Научная статья на тему 'К ВОПРОСУ ОБ ИНТЕГРИРОВАННОМ ОБУЧЕНИИ ДЕТЕЙ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ЗДОРОВЬЯ В УСЛОВИЯХ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ'

К ВОПРОСУ ОБ ИНТЕГРИРОВАННОМ ОБУЧЕНИИ ДЕТЕЙ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ЗДОРОВЬЯ В УСЛОВИЯХ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ Текст научной статьи по специальности «Науки об образовании»

CC BY
130
25
Читать
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ДЕТИ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ЗДОРОВЬЯ / CHILDREN WITH LIMITED OPPORTUNITIES OF HEALTH / ОТКЛОЛНЕНИЯ В ПСИХИЧЕСКОМ РАЗВИТИИ / AN OTKLOLNENIYE IN MENTAL DEVELOPMENT / ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПОТРЕБНОСТИ / EDUCATIONAL REQUIREMENTS / ИНТЕГРАЦИЯ И ИНКЛЮЗИЯ / INTEGRATION AND AN INKLYUZIYA / СОВЕТСКАЯ ДЕФЕКТОЛОГИЯ / THE SOVIET DEFECTOLOGY

Аннотация научной статьи по наукам об образовании, автор научной работы — Лубовский Владимир Иванович

Обсуждаются возможности и готовность образовательных организаций к реализации задач инклюзивного обучения детей с ограниченными возможностями здоровья в условиях школ общего назначения. Отражены подходы некоторых зарубежных стран в создании системы специального (дефектологического) образования, ориентированные на достижения в этой области, которые имела советская школа в 20-80-е годы прошлого века. Дается характеристика специфических образовательных потребностей детей с отклонениями в психическом развитии, которые не могут быть в полной мере удовлетворены в школах общего назначения, что противоречит концепции инклюзивного образования. Отмечается, что специфические особенности развития таких детей должны быть учтены в специально созданных условиях, которым соответствует учреждения специального (дефектологического) образования.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
Предварительный просмотр
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

TO A QUESTION OF TRAINING OF CHILDREN WITH LIMITED OPPORTUNITIES OF HEALTH IN THE CONDITIONS OF THEIR INTEGRATION INTO EDUCATIONAL INSTITUTIONS

Opportunities and readiness of the educational organizations for realization of problems of inclusive training of children are discussed with limited opportunities of health in the conditions of schools of general purpose. The approaches of some foreign countries in creation of system of special (defektologichesky) education focused on achievements in this area which the Soviet school in the 20-80th years of the last century had are reflected. The characteristic of specific educational needs of children with deviations in mental development which can’t be fully satisfied at schools of general purpose that contradicts the concept of inclusive education is given. It is noted that specific features of development of such children have to be considered in specially created conditions to which corresponds establishments of special (defektologichesky) education.

Текст научной работы на тему «К ВОПРОСУ ОБ ИНТЕГРИРОВАННОМ ОБУЧЕНИИ ДЕТЕЙ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ЗДОРОВЬЯ В УСЛОВИЯХ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ»

ВОПРОСЫ ТЕОРИИ СПЕЦИАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

УДК 376.112.4

В. И. Лубовский

К ВОПРОСУ ОБ ИНТЕГРИРОВАННОМ ОБУЧЕНИИ ДЕТЕЙ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ЗДОРОВЬЯ В УСЛОВИЯХ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ1

Я получил приглашение моих московских коллег по педагогическому государственному университету принять участие в работе такой важной научной конференции, как организация инклюзивного образования детей с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ) в условиях общеобразовательной школы. Мне помогли записать видеообращение к участникам конференции, в котором отражены мои соображения по этой важной социально-педагогической проблеме.

Хочу поделиться своим опытом пятидесятилетней работы в системе образования детей с ОВЗ в научно-исследовательском инсти-

1 Статья подготовлена по материалам видео обращения доктора психологических наук, профессора В. И. Лубовского к участникам Международной научно-практической конференции «Дефектология как базис инклюзии», прошедшей в Смольном институте РАО (Санкт-Петербург, 14—15 сентября 2016 г.).

туте дефектологии и коррекцион-ной педагогики. В конце 50-х годов ХХ века я входил в группу экспертов ЮНЕСКО2 от разных стран по проблемам детей с ОВЗ и инвалидов. В период с 1966 по 2000 гг. мне приходилось посещать неоднократно США, Англию, Японию и другие страны с целью изучения системы работы по обучению детей с ОВЗ, которые разрабатывались научными учреждениями, работающими в этой области. За эти годы произошли очень значимые продолжающиеся до сих пор изменения в системе образования как у нас, так и за рубежом.

