGPI. 259 s.
Pak B.D., Bugaj N.F. 140 let v Rossii. Ocherk istorii rossijskikh korejtsev. M.: IV RAN, 2004. 463 s.
Pak B.D., Vanin YU.V. Kim Pen KHva i kolkhoz "Polyarnaya Zvezda". M.: IV RAN, 2006. 287 s.
Pak Syn Y. Problemy sakhalinskikh korejtsev: istoriya i nereshyonnye voprosy // URL: https://www.arirang. ru/news/2014/14023.htm (data obrashheniya: 27.01.2022).
Pak Syn Y. Sakhalinskie korejtsy v poiskakh identifikatsii. M.: Pero, 2019. 324 s.
Pak CHan Kyu. Obshhina v Azii: Tipologicheskie kharakteristiki obshhinnykh struktur Kitajskoj Narodnoj Respubliki, Respubliki Koreya i Respubliki Uzbekistan : avtoref. diss. ... k.i.n. Moskva: MGU, 1998. 24 s.
Pang Sang Nam, Karimova N.Eh. Koreya i TSentral'naya Aziya v glubinakh istorii. Moskva : MBA, 2014. 171 s.
Pestryakov A.P. Dal'nevostochnaya rasa// Bol'shaya Rossijskaya ehntsiklopediya. V 35 tt. M.: BREH, 2007. T. 8. S 261.
Polyatus S.S. YApontsy, korejtsy i khunkhuzy: Ocherki iz zhizni aziatov Dal'nego Vostoka. Odessa, 1904. 23 s.
Putsykovich F.F. Korejtsy: chtenie dlya naroda. SPb.: izd. Knizh. mag-na P.V. Lukovnikova, 1897. 16 s.
Rabochij arkhiv Goskomstata Rossii. Tablitsa 9s. Raspredelenie naseleniya po natsional'nosti i rodnomu yazyku// URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=4 (data obrashheniya: 27.01.2022).
RGAEH RF (byv. TSGANKH SSSR). Fond 1562, op. 336, ed. khr. 966-1001 (Razrabotochnaya tablitsa f. 15A. Natsional'nyj sostav naseleniya po SSSR, respublikam, oblastyam, rajonam)// URL: http://www. demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_39.php?reg=8 (data obrashheniya: 27.01.2022).
RGAEH RF. F.1562, op. 336, ed.khr. 1566a -1566d. Tablitsa 3, 4. Raspredelenie naseleniya po natsional'nosti i rodnomu yazyku// URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_59.php?reg=13 (data obrashheniya: 27.01.2022).
RGAEH RF. F.1562, op. 336, ed.khr. 6174-6238. Tablitsa 9s. Raspredelenie naseleniya po natsional'nosti i rodnomu yazyku// URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_79.php?reg=4 (data obrashheniya: 27.01.2022).
RGAEH RF. F.1562, op. 336, ed.khr.3998-4185. Tablitsa 7s. Raspredelenie naseleniya po natsional'nosti, rodnomu i vtoromu yazyku// URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_70.php?reg=4
Savurov M.D. Korejtsy// EHtnicheskij atlas Uzbekistana. Tashkent: IOO-FSU. 2002. S. 130-135.
Savurov M.D. Sovremennye ehtnicheskie protsessy u natsional'nykh grupp Uzbekistana : diss. ... k.i.n. Tashkent: II AN UzSSR, 1986. 210 s.
Sattarov M., Sim KHon YOng. Svyaz' tsivilizatsij Korei i TSentral'noj Azii: nachalo risovodstva, rasprostranenie, razvitie i svyaz' kul'tur. Moskva: MBA, 2015. 119 s.
Selivanovskij I.P. Kak zhivut i rabotayut korejtsy. M.: izd. K. Tikhomirova, 1904. 96 s.
Sindetskaya E.O. Mesto korejskogo yazyka v altajskoj yazykovoj sem'e// URL: http://canks.asia/%ED%9 5%99%EC%88%A0%EC%A7%80/KSCA_2/KSCAJJ2_%D0%A1%D0%98%D0%9D%D0%94%D0%95%D0 %A6%D0%9A%D0%90%D0%AF%20%D0%95.%D0%9E.pdf (data obrashheniya: 27.01.2022).
Sun Don Gi. Stanovlenie i perspektivy ehkonomicheskikh, kul'turnykh svyazej Respubliki Uzbekistan i YUzhnoj Korei : avtoref. dis. ... k.i.n. Tashkent: II AN RUz, 2000. 30 c.
Ten M.D. Sovremennaya ehtnokul'turnaya identichnost' korejtsev Uzbekistana: (po dannym sotsiologicheskogo issledovaniya). Tashkent: Extremum-press, 2013. 123 s. Uzbekistan - Koreya: nauchnoe i kul'turnoe sotrudnichestvo. Tashkent, 2000. Trofimenko O.A. CHto takoe "kore mar" ?// Vestnik IGLU. 2012. № 4 (21). S. 115-120. KHan V.S. Istoriografiya korejtsev TSentral'noj Azii: osnovnye napravleniya i ehtapy razvitiya = The historiography of Koreans in Central Asia: main directions and stages of development. Tashkent: Baktria press, 2021. 623 s.
KHan V.S. Kakie traditsii my vozrozhdaem v poiskakh svoej identichnosti? // Desyat' let spustya. Tashkent - Seul: AKKTS RUz, 2001. S. 49-56.
KHan, V.S. Kore saram: Kto my?: (ocherki istorii korejtsev). Izd. 3-e, pererab. Bishkek: ITS "ARKHI", 2009. 200 s.
KHan, V.S., Sim KHon YOng. Korejtsy TSentral'noj Azii: proshloe i nastoyashhee. Moskva: MBA, 2014. 255 s.
KHvan L.B., Kim V.N., Kim E.V., EHm A.P. Metodika prepodavaniya korejskogo yazyka: Uchebnoe posobie. Tashkent: TGIV, 2009. 87 s.
SHin D.V., Pak B.D., TSoj V.V. Sovetskie korejtsy na frontakh Velikoj Otechestvennoj vojny 1941-1945 gg. Moskva: IV RAN, 2011. 615 s.
SHin D.V. Sovetskie korejtsy - Geroi Sotsialisticheskogo Truda. - Tashkent: Zamin nashr, 2019. 544 s. YUgaj G.A. Sovetskie korejtsy: sotsial'no-psikhologicheskij portret svoego pokoleniya. Tashkent: O-vo "Znanie", 1990. 26 s.
Равшан Ринатович НАЗАРОВ, канд. филос. наук, доцент Ташкентского филиала Российского экономического университета им. Г.В. Плеханова, г. Ташкент, Узбекистан, e-mail: Shon2002@yandex.ru
Ravshan R. NAZAROV, Candidate of Philosophy, Associate Professor, Tashkent Branch of the Plekhanov Russian University of Economics, Tashkent, Uzbekistan, e-mail: Shon2002@yandex.ru
Поступила в редакцию Одобрена после рецензирования Принята к публикации
(Received) 08.02.2022 (Approved) 11.05.2022 (Accepted) 30.05.2022
