CC BY
0КОНЦЕПЦИЯ АМЕРИКАНСКОЙ МЕЧТЫ И ПУРИТАНСКОГО ВОСПИТАНИЯ В РАССКАЗАХ ДЖОНА ЧИВЕРА «ГРАБИТЕЛЬ ИЗ ШЕЙДИ-ХИЛЛА» И «ГОРЕСТИ ДЖИНА» Вахитова И.И.
Вахитова Илюза Илъгамовна - студент,
отделение иностранных языков, Елабужского института КФУ, г. Елабуга
Аннотация: в данной статье рассматривается искусство Джона Чивера как писателя, способного мастерски описать американского жителя пригорода середины ХХ века во всех его противоречиях. Чивер создает персонажей, которые мастерски балансируют между благородством и жалкостью, надеждой и тревогой, готовностью принять свое место в обществе и подозрениями в неправильном выборе. Жители американских городов, которых описывает Чивер, часто оказываются подвержены определенным испытаниям судьбы и находят себя перед сложным моральным выбором: следовать американской мечте или житъ по канонам пуританского общества?
Ключевые слова: Джон Чивер, рассказы, американская мечта, пуританство, индивидуализм, пасториализм, моральная дилемма.
УДК 821.111:81'38
Американская мечта — это идеал, согласно которому каждый человек имеет возможность достичь успеха и процветания благодаря своим усилиям и труду. Она символизирует веру в социальную мобильность, экономическую независимость и личное достижение в обществе, где равные возможности являются ключевым аспектом. Суть американской мечты заключается в стремлении к лучшей жизни через усердную работу, инновации и предпринимательство, несмотря на любые начальные обстоятельства.
В двух рассказах «Грабитель из тени Хилл» и «Печали джина» Чивер создает диалог между различными литературными и культурными формами. Чивер затрагивает вопросы человеческого влияния в американских городах середины XX века, описывая жителей пригородов, колеблющихся между противоположными полюсами контроля и путаницы, между мечтой о том, что предлагает идеальный американский образ жизни, и реальностью, полной проблем, которая вызывает сомнения в этой мечте. Однако подход Чивера не является просто ироническим или сатирическим нападком на американскую мечту. Персонажи в этих историях проявляют осознание себя и окружающей среды, что соответствует двум основным идеологическим традициям американской литературы: пуританскому сознанию и пасторализму. Чивер берет эти идеологические традиции и отображает их в городской жизни, показывая, как они сосуществуют. Автор старается показать, насколько
важны эти традиции, но он также указывает на то, насколько искаженными и часто обманчивыми они могут быть, когда их применяют к жизни в американском городе.
Заглавная история «Грабитель из тени Хилл» рассказывает о Джонни Хейке, жителе пригорода, который решает начать свой собственный бизнес после увольнения с работы на фабрике пластмасс [2]. Однако его независимый бизнес не идет очень хорошо, и в самом начале истории он находится в отчаянных финансовых трудностях. Его жена и дети чувствуют его разочарование, и обстановка в доме накаляется. Однако, желая сохранить иллюзию благополучия, он не рассказывает своей жене о наступающем кризисе, и супружеская пара ведет свою обычную жизнь в окружении соседей. За обедом вместе с некоторыми соседями Хейк слышит, как миссис Уорбертон говорит, что ее муж всегда носит с собой тысячу долларов наличными в своем кошельке - сумма, которая помогла бы Хейку восстановить свой бизнес, пока он не справится с трудностями. Через день или около того, Хейк внезапно просыпается посреди ночи, надевает свою одежду, проникает в дом Уорбертонов и беззвучно забирает кошелек Карла Уорбертона прямо перед спящей парой.
Деньги облегчают экономическое бремя Гейка, но жизнь не становится проще в последующие недели. Гейк опасается, что его разоблачат, и вдруг повсюду, куда бы он ни пошел, мир кажется развращенным. Знакомый звонит с деловым предложением, которое позволит воспользоваться группой молодых инвесторов, и в церкви Гейк слышит, как крыса зловеще грызет дерево внутри стены. Проблема Гейка в конечном итоге разрешается сама собой. Босс в конце концов звонит Гейку и просит его вернуться в пластиковую компанию. Гейк берет заранее выданные девятьсот долларов заранее и тайно кладет конверт, наполненный деньгами, на кухонный стол Варбертонов. Когда Гейк уходит из их двора, к нему подъезжает полицейский и спрашивает, почему он так поздно гуляет по ночам. Гейк говорит полицейскому, что просто гуляет с собакой, хотя на самом деле у него ее нет. Успокоенный, патрульный уезжает. История завершается тем, что Гейк насвистывает сам себе ночью, довольный своей ложью.