В 1980 г., как эксперт ЮНЕСКО от СССР, я получил задание подготовить статью для журнала «Курьер ЮНЕСКО» по проблеме интеграции детей с ОВЗ в систему

2 ЮНЕСКО (от англ. UNESCO -United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) — специализированное учреждение Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры.

общего образования. Я подготовил такую статью, она была опубликована в одном из английских изданий1. До сих пор я не откажусь от тех положений, которые там были высказаны мною по вопросам особенностей обучения детей с ОВЗ.

Посадить ребёнка с ОВЗ в школу с нормально развивающимися сверстниками — это еще не решение вопроса его интеграции, которая, конечно же, продлится в течение всей его жизни. Лучшим местом для такого ребёнка является специальная школа. Но поскольку России и российским людям свойственно всегда «бежать впереди паровоза», то произошел резкий переход на проблему включения наших руководителей образования в систему инклюзивного обучения без достаточной на то подготовки. Дело в том, что интеграция детей с ОВЗ в общеобразовательной системе не обоснована педагогически и психологически

1 Данные материалы нашли свое отражение в ряде научных публикаций автора [1—2] (примеч. редакции).

[3]. Такого обоснования нет ни за рубежом, ни у нас.

Обоснование введения инклюзивного обучения носит философское и политическое значение. У нас не было совершено никакой подготовки к переходу на такой вид обучения детей с ОВЗ. В нашей стране до 1990 г. все изменения, которые происходили в системе специального обучения, проходили достаточно серьезный экспериментальный этап. Сначала нововведения проверялись на одном классе, затем на одной школе, затем на нескольких школах, поэтому никогда не было необоснованных нововведений в систему образования [4]. Поэтому наша система специального обучения успешно развивалась в теоретико-методическом плане, что отмечали зарубежные авторы. Сейчас система не подкрепляется никакими законодательными актами, потому что общие слова в законе об образовании ничего не значат. Нужны определенные указания к организации этого перехода к интеграции детей с ОВЗ в системе общего образования, а их пока нет. Отсутствует также финансовое обеспечение специального обучения детей с ОВЗ.

Анализируя опыт США, мы видим, что у них вышел закон об образовании американцев с ОВЗ, в котором были определены финансовые рамки, и сейчас каждый год выходят дополнения к этому за-

кону, где указывается финансирование на данный конкретный год. Последние данные, которыми я располагаю, это данные за 2004 г., было выделено 50 млрд. долл. на учреждения специального образования и 78 млрд. долл. на систему общего образования в тех учреждениях, где обучаются дети с ОВЗ. Надо сказать, что школьный возраст в США больше, чем у нас и длится он до 21 года. И теперь там принимаются дети до 3-х лет, с которыми начинают коррекционную работу. И это обеспечивает более успешную интеграцию в систему школ общего назначения. Чем раньше начинается коррекция, тем более высоких результатов мы можем достигнуть.

Но существующие у нас изменения могут нанести удар по системе дошкольного воспитания, поскольку сейчас специальные дошкольные учреждения должны принимать и нормально развивающихся детей. А надо было начинать не с этого, а с как можно более полного охвата всех детей, которые нуждаются в специальном образовании.

Еще хотелось бы остановиться на терминологической проблеме, которая вносит недоразумение в понимание многих вопросов. Дело в том, что до начала 90-х годов прошлого века мы не говорили о специальном образовании вообще, потому что специальное образование — это образование, которое

дает определенную специальность. Наши специальные школы называются так: специальная (коррек-ционная) общеобразовательная школа. Какое специальное образование она может давать? Она дает общее образование и это относится ко всей нашей системе. И это терминологическое недоразумение развивается. Противопоставление возникает в названиях некоторых современных учреждений, в которых есть понятие «специальное и инклюзивное образование», при этом возникает дихотомия1. Одно дело специальное, имеется в виду дифференцированное обучение как обучение в специальном учреждении. И интеграция — это обучение ребёнка с ОВЗ в обычной, массовой, общеобразовательной школе. Но на самом деле, какую бы школу такой ребёнок не посещал, его обучение должно оставаться специальным. С учетом его особых образовательных потребностей и

1 Дихотомия (греч. бьхотоцш: бьхл, «надвое» + тодг|, «деление») — раздвоенность, последовательное деление на две части, не связанные между собой. Способ логического деления класса на подклассы, который состоит в том, что делимое понятие полностью делится на два взаимоисключающих понятия. Дихотомическое деление в математике, философии, логике и лингвистике является способом образования взаимоисключающих подразделов одного понятия или термина и служит для образования классификации элементов [5].

