CC BY
25
Гвендолен со свойственной ей предвзятостью акцентирует внимание на том, что городские традиции идут вразрез с деревенскими. Необходимо следовать последним тенденциям моды (в нашем случае тенденциям в еде), поэтому предложения Сесили уже неактуальны.
Возвращаясь к галвным героям, следует отметить, что мистер Монкриф влюблен в Сесили, а мистер Уординг - в Гвендолен, но женится они могут на девушках только после согласия друг друга. Именно этот факт - переступить через свою гордость - не позволяет им прийти к компромиссу. В конце пьесы вся правда о главных героях открывается: все узнают настоящие имена Джека и Алджернона, на фоне чего сатирическая нить теряет свою силу, но продолжает указывать на некоторые недостатки в характерах героев, а также является неким напоминанием серьезности всей жизни.
Исследование показало, что в сравнении с другими видами комического, а именно: юмором, иронией и сарказмом, сатира является наименее употребительной в данной комедии. Тем не менее, ее роль достаточно важна, так как во многих случаях она завершает идею, ее функция - обострить ситуацию, сделать на ней акцент и привлечь внимание читателя.
Литература
1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М.: Советская энциклопедия, 1969. - 608 с.
2. Ершов Л.Ф. Сатира и современность. - М.: Современник, 1978. - 271 с.
3. Лосев А. Ф., Шестаков В. П. История эстетических категорий. - М.: Искусство, 1965. - 373 с.
4. Николаев Д. Смех - оружие сатиры. - М.: Искусство, 1962. -224 с.
5. Thomson A. K. Irony, an historical introduction. - London, 1926. - 97 p.
6. Wilde O. The Importance of Being Earnest. - London: Penguin Books, 1994. - 74 p.
Исянаманова Л. Р.
Студент 5 курса, СФ ФГБОУ ВПО «БашГУ» г. Стерлитамак
КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКСЕМЫ «СОБЫТИЕ» В ФУНКЦИОНАЛЬНО-КОГНИТИВНОЙ СФЕРЕ
«ЖИЗНЬ ЧЕЛОВЕКА»
Аннотация
Статья посвящена когнитивной характеристике категории событийности. В качестве основного объекта рассматривается функционально-когнитивная сфера, в которой отражаются различные аспекты конкретизации категории событийного аспекта макроконцепта «Жизнь человека».
Ключевые слова: функционально-когнитивная сфера, макроконцепт, событийность
Isaynamanova RL
5th year student, SF FGBOU VPO "BSU" Sterlitamak
THE CONCEPTUAL CHARACTERISTICS OF THE LEXEME «EVENT» IN FUNCTIONAL-AND-COGNITIVE SPHERE
OF «HUMAN LIFE»
Abstract
Article is devoted to the cognitive characteristic of category of a sobytiynost. As the main object the functional and cognitive sphere in which various aspects of a specification of category of event aspect of a macroconcept "Human life " are reflected is considered.
Keywords: functional cognitive sphere, macroconcept, sobytiynost.
В последнее время стало особенно интенсивным исследование проблем, связанных с темой «человек в языке». Изучение языка с точки зрения антропоцентризма ставит человека в эпицентр его анализа в целом.
В лексико-семантической системе значительную часть составляют существительные со значением лица, обозначающие человека «в его многосторонних отношениях к другим людям, к предметам и вещам реального мира, к обществу и его различным институтам, ко всем сферам умственной и практической деятельности человека».
Событийный аспект играет важную роль жизни человека. События бывают грустные и веселые, ужасные и замечательные, темные и светлые, самые обычные, незначительные, яркие, долгожданные. Таким образом, событие это что-то значительное, памятное, судьбоносное.
Событийность как особый информационно-смысловой блок занимает особое место в функционально-когнитивной сфере «Жизнь человека», включающей объединения слов, отличительными особенностями которых является объёмность, разноплановость, многоаспектность [Гафарова, Кильдибекова 2003, с. 163].