В этом рассказе Чивер поднимает сразу несколько больших тем, касающихся американского менталитета: концепция американской мечты и фасад идеальной жизни, за которой зачастую прячутся сомнения и разочарования. Главный герой мечтает открыть свое дело и владеть всеми благами благополучной жизни в американском пригороде, но он не справляется, ему не удается запустить свой бизнес на новый уровень. Терзаемый чувством разочарования в себе и своих стремлениях, он не решается разружить картину идеальной процветающей семьи и идет на ложь и воровство. В своих произведениях Джон Чивер ни раз подвергает критике моральную подоплеку американской мечты и показывает ее разрушительное влияние на общество через своих героев.
Американская мечта и капиталистическое общество стали неразрывными явлениями мировой культуры. В следующем рассказе Джон Чивер порицает
лицемерие американского общества на примере типичной семьи из верхней прослойки среднего класса (upper middle class). Главная героиня рассказа «Печали джина» - Эми Лоутон, ученица четвёртого класса, чьи родители очень активны в обществе Шейди-Хилл [3]. Её родители пользуются большой популярностью и являются частыми гостями на коктейльных вечеринках. В результате такого образа жизни родителей, Эми больше времени проводит под присмотром нянек и горничных, которые приходят и уходят из дома Лоутонов. Эми не чувствует себя безопасно дома с родителями, она часто видит ссоры, пьяные вечеринки и своих родителей в неподобающем состоянии. Она сливает алкогольные запасы своих родителей в надежде, что они обратят на нее внимание и станут о ней заботиться, как подобает любящим родителям. В конце рассказа она сбегает из дома, но полиция возвращает ее в семью. Даже после такого отчаянного шага своей дочери Лоутоны не готовы прощаться со своим разгульным образом жизни.
Главное противоречие в этом романе - это несоотвествие идеально выстроенной картины процветающей семьи и реальных отношениях в этой семье. Родители молоды, успешны и популярны, но едва ли их можно назвать любящими и заботливыми. В данном произведении Чивер снова размышляет о лицемерии общества и выражает распутье идеальной картины и беспощадной реальности. На первый взгляд, семья, как и богатое америкнаское общество, кажется совершенным: деньги, власть, свобода. Однако, стоит проникнуть глубже, как открывается истинное лицо этой идеальной американской семьи- ценится лишь внешние картина красоты и успеха, а человеческие ценности отходят на второй план.
Трудности морального выбора, с которыми сталкиваются персонажи Чивера, являются результатом конфликтов пуританского воспитания и стремления соответствовать общественным ожиданиям. Джон Чивер часто выражает на противоречии английского пуританства, свойственного американскому обществу 50-х годов и американского индивидуализма. Персонажи в рассказах обладают тем, что называется новоанглийской, или пуританской, совестью. Слияние этого просвещенного индивидуализма и пуританской совести, которая также выдвигает вперед скромность и умеренность, но более ориентирована на ревностный духовный темперамент, является корнем конфликтов в рассказах Чивера. Хейк, доселе порядочный гражданин, вдруг просыпается и, не задумываясь, грабит дом соседей; Эми свободно выливает дринк своего отца в раковину. Рассматривая эти моменты с позиции пуританской совести и просвещенного чувства умеренности, мы видим, что персонажи сбиты с толку своими действиями и находятся перед моральной дилеммой.
В заключение, искусство Джона Чивера оказывает глубокое влияние на читателей, поднимая важные вопросы ою американской жизни в середине ХХ века. Чивер искусно пародирует и придаёт эстетическую форму пригородным образам, обращаясь к различным литературным и культурным формам. Персонажи его рассказов балансируют между иллюзией благополучной пригородной жизни и реальностью, полной дилемм и
проблем. Они обладают новоанглийским сознанием, подверженным строгому моральному кодексу, но при этом ощущают себя изолированными и постоянно ищут утешение в идеализированном представлении американской мечты. Чивер воплощает в своих произведениях напряженность и амбивалентность, характерные для жизни в американском городе. В целом, произведения Чивера являются важным вкладом в американскую литературу, предоставляя читателям глубокий и аналитический взгляд на жизнь и ее противоречия.
Список литературы
1. Зарипова М.Э. John Cheever's depictions of life in suburbia and the use of satire in his short stories / М. Э. Зарипова. — Текст : непосредственный // Молодой ученый. — 2017. — № 19 (153). — С. 400-401. — URL: https://moluch.ru/archive/153/42593/ (дата обращения: 21.04.2024).
2. Что такое американская мечта? // Secretmag: сайт. - URL: https://secretmag.ru/enciklopediya/chto-takoe-amerikanskaya-mechta-obyasnyaem-prostymi-slovami.htm (дата обращения: 14.04.2024)
3. Cheever John. The Housebreaker of Shaddy Hill / John Cheever. - New York: new yorker, 1983.
4. Cheever John. The Sorrows Of Gin / John Cheever. - New York: New York, 1983.
5. John Dyer, John Cheever. Parody and The Suburban Aesthetic. - John Murray Publishers Ltd., 2000.
6. M.P. Baumgartner. The Moral Order of a Suburb. - John Wilson Croker. Publishers Ltd., 1997.