возможностей, а также с учетом индивидуальных возможностей. Мы должны подходить к выбору места обучения ребёнка, учитывая интересы и возможности ребёнка, а не наши принципы, которые мы принимаем во внимание, и нужно учитывать то, насколько соответствуют эти принципы действительности.

До сих пор остается ряд вопросов, особенно в США, где работа по интеграции детей с ОВЗ в среду нормально развивающихся сверстников началась раньше всего. Эти вопросы не решены, а некоторые из них принципиально не могут быть решены при переходе на обучение всех детей с ОВЗ в школы общего назначения. И на примере тех же самых США мы видим, что этого не делается. Вначале были такие «горячие головы», которые считали, что это возможно, но потом возникло понятие о «мифах интеграции». Одним из мифов является то, что интегрированное обучение обходится государству дешевле. Но на самом деле это не так. Мне хорошо знакома программа развития и интеграции в США, где они одни из первых перешли на систему интегрированного обучения. В 1984 г. у них было принято решение о подготовке всех учителей начальных классов к работе с детьми с ОВЗ, которое планировалось на десятилетний период. Но этот план не был выполнен, американцы не успели это сделать.

На совместной российско-американской конференции в 1994 г., проходившей в Московском педагогическом государственном институте, были представлены результаты этой программы, в которой указывались существенные трудности американских коллег в выполнении перехода на инклюзивное образование. Их опыт показывает, что обучение детей с ОВЗ в специальных учреждениях обходится дешевле, чем в школах общего назначения.

Но говорить о том, что интеграция полностью невозможна, все-таки не стоит. Можно интегрировать детей со слабовыраженными отклонениями развития в тех случаях, когда они прошли предварительную дошкольную подготовку с коррекцией особенностей их развития. А еще лучше, если это происходит в раннем возрасте (до 3 лет), что приближает их к нормально развивающимся детям. Вместе с тем остается довольно значительная группа детей с нарушениями развития, которые никогда не смогут обучаться в школе общего назначения. Причины этого связаны со специфическими закономерностями их психического развития. Дети, не проходившие специальной коррекционной подготовки в дошкольном возрасте, оказываются без тех знаний, умений и навыков, которые необходимы для овладения школьной программой, что усугубляет трудности

в обучении. Уменьшить эти трудности можно только путем организации специального обучения, то есть обучения с учетом особых образовательных потребностей ребёнка [6—7].

В свою очередь это предполагает:

- подготовку детей к овладению школьной программы путем пропедевтических занятий;

- формирование у них познавательной мотивации и положительного отношения к учению;

- замедленный темп преподнесения новой информации;

- меньший объем «порций» преподносимых знаний, а также всех инструкций и высказываний педагогов с учетом того, что определяющий объем воспринимаемой информации (это закон «магического числа» 7±2) детям с недостатками развития недоступен, то есть объем воспринимаемой и запоминаемой информации у них меньше;

- использование наиболее эффективных методов обучения, включая усиление наглядности в разных ее формах, практическую деятельность, применение в доступной форме проблемного подхода в обучении;

- организацию занятий таким образом, чтобы избегать утомления детей;

- максимальное ограничение посторонней по отношению к учебному процессу стимуляции;

- контроль за пониманием детьми всего, особенно словесной

(вербальной) учебной информации;

- построение ситуации обучения с учетом сенсорных возможностей ребенка, что означает оптимальное освещение рабочего места, наличие звукоусиливающей аппаратуры и т. д.

Совершенно очевидно, что реализация большинства из этих требований абсолютно невозможна в условиях инклюзии, то есть обучения ребёнка с особыми образовательными потребностями в обычном классе школы общего назначения. Реализация этих потребностей в обычном классе нанесет вред нормально развивающимся одноклассникам, что может привести к задержке их развития. Особые образовательные потребности детей с недостатками развития проявляются в разной степени выраженности и в разных сочетаниях. Это требует наличия разнообразных форм организации обучения — от индивидуально-дифференцированного до инклюзивного, которое возможно только для детей со слабовыраженными недостатками развития. Всегда следует помнить о том, что где бы ни происходило обучение ребенка с ОВЗ — в специальном учреждении или в условиях интеграции общеобразовательной школы — это должно быть специальное обучение. Только так можно добиться успешной адаптации ребёнка к школе и получения им образования.