Жизненный путь человека богат событиями, и обобщаются они словом пережитое: Стихи — лирическое отражение пережитого и передуманного (Вс. Рождественский); За спиной: лагеря, тюрьмы, ссылки, рубка леса, этапы в пургу, рубка льда и ловля рыбы на Севере и многое другое... Сказалось прошлое: стали донимать болезни, стынут пальцы обмороженных рук и ног, а все-таки ежедневно, а порой и ежечасно, прожив друг с другом почти сорок лет, мы вспоминаем пережитое (Е. Первушин).
Лексема «событие» представляет собой ключевое понятие в событийном аспекте жизни человека. В его информационносмысловой блок могут входить такие наименования, как случай, факт, история, дело, встреча, обстоятельство, эпизод. Ср.: Последний дикий случай - похищение полицейскими человека с целью выкупа, показал: в полицию часто приходят люди, заранее ориентированные на криминал (АиФ); Общество пользовалось эпизодом с Нехлюдовым, как удобным предметом разговора (Л. Толстой); Во Владивостоке он, благодаря счастливой случайности, встретил своего земляка (М. Горький); В Москве произошел очередной случай нападения на полицейских (АиФ).
В приведённых выше примерах в качестве субъекта выступают такие лексемы, как полицейские, общество, земляк, мужчины, дамы. Объектный ряд представляется пространством, в котором может находиться обозначаемый субъект и которое может иметь конкретное объектное наименование: Владивосток, Москва.
Таким образом, для полной характеристики какого-либо события, необходимо также учитывать субъектно-объектную и пространственную организацию контекста.
Функциональный потенциал лексемы «событие» может увеличиваться за счёт лексем: путешествие, забастовка, новоселье, праздник, похороны, свадьба, революция, война, акции, рождение ребёнка, арест, засуха, переезд и т.д.. Ср.: За этим трагическим для всей нашей школы событием следуют, один за другим, моральные для всех нас потрясения: арестован как враг народа начальник школы альпинистов, заслуженный мастер спорта Виталий Абалаков, РженногоРР и старшие инструктора Петр Заричняк и Владислав Русанович (Е. Первушин); 3 ноября на площади уфимского горсовета состоялась акция в поддержку бездомных животных (АиФ); Бунт
17
в копейской колонии спровоцировала порочная система (Рос. газета); Новошахтинск вышел в лидеры по такому важному показателю, как строительство жилья. Новоселье новошахтинцы справляют чаще, чем кто-либо в Ростовской области (АиФ).
События могут касаться как отдельного человека, так и всего общества: 25 октября мусульмане России отмечают Курбан-байрам (АиФ); Сообщения об очередном беспределе в Москве молодых выходцев из южных регионов РФ стали появляться пугающе регулярно (АиФ); В Новороссийске Таня узнала о гибели мужа в боях под Москвой (А. Первенцев); Я в сплошном загуле. У сына второй день свадьба. Но я все же к вам, хоть на часок (А. Салынский); Сегодня был день рождения Никиты, одиннадцатое мая, и назначено поднятие флага на пруду (А. Толстой); Варвара Павловна скромно рассказывала о Париже, о своих путешествиях, о Бадене (И. Тургенев).
В функционально-когнитивном словаре русского языка под общей редакцией Т.А. Кильдибековой в разделе «Жизнь человека» выделены следующие сферы жизни человека и происходящие в них события: семья, родственные отношения (рождение, родить (сына, дочь), бракосочетание семья, создать семью, уйти из семьи, овдоветь); время (рассвет, утро, день, вечер, ночь, зима, весна, лето, осень; конец жизни (умереть от болезни, погибнуть от голода, скончаться, покончить с собой, убить, покушаться, расстрелять, смертная казнь, похороны, траур); жизненный путь (счастье, несчастье, удача, неудача); события, жизненные ситуации (событие, революция, приключения, война, геноцид, террор, терроризм, катастрофа грабёж, голод, аппетит, зарабатывать деньги).
Рассмотрим событийную характеристику на примере рассказа М. Веллера «Падение с высоты».