За рубежом специалисты понимают имеющиеся трудности, поэтому у них остается вся система специальных школ. Возможно, что их становится меньше, но, тем не менее, английские дефектологи отмечают, что 2 % от всей детской популяции в Англии составляют такие дети с ОВЗ, которые не могут ни с какой помощью обучаться в системе образования общего назначения.

Говоря о терминологии, следует отметить, что термины «интеграция» и «инклюзия» в России возникли еще с 80-х годов прошлого века. Инклюзия была у нас. Она применялась по отношению к детям, которые имели слабовы-

раженные отклонения в речевом развитии, и посещали логопедические пункты, но обучались в обычной школе. Это был один из примеров инклюзии, который был у нас раньше. Но это была одна категория детей.

Обобщая свое выступление, следует отметить, что есть целый ряд вопросов, которые путем интеграции решены быть не могут. Выражаю надежду, что в процессе обсуждения настоящей проблемы мы подойдем к решению части вопросов, которые связаны с интеграцией детей с ограниченными возможностями здоровья в систему нашего общего образования.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Лубовский В. И. Методологические проблемы специальной психологии // Специальная педагогика и специальная психология: Современные методологические подходы. Коллективная монография. Под ред. Т. Г. Богдановой, Н. М. Назаровой. М., 2013. С. 9-36.

2. Лубовский В. И. Интегрированное обучение детей с ограниченными возможностями здоровья: достоинства и недостатки // Современные проблемы теории, истории, методологии инклюзивного образования. Сборник научных статей по материалам VII Международного теоретико-методологического семинара. Составители: Н. М. Назарова, О. Г. Приходько, Е. В. Ушакова,

Н. Ш. Тюрина. М.: МГПУ, 2015. С. 5-13.

3. Там же.

4. Специальная психология: Учеб. пособие для студ. высш. пед. учеб. заведений / В. И. Лубовский, Т. В. Розанова, Л. И. Солнева и др.; Под ред. В. И. Лубовского. 2-е изд., испр. М.: Издательский центр «Академия», 2005. 464 с.

5. https://ru.wiЫpedia.org/wiЫ/Ди-хотомия.

6. Лубовский В. И. Развитие словесной регуляции действий у аномальных детей : Автореф. дисс. на соиск. учен. степени д-ра психол. наук : (19.00.10) / АПН СССР. Науч.-исслед. ин-т дефектологии. Москва, 1975. 31 с.

7. Лубовский В. И. Современные понимание проблемы общих и спец-

ифических закономерностей нару- Коррекционная педагогика: теория и шенного психического развития // практика. 2014. № 1 (59). С. 6—9.

REFERENCES

1. Lubovsky V. I. Methodological problems of special psychology // Special pedagogics and special psychology: Modern methodological approaches. Collective monograph. Under. edition of T. G. Bogdanova, N. M. Nazarova. Moscow, 2013. P. 9-36. (In Puss.).

2. Lubovsky V. I. The integrated training of children with limited opportunities of health: merits and demerits//Modern problems of the theory, history, methodology of inclusive education. The collection of scientific articles on materials VII of the International teoretiko-methodological seminar. Originators: N. M. Nazarova, O. G. Prikhodko, E. V. Ushakova, N. Sh. Tyurina. Moscow: MGPU, 2015. P. 5-13. (In Puss.).

3. In the same place.

4. Special psychology: Studies. a grant for the student. высш. пед.

studies. institutions / V. I. Lubovsky, T. V. Rozanova, L. I. Solneva, etc.; Under the editorship of V. I. Lubovsky. Moscow : Publishing center «Akademiya», 2005. 464 p. (In Puss.).

5. https://ru.wikipedia.org/wiki^^ хотомия

6. Lubovsky V. I. Development of verbal regulation of actions in abnormal children: Avtoref. diss. on соиск. Wuchang. degrees of the Dr. психол. sciences: (19.00.10) / Academy of pedagogical sciences of the USSR. Research institute of defectology. Moscow, 1975. 31 p. (In Puss.).

7. Lubovsky V. I. Modern understanding of a problem of the general and specific regularities of the broken mental development // Correctional pedagogics: theory and practice. 2014. No. 1 (59). P. 6-9. (In Puss.).

Поступила в редакцию 12.10.2016 г.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.