Анализируя данное произведение, можно отметить, что событийный аспект функционально-когнитивной сферы «Жизнь человека» в рассказе М. Веллера ярко выражен. События здесь представлены практически всеми сферами исследуемого макроконцепта.: в рассказе описывается жизненная ситуация: «Девочке было семнадцать лет, и у нее первая любовь. А он, как водится, подлец. Он ее обманывает, он ее бросает. И следуя стезей своей великой трагической любви, это бедное юное создание решает покончить счеты с проклятой жизнью. Обычная, к прискорбию, история»; определено время года - весна (А кругом весна, все трепещет, цветет и распускается. Белые ночи...); событийный аспект представлен лексемой история.
Всё происходящее в произведении объединяется субъектно-объектной организацией текста: «И вот, когда дома никого нет, она одевается как при первом свидании, выпивает бокал вина, оставляет предсмертную записку, и - распахивает окно... И, прижимая к груди его фотографию, бросается вниз. Шестой этаж! Там внизу бабушка в булочную за хлебцем шла. Так она даже охнуть не успела. Перелом шейных позвонков. Голова буквально меж ребер всунулась, как у черепахи. Сходила за хлебцем». Субъекты представлены лексемами - она, бабушка. Конкретного наименования места описываемой ситуации в рассказе нет, но нам известно, что рассказ «Падение с высоты» входит в сборник М. Веллера «Байки скорой помощи», в котором все повествуемые истории происходят в городе Санкт-Петербург.
Итак, события в жизни человека занимают большое место. Событийный аспект функционально-когнитивной сферы «Жизнь человека» наряду с другими частными направлениями, представляет собой самостоятельный информационно-смысловой блок, пополняющийся за счёт множества лексем с различными частными значениями (случай, эпизод, происшествие), субъектно-объектной организации текста, локальной конкретизацией происходящего, коннотативных наименований.
Литература
1. Гафарова Г. В., Кильдибекова Т. А. Теоретические основы и принципы составления функционально-когнитивного словаря. Уфа, 2003. С 156 - 162.
2. Колоколова Л. П. Роль категории пространства в макроконцепте «Жизнь человека» / Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена - 2011, №143.
Рядинская О.П.
Кандидат филологических наук, старший преподаватель, кафедра иностранных языков, Национальный Исследовательский Университет, Белгородский Государственный Университет
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИМЫ В ЯДЕРНЫХ СТРУКТУРАХ СЛОЖНОПОДЧИНЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
Аннотация
В статье рассматриваются особенности функционирования фразеологических единиц в сложноподчиненных предложениях с паратаксисом и гипотаксисом..Автор описывает условия функционирования фразеологических единиц в сложных предложениях с минимальными паратактическими и гипотактическими комплексами.
Ключевые слова: сложноподчиненное предложение, паратактические и гипотактические конструкции, фразиология.
Ryadinskaya OP
PhD in philology, Senior lecturer of the Department of Foreign Languages at National Research University Belgorod State University PHRASEOLOGICAL UNITS IN NUCLEAR STRUCTURES OF MULTIPLE COMPOUND-COMPLEX SENTENCES
Abstract
The article deals with the specifics of the functioning of phraseological units in multiple Compound-Complex Sentences with parataxis and hypotaxis in Modern English. The author describes the conditions for the implementation of phraseological units in multiple Compound-Complex Sentences with a combination of minimal paratactic and minimal hypotactic complexes.
Keywords: multiple compound-complex sentences, paratactic and hypotactic complexes, phraseological units.
Multiple compound-complex sentences with parataxis and hypotaxis create optimum conditions for the use of phraseological units in Modern English (59%). Among them nuclear structures presented by the minimal paratactic complex and the minimal hypotactic complex of closed type offer the most favorable conditions for phraseological units. Such constructions are most frequent in fiction works of British and American writers of XIX - XX centuries. This model of multiple compound-complex centences in which phraseological units function, amounts 38.9% from the entire corpus of examples with a combination of paratactic and hypotactic complexes.
There are two kinds of the structural model of the studied construction: a hypotactic complex towards the paratactic complex in postposition (69.2%) and pre-position (30.8%).
“Your profusion makes me saving; and if you lament over him i----Lpjrn
much longer, my heart will be as light as a feather” [1]. A
This example represents the model of multiple compound-complex sentence uniting minimal paratactic and minimal hypotactic complexes. Phraseological unit as light as a feather takes place in the main part of hypotactic complex.
18
